Still
Hye Seung Nam, Kyunghee Kim
The day is done
And the darkness falls again
There's no love left at all
You only see
All my bruises that won't heal
Nobody could ever
Oh, I wanted to laugh
If I could be where the light is, just for one day
Oh, I wanted to say
Only if you come to me and lie down next to me
Only if you knew, Only if you knew
Oh, I wanted to laugh
If I could be where the light is, just for one day
Oh, I wanted to say
Only if you come to me and lie down next to me
Still want to hear
Still want to see
Do you think I have forgotten?
Do you think? You think?
Leave it to the breeze
Let it all flow
Walking through the pouring rain
Let it all go
The day is done
하루가 끝났어
And the darkness falls again
그리고 어둠이 다시 내렸지
There's no love left at all
사랑은 전혀 남아있지 않아
You only see
너는 그저 보기만 해
All my bruises that won't heal
절대 치유되지 않는 내 상처들
Nobody could ever
그 누구도 절대로
Oh, I wanted to laugh
오, 웃고 싶었어
If I could be where the light is, just for one day
만약 내가 빛이 있는 곳에 있을 수 있다면, 단 하루라도
Oh, I wanted to say
오, 말하고 싶었어
Only if you come to me and lie down next to me
만약 네가 내게 와서 내 옆에 누워주기만 한다면
Only if you knew, Only if you knew
만약 네가 알았다면, 만약 네가 알았더라면
Oh, I wanted to laugh
오, 웃고 싶었어
If I could be where the light is, just for one day
만약 내가 빛이 있는 곳에 있을 수 있다면, 단 하루라도
Oh, I wanted to say
오, 말하고 싶었어
Only if you come to me and lie down next to me
만약 네가 내게 와서 내 옆에 누워주기만 한다면
Still want to hear
아직도 듣고 싶어
Still want to see
아직도 보고 싶어
Do you think I have forgotten?
너는 내가 잊었다고 생각해?
Do you think? You think?
너는 생각해? 그렇게 생각해?
Leave it to the breeze
바람에 맡기고
Let it all flow
모든 것을 흘려보내
Walking through the pouring rain
퍼붓는 빗속을 걸어가
Let it all go
그렇게 모든 것을 내려놔