Rich Flex

[Part I]

[Intro: 21 Savage & Young Nudy]
Go buy a zip of weed, hit the club
Pay for 'bout ten niggas to get in
We crunk, lit, in this bitch, yeah
Know we walk around the world
Steppin', not givin a damn 'bout where our feet land at, yeah
Get your ass mushed, smooshed (6ix)
Yeah, 21, the biggest
Put a nigga in the chicken wing, pussy

[Chorus: Drake & 21 Savage]
21, can you do somethin' for me? (21)
Can you hit a lil' rich flex for me? (21)
And 21, can you do somethin' for me? (21, 21)
Drop some bars to my pussy ex for me
Then 21 (21), can you do somethin' for me? (Yeah)
Can you talk to the opps necks for me? (Okay)
21, do your thing 21, do your thing (21)
Do your thing, 21, do your thing

[Verse: 21 Savage]
Yellow diamonds in the watch, this shit cost a lot
Never send a bitch your dot, that's how you get shot
I DM in Vanish Mode, I do that shit a lot
Took her panties off and this bitch thicker than the plot
All my exes ain't nothin', them hoes busted
If my opps ain't rappin', they ass duckin'
You ain't ready to pull the trigger, don't clutch it
I know you on your period, baby, can you suck it?
I'm a savage (21)
Smack her booty in Magic (21, 21)
I'll slap a pussy nigga with a ratchet (Pussy)
I might slap a tracker on his whip and get the addy (Pussy)
Don't call me on Christmas Eve, bitch, call your daddy (21)
Bitch, call your uncle (21), bitch, don't call me (21)
Always in my ear, your ho a flea (Fuck)
Why my opps be posting guns and only use they feet? (21)
Paid like an athlete, I got—

[Segue: Drake]
All you hoes, all of you hoes need to remember who y'all talkin' to
It's a Slaughter Gang CEO
I got dick for you if I'm not workin', girl
If I'm busy then fuck no
You need to find you someone else to call
When your bank account get low, you need to find you someone—

[Part II]

[Intro: Drake]
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
I'm on that Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit, ayy

[Verse: Drake]
Sticks and stones, chrome on chrome
That's just what a nigga on
Internet clones, got 'em kissin' through the phone
Pussies cliquin' up so they don't feel alone, ayy
Nan' nigga seein' me, I'm Young Money CMB
I used to roll with CMG, the house is not a BNB
The bad bitches waitin' on a nigga like I'm PND
I'm steady pushin' P, you niggas pushing PTSD
I told her ass to kiss me in the club, fuck a TMZ
I used to want a GMC, when Woe was doing B&E
We revvin' up and goin' on a run like we DMC
I layup with her for a couple days, then it's BRB
You rappers love askin' if I fucked, when you know we did
When you know we did
She came in heels but she left out on her cozy shit
Ayy, I'm livin' every twenty-four like Kobe did
Shoutout to the 6ix, R.I.P. to 8
Swear this shit is gettin' ate, I'm on ten for the cake
Get a lot of love from twelve, but I don't reciprocate
Fifty-one division stay patrollin' when it's late
21 my addy, so the knife is on the gate
All the dawgs eatin' off a Baccarat plate
Niggas see Drake and they underestimate
Take it from a vet', that's a rookie ass mistake, ayy

[Outro: Drake & Young Nudy]
Ah, what? What?
Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
Ayy, Slaughter Gang shit, ayy, murder gang shit
On God
Boy, look, you the motherfuckin' man, boy, you, ooh
You is the man, you hear me?

