don't liE
Federico Yesan Rojas, Ivan Woscoboinik, Mauro Ezequiel Lombardo, Pedro Luis Dominguez Quevedo, Tomas Santos Juan
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
雪山, 你想吃什麼?
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Antes de todo
No sé si me quisieras antes de todo
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Antes de todo
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
Antes que todo, huh
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
Do', ey, dos y pico en Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Otra entrevista, otro paí'
Otra cara, otro Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Mientras to' se desvanece
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
Los "Te amo" que me decías desnuda
Y no hay nada que nos separe
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Ivo
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
雪山, 你想吃什麼?
雪山, 你想吃什麼? (Montagna di neve, cosa vuoi mangiare?)
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Baby, non mentire, baby, non mentire, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dimmi che mi vorresti anche se fossi un nessuno
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Prima dei lussi, dell'argento e dei viaggi
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Prima della fama, dei gioielli e dei flash
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Baby, non mentire, yeah, baby, non mentire, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dimmi che mi vorresti anche se fossi un nessuno
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Prima dei lussi, dell'argento, dei viaggi
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Prima della fama, dei gioielli e dei flash, yeah-yeah
Antes de todo
Prima di tutto
No sé si me quisieras antes de todo
Non so se mi vorresti prima di tutto
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Prima dei miei fallimenti e prima dei miei successi
Antes de todo
Prima di tutto
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
Ma quando sia, io ti metto sempre
Antes que todo, huh
Prima di tutto, huh
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
Sai che sono il capo, ho priorità, per te lascio tutto
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
Sono partito dall'isola e ho venti gatte che twerkano, che mi tirano
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
Ma io sono qui pensando a te
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
Quando non ci sei, fumo, quando non ci sei, bevo
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
Quando non ci sei, piango, quando non ci sei, cado in tentazione
Do', ey, dos y pico en Madrid
Due, eh, due e poco a Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Un altro volo, un altro Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Un altro culo, un'altra rivista, yeah-yeah-yeah
Otra entrevista, otro paí'
Un'altra intervista, un altro paese
Otra cara, otro Bacardi
Un altro volto, un altro Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Un'altra notte senza dormire ma sai che il nostro rimane intatto
Mientras to' se desvanece
Mentre tutto svanisce
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Le tue chiamate rilassano la notte quando tutto si oscura, baby
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
Facciamolo, approfitta che quando inizia il tour
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
Non so se saranno giorni o mesi, baby, anche se ad altri dispiace
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
Non dimentico le promesse che abbiamo fatto al buio
Los "Te amo" que me decías desnuda
I "Ti amo" che mi dicevi nuda
Y no hay nada que nos separe
E non c'è nulla che ci separi
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
Vedo il mio riflesso nei tuoi occhi, come nei cristalli
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
Le lettere che ti scrivo non sono adatte per i mortali
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Il tuo cuore si apre con le mie impronte digitali
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
Non ci abbassiamo mai, so che siamo due guerrieri
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Schiena con schiena a mangiarci il mondo intero
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
Siamo infiniti per quanto pieghiamo gli zeri
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
Entriamo nelle feste e gli hater diventano ciechi
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
Baby, don't lie
Baby, non mentire
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dimmi che mi vorresti anche se fossi un nessuno
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Prima dei lussi, dell'argento e dei viaggi
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Prima della fama, dei gioielli e dei flash
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Dimmi che mi vuoi anche se fossi un nessuno
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Prima dei lussi, del denaro e dei viaggi
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Prima della fama, dei marchi e dei flash
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, non mentire, baby, non mentire
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Dimmi che mi vuoi anche se fossi un nessuno
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Prima dei lussi, dell'argento e dei viaggi
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Prima della fama, dei gioielli e dei flash
Ivo
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
雪山, 你想吃什麼?
Montanha de neve, o que você quer comer?
