Love Come Down
Michael Jones
(Love come down)
(All the way down)
No sleep last night
Been dreaming of you
Please hold me tight
'Cause I can't help the way that I feel
I just can't help the way that I feel
Thief in the night
You took my heart
Now danger's in sight
'Cause I can't help the way that I feel
I just can't help the way that I feel
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Ooh you make my love come down
Make it come all the way down
Oh you make my love come down
Baby you make my love come down
Ooh you make my love come down
Can't do without
Your tender love
There's no way out
And I can't help the way that I feel
I just can't help the way that I feel
Your love has a force
Got me under your spell
So take me, I'm yours
And I can't help the way the I feel
I just can't help the way that I feel
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Ooh you make my love come down
Make it come all the way down
You make my love come down
Baby, you make my love come down
Ooh you make my love come down
(Baby, you make)
(Baby, you make my)
(Baby, you make)
(Baby, you make my)
All the way down
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
You make my love come down
Make it come all the way down
Oh you make my love come down
Inside out when you're around
Ooh you make my love come down (baby, you make)
(Baby, you make my)
Love come down
You make my love come down
Make it come all the way down
Oh you make my love come down
Inside out when you're around
Ooh you make my love come down (baby, you make)
(Baby, you make my)
I can't help the way I feel about you, baby
I can't help the way I feel
(All the way down)
You make my, you make my love come down
(You're around)
When you're around, baby, yeah
Baby, you make
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Come down
Make it come all the way down
You make my love come down, ooh
(You're around)
When you're around
(Baby, you make)
You make, you make my love come down (love come down)
(Love come down)
(Amore scendi)
(All the way down)
(Tutto il cammino giù)
No sleep last night
Nessun sonno la notte scorsa
Been dreaming of you
Stavo sognando di te
Please hold me tight
Per favore tienimi stretto
'Cause I can't help the way that I feel
Perché non posso controllare come mi sento
I just can't help the way that I feel
Non posso proprio controllare come mi sento
Thief in the night
Ladro nella notte
You took my heart
Hai preso il mio cuore
Now danger's in sight
Ora il pericolo è in vista
'Cause I can't help the way that I feel
Perché non posso controllare come mi sento
I just can't help the way that I feel
Non posso proprio controllare come mi sento
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Baby fai scendere il mio amore
Ooh you make my love come down
Ooh fai scendere il mio amore
Make it come all the way down
Fallo scendere tutto il cammino giù
Oh you make my love come down
Oh fai scendere il mio amore
Baby you make my love come down
Baby fai scendere il mio amore
Ooh you make my love come down
Ooh fai scendere il mio amore
Can't do without
Non posso fare a meno
Your tender love
Del tuo amore tenero
There's no way out
Non c'è via d'uscita
And I can't help the way that I feel
E non posso controllare come mi sento
I just can't help the way that I feel
Non posso proprio controllare come mi sento
Your love has a force
Il tuo amore ha una forza
Got me under your spell
Mi hai sotto il tuo incantesimo
So take me, I'm yours
Quindi prendimi, sono tuo
And I can't help the way the I feel
E non posso controllare come mi sento
I just can't help the way that I feel
Non posso proprio controllare come mi sento
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Baby, fai scendere il mio amore
Ooh you make my love come down
Ooh fai scendere il mio amore
Make it come all the way down
Fallo scendere tutto il cammino giù
You make my love come down
Fai scendere il mio amore
Baby, you make my love come down
Baby, fai scendere il mio amore
Ooh you make my love come down
Ooh fai scendere il mio amore
(Baby, you make)
(Baby, fai)
(Baby, you make my)