[Parte I]

[Intro: 21 Savage & Young Nudy]
Vou comprar um pacote de maconha, vou pra balada
Pago pra uns dez manos entrarem comigo
A gente tá chapado, rico, causando nessa porra
Sabe que a gente anda o mundo todo
Daquele jeito, não ligando pra onde vamos parar
Esmagamos você, vira migalhas (6ix)
Yeah, 21, o maior
Faço um cara virar asinha de frango, cuzão

[Refrão: Drake & 21 Savage]
21, pode fazer uma coisa pra mim? (21)
Pode dar uma ostentada, pra mim? (21)
E, 21, pode fazer uma coisa pra mim? (21, 21)
Solta umas linhas pra minha ex, pra mim
Depois, 21 (21), pode fazer algo pra mim? (Yeah)
Pode falar o que vai fazer com o pescoço dos nossos rivais, pra mim? (Ok)
21, faz sua parte, 21, faz sua parte (21)
Faz sua parte, 21, faz sua parte

[Verso: 21 Savage]
Diamantes amarelos no relógio, essa merda custa muito
Nunca mande sua localização pra uma vadia, é assim que você toma um tiro
Eu mando DM's no modo anônimo, eu faço isso demais
Tirei a calcinha dela e essa vadia é maior do que eu esperava
Minhas ex não são nada, essas vadias já foram
Se meus inimigos não tão rimando, eles tão se escondendo
Você não tá pronto pra puxar o gatilho, não mostre a arma
Eu sei que você tá menstruada, mas você pode mamar?
Eu sou selvagem (21)
Meto um tapa na bunda dela no Magic (21, 21)
Eu vou bater num fodido com a peça (Cuzão)
Capaz de eu meter um rastreador no carro dele só pra conseguir o endereço (Cuzão)
Não me liga no natal, vadia, liga pro seu pai (21)
Liga pro seu tio (21), vadia, não liga pra mim (21)
Toda hora na minha orelha, sua mina é que nem uma pulga (Porra)
Porque meus inimigos postam fotos de arma se só vejo eles usando os pés (21)
Sendo pago que nem um atleta, eu tenho—

[Continuação: Drake]
Todos vocês, todos vocês precisam lembrar com quem vocês tão falando
É o CEO da Slaughter Gang
Eu tenho pau pra você se eu não tiver trabalhando, mina
Se eu tiver ocupado, então não fode
Você vai ter que achar outra pessoa pra ligar
Quando sua conta estiver vazia, vai precisar chamar outra pesso—

[Parte II]

[Intro: Drake]
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Coisa da Slaughter Gang, gangue do assassinato, ayy
Coisa da Slaughter Gang, gangue do assassinato, ayy

[Verso: Drake]
Paus e pedras, ferro com ferro
É só nisso que um mano pensa
Clones da internet, deixei eles viciados
Fodidos falando mal pra não se sentirem sozinho
Nenhum mano me vendo, eu sou da Young Money CMB
Eu colava com o CMG, essa casa não é alugada
As vadias esperando por mim como se eu fosse o PARTYNEXTDOOR
Eu tô aqui, de boa, enquanto eles tem TEPT
Falei pra ela me beijar no meio da festa, foda-se os sites de fofoca
Nas antigas eu queria comprar uma GMC, época que o Woe traficava
A gente colava nos rolês, em grupo, igual Run DMC
Fico com ela por uns dias, depois mando um "Já volto"
Esses rappers amam perguntar se eu já fodi ela quando sabem que a resposta é sim
Sabem que a resposta é sim
Ela veio de salto alto mas saiu toda confortável
Ayy, vivendo as vinte quatro horas, que nem o Kobe fazia
Salve pro 6ix, descanse em paz, 8
Juro que essa merda tá feita, 10% do lucro é meu
Recebo muito amor da polícia, mas essa merda não é recíproca
O 51 tá na patrulha quando eu preciso
Minha casa é número 21, então saiba quem vai estar no portão
Todos meus irmãos comendo num prato do Baccarat
Fodidos veem o Drake e o subestimam
Ouça da boca de um veterano: isso é um erro de principiante

[Saída: Drake & Young Nudy]
Ah, o quê, o quê
Coisa da Slaughter Gang, ayy, gangue do assassinato
Ayy, coisa da Slaughter Gang, ayy, gangue do assassinato
Ayy, coisa da Slaughter Gang, ayy, gangue do assassinato
Por Deus
Irmão, olha, você é o cara, parceiro, você, ooh
Você é o cara, ouviu?

