Just That Girl
Ralph Nero IV Churchwell, Michael David Nielsen, Andrew Michael Edgar Seeley
(She, that girl)
(I know it)
(She, that girl)
(I know it)
Sometimes feels like everybody wants something from me
You don't understand I can only be one person, that's Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
(It's the girl) I don't know her name
'Cause I've only met her in my dreams
But I'm gonna find her 'cause she's
Just that girl
The one that's dancing through my mind
Just that girl
The girl that I've been trying to find
Just that girl
Her style's crazy she's a dime
And it's almost like I could see her
She's just that girl
Something happens when you groove
Earth beneath you starts to move
It's so bad I'm looking at you
'Cause she's just that girl
Crazy how you work that frame
You and me, we could change the game
What's your secret? What's your name?
That girl
To me you're a star
When you move you're off the charts
You've already won my heart
That girl
To me you're a star
You don't have to play the part
You can be just who you are
'Cause you're just that girl
The one that's dancin' through my mind
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
And it's almost like I can see her, she's just that girl
She know she's just that girl
She know she's just that girl
That girl baby, just that girl
She know she's just that girl
She know she's just that girl
That girl baby, just that girl
Just that picture in my mind I see
And I can't wait for the day we meet
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
I wanna give you the world 'cause you're
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
And it's almost like I can see her, she's just that girl
She know she's just that girl
She know she's just that girl
Baby, just that girl
She know she's just that girl
She know she's just that girl
Baby, just that girl
The one that's dancin' through my mind
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Almost like I can see her, she's just that girl
She's just that girl
Just that girl
Baby, I know that she's the one, one
(She, that girl)
(Lei, quella ragazza)
(I know it)
(Lo so)
(She, that girl)
(Lei, quella ragazza)
(I know it)
(Lo so)
Sometimes feels like everybody wants something from me
A volte sembra che tutti vogliano qualcosa da me
You don't understand I can only be one person, that's Joey
Non capisci che posso essere solo una persona, quello è Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
Ho il gioco, ho la fama ho tutto in questo mondo di cui ho bisogno
(It's the girl) I don't know her name
(È la ragazza) Non conosco il suo nome
'Cause I've only met her in my dreams
Perché l'ho incontrata solo nei miei sogni
But I'm gonna find her 'cause she's
Ma la troverò perché lei è
Just that girl
Proprio quella ragazza
The one that's dancing through my mind
Quella che danza nella mia mente
Just that girl
Proprio quella ragazza
The girl that I've been trying to find
La ragazza che ho cercato di trovare
Just that girl
Proprio quella ragazza
Her style's crazy she's a dime
Il suo stile è pazzesco, è un dieci
And it's almost like I could see her
Ed è quasi come se potessi vederla
She's just that girl
Lei è proprio quella ragazza
Something happens when you groove
Qualcosa succede quando ti muovi
Earth beneath you starts to move
La terra sotto di te inizia a muoversi
It's so bad I'm looking at you
È così male che ti sto guardando
'Cause she's just that girl
Perché lei è proprio quella ragazza
Crazy how you work that frame
Pazzesco come lavori quel corpo
You and me, we could change the game
Tu ed io, potremmo cambiare il gioco
What's your secret? What's your name?
Qual è il tuo segreto? Qual è il tuo nome?
