Tanana
David Adedeji Adeleke, Tiwatope Savage
Oh woah, oh-oh
me I wan dey
wan dey
me I wan dey
wan dey
me I wan dey
wan dey
me I wan dey
wan dey
It's another Saturday, I ain't gon' play
I no come sere, baby, I no come waste time
Me I want tanana, me I want tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
I no come sere, baby, I no come waste time
Me I want tanana, me I want tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Oh, girl
Girl you, oh girl you
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
You are the only one I see (one I see)
One million girls, no bad, reach you
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
It's another Saturday, I ain't gon' play
I no come sere, baby, I no come waste time
Me I want tanana, me I want tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Bobo you no be my set o
But this your matter be like set up
And I don't know what else to say
'Cause I'm feeling a type a way
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Bad nigga from Bariga (yeah)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Oh baby (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Wetin I wan talk again, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
It's another Saturday, I ain't gon' play
I no come sere, baby, I no come waste time
Me I want tanana, me I want tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
I no come sere, baby, I no come waste time
Me I want tanana, me I want tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
Oh woah, oh-oh
Oh woah, oh-oh
me I wan dey
io voglio stare
wan dey
voglio stare
me I wan dey
io voglio stare
wan dey
voglio stare
me I wan dey
io voglio stare
wan dey
voglio stare
me I wan dey
io voglio stare
wan dey
voglio stare
It's another Saturday, I ain't gon' play
È un altro sabato, non ho intenzione di giocare
I no come sere, baby, I no come waste time
Non sono venuto qui per scherzare, baby, non sono venuto a perdere tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Io voglio tanana, io voglio tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Io voglio tanana, io voglio mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Io voglio kro, Io voglio jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Io voglio divertirmi, vengo a mettere sul tavolo il mio problema con te
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, è un altro sabato, non ho intenzione di giocare
I no come sere, baby, I no come waste time
Non sono venuto qui per scherzare, baby, non sono venuto a perdere tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Io voglio tanana, io voglio tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Io voglio tanana, io voglio mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Io voglio kro, Io voglio jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Io voglio divertirmi, vengo a mettere sul tavolo il mio problema con te (il mio problema con te)
Oh, girl
Oh, ragazza
Girl you, oh girl you
Ragazza tu, oh ragazza tu
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
Ragazza sei cattiva, sei po, Sei molta (molta, molta)
You are the only one I see (one I see)
Sei l'unica che vedo (che vedo)
One million girls, no bad, reach you
Un milione di ragazze, nessuna cattiva, ti raggiunge
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
(Nessuna cattiva, ti raggiunge, oh, nessuna cattiva, ti raggiunge, ohh)
abena, Abena, Abena
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Abena muovi quel corpo per papà (per papà, papà)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
Cosa dovrei fare con questo tipo di corpo? (Tipo di corpo)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
Prendi tutti i miei soldi, ragazza, sono i tuoi soldi (i tuoi soldi)
It's another Saturday, I ain't gon' play
È un altro sabato, non ho intenzione di giocare
I no come sere, baby, I no come waste time
Non sono venuto qui per scherzare, baby, non sono venuto a perdere tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Io voglio tanana, io voglio tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Io voglio tanana, io voglio mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Io voglio kro, Io voglio jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Io voglio divertirmi, vengo a mettere sul tavolo il mio problema con te
Bobo you no be my set o
Ragazzo tu non sei il mio tipo
But this your matter be like set up
Ma questa tua questione sembra un tranello
And I don't know what else to say
E non so cosa altro dire
'Cause I'm feeling a type a way
Perché mi sento in un certo modo
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Il mio egugu è entrato in autostrada, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
L'amore mi ha colpito in testa, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Tutto il resto si disperde, si disperde, sì
Bad nigga from Bariga (yeah)
Cattivo ragazzo da Bariga (sì)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Vuoi giocare con me come La Liga, oh, ooh whoa
Oh baby (kporo koto)
Oh baby (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh baby (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Lascia che muova la mia vita per papà, papà, papà
Wetin I wan talk again, ayy
Cosa voglio dire ancora, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
Baby per favore, non lasciare che questo problema diventi un gogbe (diventi un gogbe, diventi un gogbe)
It's another Saturday, I ain't gon' play
È un altro sabato, non ho intenzione di giocare
I no come sere, baby, I no come waste time