[Letra de "Drake & 21 Savage - Rich Flex (Traducción al Español)"]

[Parte I]

[Intro: 21 Savage & Young Nudy]
Ve a comprar un poco de hierba, ve al club
Paga por diez negros para entrar, nos prendemos, en esta perra, sí
Sé que caminamos alrededor del mundo
Pisando, sin importarme dónde aterrizan nuestros pies, sí
Consigue tu culo machacado, aplastado (6ix)
Sí, 21, el más grande
Pon un negro en el ala de pollo, marica

[Estribillo: Drake & 21 Savage]
21, ¿Puedes hacer algo por mí? (21)
¿Puedes presumir lo rico por mí? (21)
Y 21, ¿Puedes hacer algo por mí? (21, 21)
Mandale algunas barras a mi maldita ex para mí
Así que, 21, ¿puedes hacer algo por mí? (Sí)
¿Puedes hablar con los cuellos de las oposiciones por mí? (Ok)
21, haz lo tuyo 21, haz lo tuyo (21)
Haz lo tuyo, 21, sí, ok

[Verso: 21 Savage]
Diamantes amarillos en el reloj, esta mierda costó un montón
Nunca le envíes a una perra tu punto, así es como te disparan
Envié DM en modo de desaparición, hago mucho esa mierda
Se quitó las panties y esta perra es más gruesa que la trama
Todas mis ex ni son nada, las putas reventaron
Si mis oposiciones no están rapeando, se agachan
No estás listo para apretar el gatillo, no lo aprietes
Sé que estás en tu período, nena, ¿puedes chuparlo?
Soy un salvaje (21)
Follo su culo y magia
Abofetearé a un negro maricón con un trinquete
Podría abofetear un rastreador en su carro y obtener su dirección (Cobarde)
No me llames en Nochebuena, perra, llama a tu Papi (21)
Puta, llama a tu tío (21), puta, no me llames (21)
Siempre en mi L, eres una bicha rara (Mierda)
¿Por qué mis oponentes publican armas y solo usan sus pies? (21)
Pagado como un atleta, tengo—

[Secuencia: Drake]
Todas las putas, todas las putas necesitan recordar con quién están hablando
Es un CEO de Slaughter Gang
Tengo un pene para ti si no estoy trabajando, chica
Si estoy ocupado entonces, carajo, no
Necesitas encontrar a alguien más para llamar
Cuando su cuenta bancaria cae, necesita encontrar a alguien—

[Parte II]

[Intro: Drake]
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Estoy en esa mierda del Slaughter Gang, ayy, mierda de pandillas asesinas
Ayy, mierda del Slaughter Gang, ayy, mierda de pandillas asesinas, ayy

[Verso: Drake]
Arma y piedras, cromo sobre cromo
Eso es lo que un negro se pone
Clones de Internet, los tengo besándose a través del teléfono
Vaginas haciendo clic para que no se sientan solas, ayy
Ningún negro me ve, soy el dinero joven de CMB
Solía ​​manejar con CMG, la casa no es un BNB
Las perras malas esperando a un negro como si fuera PnB
Estoy constantemente empujando el P, tus negros están empujando el PTSD
Le dije a su culo que me besara en el club, al carajo TMZ
Solía ​​querer un GMC, cuando Woe estaba haciendo BNE
Estamos acelerando y corriendo como DMC
Me acuesto con ella durante un par de días, luego es: "BRB"
A tus raperos les encanta preguntar si follé, cuando saben que lo hicimos
Cuando sabes que lo hicimos
Ella vino con tacones, pero se quedó afuera en su mierda acogedora
Ayy, estoy viviendo cada 24 como lo hizo Kobe
Un saludo al 6ix, Q.E.P.D. el 8
Juro que esta mierda se está comiendo, estoy en diez por el pastel
Recibo mucho amor de las 12, pero no te correspondo
51 divisiones estatales patrullando cuando es tarde
21, mi dirección, por lo que el cuchillo está en la puerta
Todos los chicos comiendo de un plato de Baccarat
Los negros ven a Drake y lo subestiman
Tómalo de un veterinario, eso es un error de un maldito novato, ayy

[Outro: Drake & Young Nudy]
Ah, ah
Mierda de Slaughter Gang, ayy, mierda de pandillas asesinas
Ayy, mierda de Slaughter Gang, ayy, mierda de pandillas asesinas
Ayy, mierda de Slaughter Gang, ayy, mierda de pandillas asesinas
En Dios
Chico, mira, tú eres el maldito hombre, chico, tú, ooh
Tú eres el hombre, ¿Me escuchaste?

