Falei pra Tu

Diego Silvanio, Iverson De Sousa

Testi Traduzione

Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
Tentando ser feliz com essa pessoa
Tu 'tá ficando louca
Esse teu plano pra me esquecer
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Você vai sofrer

Para de orgulho e deixa de ser ruim
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Decide aí

Eu falei pra tu
Já falei pra tu
Que com ele não vai pra lugar nenhum

Eu falei pra tu
Já falei pra tu
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Já falei pra tu

Diego e Arnaldo e DJ Ivis
É hit
Eu ouvi Brasil

Você 'tá se enganando à toa
Tentando ser feliz com essa pessoa
Tu 'tá ficando louca
Esse teu plano pra me esquecer
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Você vai sofrer

Para de orgulho e deixa de ser ruim
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Decide aí

Eu falei pra tu
Já falei pra tu
Que com ele não vai pra lugar nenhum

Já falei pra tu
Já falei pra tu
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Eu falei
Já falei
Que com ele não vai pra lugar nenhum

Eu falei pra tu
Já falei pra tu
Que com ele não vai pra lugar nenhum

Chama
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Já sabe que é hit
Essa daqui eu ouvi, Brasil

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
Ti stai ingannando inutilmente
Tentando ser feliz com essa pessoa
Cercando di essere felice con questa persona
Tu 'tá ficando louca
Stai diventando pazza
Esse teu plano pra me esquecer
Questo tuo piano per dimenticarmi
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Vedo cosa succederà in futuro
Você vai sofrer
Soffrirai
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Smetti di essere orgogliosa e cattiva
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
C'è ancora tempo per tornare da me
Decide aí
Decidi
Eu falei pra tu
Ti ho detto
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Eu falei pra tu
Ti ho detto
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
É hit
È un successo
Eu ouvi Brasil
Ho sentito, Brasile
Você 'tá se enganando à toa
Ti stai ingannando inutilmente
Tentando ser feliz com essa pessoa
Cercando di essere felice con questa persona
Tu 'tá ficando louca
Stai diventando pazza
Esse teu plano pra me esquecer
Questo tuo piano per dimenticarmi
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Vedo cosa succederà in futuro
Você vai sofrer
Soffrirai
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Smetti di essere orgogliosa e cattiva
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
C'è ancora tempo per tornare da me
Decide aí
Decidi
Eu falei pra tu
Ti ho detto
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Eu falei
Ti ho detto
Já falei
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Eu falei pra tu
Ti ho detto
Já falei pra tu
Ti ho già detto
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Che con lui non arriverai da nessuna parte
Chama
Chiamami
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Já sabe que é hit
Sai già che è un successo
Essa daqui eu ouvi, Brasil
Questa l'ho sentita, Brasile
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
You're deceiving yourself for no reason
Tentando ser feliz com essa pessoa
Trying to be happy with this person
Tu 'tá ficando louca
You're going crazy
Esse teu plano pra me esquecer
This plan of yours to forget me
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
I see what's going to happen in the future
Você vai sofrer
You're going to suffer
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Stop being proud and stop being bad
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
There's still time to come back to me
Decide aí
Decide now
Eu falei pra tu
I told you
Já falei pra tu
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Eu falei pra tu
I told you
Já falei pra tu
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Já falei pra tu
I've already told you
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego and Arnaldo and DJ Ivis
É hit
It's a hit
Eu ouvi Brasil
I heard it, Brazil
Você 'tá se enganando à toa
You're deceiving yourself for no reason
Tentando ser feliz com essa pessoa
Trying to be happy with this person
Tu 'tá ficando louca
You're going crazy
Esse teu plano pra me esquecer
This plan of yours to forget me
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
I see what's going to happen in the future
Você vai sofrer
You're going to suffer
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Stop being proud and stop being bad
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
There's still time to come back to me
Decide aí
Decide now
Eu falei pra tu
I told you
Já falei pra tu
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Já falei pra tu
I've already told you
Já falei pra tu
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Eu falei
I told you
Já falei
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Eu falei pra tu
I told you
Já falei pra tu
I've already told you
Que com ele não vai pra lugar nenhum
That with him you're not going anywhere
Chama
Call
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego and Arnaldo and DJ Ivis
Já sabe que é hit
You know it's a hit
Essa daqui eu ouvi, Brasil
I heard this one, Brazil
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
Te estás engañando en vano
Tentando ser feliz com essa pessoa
Intentando ser feliz con esa persona
Tu 'tá ficando louca
Te estás volviendo loca
Esse teu plano pra me esquecer
Ese tu plan para olvidarme
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Estoy viendo lo que va a pasar en el futuro
Você vai sofrer
Vas a sufrir
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Deja de ser orgullosa y deja de ser mala
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Todavía hay tiempo para volver a mí