Non sono venuto qui per scherzare, baby, non sono venuto a perdere tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Io voglio tanana, io voglio tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Io voglio tanana, io voglio mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Io voglio kro, Io voglio jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Io voglio divertirmi, vengo a mettere sul tavolo il mio problema con te
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, è un altro sabato, non ho intenzione di giocare
I no come sere, baby, I no come waste time
Non sono venuto qui per scherzare, baby, non sono venuto a perdere tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Io voglio tanana, io voglio tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Io voglio tanana, io voglio mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Io voglio kro, Io voglio jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Io voglio divertirmi, vengo a mettere sul tavolo il mio problema con te (problema con te)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Uh, la tua canzone preferita, sì
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
Il più cattivo, chee chee
Oh woah, oh-oh
Oh uau, oh-oh
me I wan dey
eu quero estar
wan dey
quero estar
me I wan dey
eu quero estar
wan dey
quero estar
me I wan dey
eu quero estar
wan dey
quero estar
me I wan dey
eu quero estar
wan dey
quero estar
It's another Saturday, I ain't gon' play
É outro sábado, eu não vou brincar
I no come sere, baby, I no come waste time
Eu não vim para brincar, baby, eu não vim para perder tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Eu quero tanana, eu quero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Eu quero tanana, eu quero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Eu quero kro, eu quero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Eu quero animar, eu venho apresentar meu assunto para você
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, é outro sábado, eu não vou brincar
I no come sere, baby, I no come waste time
Eu não vim para brincar, baby, eu não vim para perder tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Eu quero tanana, eu quero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Eu quero tanana, eu quero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Eu quero kro, eu quero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Eu quero animar, eu venho apresentar meu assunto para você (meu assunto para você)
Oh, girl
Oh, garota
Girl you, oh girl you
Garota você, oh garota você
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
Garota você é má, você é po, você é muita (muita, muita)
You are the only one I see (one I see)
Você é a única que eu vejo (que eu vejo)
One million girls, no bad, reach you
Um milhão de garotas, nenhuma má, chega a você
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
(Nenhuma má, chega a você, oh, nenhuma má, chega a você, ohh)
abena, Abena, Abena
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Abena mexa isso para o papai (para o papai, papai)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
O que eu vou fazer com esse tipo de corpo? (Tipo de corpo)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
Pegue todo o meu dinheiro, garota, é o seu dinheiro (seu dinheiro)
It's another Saturday, I ain't gon' play
É outro sábado, eu não vou brincar
I no come sere, baby, I no come waste time
Eu não vim para brincar, baby, eu não vim para perder tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Eu quero tanana, eu quero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Eu quero tanana, eu quero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Eu quero kro, eu quero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Eu quero animar, eu venho apresentar meu assunto para você
Bobo you no be my set o
Bobo você não é do meu tipo
But this your matter be like set up
Mas essa sua questão parece uma armadilha
And I don't know what else to say
E eu não sei mais o que dizer
'Cause I'm feeling a type a way
Porque estou me sentindo de um jeito
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Meu egugu entrou na expressa, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
O amor bateu na minha cabeça, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Tudo o mais se espalha, espalha, sim
Bad nigga from Bariga (yeah)
Mau rapaz de Bariga (sim)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Você quer me jogar como La Liga, oh, ooh uau
Oh baby (kporo koto)
Oh baby (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh baby (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Deixe-me mexer minha cintura para o papai, papai, papai
Wetin I wan talk again, ayy
O que eu quero falar de novo, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
Baby por favor, não deixe esse assunto entrar em gogbe (entrar em gogbe, entrar em gogbe)
It's another Saturday, I ain't gon' play
É outro sábado, eu não vou brincar
I no come sere, baby, I no come waste time
Eu não vim para brincar, baby, eu não vim para perder tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Eu quero tanana, eu quero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Eu quero tanana, eu quero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Eu quero kro, eu quero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Eu quero animar, eu venho apresentar meu assunto para você
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, é outro sábado, eu não vou brincar
I no come sere, baby, I no come waste time
Eu não vim para brincar, baby, eu não vim para perder tempo
Me I want tanana, me I want tanana
Eu quero tanana, eu quero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Eu quero tanana, eu quero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Eu quero kro, eu quero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Eu quero animar, eu venho apresentar meu assunto para você (assunto para você)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Uh, a música favorita da sua garota, sim