[Перевод песни Drake & 21 Savage — «Rich Flex»]

[Часть I]

[Интро: 21 Savage & Young Nudy]
Купи себе травки, поедь в клуб
Заплати за то, чтобы ещё десять ниггеров вошли с тобой
Мы тусим, зажигаем в этой сучке, йеа
Мы ходим по всему миру
Идём и абсолютно пофиг, куда приземлится наша нога, йеа
Выбьем всё дерьмо из тебя (Шесть)
Йеа, 21, крупнее здесь не найти
Сьем ниггера, как куриные крылышки
Ссыкло

[Припев: Drake & 21 Savage]
21, сделаешь ли ты для меня что-то? (21)
Сможешь ли ты пофлексить богатством ради меня? (21)
И 21, сделаешь ли ты для меня что-то? (21, 21)
Накидай строчек о моей бывшей ради меня
И 21 (21), сделаешь ли ты для меня что-то? (Йеа)
Сможешь ли ты усмирить этих оппов ради меня? (Окей)
21, делай своё дело, 21, делай своё дело (21)
Делай своё дело, 21, делай своё дело

[Куплет: 21 Savage]
Жёлтые камни на часах, стоит дохуя
Не скидывай сучке адрес, не то будешь с пулею в башке
Пишу ей в Vanish Mode, делаю так дохуя
Снял трусики с неё, интрига нарастает, как в сюжете
Всех бывших уже нет, эти шлюхи лежат на свалке
Если оппы не читают рэп, тогда позор на их задницы
Если не готов жать на курок, не нажимай его
Знаю, что у тебя эти дни, детка, но минет хотя бы сделаешь?
Я дикий (21)
Шлёпаю её по попке в Magic (21, 21)
Шлёпну ниггера по голове своим стволом (Ссыкло)
Могу шлёпнуть следопыта и выбить с него адрес (Ссыкло)
Не зови меня в рождественскую ночь, сучка, зови своего папочку (21)
Сучка, зови своего дядю (21), сучка, не зови меня (21)
Только тебя и слышу, надоедливая, как блоха (Блядь)
Почему оппы фоткаются с пушками, но в ходу у них только ноги? (21)
Мне платят, как атлету, у меня—

[Переход: Drake]
Все шлюхи, все шлюхи должны помнить, с кем они говорят
С вами говорит директор Slaughter Gang
Дам тебе член только, если не работаю, девочка
А если занят, то трахаться не будем
Тебе нужно позвонить кому-то другому
И когда твой счёт в банке будет на нуле, тебе нужен кто-то—

[Часть II]

[Интро: Drake]
Эй, эй, эй, эй, эй
Я на Slaughter Gang теме, эй, с бандой убийц
Эй, Slaughter Gang тема, эй, с бандой убийц, эй

[Куплет: Drake]
Палки и камни, хром на хроме
Это то, с чем ниггер живёт
Интернет-клоны целуют мои фотки в телефоне
Киски стоят в толпе, чтобы не быть одинокими, эй
Ни один ниггер не подойдёт близко, я из Young Money CMB
Роллил раньше с CMG, этот дом не BNB
Плохие сучки ждут меня, словно я PND
Я упорно пушу P, вы, ниггеры, пушите PTSD
Сказал ей поцеловать меня в клубе, нахуй TMZ
Раньше хотел GMC, когда братки делали BNE
Мы набираем скорость и летим, будто мы DMC
Лежу с ней пару дней, потом BRB
Вам, рэперам, нравится спрашивать, трахал ли я её, хоть вы и так знаете, что да
Хоть вы и знаете, что да
Она пришла на каблуках и ушла, в чём ей удобно было
Эй, я живу на все двадцать четыре, как когда-то Коби жил
Шатаут шестёрке, R.I.P. восьмёрке
Клянусь, здесь всё горячее, я готов получить свой гонорар
Копы мне респектуют, но не получат ничего в ответ
Пятьдесят первая дивизия патрулирует, когда везде гаснет свет
21 — мой адрес, поэтому на воротах нож
Все кореши едят из тарелок Baccarat
Ниггеры видят Дрейка и недооценивают его
Послушайте старичка: это ошибка новичка, эй