(Baby, fai scendere il mio)
(Baby, you make)
(Baby, fai)
(Baby, you make my)
(Baby, fai scendere il mio)
All the way down
Tutto il cammino giù
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Baby, fai scendere il mio amore
You make my love come down
Fai scendere il mio amore
Make it come all the way down
Fallo scendere tutto il cammino giù
Oh you make my love come down
Oh fai scendere il mio amore
Inside out when you're around
Sottosopra quando sei nei paraggi
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh fai scendere il mio amore (baby, fai)
(Baby, you make my)
(Baby, fai scendere il mio)
Love come down
Amore scendi
You make my love come down
Fai scendere il mio amore
Make it come all the way down
Fallo scendere tutto il cammino giù
Oh you make my love come down
Oh fai scendere il mio amore
Inside out when you're around
Sottosopra quando sei nei paraggi
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh fai scendere il mio amore (baby, fai)
(Baby, you make my)
(Baby, fai scendere il mio)
I can't help the way I feel about you, baby
Non posso controllare come mi sento per te, baby
I can't help the way I feel
Non posso controllare come mi sento
(All the way down)
(Tutto il cammino giù)
You make my, you make my love come down
Fai scendere, fai scendere il mio amore
(You're around)
(Sei nei paraggi)
When you're around, baby, yeah
Quando sei nei paraggi, baby, yeah
Baby, you make
Baby, fai
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Baby, fai scendere il mio amore (baby, fai scendere il mio amore)
Come down
Scendi
Make it come all the way down
Fallo scendere tutto il cammino giù
You make my love come down, ooh
Fai scendere il mio amore, ooh
(You're around)
(Sei nei paraggi)
When you're around
Quando sei nei paraggi
(Baby, you make)
(Baby, fai)
You make, you make my love come down (love come down)
Fai, fai scendere il mio amore (amore scendi)
(Love come down)
(Amor desce)
(All the way down)
(Todo o caminho até o fim)
No sleep last night
Sem sono na noite passada
Been dreaming of you
Sonhando com você
Please hold me tight
Por favor, me segure apertado
'Cause I can't help the way that I feel
Porque eu não posso controlar o que sinto
I just can't help the way that I feel
Eu simplesmente não posso controlar o que sinto
Thief in the night
Ladrão na noite
You took my heart
Você levou meu coração
Now danger's in sight
Agora o perigo está à vista
'Cause I can't help the way that I feel
Porque eu não posso controlar o que sinto
I just can't help the way that I feel
Eu simplesmente não posso controlar o que sinto
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Baby, você faz meu amor descer
Ooh you make my love come down
Ooh você faz meu amor descer
Make it come all the way down
Faz descer todo o caminho
Oh you make my love come down
Oh você faz meu amor descer
Baby you make my love come down
Baby, você faz meu amor descer
Ooh you make my love come down
Ooh você faz meu amor descer
Can't do without
Não posso ficar sem
Your tender love
Seu amor terno
There's no way out
Não há saída
And I can't help the way that I feel
E eu não posso controlar o que sinto
I just can't help the way that I feel
Eu simplesmente não posso controlar o que sinto
Your love has a force
Seu amor tem uma força
Got me under your spell
Me deixou sob seu feitiço
So take me, I'm yours
Então me leve, sou seu
And I can't help the way the I feel
E eu não posso controlar o que sinto
I just can't help the way that I feel
Eu simplesmente não posso controlar o que sinto
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Baby, você faz meu amor descer
Ooh you make my love come down
Ooh você faz meu amor descer
Make it come all the way down
Faz descer todo o caminho
You make my love come down
Você faz meu amor descer
Baby, you make my love come down
Baby, você faz meu amor descer
Ooh you make my love come down
Ooh você faz meu amor descer
(Baby, you make)
(Baby, você faz)
(Baby, you make my)
(Baby, você faz meu)
(Baby, you make)
(Baby, você faz)
(Baby, you make my)
(Baby, você faz meu)
All the way down
