Here I Am
Dolly Parton
Here I am, oh here I am, here I am
If you need a love that's true
Need someone to stand by you
Here I am, oh here I am, here I am
If you need a helping hand, need someone to understand
Here I am, oh here I am, here I am
Here I am, reaching out to give you love that you're without
I can help you find what you've been searching for
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need and more
Oh here I am, oh here I am, here I am
My world is such an empty place
I need someone to fill the space
And here I am, oh here I am, here I am
Because I've got so much love to give
I need someone to share it with
And here I am, oh here I am, here I am
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
I can help you find what you've been searching for
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need and more
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh here reaching out to give you love that you're without
I can help you find what you've been searching for
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need and more
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh here I am, here I am, here I am
Here I am, oh here I am, here I am
Here I am, oh here I am, oh here I am
Here I am
Here I am, oh here I am, here I am
Eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
If you need a love that's true
Se hai bisogno di un amore che sia vero
Need someone to stand by you
Hai bisogno di qualcuno che stia al tuo fianco
Here I am, oh here I am, here I am
Eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
If you need a helping hand, need someone to understand
Se hai bisogno di una mano, hai bisogno di qualcuno che capisca
Here I am, oh here I am, here I am
Eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Here I am, reaching out to give you love that you're without
Eccomi qui, tendo la mano per darti l'amore di cui sei privo
I can help you find what you've been searching for
Posso aiutarti a trovare ciò che stai cercando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh eccomi qui, vieni da me, prendi la mia mano perché credo
I can give you all the love you need and more
Posso darti tutto l'amore di cui hai bisogno e anche di più
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
My world is such an empty place
Il mio mondo è un posto così vuoto
I need someone to fill the space
Ho bisogno di qualcuno per riempire lo spazio
And here I am, oh here I am, here I am
E eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Because I've got so much love to give
Perché ho tanto amore da dare
I need someone to share it with
Ho bisogno di qualcuno con cui condividerlo
And here I am, oh here I am, here I am
E eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
Eccomi qui, tendo la mano per darti l'amore di cui sei privo
I can help you find what you've been searching for
Posso aiutarti a trovare ciò che stai cercando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh eccomi qui, vieni da me, prendi la mia mano perché credo
I can give you all the love you need and more
Posso darti tutto l'amore di cui hai bisogno e anche di più
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Oh here reaching out to give you love that you're without
Oh eccomi qui, tendo la mano per darti l'amore di cui sei privo
I can help you find what you've been searching for
Posso aiutarti a trovare ciò che stai cercando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh eccomi qui, vieni da me, prendi la mia mano perché credo
I can give you all the love you need and more
Posso darti tutto l'amore di cui hai bisogno e anche di più
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Oh here I am, here I am, here I am
Oh eccomi qui, eccomi qui, eccomi qui
Here I am, oh here I am, here I am
Eccomi qui, oh eccomi qui, eccomi qui
Here I am, oh here I am, oh here I am
Eccomi qui, oh eccomi qui, oh eccomi qui
Here I am
Eccomi qui
Here I am, oh here I am, here I am
Aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
If you need a love that's true
Se você precisa de um amor que seja verdadeiro
Need someone to stand by you
Precisa de alguém para ficar ao seu lado
Here I am, oh here I am, here I am
Aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
If you need a helping hand, need someone to understand
Se você precisa de uma mão amiga, precisa de alguém para entender
Here I am, oh here I am, here I am
Aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Here I am, reaching out to give you love that you're without
Aqui estou eu, estendendo a mão para te dar o amor que você não tem
I can help you find what you've been searching for
Eu posso te ajudar a encontrar o que você tem procurado
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aqui estou eu, venha para mim, pegue minha mão porque eu acredito
I can give you all the love you need and more
Eu posso te dar todo o amor que você precisa e mais