[Аутро: Drake & Young Nudy]
Ах, чё, чё
Slaughter Gang тема, эй, с бандой убийц
Эй, Slaughter Gang тема, эй, с бандой убийц
Эй, Slaughter Gang тема, эй, с бандой убийц
Клянусь Богом
Чел, да ты ахуенный мужик, чел, ты—, уу
Ты охрененный мужик, слышишь?

[Kısım I]

[Giriş: Young Nudy & 21 Savage]
Bi' 28'lik otu alıyorsun, club'a akıyorsun
İçeri girmek için on tane elemana sakal atıyorsun
Çıldırıyor, deliriyoruz bununla, evet
Tüm dünyayı dolaşıyoruz, biliyorsun
Adımlıyoruz, nerede duracağımızı sallamıyoruz, evet
Seni mahvedebiliriz (6ix)
Evet, 21, en büyüğü
Onları tavuk kanadı yaparım, korkaklar

[Nakarat: Drake & 21 Savage]
21, benim için bir şey yapar mısın? (21)
Benim için zengin cakası satar mısın? (21)
Ve 21, benim için bir şey yapar mısın? (21, 21)
Benim ödlek eskim için birkaç dize okusana
Bir de 21 (21), benim için bir şey yapar mısın? (Evet)
Şu düşmanların boğazlarına dayanır mısın? (Tamam)
21, olayın bu, 21, olayın bu (21)
Olayın bu, 21, olayın bu

[Bölüm: 21 Savage]
Saatimde sarı pırlantalar var, maliyeti çok fazla
Hiçbir hatuna konum atma, işin böyle biter, anla
Kaybolan Mesaj Modu'nda DM atarım, bunu haddinden fazla yaparım
Çamaşırını soyuyorum ve bu hatun göründüğünden daha taşmış
Eskilerim bir halt değiller, o kaltaklar bitik hâldeler
Hasımlarım rap yapmıyorsa kaçıyorlardır
Tetiği çekemeyeceksiniz, boşa kabzayı kavramayın
Regl olduğunu biliyorum, yavrum, peki onu yalar mısın?
Ben vahşiyim (21)
Magic'te kalçalarını tokatlıyorum (21, 21)
Korkak puştları makinemle şamarlarım (Korkak)
Arabasına takip cihazı çakıp Addy'ye çökebilirim (Korkak)
Beni Noel arefesinde arama, sürtük, babanı ara (21)
Amcanı ara, orospu, beni arama (21)
İyi biliyorum, senin hatun tam bi' paçoz (Siktir)
Niye hasımlarım silah paylaşıp tabanlarını kullanıyorlar? (21)
Koşucu gibiler ve ben—

[Segue: Drake]
Siz orospular, siz orospular kiminle konuştuğunuzu hatıylayın
O, Slaughter Gang'in patronu
Çalışmıyorlar seni beceririm, kızım
Ama işim varsa asla seni sikmem
Başka birini aramalısın o zaman
Banka hesabın boşalmaya başlayınca başkasını bulmalısın—

[...]