Todo o caminho até o fim
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Baby, você faz meu amor descer
You make my love come down
Você faz meu amor descer
Make it come all the way down
Faz descer todo o caminho
Oh you make my love come down
Oh você faz meu amor descer
Inside out when you're around
De cabeça para baixo quando você está por perto
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh você faz meu amor descer (baby, você faz)
(Baby, you make my)
(Baby, você faz meu)
Love come down
Amor descer
You make my love come down
Você faz meu amor descer
Make it come all the way down
Faz descer todo o caminho
Oh you make my love come down
Oh você faz meu amor descer
Inside out when you're around
De cabeça para baixo quando você está por perto
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh você faz meu amor descer (baby, você faz)
(Baby, you make my)
(Baby, você faz meu)
I can't help the way I feel about you, baby
Eu não posso controlar o que sinto por você, baby
I can't help the way I feel
Eu não posso controlar o que sinto
(All the way down)
(Todo o caminho até o fim)
You make my, you make my love come down
Você faz meu, você faz meu amor descer
(You're around)
(Você está por perto)
When you're around, baby, yeah
Quando você está por perto, baby, yeah
Baby, you make
Baby, você faz
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Baby, você faz meu amor descer (baby, você faz meu amor descer)
Come down
Descer
Make it come all the way down
Faz descer todo o caminho
You make my love come down, ooh
Você faz meu amor descer, ooh
(You're around)
(Você está por perto)
When you're around
Quando você está por perto
(Baby, you make)
(Baby, você faz)
You make, you make my love come down (love come down)
Você faz, você faz meu amor descer (amor desce)
(Love come down)
(Amor ven abajo)
(All the way down)
(Todo el camino hasta abajo)
No sleep last night
No dormí anoche
Been dreaming of you
Soñando contigo
Please hold me tight
Por favor, abrázame fuerte
'Cause I can't help the way that I feel
Porque no puedo evitar lo que siento
I just can't help the way that I feel
Simplemente no puedo evitar lo que siento
Thief in the night
Ladrón en la noche
You took my heart
Te llevaste mi corazón
Now danger's in sight
Ahora el peligro está a la vista
'Cause I can't help the way that I feel
Porque no puedo evitar lo que siento
I just can't help the way that I feel
Simplemente no puedo evitar lo que siento
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Cariño, haces que mi amor baje
Ooh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Make it come all the way down
Haz que baje todo el camino
Oh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Baby you make my love come down
Cariño, haces que mi amor baje
Ooh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Can't do without
No puedo prescindir
Your tender love
De tu amor tierno
There's no way out
No hay salida
And I can't help the way that I feel
Y no puedo evitar lo que siento
I just can't help the way that I feel
Simplemente no puedo evitar lo que siento
Your love has a force
Tu amor tiene una fuerza
Got me under your spell
Me tienes bajo tu hechizo
So take me, I'm yours
Así que tómame, soy tuyo
And I can't help the way the I feel
Y no puedo evitar lo que siento
I just can't help the way that I feel
Simplemente no puedo evitar lo que siento
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Cariño, haces que mi amor baje
Ooh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Make it come all the way down
Haz que baje todo el camino
You make my love come down
Haces que mi amor baje
Baby, you make my love come down
Cariño, haces que mi amor baje
Ooh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
(Baby, you make)
(Cariño, haces)
(Baby, you make my)
(Cariño, haces que mi)
(Baby, you make)
(Cariño, haces)
(Baby, you make my)
(Cariño, haces que mi)
All the way down
Todo el camino hasta abajo
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Cariño, haces que mi amor baje
You make my love come down
Haces que mi amor baje