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
My world is such an empty place
Meu mundo é um lugar tão vazio
I need someone to fill the space
Eu preciso de alguém para preencher o espaço
And here I am, oh here I am, here I am
E aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Because I've got so much love to give
Porque eu tenho tanto amor para dar
I need someone to share it with
Eu preciso de alguém para compartilhar
And here I am, oh here I am, here I am
E aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
Aqui estou eu, estou estendendo a mão para te dar o amor que você não tem
I can help you find what you've been searching for
Eu posso te ajudar a encontrar o que você tem procurado
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aqui estou eu, venha para mim, pegue minha mão porque eu acredito
I can give you all the love you need and more
Eu posso te dar todo o amor que você precisa e mais
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Oh here reaching out to give you love that you're without
Oh aqui estou eu, estendendo a mão para te dar o amor que você não tem
I can help you find what you've been searching for
Eu posso te ajudar a encontrar o que você tem procurado
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aqui estou eu, venha para mim, pegue minha mão porque eu acredito
I can give you all the love you need and more
Eu posso te dar todo o amor que você precisa e mais
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Oh here I am, here I am, here I am
Oh aqui estou eu, aqui estou eu, aqui estou eu
Here I am, oh here I am, here I am
Aqui estou eu, oh aqui estou eu, aqui estou eu
Here I am, oh here I am, oh here I am
Aqui estou eu, oh aqui estou eu, oh aqui estou eu
Here I am
Aqui estou eu
Here I am, oh here I am, here I am
Aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
If you need a love that's true
Si necesitas un amor que sea verdadero
Need someone to stand by you
Necesitas a alguien que te apoye
Here I am, oh here I am, here I am
Aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
If you need a helping hand, need someone to understand
Si necesitas una mano amiga, alguien que te entienda
Here I am, oh here I am, here I am
Aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Here I am, reaching out to give you love that you're without
Aquí estoy, extendiendo mi mano para darte el amor que te falta
I can help you find what you've been searching for
Puedo ayudarte a encontrar lo que has estado buscando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aquí estoy, ven a mí, toma mi mano porque creo
I can give you all the love you need and more
Puedo darte todo el amor que necesitas y más
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
My world is such an empty place
Mi mundo es un lugar tan vacío
I need someone to fill the space
Necesito a alguien para llenar el espacio
And here I am, oh here I am, here I am
Y aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Because I've got so much love to give
Porque tengo tanto amor para dar
I need someone to share it with
Necesito a alguien con quien compartirlo
And here I am, oh here I am, here I am
Y aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
Aquí estoy, extendiendo mi mano para darte el amor que te falta
I can help you find what you've been searching for
Puedo ayudarte a encontrar lo que has estado buscando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aquí estoy, ven a mí, toma mi mano porque creo
I can give you all the love you need and more
Puedo darte todo el amor que necesitas y más
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Oh here reaching out to give you love that you're without
Oh aquí extendiendo mi mano para darte el amor que te falta
I can help you find what you've been searching for
Puedo ayudarte a encontrar lo que has estado buscando
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh aquí estoy, ven a mí, toma mi mano porque creo
I can give you all the love you need and more
Puedo darte todo el amor que necesitas y más
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Oh here I am, here I am, here I am
Oh aquí estoy, aquí estoy, aquí estoy
Here I am, oh here I am, here I am
Aquí estoy, oh aquí estoy, aquí estoy
Here I am, oh here I am, oh here I am
Aquí estoy, oh aquí estoy, oh aquí estoy
Here I am
Aquí estoy
Here I am, oh here I am, here I am
Me voici, oh me voici, me voici
If you need a love that's true
Si tu as besoin d'un amour qui est vrai
Need someone to stand by you
Besoin de quelqu'un pour te soutenir
Here I am, oh here I am, here I am
Me voici, oh me voici, me voici
If you need a helping hand, need someone to understand
Si tu as besoin d'une main secourable, besoin de quelqu'un pour comprendre
Here I am, oh here I am, here I am
Me voici, oh me voici, me voici
Here I am, reaching out to give you love that you're without
Me voici, tendant la main pour te donner l'amour dont tu es privé
