Double Down

IEL (EASTSHINE), Moneyman Lee, Zaydro, STARBUCK (KOR), JUNE (준) (KOR)

Testi Traduzione

[이스트샤인 "Double Down" 가사]

[Intro: Dongjae, Karis]
Hey, ah
Yeah, hey

[Verse 1: Karis, IEL, Hyun & Lumin]
오늘도 적막함 속에서
하루를 또 헤매일 때 (헤매일 때, yeah, yeah)
어두운 세상 속에서 (Ayy)
날 다시 일어나게 해
You give me a chance again
더 환하게 빛났으면 해

[Pre-Chorus: Youngkwang, Dongjae]
달리다 넘어져, 가끔은 무너져
그래도 다시 일어나는 법을 알아가는 중이야
내일이 버거워, 어지러워도
Never, 멈춰 있지 않아

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼 (*그냥 놓아도 돼*)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 (*몸을 맡기면 돼*)
지금 이 순간 속에
I don't stop, I'm gonna go
불태워라, burn it (Burn it)
내일로 향해, runnin' (Runnin')

[Verse 2: Dongjae, Youngkwang, Dongjae & Youngkwang, IEL, *Karis*, **IEL & Dongjae**]
나아가는 길이 좀 버겁긴 해 (Wow)
내 맘이 앞질러 지쳤던 날이야
마음이 조급해 등 떠미는 날
Oh, oh, oh, oh, you can take your time, yeah
앞서간다고 먼저 가는 건 아니야
*계속 가는 거야 내 pace 유지해*
널 비교하는 건 아무 의미가 없어
**끝이 아직 보이지 않는다고 해도 해도**

[Pre-Chorus: Youngkwang, Dongjae]
달리다 넘어져, 가끔은 무너져
그래도 다시 일어나는 법을 알아가는 중이야
내일이 버거워, 어지러워도
Never, 멈춰 있지 않아

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼 (*그냥 놓아도 돼*)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 (*몸을 맡기면 돼*)
지금 이 순간 속에
I don't stop, I'm gonna go
불태워라, burn it (Burn it)
내일로 향해, runnin' (Runnin')

[Interlude: Phoenix]
Run, run, run
I wanna run, run, run
I want it more, more, more
I want it more, more, more

[Bridge: Karis, Youngkwang, Youngkwang & Phoenix, Lumin]
주위 시선들 속에 작아져
자꾸 멀어지게 느껴지는데
Don't give up, 너가 보여주면 돼
다시 일어나는 거야
그냥 널 보여줘
아무 말도 하지 못하게

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼 (*그냥 놓아도 돼*)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 (*몸을 맡기면 돼*)
지금 이 순간 속에
I don't stop, I'm gonna go
불태워라, burn it (Burn it)
내일로 향해, runnin' (Runnin')

[Post-Chorus: Hyun, Karis, IEL, Phoenix, *Lumin*]
망설이지 말고 나아가
네가 주인공이야, oh, baby
네가 원하던 그곳으로 가
환히 빛나는 그곳으로, yeah
*낯설기만 한 곳이라도*
My pace를 가는 거야
나의 길을 가는 거야, my way
앞길 막지 말고 비켜 빨리

[Outro: Dongjae]
Hmm-ha
Double down

[Intro: Dongjae, Karis]
Hey, ah
Yeah, hey

[Verse 1: Karis, IEL, Hyun & Lumin]
Today, when I wander another day in silence
When I wander through the day again (When I wander, yeah, yeah)
I'm standing in a dark world (Ayy)
Make me get up again
You give me a chance again
I hope it shines brighter

[Pre-Chorus: Youngkwang, Dongjae]
I fall while running, sometimes I collapse
Still, I'm learning how to get back up again
Even if tomorrow is difficult and dizzy
It never stops

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
For you who have run so far
You can let go just for today (*You can just let go*)
All you have to do is
Entrust your body to the flowing rhythm (*Entrust your body*)
In this moment
I don't stop, I'm gonna go
Burn it, burn it (Burn it)
Head towards tomorrow, runnin' (Runnin')

[Verse 2: Dongjae, Youngkwang, Dongjae & Youngkwang, IEL, *Karis*, **IEL & Dongjae**]
The road ahead is a bit difficult (Wow)
It was a day whеn my heart was racing and I was exhausted
Thе day I feel impatient and push my back
Oh, oh, oh, oh, you can take your time, yeah
Being ahead doesn't mean going first
*I keep going, maintain my pace*
There is no point on comparing you
**Even if the end is not yet in sight**

[Pre-Chorus: Youngkwang, Dongjae]
I fall while running, sometimes I collapse
Still, I'm learning how to get back up again
Even if tomorrow is difficult and dizzy
It never stops

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
For you who have run so far
You can let go just for today (*You can just let go*)
All you have to do is
Entrust your body to the flowing rhythm (*Entrust your body*)
In this moment
I don't stop, I'm gonna go
Burn it, burn it (Burn it)
Head towards tomorrow, runnin' (Runnin')

[Interlude: Phoenix]
Run, run, run
I wanna run, run, run
I want it more, more, more
I want it more, more, more

[Bridge: Karis, Youngkwang, Youngkwang & Phoenix, Lumin]
I keep feeling small and distant
From the gazes around me
Don't give up, you just have to show me
It will happen again
Just show me
Don't let me say anything

[Chorus: Hyun, Lumin, IEL, Karis, *Phoenix & Youngkwang*]
For you who have run so far
You can let go just for today (*You can just let go*)
All you have to do is
Entrust your body to the flowing rhythm (*Entrust your body*)
In this moment
I don't stop, I'm gonna go
Burn it, burn it (Burn it)
Head towards tomorrow, runnin' (Runnin')

[Post-Chorus: Hyun, Karis, IEL, Phoenix, *Lumin*]
Don't hesitate and move forward
You are the main character, oh, baby
Go to the place you wanted to go
To the brightly shining place, yeah
*Even if it's an unfamiliar place*
I go at my own pace
I'm going my way,, my way
Don't block the path ahead, get out of the way quickly

[Outro: Dongjae]
Hmm-ha
Double down

Altri artisti di