Make it come all the way down
Haz que baje todo el camino
Oh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Inside out when you're around
Dentro y fuera cuando estás cerca
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh, haces que mi amor baje (cariño, haces)
(Baby, you make my)
(Cariño, haces que mi)
Love come down
Amor baje
You make my love come down
Haces que mi amor baje
Make it come all the way down
Haz que baje todo el camino
Oh you make my love come down
Oh, haces que mi amor baje
Inside out when you're around
Dentro y fuera cuando estás cerca
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh, haces que mi amor baje (cariño, haces)
(Baby, you make my)
(Cariño, haces que mi)
I can't help the way I feel about you, baby
No puedo evitar lo que siento por ti, cariño
I can't help the way I feel
No puedo evitar lo que siento
(All the way down)
(Todo el camino hasta abajo)
You make my, you make my love come down
Haces que mi, haces que mi amor baje
(You're around)
(Cuando estás cerca)
When you're around, baby, yeah
Cuando estás cerca, cariño, sí
Baby, you make
Cariño, haces
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Cariño, haces que mi amor baje (cariño, haces que mi amor baje)
Come down
Bajar
Make it come all the way down
Haz que baje todo el camino
You make my love come down, ooh
Haces que mi amor baje, oh
(You're around)
(Cuando estás cerca)
When you're around
Cuando estás cerca
(Baby, you make)
(Cariño, haces)
You make, you make my love come down (love come down)
Haces, haces que mi amor baje (amor baje)
(Love come down)
(L'amour descend)
(All the way down)
(Jusqu'au bout)
No sleep last night
Pas de sommeil la nuit dernière
Been dreaming of you
J'ai rêvé de toi
Please hold me tight
S'il te plaît, serre-moi fort
'Cause I can't help the way that I feel
Car je ne peux pas contrôler ce que je ressens
I just can't help the way that I feel
Je ne peux tout simplement pas contrôler ce que je ressens
Thief in the night
Voleur dans la nuit
You took my heart
Tu as pris mon cœur
Now danger's in sight
Maintenant le danger est en vue
'Cause I can't help the way that I feel
Car je ne peux pas contrôler ce que je ressens
I just can't help the way that I feel
Je ne peux tout simplement pas contrôler ce que je ressens
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Bébé, tu fais descendre mon amour
Ooh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Make it come all the way down
Fais-le descendre jusqu'au bout
Oh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Baby you make my love come down
Bébé, tu fais descendre mon amour
Ooh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Can't do without
Je ne peux pas me passer
Your tender love
De ton amour tendre
There's no way out
Il n'y a pas d'échappatoire
And I can't help the way that I feel
Et je ne peux pas contrôler ce que je ressens
I just can't help the way that I feel
Je ne peux tout simplement pas contrôler ce que je ressens
Your love has a force
Ton amour a une force
Got me under your spell
Tu m'as ensorcelé
So take me, I'm yours
Alors prends-moi, je suis à toi
And I can't help the way the I feel
Et je ne peux pas contrôler ce que je ressens
I just can't help the way that I feel
Je ne peux tout simplement pas contrôler ce que je ressens
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Bébé, tu fais descendre mon amour
Ooh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Make it come all the way down
Fais-le descendre jusqu'au bout
You make my love come down
Tu fais descendre mon amour
Baby, you make my love come down
Bébé, tu fais descendre mon amour
Ooh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
(Baby, you make)
(Bébé, tu fais)
(Baby, you make my)
(Bébé, tu fais descendre mon)
(Baby, you make)
(Bébé, tu fais)
(Baby, you make my)
(Bébé, tu fais descendre mon)
All the way down
Jusqu'au bout
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Bébé, tu fais descendre mon amour
You make my love come down
Tu fais descendre mon amour
Make it come all the way down
Fais-le descendre jusqu'au bout