That girl
Quella ragazza
To me you're a star
Per me sei una stella
When you move you're off the charts
Quando ti muovi sei fuori classifica
You've already won my heart
Hai già vinto il mio cuore
That girl
Quella ragazza
To me you're a star
Per me sei una stella
You don't have to play the part
Non devi recitare la parte
You can be just who you are
Puoi essere proprio chi sei
'Cause you're just that girl
Perché sei proprio quella ragazza
The one that's dancin' through my mind
Quella che danza nella mia mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Proprio quella ragazza, la ragazza che ho cercato di trovare
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Proprio quella ragazza, il suo stile è pazzesco, è un dieci
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Ed è quasi come se potessi vederla, lei è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
That girl baby, just that girl
Quella ragazza, proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
That girl baby, just that girl
Quella ragazza, proprio quella ragazza
Just that picture in my mind I see
Proprio l'immagine nella mia mente che vedo
And I can't wait for the day we meet
E non vedo l'ora del giorno in cui ci incontreremo
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Baby, saremmo così alla moda, solo tu ed io
I wanna give you the world 'cause you're
Voglio darti il mondo perché sei
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Proprio quella ragazza, quella che danza nella mia mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Proprio quella ragazza, la ragazza che ho cercato di trovare
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Proprio quella ragazza, il suo stile è pazzesco, è un dieci
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Ed è quasi come se potessi vederla, lei è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
Baby, just that girl
Baby, proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
She know she's just that girl
Lei sa che è proprio quella ragazza
Baby, just that girl
Baby, proprio quella ragazza
The one that's dancin' through my mind
Quella che danza nella mia mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Proprio quella ragazza, la ragazza che ho cercato di trovare
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Proprio quella ragazza, il suo stile è pazzesco, è un dieci
Almost like I can see her, she's just that girl
Quasi come se potessi vederla, lei è proprio quella ragazza
She's just that girl
Lei è proprio quella ragazza
Just that girl
Proprio quella ragazza
Baby, I know that she's the one, one
Baby, so che lei è l'unica, l'unica
(She, that girl)
(Ela, aquela garota)
(I know it)
(Eu sei disso)
(She, that girl)
(Ela, aquela garota)
(I know it)
(Eu sei disso)
Sometimes feels like everybody wants something from me
Às vezes parece que todo mundo quer algo de mim
You don't understand I can only be one person, that's Joey
Você não entende, eu só posso ser uma pessoa, esse é o Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
Eu tenho jogo, tenho fama, tenho tudo neste mundo que preciso
(It's the girl) I don't know her name
(É a garota) Eu não sei o nome dela
'Cause I've only met her in my dreams
Porque eu só a conheci nos meus sonhos
But I'm gonna find her 'cause she's
Mas eu vou encontrá-la porque ela é
Just that girl
Apenas aquela garota
The one that's dancing through my mind
A que está dançando em minha mente
Just that girl
Apenas aquela garota
The girl that I've been trying to find
A garota que eu tenho tentado encontrar
Just that girl
Apenas aquela garota
Her style's crazy she's a dime
O estilo dela é louco, ela é um dez
And it's almost like I could see her
E é quase como se eu pudesse vê-la
She's just that girl
Ela é apenas aquela garota
Something happens when you groove
Algo acontece quando você dança
Earth beneath you starts to move
A terra sob você começa a se mover
It's so bad I'm looking at you
É tão ruim que estou olhando para você
'Cause she's just that girl
Porque ela é apenas aquela garota
Crazy how you work that frame
Louco como você trabalha nesse quadro
You and me, we could change the game
Você e eu, poderíamos mudar o jogo
What's your secret? What's your name?
Qual é o seu segredo? Qual é o seu nome?
That girl
Aquela garota
To me you're a star
Para mim você é uma estrela
When you move you're off the charts
Quando você se move, você sai dos gráficos
You've already won my heart
Você já ganhou meu coração
That girl
Aquela garota
To me you're a star
Para mim você é uma estrela
You don't have to play the part
Você não precisa desempenhar o papel
You can be just who you are
Você pode ser apenas quem você é
'Cause you're just that girl
Porque você é apenas aquela garota
The one that's dancin' through my mind
A que está dançando em minha mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Apenas aquela garota, a garota que eu tenho tentado encontrar
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Apenas aquela garota, o estilo dela é louco, ela é um dez
And it's almost like I can see her, she's just that girl
E é quase como se eu pudesse vê-la, ela é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
That girl baby, just that girl
Aquela garota, apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
That girl baby, just that girl
Aquela garota, apenas aquela garota
Just that picture in my mind I see
Apenas aquela imagem em minha mente que vejo
And I can't wait for the day we meet
E eu mal posso esperar pelo dia em que nos encontraremos
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Baby, seríamos tão legais, apenas você e eu
I wanna give you the world 'cause you're
Eu quero te dar o mundo porque você é