Decide aí
Decide ya
Eu falei pra tu
Te lo dije
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Eu falei pra tu
Te lo dije
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego y Arnaldo y DJ Ivis
É hit
Es un éxito
Eu ouvi Brasil
Lo escuché, Brasil
Você 'tá se enganando à toa
Te estás engañando en vano
Tentando ser feliz com essa pessoa
Intentando ser feliz con esa persona
Tu 'tá ficando louca
Te estás volviendo loca
Esse teu plano pra me esquecer
Ese tu plan para olvidarme
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Estoy viendo lo que va a pasar en el futuro
Você vai sofrer
Vas a sufrir
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Deja de ser orgullosa y deja de ser mala
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Todavía hay tiempo para volver a mí
Decide aí
Decide ya
Eu falei pra tu
Te lo dije
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Eu falei
Te lo dije
Já falei
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Eu falei pra tu
Te lo dije
Já falei pra tu
Ya te lo dije
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que con él no vas a llegar a ningún lado
Chama
Llama
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego y Arnaldo y DJ Ivis
Já sabe que é hit
Ya sabes que es un éxito
Essa daqui eu ouvi, Brasil
Esta la escuché, Brasil
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
Tu te trompes inutilement
Tentando ser feliz com essa pessoa
Essayant d'être heureux avec cette personne
Tu 'tá ficando louca
Tu deviens folle
Esse teu plano pra me esquecer
Ce plan à moi pour m'oublier
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Je vois ce qui va se passer à l'avance
Você vai sofrer
Tu vas souffrir
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Arrête d'être orgueilleux et arrête d'être méchant
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Il est encore temps de revenir à moi
Decide aí
Décide maintenant
Eu falei pra tu
Je t'ai dit
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Eu falei pra tu
Je t'ai dit
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego et Arnaldo et DJ Ivis
É hit
C'est un hit
Eu ouvi Brasil
J'ai entendu le Brésil
Você 'tá se enganando à toa
Tu te trompes inutilement
Tentando ser feliz com essa pessoa
Essayant d'être heureux avec cette personne
Tu 'tá ficando louca
Tu deviens folle
Esse teu plano pra me esquecer
Ce plan à moi pour m'oublier
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Je vois ce qui va se passer à l'avance
Você vai sofrer
Tu vas souffrir
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Arrête d'être orgueilleux et arrête d'être méchant
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Il est encore temps de revenir à moi
Decide aí
Décide maintenant
Eu falei pra tu
Je t'ai dit
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Eu falei
Je l'ai dit
Já falei
Je l'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Eu falei pra tu
Je t'ai dit
Já falei pra tu
Je t'ai déjà dit
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Que tu n'iras nulle part avec lui
Chama
Appelle
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego et Arnaldo et DJ Ivis
Já sabe que é hit
Tu sais déjà que c'est un hit
Essa daqui eu ouvi, Brasil
J'ai entendu celle-ci, Brésil
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Você 'tá se enganando à toa
Du machst dich umsonst vor
Tentando ser feliz com essa pessoa
Versuchst, mit dieser Person glücklich zu sein
Tu 'tá ficando louca
Du wirst verrückt
Esse teu plano pra me esquecer
Dieser Plan von dir, mich zu vergessen
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Ich sehe voraus, was passieren wird
Você vai sofrer
Du wirst leiden
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Hör auf mit dem Stolz und hör auf, schlecht zu sein
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Es ist noch Zeit, zu mir zurückzukehren
Decide aí
Entscheide dich
Eu falei pra tu
Ich habe es dir gesagt
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Eu falei pra tu
Ich habe es dir gesagt
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego und Arnaldo und DJ Ivis
É hit
Es ist ein Hit
Eu ouvi Brasil
Ich habe es gehört, Brasilien
Você 'tá se enganando à toa
Du machst dich umsonst vor
Tentando ser feliz com essa pessoa
Versuchst, mit dieser Person glücklich zu sein
Tu 'tá ficando louca
Du wirst verrückt
Esse teu plano pra me esquecer
Dieser Plan von dir, mich zu vergessen
'To vendo lá na frente o que vai acontecer
Ich sehe voraus, was passieren wird
Você vai sofrer
Du wirst leiden
Para de orgulho e deixa de ser ruim
Hör auf mit dem Stolz und hör auf, schlecht zu sein
Que ainda dá tempo de voltar pra mim
Es ist noch Zeit, zu mir zurückzukehren
Decide aí
Entscheide dich
Eu falei pra tu
Ich habe es dir gesagt
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Eu falei
Ich habe es gesagt
Já falei
Ich habe es schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Eu falei pra tu
Ich habe es dir gesagt
Já falei pra tu
Ich habe es dir schon gesagt
Que com ele não vai pra lugar nenhum
Mit ihm wirst du nirgendwo hinkommen
Chama
Ruf an
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Diego e Arnaldo e DJ Ivis
Diego und Arnaldo und DJ Ivis
Já sabe que é hit
Du weißt, dass es ein Hit ist
Essa daqui eu ouvi, Brasil
Das hier habe ich gehört, Brasilien

Curiosità sulla canzone Falei pra Tu di Diego & Arnaldo

Quando è stata rilasciata la canzone “Falei pra Tu” di Diego & Arnaldo?
La canzone Falei pra Tu è stata rilasciata nel 2021, nell’album “Falei pra Tu”.
Chi ha composto la canzone “Falei pra Tu” di di Diego & Arnaldo?
La canzone “Falei pra Tu” di di Diego & Arnaldo è stata composta da Diego Silvanio, Iverson De Sousa.

Canzoni più popolari di Diego & Arnaldo

Altri artisti di Sertanejo