[Първа част]

[Интро: Гошо & Младия Нъди]
Ходи си купи торбичка трева, удари клубът
Плати за горе-долу десет нигас да влезнат
Ние кръшкаме, запелено в тази кучка, да
Знай ,че се разхождаме из всетъ
Разхождайки се без да ни пука къде стъпване, да
Вземи гъзът ти смачкан, смазан (шест)
Да, Гошо, най-големия
Сложи нига в пилешко крилце, путко

[Припев: Дрейк & Гошо]
Гошо, може ли да свършиш неш за мен (Гошо)
Може ли да се пофукаш малко за мен? (Гошо)
И Гошо, може ли да свършиш неш за мен? (Гошо, Гошо)
Изпусни малко тръби върху бившата ми
Тогава Гошо (Гошо), може ли да свършиш неш за мен? (Да)
Може ли да си поговориш с враговете за мен? (Добре)
Гошо, прави си нещото Гошо, прави си нещото (Гошо)
Прави си нещото, Гошо, прави си нещото

[Verse: Гошо]
Жълти диаманти в часовника, това лайно ми струва много
Никога не изпращай точката ти на кучка, така те застрелват
Аз пиша в инкогнито, правя това лайно бая
Свалих ѝ гащите и тая кучка по-широка от история
Всичките ми бивши са нищо, тея курви счупени
Ако мойте врагове не рапират, те клякат
Не си готов да дръпнеш спусака, не го барай
Знам ,че си в цикъл бебе, може ли да ми го посмучеш?
Аз съм дивак (Гошо)
Смачкай ѝ гъзът в магия (Гошо, Гошо)
Плескам путьо с гайчен ключ (Путка)
Може да му сложа проследяващо устройство на колата и да зема наркотици (Путка)
Не ми звъни на Бъдни вечер, кучко, звънни на баща ти (Гошо)
Кучко, обади се на чичо ти (Гошо), Кучко, не ми звъни (Гошо)
Винаги в ухото ми, твойта курва е бълха (Шибай се)
Защо враговете ми качват само оръжия и ползват краката си? (Гошо)
Плащат ми като атлет, аз бях-

[Segue: Дрейк]
Всички вие курви, всички вие курви тряя си спомните на кого говорите
То е Клане Група ШЕФ
Имам кур за тебе ако не работя, момиче
Ако съм зает, еби се
Тряя си намериш някой друг ,на който да звъниш
Когато банковата ти сметка е ниска, трябва да си намериш някой-

[Втора част]

[Интро: Дрейк]
Ей, ей, ей, ей, ей
Аз съм на това Клане Група лайно, ей, убиец група лайно

[Куплет: Дрейк]
Пръчки и камъни, хром на хром
На това просто седи нига
Интернет клонинги, се целуват през телефона
Путки щракат нагоре, за да не се чувстват самотни, ей
Нига, леля ми ме вижда, аз съм млад чичко паричко смв
Аз се въргалях с цгм, къщата не е евтин хотел
Лошите кучки чакат за негър сякаш съм пнд
Аз съм стабилен бутам П, вие негри бутате ПИТИЕСДИ
Казах на гъзът ѝ да ме целуне в клубът, ТМЗ начукай си го
Преди си мечтаех за ГМЦ, когато Уо влизаше със злом
Ние даваме газ и ходиме на поход като ДМЦ
Лежа с нея за по няколко дена ,след това "е са се връщам"
Вие рапъри обичате да питате дали съм се чукал, а вече знаете отговора
А вече знаете отговора
Тя дойде по токчета обаче напусна по уютното ѝ говно
Ей, прекарвам всяка двайсчетворка като Коби Браън
Поздрави на шест, почивай в мир на осем
Кълна се на това говно му става късно, аз съм на десет за тортата
Взимам доста обич от дванайсет, обаче не се дърпам
51 дивизии патролират, когато е късно
Гошо моят наркотик, така че, ножът е на портата
Всичките кучета ядът от скъпа чиния
Нигас виждат Дрейк и го подценяват
Съвет от ветеринар, това е новобранска гъзарска грешка, ей

[Край: Дрейк & Младия Нуди]
Ах, какво, какво
Клане Група лайно, ей, убиец група лайно
Ей, Клане Група лайно, ей, убиец група лайно
Ей, Клане Група лайно, ей, убиец група лайно
На Господ
Момче, виж, ти си ебача на майки братле, момче, ти, ooх
Ти си мъжът , чуваш ли ме?