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Baby, não minta, baby, não minta, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Diga que me amaria mesmo se eu fosse um ninguém
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes dos luxos, do dinheiro e das viagens
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Antes da fama, das joias e dos flashes
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Baby, não minta, yeah, baby, não minta, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Diga que me amaria mesmo se eu fosse um ninguém
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Antes dos luxos, do dinheiro, das viagens
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Antes da fama, das joias e dos flashes, yeah-yeah
Antes de todo
Antes de tudo
No sé si me quisieras antes de todo
Não sei se me amaria antes de tudo
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Antes dos meus erros e antes dos meus sucessos
Antes de todo
Antes de tudo
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
Mas seja quando for, eu sempre te coloco
Antes que todo, huh
Antes de tudo, huh
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
Você sabe que sou o chefe, tenho prioridades, por você deixo tudo
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
Saí da ilha e tenho vinte gatas twerkando, me provocando
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
Mas eu estou aqui pensando em você
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
Quando você não está, eu fumo, quando você não está, eu bebo
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
Quando você não está, eu choro, quando você não está, eu caio em tentação
Do', ey, dos y pico en Madrid
Dois, ey, duas e pouco em Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Outro voo, outro Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Outra bunda, outra revista, yeah-yeah-yeah
Otra entrevista, otro paí'
Outra entrevista, outro país
Otra cara, otro Bacardi
Outro rosto, outro Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Outra noite sem dormir mas você sabe que o nosso continua intacto
Mientras to' se desvanece
Enquanto tudo desvanece
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Suas chamadas relaxam a noite quando tudo escurece, baby
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
Vamos fazer isso, aproveite que quando a turnê começar
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
Não sei se serão dias ou meses, baby, embora outros se incomodem
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
Não esqueço as promessas que fizemos no escuro
Los "Te amo" que me decías desnuda
Os "Eu te amo" que você me dizia nua
Y no hay nada que nos separe
E não há nada que nos separe
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
Vejo meu reflexo em seus olhos, como nos vidros
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
As letras que escrevo para você não são adequadas para mortais
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Seu coração se abre com minhas impressões digitais
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
Nunca desistimos, sei que somos dois guerreiros
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Costas com costas para comer o mundo inteiro
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
Somos infinitos de tanto dobrar os zeros
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
Entramos nas festas e os haters ficam cegos
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
Baby, don't lie
Baby, não minta
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Diga que me amaria mesmo se eu fosse um ninguém
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes dos luxos, do dinheiro e das viagens
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Antes da fama, das joias e dos flashes
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Diga que me ama mesmo se eu fosse um ninguém
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Antes dos luxos, do dinheiro e das viagens
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Antes da fama, das marcas e dos flashes
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, não minta, baby, não minta
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Diga que me ama mesmo se eu fosse um ninguém
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Antes dos luxos, do dinheiro e das viagens
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Antes da fama, das joias e dos flashes
Ivo
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
雪山, 你想吃什麼?
Snow mountain, what do you want to eat?
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Tell me you would love me even if I were a nobody
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Before the luxuries, the money, and the trips
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Before the fame, the jewels, and the flashes
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Tell me you would love me even if I were a nobody
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Before the luxuries, the money, and the trips
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Before the fame, the jewels, and the flashes, yeah-yeah
Antes de todo
Before everything
No sé si me quisieras antes de todo
I don't know if you would love me before everything
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Before my failures and before my achievements
Antes de todo
Before everything
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
But whenever it is, I always put you
Antes que todo, huh
Before everything, huh
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
You know I'm the boss, I have priorities, for you I leave everything
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
I left the island and I have twenty cats twerking, throwing themselves at me
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
But I'm here thinking about you
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
When you're not here, I smoke, when you're not here, I drink
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
When you're not here, I cry, when you're not here, I fall into temptation
Do', ey, dos y pico en Madrid
Two, hey, two and a bit in Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Another flight, another Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Another ass, another magazine, yeah-yeah-yeah
Otra entrevista, otro paí'
Another interview, another country
Otra cara, otro Bacardi
Another face, another Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Another sleepless night but you know that our thing remains intact
Mientras to' se desvanece
While everything fades away
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Your calls relax the night when everything darkens, baby
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
Let's do it, take advantage that when the tour starts
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
I don't know if it will be days or months, baby, even if it bothers others
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
I don't forget the promises we made in the dark
Los "Te amo" que me decías desnuda
The "I love you" you told me naked
Y no hay nada que nos separe
And there's nothing that separates us
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
I see my reflection in your eyes, like in the glasses
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
The letters I write to you are not suitable for mortals
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Your heart opens with my fingerprints
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
We never back down, I know we are two warriors
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Back to back to eat the whole world
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
We are infinite from so much doubling the zeros
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
We enter the parties and the haters go blind
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie
Baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Tell me you would love me even if I were a nobody
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Before the luxuries, the money, and the trips
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Before the fame, the jewels, and the flashes
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Tell me you love me even if I were a nobody
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Before the luxuries, the money, and the trips
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Before the fame, the brands, and the flashes
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, don't lie, baby, don't lie
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Tell me you love me even if I were a nobody
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Before the luxuries, the money, and the trips
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Before the fame, the jewels, and the flashes
Ivo
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
雪山, 你想吃什麼?