Oh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Inside out when you're around
Je suis tout retourné quand tu es là
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh tu fais descendre mon amour (bébé, tu fais)
(Baby, you make my)
(Bébé, tu fais descendre mon)
Love come down
Amour descend
You make my love come down
Tu fais descendre mon amour
Make it come all the way down
Fais-le descendre jusqu'au bout
Oh you make my love come down
Oh tu fais descendre mon amour
Inside out when you're around
Je suis tout retourné quand tu es là
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh tu fais descendre mon amour (bébé, tu fais)
(Baby, you make my)
(Bébé, tu fais descendre mon)
I can't help the way I feel about you, baby
Je ne peux pas contrôler ce que je ressens pour toi, bébé
I can't help the way I feel
Je ne peux pas contrôler ce que je ressens
(All the way down)
(Jusqu'au bout)
You make my, you make my love come down
Tu fais descendre, tu fais descendre mon amour
(You're around)
(Tu es là)
When you're around, baby, yeah
Quand tu es là, bébé, ouais
Baby, you make
Bébé, tu fais
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Bébé, tu fais descendre mon amour (bébé, tu fais descendre mon amour)
Come down
Descend
Make it come all the way down
Fais-le descendre jusqu'au bout
You make my love come down, ooh
Tu fais descendre mon amour, ooh
(You're around)
(Tu es là)
When you're around
Quand tu es là
(Baby, you make)
(Bébé, tu fais)
You make, you make my love come down (love come down)
Tu fais, tu fais descendre mon amour (l'amour descend)
(Love come down)
(Liebe kommt herunter)
(All the way down)
(Ganz herunter)
No sleep last night
Kein Schlaf letzte Nacht
Been dreaming of you
Habe von dir geträumt
Please hold me tight
Bitte halt mich fest
'Cause I can't help the way that I feel
Denn ich kann nichts für meine Gefühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts für meine Gefühle
Thief in the night
Dieb in der Nacht
You took my heart
Du hast mein Herz genommen
Now danger's in sight
Jetzt ist Gefahr in Sicht
'Cause I can't help the way that I feel
Denn ich kann nichts für meine Gefühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts für meine Gefühle
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen
Ooh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Make it come all the way down
Lass sie ganz herunterkommen
Oh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Baby you make my love come down
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen
Ooh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Can't do without
Kann nicht ohne
Your tender love
Deine zärtliche Liebe
There's no way out
Es gibt keinen Ausweg
And I can't help the way that I feel
Und ich kann nichts für meine Gefühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts für meine Gefühle
Your love has a force
Deine Liebe hat eine Kraft
Got me under your spell
Hast mich unter deinem Bann
So take me, I'm yours
Also nimm mich, ich bin dein
And I can't help the way the I feel
Und ich kann nichts für meine Gefühle
I just can't help the way that I feel
Ich kann einfach nichts für meine Gefühle
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen
Ooh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Make it come all the way down
Lass sie ganz herunterkommen
You make my love come down
Du lässt meine Liebe herunterkommen
Baby, you make my love come down
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen
Ooh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
(Baby, you make)
(Baby, du lässt)
(Baby, you make my)
(Baby, du lässt meine)
(Baby, you make)
(Baby, du lässt)
(Baby, you make my)
(Baby, du lässt meine)
All the way down
Ganz herunter
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen
You make my love come down
Du lässt meine Liebe herunterkommen
Make it come all the way down
Lass sie ganz herunterkommen
Oh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Inside out when you're around
Innen nach außen, wenn du in der Nähe bist