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Apenas aquela garota, a que está dançando em minha mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Apenas aquela garota, a garota que eu tenho tentado encontrar
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Apenas aquela garota, o estilo dela é louco, ela é um dez
And it's almost like I can see her, she's just that girl
E é quase como se eu pudesse vê-la, ela é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
Baby, just that girl
Baby, apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
She know she's just that girl
Ela sabe que é apenas aquela garota
Baby, just that girl
Baby, apenas aquela garota
The one that's dancin' through my mind
A que está dançando em minha mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Apenas aquela garota, a garota que eu tenho tentado encontrar
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Apenas aquela garota, o estilo dela é louco, ela é um dez
Almost like I can see her, she's just that girl
Quase como se eu pudesse vê-la, ela é apenas aquela garota
She's just that girl
Ela é apenas aquela garota
Just that girl
Apenas aquela garota
Baby, I know that she's the one, one
Baby, eu sei que ela é a única, única
(She, that girl)
(Ella, esa chica)
(I know it)
(Yo lo sé)
(She, that girl)
(Ella, esa chica)
(I know it)
(Yo lo sé)
Sometimes feels like everybody wants something from me
A veces siento que todos quieren algo de mí
You don't understand I can only be one person, that's Joey
No entiendes que solo puedo ser una persona, ese es Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
Tengo juego, tengo fama, tengo todo lo que necesito en este mundo
(It's the girl) I don't know her name
(Es la chica) No sé su nombre
'Cause I've only met her in my dreams
Porque solo la he conocido en mis sueños
But I'm gonna find her 'cause she's
Pero voy a encontrarla porque ella es
Just that girl
Solo esa chica
The one that's dancing through my mind
La que está bailando en mi mente
Just that girl
Solo esa chica
The girl that I've been trying to find
La chica que he estado tratando de encontrar
Just that girl
Solo esa chica
Her style's crazy she's a dime
Su estilo es loco, ella es un diez
And it's almost like I could see her
Y es casi como si pudiera verla
She's just that girl
Ella es solo esa chica
Something happens when you groove
Algo sucede cuando te mueves
Earth beneath you starts to move
La tierra debajo de ti comienza a moverse
It's so bad I'm looking at you
Es tan malo que te esté mirando
'Cause she's just that girl
Porque ella es solo esa chica
Crazy how you work that frame
Es loco cómo trabajas ese cuerpo
You and me, we could change the game
Tú y yo, podríamos cambiar el juego
What's your secret? What's your name?
¿Cuál es tu secreto? ¿Cuál es tu nombre?
That girl
Esa chica
To me you're a star
Para mí eres una estrella
When you move you're off the charts
Cuando te mueves estás fuera de los gráficos
You've already won my heart
Ya has ganado mi corazón
That girl
Esa chica
To me you're a star
Para mí eres una estrella
You don't have to play the part
No tienes que jugar el papel
You can be just who you are
Puedes ser simplemente quien eres
'Cause you're just that girl
Porque eres solo esa chica
The one that's dancin' through my mind
La que está bailando en mi mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Solo esa chica, la chica que he estado tratando de encontrar
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Solo esa chica, su estilo es loco, ella es un diez
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Y es casi como si pudiera verla, ella es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
That girl baby, just that girl
Esa chica, solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
That girl baby, just that girl
Esa chica, solo esa chica
Just that picture in my mind I see
Solo esa imagen en mi mente que veo
And I can't wait for the day we meet
Y no puedo esperar el día en que nos encontremos
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Cariño, seríamos tan geniales, solo tú y yo
I wanna give you the world 'cause you're
Quiero darte el mundo porque eres
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Solo esa chica, la que está bailando en mi mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Solo esa chica, la chica que he estado tratando de encontrar
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Solo esa chica, su estilo es loco, ella es un diez
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Y es casi como si pudiera verla, ella es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
Baby, just that girl
Cariño, solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
She know she's just that girl
Ella sabe que es solo esa chica
Baby, just that girl
Cariño, solo esa chica
The one that's dancin' through my mind
La que está bailando en mi mente
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Solo esa chica, la chica que he estado tratando de encontrar
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Solo esa chica, su estilo es loco, ella es un diez
Almost like I can see her, she's just that girl
Casi como si pudiera verla, ella es solo esa chica
She's just that girl
Ella es solo esa chica
Just that girl
Solo esa chica
Baby, I know that she's the one, one
Cariño, sé que ella es la única, una
(She, that girl)
(Elle, cette fille)
(I know it)
(Je le sais)
(She, that girl)
(Elle, cette fille)
(I know it)
(Je le sais)
Sometimes feels like everybody wants something from me
Parfois, j'ai l'impression que tout le monde veut quelque chose de moi
You don't understand I can only be one person, that's Joey