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
O mais mau, chee chee
Oh woah, oh-oh
Oh vaya, oh-oh
me I wan dey
yo quiero estar
wan dey
quiero estar
me I wan dey
yo quiero estar
wan dey
quiero estar
me I wan dey
yo quiero estar
wan dey
quiero estar
me I wan dey
yo quiero estar
wan dey
quiero estar
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es otro sábado, no voy a jugar
I no come sere, baby, I no come waste time
No vine a perder el tiempo, bebé, no vine a perder el tiempo
Me I want tanana, me I want tanana
Yo quiero tanana, yo quiero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Yo quiero tanana, yo quiero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Yo quiero kro, Yo quiero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Yo quiero animarme, vengo a presentarte mi asunto
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, es otro sábado, no voy a jugar
I no come sere, baby, I no come waste time
No vine a perder el tiempo, bebé, no vine a perder el tiempo
Me I want tanana, me I want tanana
Yo quiero tanana, yo quiero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Yo quiero tanana, yo quiero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Yo quiero kro, Yo quiero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Yo quiero animarme, vengo a presentarte mi asunto (mi asunto a ti)
Oh, girl
Oh, chica
Girl you, oh girl you
Chica tú, oh chica tú
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
Chica tú eres mala, eres po, Eres abundante (abundante, abundante)
You are the only one I see (one I see)
Eres la única que veo (la única que veo)
One million girls, no bad, reach you
Un millón de chicas, ninguna, te alcanza
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
(Ninguna te alcanza, oh, ninguna te alcanza, ohh)
abena, Abena, Abena
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Abena mueve eso para papi (para papi, papi)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
¿Qué voy a hacer con este tipo de cuerpo? (Tipo de cuerpo)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
Toma todo mi dinero, chica, es tu dinero (tu dinero)
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es otro sábado, no voy a jugar
I no come sere, baby, I no come waste time
No vine a perder el tiempo, bebé, no vine a perder el tiempo
Me I want tanana, me I want tanana
Yo quiero tanana, yo quiero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Yo quiero tanana, yo quiero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Yo quiero kro, Yo quiero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Yo quiero animarme, vengo a presentarte mi asunto
Bobo you no be my set o
Bobo tú no eres mi tipo o
But this your matter be like set up
Pero este asunto tuyo parece una trampa
And I don't know what else to say
Y no sé qué más decir
'Cause I'm feeling a type a way
Porque me siento de una manera especial
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Mi egugu ha entrado en la autopista, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
El amor ha golpeado mi cabeza o, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Todo lo demás se dispersa, se dispersa, sí
Bad nigga from Bariga (yeah)
Mal chico de Bariga (sí)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Quieres jugarme como La Liga, oh, ooh vaya
Oh baby (kporo koto)
Oh bebé (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh bebé (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Oh bebé (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Déjame mover mi cintura para papi, papi, papi
Wetin I wan talk again, ayy
¿Qué quiero decir de nuevo, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
Bebé por favor, no dejes que este asunto entre en gogbe (entre en gogbe, entre en gogbe)
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es otro sábado, no voy a jugar
I no come sere, baby, I no come waste time
No vine a perder el tiempo, bebé, no vine a perder el tiempo
Me I want tanana, me I want tanana
Yo quiero tanana, yo quiero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Yo quiero tanana, yo quiero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Yo quiero kro, Yo quiero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Yo quiero animarme, vengo a presentarte mi asunto
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, es otro sábado, no voy a jugar
I no come sere, baby, I no come waste time
No vine a perder el tiempo, bebé, no vine a perder el tiempo
Me I want tanana, me I want tanana
Yo quiero tanana, yo quiero tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Yo quiero tanana, yo quiero mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Yo quiero kro, Yo quiero jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Yo quiero animarme, vengo a presentarte mi asunto (asunto a ti)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Uh, tu canción favorita, sí
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
El más malo, chee chee
Oh woah, oh-oh
Oh woah, oh-oh
me I wan dey
moi je veux être là
wan dey
veux être là
me I wan dey
moi je veux être là
wan dey
veux être là
me I wan dey
moi je veux être là
wan dey
veux être là
me I wan dey
moi je veux être là
wan dey
veux être là
It's another Saturday, I ain't gon' play
C'est un autre samedi, je ne vais pas jouer
I no come sere, baby, I no come waste time
Je ne suis pas venu pour m'amuser, bébé, je ne suis pas venu pour perdre du temps
Me I want tanana, me I want tanana