雪山, 你想吃什麼? (Montagne de neige, que veux-tu manger ?)
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas, ouais
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un rien du tout
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Avant les luxes, l'argent et les voyages
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Avant la célébrité, les bijoux et les flashs
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Bébé, ne mens pas, ouais, bébé, ne mens pas, ouais
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un rien du tout
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Avant les luxes, l'argent, les voyages
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Avant la célébrité, les bijoux et les flashs, ouais-ouais
Antes de todo
Avant tout
No sé si me quisieras antes de todo
Je ne sais pas si tu m'aimerais avant tout
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Avant mes erreurs et avant mes réussites
Antes de todo
Avant tout
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
Mais quoi qu'il en soit, je te mets toujours
Antes que todo, huh
Avant tout, hein
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
Tu sais que je suis le chef, j'ai des priorités, pour toi je laisse tout
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
Je suis parti de l'île et j'ai vingt chattes qui twerkent, qui me jettent
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
Mais je suis ici en pensant à toi
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
Quand tu n'es pas là, je fume, quand tu n'es pas là, je bois
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
Quand tu n'es pas là, je pleure, quand tu n'es pas là, je succombe à la tentation
Do', ey, dos y pico en Madrid
Deux, ey, deux heures et demie à Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Un autre vol, un autre Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Un autre cul, un autre magazine, ouais-ouais-ouais
Otra entrevista, otro paí'
Une autre interview, un autre pays
Otra cara, otro Bacardi
Un autre visage, un autre Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Une autre nuit sans sommeil mais tu sais que ce qui est à nous reste intact
Mientras to' se desvanece
Alors que tout s'efface
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Tes appels apaisent la nuit quand tout s'assombrit, bébé
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
Allons-y, profite de quand la tournée commence
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
Je ne sais pas si ce seront des jours ou des mois, bébé, même si cela dérange les autres
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
Je n'oublie pas les promesses que nous avons faites dans le noir
Los "Te amo" que me decías desnuda
Les "Je t'aime" que tu me disais nue
Y no hay nada que nos separe
Et il n'y a rien qui puisse nous séparer
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
Je vois mon reflet dans tes yeux, comme dans les verres
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
Les lettres que je t'écris ne sont pas aptes pour les mortels
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Ton cœur s'ouvre avec mes empreintes digitales
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
Nous ne baissons jamais les bras, je sais que nous sommes deux guerriers
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Dos à dos pour manger le monde entier
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
Nous sommes infinis à force de doubler les zéros
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
Nous entrons dans les fêtes et les haters deviennent aveugles
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
Baby, don't lie
Bébé, ne mens pas
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Dis-moi que tu m'aimerais même si j'étais un rien du tout
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Avant les luxes, l'argent et les voyages
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Avant la célébrité, les bijoux et les flashs
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Dis-moi que tu m'aimes même si j'étais un rien du tout
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Avant les luxes, l'argent et les voyages
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Avant la célébrité, les marques et les flashs
Baby, don't lie, baby, don't lie
Bébé, ne mens pas, bébé, ne mens pas
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Dis-moi que tu m'aimes même si j'étais un rien du tout
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Avant les luxes, l'argent et les voyages
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Avant la célébrité, les bijoux et les flashs
Ivo
Ivo
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
雪山, 你想吃什麼?
Schneeburg, was möchtest du essen?