Tu ne comprends pas, je ne peux être qu'une seule personne, c'est Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
J'ai du talent, de la célébrité, tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
(It's the girl) I don't know her name
(C'est la fille) Je ne connais pas son nom
'Cause I've only met her in my dreams
Parce que je ne l'ai rencontrée que dans mes rêves
But I'm gonna find her 'cause she's
Mais je vais la trouver parce qu'elle est
Just that girl
Juste cette fille
The one that's dancing through my mind
Celle qui danse dans mon esprit
Just that girl
Juste cette fille
The girl that I've been trying to find
La fille que j'essaie de trouver
Just that girl
Juste cette fille
Her style's crazy she's a dime
Son style est fou, elle est parfaite
And it's almost like I could see her
Et c'est presque comme si je pouvais la voir
She's just that girl
Elle est juste cette fille
Something happens when you groove
Quelque chose se passe quand tu bouges
Earth beneath you starts to move
La terre sous toi commence à bouger
It's so bad I'm looking at you
C'est tellement mauvais que je te regarde
'Cause she's just that girl
Parce qu'elle est juste cette fille
Crazy how you work that frame
C'est fou comment tu bouges ton corps
You and me, we could change the game
Toi et moi, on pourrait changer le jeu
What's your secret? What's your name?
Quel est ton secret ? Quel est ton nom ?
That girl
Cette fille
To me you're a star
Pour moi, tu es une étoile
When you move you're off the charts
Quand tu bouges, tu es hors du commun
You've already won my heart
Tu as déjà gagné mon cœur
That girl
Cette fille
To me you're a star
Pour moi, tu es une étoile
You don't have to play the part
Tu n'as pas besoin de jouer un rôle
You can be just who you are
Tu peux être juste qui tu es
'Cause you're just that girl
Parce que tu es juste cette fille
The one that's dancin' through my mind
Celle qui danse dans mon esprit
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Juste cette fille, la fille que j'essaie de trouver
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Juste cette fille, son style est fou, elle est parfaite
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Et c'est presque comme si je pouvais la voir, elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
That girl baby, just that girl
Cette fille bébé, juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
That girl baby, just that girl
Cette fille bébé, juste cette fille
Just that picture in my mind I see
Juste cette image dans mon esprit que je vois
And I can't wait for the day we meet
Et j'ai hâte du jour où nous nous rencontrerons
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Bébé, nous serions si beaux, juste toi et moi
I wanna give you the world 'cause you're
Je veux te donner le monde parce que tu es
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Juste cette fille, celle qui danse dans mon esprit
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Juste cette fille, la fille que j'essaie de trouver
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Juste cette fille, son style est fou, elle est parfaite
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Et c'est presque comme si je pouvais la voir, elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
Baby, just that girl
Bébé, juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
She know she's just that girl
Elle sait qu'elle est juste cette fille
Baby, just that girl
Bébé, juste cette fille
The one that's dancin' through my mind
Celle qui danse dans mon esprit
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Juste cette fille, la fille que j'essaie de trouver
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Juste cette fille, son style est fou, elle est parfaite
Almost like I can see her, she's just that girl
Presque comme si je pouvais la voir, elle est juste cette fille
She's just that girl
Elle est juste cette fille
Just that girl
Juste cette fille
Baby, I know that she's the one, one
Bébé, je sais qu'elle est la seule, la seule
(She, that girl)
(Sie, dieses Mädchen)
(I know it)
(Ich weiß es)
(She, that girl)
(Sie, dieses Mädchen)
(I know it)
(Ich weiß es)
Sometimes feels like everybody wants something from me
Manchmal fühlt es sich an, als ob jeder etwas von mir will
You don't understand I can only be one person, that's Joey
Du verstehst nicht, ich kann nur eine Person sein, das ist Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
Ich habe Spiel, Ruhm, alles in dieser Welt, was ich brauche
(It's the girl) I don't know her name
(Es ist das Mädchen) Ich kenne ihren Namen nicht
'Cause I've only met her in my dreams
Denn ich habe sie nur in meinen Träumen getroffen
But I'm gonna find her 'cause she's
Aber ich werde sie finden, denn sie ist
Just that girl
Genau dieses Mädchen
The one that's dancing through my mind
Diejenige, die durch meinen Kopf tanzt
Just that girl
Genau dieses Mädchen
The girl that I've been trying to find
Das Mädchen, das ich versucht habe zu finden
Just that girl
Genau dieses Mädchen
Her style's crazy she's a dime
Ihr Stil ist verrückt, sie ist eine Zehn
And it's almost like I could see her
Und es ist fast so, als könnte ich sie sehen
She's just that girl
Sie ist genau dieses Mädchen
Something happens when you groove
Etwas passiert, wenn du dich bewegst
Earth beneath you starts to move
Die Erde unter dir beginnt sich zu bewegen
It's so bad I'm looking at you
Es ist so schlimm, dass ich dich anschaue
'Cause she's just that girl
Denn sie ist genau dieses Mädchen
Crazy how you work that frame
Verrückt, wie du deinen Körper bewegst
You and me, we could change the game
Du und ich, wir könnten das Spiel ändern
What's your secret? What's your name?
