Sunset in Dubai
Antoine Konrad, Fabio Antoniali, Chanin Leon Vizcarra Hemmer, Simeon Holzer
I got this feeling when I remember the evening
I took you out with me
You were the reason I never stopped to believe in
All that we could be
Don't you know
We could go
To the place we met
Baby, take me back
Let it go
Lose control
I will make you mine
At the sunset in Dubai
At the sunset in Dubai
Don't you know
We could go
To the place we met
Baby, take me back
Let it go
Lose control
I will make you mine
At the sunset in Dubai
You had me with a smile
I know with you, I feel alive
Would you stay the night?
Promise I'll make it right
Just as long as you're by my side
We gon' be alright
I wanna dance with you
Wanna dance under the sky
So much that we could do
Take me back to paradise
Don't you know
We could go
To the place we met
Baby, take me back
Let it go
Lose control
I will make you mine
At the sunset in Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
We could go
To the place we met
Baby, take me back
Let it go
Lose control
I will make you mine
At the sunset in Dubai
I got this feeling when I remember the evening
Ho avuto questa sensazione quando ricordo la sera
I took you out with me
Ti ho portato fuori con me
You were the reason I never stopped to believe in
Eri tu il motivo per cui non ho mai smesso di credere in
All that we could be
Tutto quello che potevamo essere
Don't you know
Non lo sai
We could go
Potremmo andare
To the place we met
Nel posto in cui ci siamo incontrati
Baby, take me back
Baby, riportami indietro
Let it go
Lascia andare
Lose control
Perdi il controllo
I will make you mine
Ti farò mia
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
Don't you know
Non lo sai
We could go
Potremmo andare
To the place we met
Nel posto in cui ci siamo incontrati
Baby, take me back
Baby, riportami indietro
Let it go
Lascia andare
Lose control
Perdi il controllo
I will make you mine
Ti farò mia
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
You had me with a smile
Mi hai conquistato con un sorriso
I know with you, I feel alive
So che con te, mi sento vivo
Would you stay the night?
Resteresti la notte?
Promise I'll make it right
Prometto che lo farò bene
Just as long as you're by my side
Basta che tu sia al mio fianco
We gon' be alright
Andremo bene
I wanna dance with you
Voglio ballare con te
Wanna dance under the sky
Voglio ballare sotto il cielo
So much that we could do
C'è così tanto che potremmo fare
Take me back to paradise
Riportami in paradiso
Don't you know
Non lo sai
We could go
Potremmo andare
To the place we met
Nel posto in cui ci siamo incontrati
Baby, take me back
Baby, riportami indietro
Let it go
Lascia andare
Lose control
Perdi il controllo
I will make you mine
Ti farò mia
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
Non lo sai
We could go
Potremmo andare
To the place we met
Nel posto in cui ci siamo incontrati
Baby, take me back
Baby, riportami indietro
Let it go
Lascia andare
Lose control
Perdi il controllo
I will make you mine
Ti farò mia
At the sunset in Dubai
Al tramonto a Dubai
I got this feeling when I remember the evening
Eu tenho esse sentimento quando me lembro da noite
I took you out with me
Eu te levei comigo
You were the reason I never stopped to believe in
Você era a razão pela qual eu nunca parei de acreditar em
All that we could be
Tudo que poderíamos ser
Don't you know
Você não sabe
We could go
Nós poderíamos ir
To the place we met
Para o lugar onde nos conhecemos
Baby, take me back
Baby, me leve de volta
Let it go
Deixe ir
Lose control
Perca o controle
I will make you mine
Eu vou te fazer minha
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
Don't you know
Você não sabe
We could go
Nós poderíamos ir
To the place we met
Para o lugar onde nos conhecemos
Baby, take me back
Baby, me leve de volta
Let it go
Deixe ir
Lose control
Perca o controle
I will make you mine
Eu vou te fazer minha
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
You had me with a smile
Você me conquistou com um sorriso
I know with you, I feel alive
Eu sei que com você, eu me sinto vivo
Would you stay the night?
Você ficaria a noite?
Promise I'll make it right
Prometo que vou fazer certo
Just as long as you're by my side
Contanto que você esteja ao meu lado
We gon' be alright
Nós vamos ficar bem
I wanna dance with you
Eu quero dançar com você
Wanna dance under the sky
Quero dançar sob o céu
So much that we could do
Tanto que poderíamos fazer
Take me back to paradise
Me leve de volta para o paraíso
Don't you know
Você não sabe
We could go
Nós poderíamos ir
To the place we met
Para o lugar onde nos conhecemos
Baby, take me back
Baby, me leve de volta
Let it go
Deixe ir
Lose control
Perca o controle
I will make you mine
Eu vou te fazer minha
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
Você não sabe
We could go
Nós poderíamos ir
To the place we met
Para o lugar onde nos conhecemos
Baby, take me back
Baby, me leve de volta
Let it go
Deixe ir
Lose control
Perca o controle
I will make you mine
Eu vou te fazer minha
At the sunset in Dubai
No pôr do sol em Dubai
I got this feeling when I remember the evening
Tengo este sentimiento cuando recuerdo la noche
I took you out with me
Te llevé conmigo
You were the reason I never stopped to believe in
Fuiste la razón por la que nunca dejé de creer en
All that we could be
Todo lo que podríamos ser
Don't you know
¿No lo sabes?
We could go
Podríamos ir
To the place we met
Al lugar donde nos conocimos
Baby, take me back
Cariño, llévame de vuelta
Let it go
Déjalo ir
Lose control
Pierde el control
I will make you mine
Te haré mía
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
Don't you know
¿No lo sabes?