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen (Baby, du lässt)
(Baby, you make my)
(Baby, du lässt meine)
Love come down
Liebe herunterkommen
You make my love come down
Du lässt meine Liebe herunterkommen
Make it come all the way down
Lass sie ganz herunterkommen
Oh you make my love come down
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen
Inside out when you're around
Innen nach außen, wenn du in der Nähe bist
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Oh, du lässt meine Liebe herunterkommen (Baby, du lässt)
(Baby, you make my)
(Baby, du lässt meine)
I can't help the way I feel about you, baby
Ich kann nichts für meine Gefühle für dich, Baby
I can't help the way I feel
Ich kann nichts für meine Gefühle
(All the way down)
(Ganz herunter)
You make my, you make my love come down
Du lässt meine, du lässt meine Liebe herunterkommen
(You're around)
(Du bist in der Nähe)
When you're around, baby, yeah
Wenn du in der Nähe bist, Baby, ja
Baby, you make
Baby, du lässt
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen (Baby, du lässt meine Liebe herunterkommen)
Come down
Komm herunter
Make it come all the way down
Lass sie ganz herunterkommen
You make my love come down, ooh
Du lässt meine Liebe herunterkommen, ooh
(You're around)
(Du bist in der Nähe)
When you're around
Wenn du in der Nähe bist
(Baby, you make)
(Baby, du lässt)
You make, you make my love come down (love come down)
Du lässt, du lässt meine Liebe herunterkommen (Liebe kommt herunter)
(Love come down)
(Cinta turun)
(All the way down)
(Seluruh jalan turun)
No sleep last night
Tidak tidur semalam
Been dreaming of you
Mimpi tentangmu
Please hold me tight
Tolong peluk aku erat
'Cause I can't help the way that I feel
Karena aku tidak bisa mengendalikan perasaanku
I just can't help the way that I feel
Aku benar-benar tidak bisa mengendalikan perasaanku
Thief in the night
Pencuri di malam hari
You took my heart
Kau mencuri hatiku
Now danger's in sight
Sekarang bahaya di depan mata
'Cause I can't help the way that I feel
Karena aku tidak bisa mengendalikan perasaanku
I just can't help the way that I feel
Aku benar-benar tidak bisa mengendalikan perasaanku
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
Sayang, kau membuat cintaku turun
Ooh you make my love come down
Ooh kau membuat cintaku turun
Make it come all the way down
Membuatnya turun seluruh jalan
Oh you make my love come down
Oh kau membuat cintaku turun
Baby you make my love come down
Sayang, kau membuat cintaku turun
Ooh you make my love come down
Ooh kau membuat cintaku turun
Can't do without
Tidak bisa tanpa
Your tender love
Cintamu yang lembut
There's no way out
Tidak ada jalan keluar
And I can't help the way that I feel
Dan aku tidak bisa mengendalikan perasaanku
I just can't help the way that I feel
Aku benar-benar tidak bisa mengendalikan perasaanku
Your love has a force
Cintamu memiliki kekuatan
Got me under your spell
Membuatku terpesona
So take me, I'm yours
Jadi ambillah aku, aku milikmu
And I can't help the way the I feel
Dan aku tidak bisa mengendalikan perasaanku
I just can't help the way that I feel
Aku benar-benar tidak bisa mengendalikan perasaanku
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
Sayang, kau membuat cintaku turun
Ooh you make my love come down
Ooh kau membuat cintaku turun
Make it come all the way down
Membuatnya turun seluruh jalan
You make my love come down
Kau membuat cintaku turun
Baby, you make my love come down
Sayang, kau membuat cintaku turun
Ooh you make my love come down
Ooh kau membuat cintaku turun
(Baby, you make)
(Sayang, kau membuat)
(Baby, you make my)
(Sayang, kau membuat cintaku)
(Baby, you make)
(Sayang, kau membuat)
(Baby, you make my)
(Sayang, kau membuat cintaku)
All the way down
Seluruh jalan turun
(Ooh)
(Ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Baby, you make my love come down
Sayang, kau membuat cintaku turun
You make my love come down
Kau membuat cintaku turun
Make it come all the way down
Membuatnya turun seluruh jalan
Oh you make my love come down
Oh kau membuat cintaku turun