Was ist dein Geheimnis? Wie ist dein Name?
That girl
Dieses Mädchen
To me you're a star
Für mich bist du ein Star
When you move you're off the charts
Wenn du dich bewegst, bist du außer Konkurrenz
You've already won my heart
Du hast mein Herz schon gewonnen
That girl
Dieses Mädchen
To me you're a star
Für mich bist du ein Star
You don't have to play the part
Du musst die Rolle nicht spielen
You can be just who you are
Du kannst einfach du selbst sein
'Cause you're just that girl
Denn du bist genau dieses Mädchen
The one that's dancin' through my mind
Diejenige, die durch meinen Kopf tanzt
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Genau dieses Mädchen, das Mädchen, das ich versucht habe zu finden
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Genau dieses Mädchen, ihr Stil ist verrückt, sie ist eine Zehn
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Und es ist fast so, als könnte ich sie sehen, sie ist genau dieses Mädchen
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
That girl baby, just that girl
Dieses Mädchen, genau dieses Mädchen
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
That girl baby, just that girl
Dieses Mädchen, genau dieses Mädchen
Just that picture in my mind I see
Genau das Bild in meinem Kopf, das ich sehe
And I can't wait for the day we meet
Und ich kann es kaum erwarten, den Tag zu erleben, an dem wir uns treffen
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Baby, wir wären so cool, nur du und ich
I wanna give you the world 'cause you're
Ich möchte dir die Welt geben, denn du bist
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Genau dieses Mädchen, diejenige, die durch meinen Kopf tanzt
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Genau dieses Mädchen, das Mädchen, das ich versucht habe zu finden
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Genau dieses Mädchen, ihr Stil ist verrückt, sie ist eine Zehn
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Und es ist fast so, als könnte ich sie sehen, sie ist genau dieses Mädchen
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
Baby, just that girl
Baby, genau dieses Mädchen
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
She know she's just that girl
Sie weiß, dass sie genau dieses Mädchen ist
Baby, just that girl
Baby, genau dieses Mädchen
The one that's dancin' through my mind
Diejenige, die durch meinen Kopf tanzt
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Genau dieses Mädchen, das Mädchen, das ich versucht habe zu finden
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Genau dieses Mädchen, ihr Stil ist verrückt, sie ist eine Zehn
Almost like I can see her, she's just that girl
Fast so, als könnte ich sie sehen, sie ist genau dieses Mädchen
She's just that girl
Sie ist genau dieses Mädchen
Just that girl
Genau dieses Mädchen
Baby, I know that she's the one, one
Baby, ich weiß, dass sie die Eine ist, eine
(She, that girl)
(Dia, gadis itu)
(I know it)
(Aku tahu itu)
(She, that girl)
(Dia, gadis itu)
(I know it)
(Aku tahu itu)
Sometimes feels like everybody wants something from me
Terkadang rasanya semua orang menginginkan sesuatu dariku
You don't understand I can only be one person, that's Joey
Kamu tidak mengerti aku hanya bisa menjadi satu orang, itu Joey
I got game, got fame got everything in this world I need
Aku punya permainan, punya ketenaran punya segalanya di dunia ini yang aku butuhkan
(It's the girl) I don't know her name