Baby, don't lie, baby, don't lie, yeah
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht, ja
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Sag mir, dass du mich lieben würdest, auch wenn ich ein Niemand wäre
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Vor dem Luxus, dem Geld und den Reisen
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Vor dem Ruhm, den Juwelen und den Blitzen
Baby, don't lie, yeah, baby, don't lie, yeah
Baby, lüge nicht, ja, Baby, lüge nicht, ja
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Sag mir, dass du mich lieben würdest, auch wenn ich ein Niemand wäre
Antes de los lujo', de la plata, de los viaje'
Vor dem Luxus, dem Geld, den Reisen
Antes de la fama, de las joya' y de los flashe', yeah-yeah
Vor dem Ruhm, den Juwelen und den Blitzen, ja-ja
Antes de todo
Vor allem
No sé si me quisieras antes de todo
Ich weiß nicht, ob du mich vor allem lieben würdest
Antes de mis fallos y antes de mis logros
Vor meinen Fehlern und vor meinen Erfolgen
Antes de todo
Vor allem
Pero sea cuando sea, yo siempre te pongo
Aber wann immer es ist, ich stelle dich immer an erste Stelle
Antes que todo, huh
Vor allem, huh
Sabes que soy el jefe, tengo prioridades, por vos dejo todo
Du weißt, dass ich der Chef bin, ich habe Prioritäten, für dich lasse ich alles
Me fui de la isla y tengo veinte gata' twerkeando, tirándome
Ich bin von der Insel weggegangen und habe zwanzig Katzen, die twerken, die mich anmachen
Pero yo estoy aquí pensando en vo'
Aber ich bin hier und denke an dich
Cuando no estás, fumo, cuando no estás, bebo
Wenn du nicht da bist, rauche ich, wenn du nicht da bist, trinke ich
Cuando no estás, lloro, cuando no estás, caigo en la tentación
Wenn du nicht da bist, weine ich, wenn du nicht da bist, gebe ich der Versuchung nach
Do', ey, dos y pico en Madrid
Zwei, hey, zwei und etwas in Madrid
Otro vuelo, otro Rivotril
Ein weiterer Flug, ein weiterer Rivotril
Otro culo, otra magazine, yeah-yeah-yeah
Ein weiterer Hintern, ein weiteres Magazin, ja-ja-ja
Otra entrevista, otro paí'
Ein weiteres Interview, ein weiteres Land
Otra cara, otro Bacardi
Ein weiteres Gesicht, ein weiterer Bacardi
Otra noche sin dormir pero sabes que lo nuestro sigue intacto
Eine weitere schlaflose Nacht, aber du weißt, dass unsere Beziehung unberührt bleibt
Mientras to' se desvanece
Während alles andere verschwindet
Tus llamada' relajan a la noche cuando to' oscurece, baby
Deine Anrufe beruhigen die Nacht, wenn alles dunkel wird, Baby
Vamo' a hacerlo, aprovecha que cuando la gira empiece
Lass uns es tun, nutze die Gelegenheit, wenn die Tour beginnt
No sé si serán día' o meses, baby, aunque a otros les pese
Ich weiß nicht, ob es Tage oder Monate sein werden, Baby, auch wenn es anderen missfällt
No olvido las promesa' que hicimo' a oscura'
Ich vergesse nicht die Versprechen, die wir im Dunkeln gemacht haben
Los "Te amo" que me decías desnuda
Die „Ich liebe dich“, die du mir nackt gesagt hast
Y no hay nada que nos separe
Und es gibt nichts, was uns trennen könnte
Veo mi reflejo en tus ojo', como en los cristale'
Ich sehe mein Spiegelbild in deinen Augen, wie in den Fenstern
Las letra' que te escribo no son apta' pa' mortales
Die Briefe, die ich dir schreibe, sind nicht für Sterbliche geeignet
Tu corazón se abre con mis huellas dactilare'
Dein Herz öffnet sich mit meinen Fingerabdrücken
Nunca le bajamo', sé que somos dos guerrero'
Wir lassen nie nach, ich weiß, dass wir zwei Krieger sind
Espalda con espalda a comerno' el mundo entero
Rücken an Rücken, um die ganze Welt zu essen
Somos infinitos de tanto doblar lo' cero'
Wir sind unendlich, weil wir die Nullen so oft verdoppeln
Entramos en los parties y los hater' quedan ciego'
Wir betreten die Partys und die Hater werden blind
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
Baby, don't lie
Baby, lüge nicht
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
Dime que me quisieras aunque fuera un don nadie
Sag mir, dass du mich lieben würdest, auch wenn ich ein Niemand wäre
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Vor dem Luxus, dem Geld und den Reisen
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Vor dem Ruhm, den Juwelen und den Blitzen
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Sag mir, dass du mich liebst, auch wenn ich ein Niemand wäre
Antes de los lujo', del dinero y los viaje'
Vor dem Luxus, dem Geld und den Reisen
Antes de la fama, de las marca' y 'e los flashe'
Vor dem Ruhm, den Marken und den Blitzen
Baby, don't lie, baby, don't lie
Baby, lüge nicht, Baby, lüge nicht
Dime que me quieres aunque fuera un don nadie
Sag mir, dass du mich liebst, auch wenn ich ein Niemand wäre
Antes de los lujo', de la plata y los viaje'
Vor dem Luxus, dem Geld und den Reisen
Antes de la fama, de las joya' y los flashe'
Vor dem Ruhm, den Juwelen und den Blitzen