Inside out when you're around
Terbalik saat kau di sekitar
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh kau membuat cintaku turun (sayang, kau membuat)
(Baby, you make my)
(Sayang, kau membuat cintaku)
Love come down
Cinta turun
You make my love come down
Kau membuat cintaku turun
Make it come all the way down
Membuatnya turun seluruh jalan
Oh you make my love come down
Oh kau membuat cintaku turun
Inside out when you're around
Terbalik saat kau di sekitar
Ooh you make my love come down (baby, you make)
Ooh kau membuat cintaku turun (sayang, kau membuat)
(Baby, you make my)
(Sayang, kau membuat cintaku)
I can't help the way I feel about you, baby
Aku tidak bisa mengendalikan perasaanku tentangmu, sayang
I can't help the way I feel
Aku tidak bisa mengendalikan perasaanku
(All the way down)
(Seluruh jalan turun)
You make my, you make my love come down
Kau membuat, kau membuat cintaku turun
(You're around)
(Kau di sekitar)
When you're around, baby, yeah
Saat kau di sekitar, sayang, yeah
Baby, you make
Sayang, kau membuat
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
Sayang, kau membuat cintaku turun (sayang, kau membuat cintaku turun)
Come down
Turun
Make it come all the way down
Membuatnya turun seluruh jalan
You make my love come down, ooh
Kau membuat cintaku turun, ooh
(You're around)
(Kau di sekitar)
When you're around
Saat kau di sekitar
(Baby, you make)
(Sayang, kau membuat)
You make, you make my love come down (love come down)
Kau membuat, kau membuat cintaku turun (cinta turun)
(Love come down)
(รักลงมา)
(All the way down)
(ลงมาทั้งหมด)
No sleep last night
ไม่นอนคืนที่ผ่านมา
Been dreaming of you
ฝันถึงคุณ
Please hold me tight
โปรดกอดฉันแน่นๆ
'Cause I can't help the way that I feel
เพราะฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
I just can't help the way that I feel
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
Thief in the night
โจรในคืนที่ผ่านมา
You took my heart
คุณได้หัวใจของฉัน
Now danger's in sight
ตอนนี้อันตรายอยู่ในที่มองเห็น
'Cause I can't help the way that I feel
เพราะฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
I just can't help the way that I feel
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
Baby you make my love come down
เธอทำให้รักของฉันลงมา
Ooh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Make it come all the way down
ทำให้มันลงมาทั้งหมด
Oh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Baby you make my love come down
เธอทำให้รักของฉันลงมา
Ooh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Can't do without
ไม่สามารถทำได้โดยไม่มี
Your tender love
ความรักอ่อนโยนของคุณ
There's no way out
ไม่มีทางออก
And I can't help the way that I feel
และฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
I just can't help the way that I feel
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
Your love has a force
ความรักของคุณมีพลัง
Got me under your spell
ทำให้ฉันอยู่ภายใต้คาถาของคุณ
So take me, I'm yours
ดังนั้น รับฉันไป ฉันเป็นของคุณ
And I can't help the way the I feel
และฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
I just can't help the way that I feel
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
Baby, you make my love come down
เธอทำให้รักของฉันลงมา
Ooh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Make it come all the way down
ทำให้มันลงมาทั้งหมด
You make my love come down
คุณทำให้รักของฉันลงมา
Baby, you make my love come down
เธอทำให้รักของฉันลงมา
Ooh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
(Baby, you make)
(เธอทำให้)
(Baby, you make my)
(เธอทำให้รักของฉัน)
(Baby, you make)
(เธอทำให้)
(Baby, you make my)
(เธอทำให้รักของฉัน)
All the way down
ลงมาทั้งหมด
(Ooh)
(โอ้)
Oh, oh
โอ้, โอ้
Oh, oh
โอ้, โอ้
Baby, you make my love come down
เธอทำให้รักของฉันลงมา
You make my love come down
คุณทำให้รักของฉันลงมา
Make it come all the way down
ทำให้มันลงมาทั้งหมด
Oh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Inside out when you're around
ภายในออกเมื่อคุณอยู่รอบ ๆ
Ooh you make my love come down (baby, you make)
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา (เธอทำให้)