(Itu gadisnya) Aku tidak tahu namanya
'Cause I've only met her in my dreams
Karena aku hanya bertemu dengannya dalam mimpiku
But I'm gonna find her 'cause she's
Tapi aku akan menemukannya karena dia adalah
Just that girl
Hanya gadis itu
The one that's dancing through my mind
Yang sedang menari dalam pikiranku
Just that girl
Hanya gadis itu
The girl that I've been trying to find
Gadis yang telah aku coba temukan
Just that girl
Hanya gadis itu
Her style's crazy she's a dime
Gaya nya gila, dia sepuluh
And it's almost like I could see her
Dan hampir seperti aku bisa melihatnya
She's just that girl
Dia hanya gadis itu
Something happens when you groove
Sesuatu terjadi ketika kamu bergerak
Earth beneath you starts to move
Bumi di bawahmu mulai bergerak
It's so bad I'm looking at you
Sangat buruk aku melihatmu
'Cause she's just that girl
Karena dia hanya gadis itu
Crazy how you work that frame
Gila bagaimana kamu bekerja dengan bingkai itu
You and me, we could change the game
Kamu dan aku, kita bisa mengubah permainan
What's your secret? What's your name?
Apa rahasiamu? Siapa namamu?
That girl
Gadis itu
To me you're a star
Bagiku kamu adalah bintang
When you move you're off the charts
Ketika kamu bergerak kamu luar biasa
You've already won my heart
Kamu sudah memenangkan hatiku
That girl
Gadis itu
To me you're a star
Bagiku kamu adalah bintang
You don't have to play the part
Kamu tidak perlu memainkan bagian itu
You can be just who you are
Kamu bisa menjadi dirimu sendiri
'Cause you're just that girl
Karena kamu hanya gadis itu
The one that's dancin' through my mind
Yang sedang menari dalam pikiranku
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Hanya gadis itu, gadis yang telah aku coba temukan
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Hanya gadis itu, gayanya gila, dia sepuluh
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Dan hampir seperti aku bisa melihatnya, dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
That girl baby, just that girl
Gadis itu sayang, hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
That girl baby, just that girl
Gadis itu sayang, hanya gadis itu
Just that picture in my mind I see
Hanya gambar dalam pikiranku yang aku lihat
And I can't wait for the day we meet
Dan aku tidak sabar menunggu hari kita bertemu
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
Sayang, kita akan sangat keren, hanya kamu dan aku
I wanna give you the world 'cause you're
Aku ingin memberimu dunia karena kamu
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
Hanya gadis itu, yang sedang menari dalam pikiranku
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Hanya gadis itu, gadis yang telah aku coba temukan
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
Hanya gadis itu, gayanya gila, dia sepuluh
And it's almost like I can see her, she's just that girl
Dan hampir seperti aku bisa melihatnya, dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
Baby, just that girl
Sayang, hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
She know she's just that girl
Dia tahu dia hanya gadis itu
Baby, just that girl
Sayang, hanya gadis itu
The one that's dancin' through my mind
Yang sedang menari dalam pikiranku
Just that girl, the girl that I've been tryna find
Hanya gadis itu, gadis yang telah aku coba temukan
Just that girl, her style is crazy she's a dime
Hanya gadis itu, gayanya gila dia sepuluh
Almost like I can see her, she's just that girl