We could go
Podríamos ir
To the place we met
Al lugar donde nos conocimos
Baby, take me back
Cariño, llévame de vuelta
Let it go
Déjalo ir
Lose control
Pierde el control
I will make you mine
Te haré mía
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
You had me with a smile
Me atrapaste con una sonrisa
I know with you, I feel alive
Sé que contigo, me siento vivo
Would you stay the night?
¿Te quedarías la noche?
Promise I'll make it right
Prometo que lo haré bien
Just as long as you're by my side
Mientras estés a mi lado
We gon' be alright
Vamos a estar bien
I wanna dance with you
Quiero bailar contigo
Wanna dance under the sky
Quiero bailar bajo el cielo
So much that we could do
Hay tanto que podríamos hacer
Take me back to paradise
Llévame de vuelta al paraíso
Don't you know
¿No lo sabes?
We could go
Podríamos ir
To the place we met
Al lugar donde nos conocimos
Baby, take me back
Cariño, llévame de vuelta
Let it go
Déjalo ir
Lose control
Pierde el control
I will make you mine
Te haré mía
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
¿No lo sabes?
We could go
Podríamos ir
To the place we met
Al lugar donde nos conocimos
Baby, take me back
Cariño, llévame de vuelta
Let it go
Déjalo ir
Lose control
Pierde el control
I will make you mine
Te haré mía
At the sunset in Dubai
Al atardecer en Dubai
I got this feeling when I remember the evening
J'ai ce sentiment quand je me souviens de la soirée
I took you out with me
Je t'ai emmené avec moi
You were the reason I never stopped to believe in
Tu étais la raison pour laquelle je n'ai jamais cessé de croire en
All that we could be
Tout ce que nous pourrions être
Don't you know
Ne sais-tu pas
We could go
Nous pourrions aller
To the place we met
À l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Baby, take me back
Bébé, ramène-moi
Let it go
Laisse aller
Lose control
Perds le contrôle
I will make you mine
Je vais te faire mienne
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
Don't you know
Ne sais-tu pas
We could go
Nous pourrions aller
To the place we met
À l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Baby, take me back
Bébé, ramène-moi
Let it go
Laisse aller
Lose control
Perds le contrôle
I will make you mine
Je vais te faire mienne
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
You had me with a smile
Tu m'as eu avec un sourire
I know with you, I feel alive
Je sais qu'avec toi, je me sens vivant
Would you stay the night?
Resterais-tu la nuit?
Promise I'll make it right
Je promets que je vais arranger les choses
Just as long as you're by my side
Tant que tu es à mes côtés
We gon' be alright
Nous allons bien nous en sortir
I wanna dance with you
Je veux danser avec toi
Wanna dance under the sky
Veux danser sous le ciel
So much that we could do
Tant de choses que nous pourrions faire
Take me back to paradise
Ramène-moi au paradis
Don't you know
Ne sais-tu pas
We could go
Nous pourrions aller
To the place we met
À l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Baby, take me back
Bébé, ramène-moi
Let it go
Laisse aller
Lose control
Perds le contrôle
I will make you mine
Je vais te faire mienne
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
Ne sais-tu pas
We could go
Nous pourrions aller
To the place we met
À l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Baby, take me back
Bébé, ramène-moi
Let it go
Laisse aller
Lose control
Perds le contrôle
I will make you mine
Je vais te faire mienne
At the sunset in Dubai
Au coucher du soleil à Dubaï
I got this feeling when I remember the evening
Ich habe dieses Gefühl, wenn ich an den Abend denke
I took you out with me
Ich habe dich mit mir ausgeführt
You were the reason I never stopped to believe in
Du warst der Grund, warum ich nie aufgehört habe zu glauben
All that we could be
Alles, was wir sein könnten
Don't you know
Weißt du nicht
We could go
Wir könnten gehen
To the place we met
Zu dem Ort, an dem wir uns trafen
Baby, take me back
Baby, bring mich zurück
Let it go
Lass es los
Lose control
Verliere die Kontrolle
I will make you mine
Ich werde dich zu meiner machen
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai
Don't you know
Weißt du nicht
We could go
Wir könnten gehen
To the place we met
Zu dem Ort, an dem wir uns trafen
Baby, take me back
Baby, bring mich zurück
Let it go
Lass es los
Lose control
Verliere die Kontrolle
I will make you mine
Ich werde dich zu meiner machen
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai
You had me with a smile
Du hattest mich mit einem Lächeln
I know with you, I feel alive
Ich weiß, mit dir fühle ich mich lebendig
Would you stay the night?
Würdest du die Nacht bleiben?
Promise I'll make it right
Verspreche, ich werde es richtig machen
Just as long as you're by my side
Solange du an meiner Seite bist
We gon' be alright
Wir werden in Ordnung sein
I wanna dance with you
Ich möchte mit dir tanzen
Wanna dance under the sky
Möchte unter dem Himmel tanzen
So much that we could do
So viel, dass wir tun könnten
Take me back to paradise
Bring mich zurück ins Paradies
Don't you know
Weißt du nicht
We could go
Wir könnten gehen
To the place we met
Zu dem Ort, an dem wir uns trafen
Baby, take me back
Baby, bring mich zurück
Let it go
Lass es los
Lose control
Verliere die Kontrolle
I will make you mine
Ich werde dich zu meiner machen
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Don't you know
Weißt du nicht
We could go
Wir könnten gehen
To the place we met
Zu dem Ort, an dem wir uns trafen
Baby, take me back
Baby, bring mich zurück
Let it go
Lass es los
Lose control
Verliere die Kontrolle
I will make you mine
Ich werde dich zu meiner machen
At the sunset in Dubai
Beim Sonnenuntergang in Dubai