(Baby, you make my)
(เธอทำให้รักของฉัน)
Love come down
รักลงมา
You make my love come down
คุณทำให้รักของฉันลงมา
Make it come all the way down
ทำให้มันลงมาทั้งหมด
Oh you make my love come down
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา
Inside out when you're around
ภายในออกเมื่อคุณอยู่รอบ ๆ
Ooh you make my love come down (baby, you make)
โอ้ คุณทำให้รักของฉันลงมา (เธอทำให้)
(Baby, you make my)
(เธอทำให้รักของฉัน)
I can't help the way I feel about you, baby
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับคุณ, ที่รัก
I can't help the way I feel
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉัน
(All the way down)
(ลงมาทั้งหมด)
You make my, you make my love come down
คุณทำให้รักของฉันลงมา
(You're around)
(คุณอยู่รอบ ๆ)
When you're around, baby, yeah
เมื่อคุณอยู่รอบ ๆ, ที่รัก, ใช่
Baby, you make
เธอทำให้
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
เธอทำให้รักของฉันลงมา (เธอทำให้รักของฉันลงมา)
Come down
ลงมา
Make it come all the way down
ทำให้มันลงมาทั้งหมด
You make my love come down, ooh
คุณทำให้รักของฉันลงมา, โอ้
(You're around)
(คุณอยู่รอบ ๆ)
When you're around
เมื่อคุณอยู่รอบ ๆ
(Baby, you make)
(เธอทำให้)
You make, you make my love come down (love come down)
คุณทำให้รักของฉันลงมา (รักลงมา)
(Love come down)
（爱情降临）
(All the way down)
（一路降到底）
No sleep last night
昨晚无法入睡
Been dreaming of you
一直在梦见你
Please hold me tight
请紧紧抱住我
'Cause I can't help the way that I feel
因为我无法控制自己的感觉
I just can't help the way that I feel
我就是无法控制自己的感觉
Thief in the night
夜间的小偷
You took my heart
你偷走了我的心
Now danger's in sight
现在危险就在眼前
'Cause I can't help the way that I feel
因为我无法控制自己的感觉
I just can't help the way that I feel
我就是无法控制自己的感觉
Do do dit dit dit dit dit dit do do do
嘟嘟滴滴滴滴滴滴滴嘟嘟嘟
Baby you make my love come down
宝贝，你让我的爱情降临
Ooh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Make it come all the way down
让它一路降到底
Oh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Baby you make my love come down
宝贝，你让我的爱情降临
Ooh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Can't do without
离不开
Your tender love
你的温柔之爱
There's no way out
没有出路
And I can't help the way that I feel
我无法控制自己的感觉
I just can't help the way that I feel
我就是无法控制自己的感觉
Your love has a force
你的爱有一种力量
Got me under your spell
让我陷入你的魔咒
So take me, I'm yours
所以带走我，我是你的
And I can't help the way the I feel
我无法控制自己的感觉
I just can't help the way that I feel
我就是无法控制自己的感觉
Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，哦
Baby, you make my love come down
宝贝，你让我的爱情降临
Ooh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Make it come all the way down
让它一路降到底
You make my love come down
你让我的爱情降临
Baby, you make my love come down
宝贝，你让我的爱情降临
Ooh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
(Baby, you make)
（宝贝，你让）
(Baby, you make my)
（宝贝，你让我的）
(Baby, you make)
（宝贝，你让）
(Baby, you make my)
（宝贝，你让我的）
All the way down
一路降到底
(Ooh)
（哦）
Oh, oh
哦，哦
Oh, oh
哦，哦
Baby, you make my love come down
宝贝，你让我的爱情降临
You make my love come down
你让我的爱情降临
Make it come all the way down
让它一路降到底
Oh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Inside out when you're around
当你在我身边时，我感到内心翻转
Ooh you make my love come down (baby, you make)
哦，你让我的爱情降临（宝贝，你让）
(Baby, you make my)
（宝贝，你让我的）
Love come down
爱情降临
You make my love come down
你让我的爱情降临
Make it come all the way down
让它一路降到底
Oh you make my love come down
哦，你让我的爱情降临
Inside out when you're around
当你在我身边时，我感到内心翻转
Ooh you make my love come down (baby, you make)
哦，你让我的爱情降临（宝贝，你让）
(Baby, you make my)
（宝贝，你让我的）
I can't help the way I feel about you, baby
我无法控制自己对你的感觉，宝贝
I can't help the way I feel
我无法控制自己的感觉
(All the way down)
（一路降到底）
You make my, you make my love come down
你让我的，你让我的爱情降临
(You're around)
（你在身边）
When you're around, baby, yeah
当你在身边，宝贝，是的
Baby, you make
宝贝，你让
Baby, you make my love come down (baby, you make my love come down)
宝贝，你让我的爱情降临（宝贝，你让我的爱情降临）
Come down
降临
Make it come all the way down
让它一路降到底
You make my love come down, ooh
你让我的爱情降临，哦
(You're around)
（你在身边）
When you're around
当你在身边
(Baby, you make)
（宝贝，你让）
You make, you make my love come down (love come down)
你让，你让我的爱情降临（爱情降临）