Hampir seperti aku bisa melihatnya, dia hanya gadis itu
She's just that girl
Dia hanya gadis itu
Just that girl
Hanya gadis itu
Baby, I know that she's the one, one
Sayang, aku tahu dia adalah yang satu, satu
(She, that girl)
(เธอ, สาวนั้น)
(I know it)
(ฉันรู้)
(She, that girl)
(เธอ, สาวนั้น)
(I know it)
(ฉันรู้)
Sometimes feels like everybody wants something from me
บางครั้งรู้สึกว่าทุกคนต้องการบางอย่างจากฉัน
You don't understand I can only be one person, that's Joey
คุณไม่เข้าใจฉันสามารถเป็นคนเดียวได้ นั่นคือโจอี้
I got game, got fame got everything in this world I need
ฉันมีเกม, มีชื่อเสียง มีทุกอย่างในโลกที่ฉันต้องการ
(It's the girl) I don't know her name
(นั่นคือสาว) ฉันไม่รู้ชื่อของเธอ
'Cause I've only met her in my dreams
เพราะฉันได้พบเธอในฝันของฉันเท่านั้น
But I'm gonna find her 'cause she's
แต่ฉันจะหาเธอ เพราะเธอคือ
Just that girl
สาวนั้นเท่านั้น
The one that's dancing through my mind
คนที่กำลังเต้นอยู่ในใจฉัน
Just that girl
สาวนั้นเท่านั้น
The girl that I've been trying to find
สาวที่ฉันกำลังพยายามหา
Just that girl
สาวนั้นเท่านั้น
Her style's crazy she's a dime
สไตล์ของเธอแปลก และเธอสวยมาก
And it's almost like I could see her
และเหมือนฉันจะเห็นเธอ
She's just that girl
เธอคือสาวนั้นเท่านั้น
Something happens when you groove
เมื่อคุณเต้นบางอย่างเกิดขึ้น
Earth beneath you starts to move
ดินที่อยู่ใต้เท้าคุณเริ่มเคลื่อนไหว
It's so bad I'm looking at you
มันแย่มากที่ฉันมองคุณ
'Cause she's just that girl
เพราะเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
Crazy how you work that frame
น่าตกใจว่าคุณเต้นอย่างไร
You and me, we could change the game
คุณและฉัน เราสามารถเปลี่ยนเกมได้
What's your secret? What's your name?
ความลับของคุณคืออะไร? ชื่อของคุณคืออะไร?
That girl
สาวนั้น
To me you're a star
สำหรับฉันคุณคือดาว
When you move you're off the charts
เมื่อคุณเคลื่อนไหว คุณออกนอกกราฟ
You've already won my heart
คุณได้ชนะหัวใจฉันแล้ว
That girl
สาวนั้น
To me you're a star
สำหรับฉันคุณคือดาว
You don't have to play the part
คุณไม่ต้องแสดงบท
You can be just who you are
คุณสามารถเป็นตัวของคุณเองได้
'Cause you're just that girl
เพราะคุณคือสาวนั้นเท่านั้น
The one that's dancin' through my mind
คนที่กำลังเต้นอยู่ในใจฉัน
Just that girl, the girl that I've been tryna find
สาวนั้นเท่านั้น, สาวที่ฉันกำลังพยายามหา
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
สาวนั้นเท่านั้น, สไตล์ของเธอแปลก, เธอสวยมาก
And it's almost like I can see her, she's just that girl
และเหมือนฉันจะเห็นเธอ, เธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
That girl baby, just that girl
สาวนั้นเท่านั้น, สาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
That girl baby, just that girl
สาวนั้นเท่านั้น, สาวนั้นเท่านั้น
Just that picture in my mind I see
ภาพที่ฉันเห็นในใจฉัน
And I can't wait for the day we meet
และฉันไม่สามารถรอวันที่เราจะพบกัน
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
เบบี้, เราจะดูดีมาก, เธอและฉันเท่านั้น
I wanna give you the world 'cause you're
ฉันต้องการให้เธอโลก เพราะเธอคือ
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
สาวนั้นเท่านั้น, คนที่กำลังเต้นอยู่ในใจฉัน
Just that girl, the girl that I've been tryna find
สาวนั้นเท่านั้น, สาวที่ฉันกำลังพยายามหา
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
สาวนั้นเท่านั้น, สไตล์ของเธอแปลก, เธอสวยมาก
And it's almost like I can see her, she's just that girl
และเหมือนฉันจะเห็นเธอ, เธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
Baby, just that girl
เบบี้, สาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She know she's just that girl