I can help you find what you've been searching for
Je peux t'aider à trouver ce que tu cherches
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh me voici, viens à moi, prends ma main car je crois
I can give you all the love you need and more
Je peux te donner tout l'amour dont tu as besoin et plus encore
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh me voici, oh me voici, me voici
My world is such an empty place
Mon monde est un endroit si vide
I need someone to fill the space
J'ai besoin de quelqu'un pour combler l'espace
And here I am, oh here I am, here I am
Et me voici, oh me voici, me voici
Because I've got so much love to give
Parce que j'ai tant d'amour à donner
I need someone to share it with
J'ai besoin de quelqu'un pour le partager
And here I am, oh here I am, here I am
Et me voici, oh me voici, me voici
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
Me voici, je tends la main pour te donner l'amour dont tu es privé
I can help you find what you've been searching for
Je peux t'aider à trouver ce que tu cherches
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh me voici, viens à moi, prends ma main car je crois
I can give you all the love you need and more
Je peux te donner tout l'amour dont tu as besoin et plus encore
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh me voici, oh me voici, me voici
Oh here reaching out to give you love that you're without
Oh me voici, tendant la main pour te donner l'amour dont tu es privé
I can help you find what you've been searching for
Je peux t'aider à trouver ce que tu cherches
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh me voici, viens à moi, prends ma main car je crois
I can give you all the love you need and more
Je peux te donner tout l'amour dont tu as besoin et plus encore
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh me voici, oh me voici, me voici
Oh here I am, here I am, here I am
Oh me voici, me voici, me voici
Here I am, oh here I am, here I am
Me voici, oh me voici, me voici
Here I am, oh here I am, oh here I am
Me voici, oh me voici, oh me voici
Here I am
Me voici
Here I am, oh here I am, here I am
Hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
If you need a love that's true
Wenn du eine wahre Liebe brauchst
Need someone to stand by you
Jemanden, der zu dir steht
Here I am, oh here I am, here I am
Hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
If you need a helping hand, need someone to understand
Wenn du eine helfende Hand brauchst, jemanden, der versteht
Here I am, oh here I am, here I am
Hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Here I am, reaching out to give you love that you're without
Hier bin ich, ich strecke meine Hand aus, um dir die Liebe zu geben, die dir fehlt
I can help you find what you've been searching for
Ich kann dir helfen, das zu finden, wonach du gesucht hast
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh hier bin ich, komm zu mir, nimm meine Hand, denn ich glaube
I can give you all the love you need and more
Ich kann dir all die Liebe geben, die du brauchst und mehr
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
My world is such an empty place
Meine Welt ist so ein leerer Ort
I need someone to fill the space
Ich brauche jemanden, der den Raum füllt
And here I am, oh here I am, here I am
Und hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Because I've got so much love to give
Denn ich habe so viel Liebe zu geben
I need someone to share it with
Ich brauche jemanden, mit dem ich sie teilen kann
And here I am, oh here I am, here I am
Und hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
Hier bin ich, ich strecke meine Hand aus, um dir die Liebe zu geben, die dir fehlt
I can help you find what you've been searching for
Ich kann dir helfen, das zu finden, wonach du gesucht hast
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh hier bin ich, komm zu mir, nimm meine Hand, denn ich glaube
I can give you all the love you need and more
Ich kann dir all die Liebe geben, die du brauchst und mehr
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Oh here reaching out to give you love that you're without
Oh hier bin ich, ich strecke meine Hand aus, um dir die Liebe zu geben, die dir fehlt
I can help you find what you've been searching for
Ich kann dir helfen, das zu finden, wonach du gesucht hast
Oh here I am, come to me, take my hand because I believe
Oh hier bin ich, komm zu mir, nimm meine Hand, denn ich glaube
I can give you all the love you need and more
Ich kann dir all die Liebe geben, die du brauchst und mehr
Oh here I am, oh here I am, here I am
Oh hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Oh here I am, here I am, here I am
Oh hier bin ich, hier bin ich, hier bin ich
Here I am, oh here I am, here I am
Hier bin ich, oh hier bin ich, hier bin ich
Here I am, oh here I am, oh here I am
Hier bin ich, oh hier bin ich, oh hier bin ich
Here I am
Hier bin ich