เธอรู้ว่าเธอคือสาวนั้นเท่านั้น
Baby, just that girl
เบบี้, สาวนั้นเท่านั้น
The one that's dancin' through my mind
คนที่กำลังเต้นอยู่ในใจฉัน
Just that girl, the girl that I've been tryna find
สาวนั้นเท่านั้น, สาวที่ฉันกำลังพยายามหา
Just that girl, her style is crazy she's a dime
สาวนั้นเท่านั้น, สไตล์ของเธอแปลก, เธอสวยมาก
Almost like I can see her, she's just that girl
เหมือนฉันจะเห็นเธอ, เธอคือสาวนั้นเท่านั้น
She's just that girl
เธอคือสาวนั้นเท่านั้น
Just that girl
สาวนั้นเท่านั้น
Baby, I know that she's the one, one
เบบี้, ฉันรู้ว่าเธอคือคนนั้น, คนนั้น
(She, that girl)
（她，那个女孩）
(I know it)
（我知道）
(She, that girl)
（她，那个女孩）
(I know it)
（我知道）
Sometimes feels like everybody wants something from me
有时候感觉每个人都想从我这里得到些什么
You don't understand I can only be one person, that's Joey
你不明白我只能是一个人，那就是乔伊
I got game, got fame got everything in this world I need
我有游戏，有名气，有这个世界上我需要的一切
(It's the girl) I don't know her name
（就是那个女孩）我不知道她的名字
'Cause I've only met her in my dreams
因为我只在梦中遇见过她
But I'm gonna find her 'cause she's
但我要找到她，因为她就是
Just that girl
就是那个女孩
The one that's dancing through my mind
在我脑海中跳舞的那个
Just that girl
就是那个女孩
The girl that I've been trying to find
我一直在寻找的那个女孩
Just that girl
就是那个女孩
Her style's crazy she's a dime
她的风格疯狂，她是个十分美女
And it's almost like I could see her
就像我几乎能看见她
She's just that girl
她就是那个女孩
Something happens when you groove
当你摇摆时，会发生一些事情
Earth beneath you starts to move
你脚下的地开始移动
It's so bad I'm looking at you
我看着你，感觉太糟糕了
'Cause she's just that girl
因为她就是那个女孩
Crazy how you work that frame
你如何运用你的身体真是太疯狂了
You and me, we could change the game
你和我，我们可以改变游戏
What's your secret? What's your name?
你的秘密是什么？你的名字是什么？
That girl
那个女孩
To me you're a star
对我来说，你是一颗星
When you move you're off the charts
当你移动时，你超越了所有的标准
You've already won my heart
你已经赢得了我的心
That girl
那个女孩
To me you're a star
对我来说，你是一颗星
You don't have to play the part
你不需要扮演任何角色
You can be just who you are
你可以做你自己
'Cause you're just that girl
因为你就是那个女孩
The one that's dancin' through my mind
在我脑海中跳舞的那个
Just that girl, the girl that I've been tryna find
就是那个女孩，我一直在寻找的那个女孩
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
就是那个女孩，她的风格疯狂，她是个十分美女
And it's almost like I can see her, she's just that girl
就像我几乎能看见她，她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
That girl baby, just that girl
那个女孩宝贝，就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
That girl baby, just that girl
那个女孩宝贝，就是那个女孩
Just that picture in my mind I see
我脑海中的那个画面
And I can't wait for the day we meet
我迫不及待想要见到你的那一天
Baby, we'd be so fly, baby just you and I
宝贝，我们会如此出色，只有你和我
I wanna give you the world 'cause you're
我想给你整个世界，因为你就是
Just that girl, the one that's dancin' through my mind
在我脑海中跳舞的那个
Just that girl, the girl that I've been tryna find
就是那个女孩，我一直在寻找的那个女孩
Just that girl, her style is crazy, she's a dime
就是那个女孩，她的风格疯狂，她是个十分美女
And it's almost like I can see her, she's just that girl
就像我几乎能看见她，她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
Baby, just that girl
宝贝，就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
She know she's just that girl
她知道她就是那个女孩
Baby, just that girl
宝贝，就是那个女孩
The one that's dancin' through my mind
在我脑海中跳舞的那个
Just that girl, the girl that I've been tryna find
就是那个女孩，我一直在寻找的那个女孩
Just that girl, her style is crazy she's a dime
就是那个女孩，她的风格疯狂，她是个十分美女
Almost like I can see her, she's just that girl
就像我几乎能看见她，她就是那个女孩
She's just that girl
她就是那个女孩
Just that girl
就是那个女孩
Baby, I know that she's the one, one
宝贝，我知道她就是那个，那个