Moi je veux tanana, moi je veux tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Moi je veux tanana, moi je veux mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Moi je veux kro, Moi je veux jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Moi je veux m'amuser, je viens te parler de mon problème
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, c'est un autre samedi, je ne vais pas jouer
I no come sere, baby, I no come waste time
Je ne suis pas venu pour m'amuser, bébé, je ne suis pas venu pour perdre du temps
Me I want tanana, me I want tanana
Moi je veux tanana, moi je veux tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Moi je veux tanana, moi je veux mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Moi je veux kro, Moi je veux jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Moi je veux m'amuser, je viens te parler de mon problème (mon problème à toi)
Oh, girl
Oh, fille
Girl you, oh girl you
Fille toi, oh fille toi
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
Fille tu es mauvaise, tu es pauvre, Tu es beaucoup (beaucoup, beaucoup)
You are the only one I see (one I see)
Tu es la seule que je vois (que je vois)
One million girls, no bad, reach you
Un million de filles, aucune n'est aussi mauvaise que toi
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
(Aucune n'est aussi mauvaise que toi, oh, aucune n'est aussi mauvaise que toi, ohh)
abena, Abena, Abena
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Abena danse pour papa (pour papa, papa)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
Que vais-je faire avec ce genre de corps? (Ce genre de corps)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
Prends tout mon argent, fille, c'est ton argent (ton argent)
It's another Saturday, I ain't gon' play
C'est un autre samedi, je ne vais pas jouer
I no come sere, baby, I no come waste time
Je ne suis pas venu pour m'amuser, bébé, je ne suis pas venu pour perdre du temps
Me I want tanana, me I want tanana
Moi je veux tanana, moi je veux tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Moi je veux tanana, moi je veux mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Moi je veux kro, Moi je veux jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Moi je veux m'amuser, je viens te parler de mon problème
Bobo you no be my set o
Bobo tu n'es pas mon genre o
But this your matter be like set up
Mais ton problème ressemble à un piège
And I don't know what else to say
Et je ne sais pas quoi dire d'autre
'Cause I'm feeling a type a way
Parce que je me sens d'une certaine manière
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Mon egugu a pris l'express, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
L'amour m'a frappé à la tête o, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Tout le reste est en désordre, désordre, ouais
Bad nigga from Bariga (yeah)
Mauvais gars de Bariga (ouais)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Tu veux me jouer comme La Liga, oh, ooh whoa
Oh baby (kporo koto)
Oh bébé (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh bébé (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Oh bébé (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Laisse-moi danser pour papa, papa, papa
Wetin I wan talk again, ayy
Que vais-je dire encore, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
Bébé s'il te plaît, ne laisse pas ce problème devenir grave (devenir grave, devenir grave)
It's another Saturday, I ain't gon' play
C'est un autre samedi, je ne vais pas jouer
I no come sere, baby, I no come waste time
Je ne suis pas venu pour m'amuser, bébé, je ne suis pas venu pour perdre du temps
Me I want tanana, me I want tanana
Moi je veux tanana, moi je veux tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Moi je veux tanana, moi je veux mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Moi je veux kro, Moi je veux jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Moi je veux m'amuser, je viens te parler de mon problème
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, c'est un autre samedi, je ne vais pas jouer
I no come sere, baby, I no come waste time
Je ne suis pas venu pour m'amuser, bébé, je ne suis pas venu pour perdre du temps
Me I want tanana, me I want tanana
Moi je veux tanana, moi je veux tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Moi je veux tanana, moi je veux mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Moi je veux kro, Moi je veux jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Moi je veux m'amuser, je viens te parler de mon problème (problème à toi)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Uh, la chanson préférée de ta fille, ouais
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
Le plus mauvais, chee chee
Oh woah, oh-oh
Oh woah, oh-oh
me I wan dey
Ich will da sein
wan dey
da sein
me I wan dey
Ich will da sein
wan dey
da sein
me I wan dey
Ich will da sein
wan dey
da sein
me I wan dey
Ich will da sein
wan dey
da sein
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es ist wieder Samstag, ich werde nicht spielen
I no come sere, baby, I no come waste time
Ich bin nicht hier zum Spaß, Baby, ich bin nicht hier um Zeit zu verschwenden
Me I want tanana, me I want tanana
Ich will tanana, ich will tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Ich will tanana, ich will mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Ich will kro, Ich will jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Ich will aufdrehen, ich bringe meine Angelegenheit zu dir
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, es ist wieder Samstag, ich werde nicht spielen
I no come sere, baby, I no come waste time
Ich bin nicht hier zum Spaß, Baby, ich bin nicht hier um Zeit zu verschwenden
Me I want tanana, me I want tanana
Ich will tanana, ich will tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Ich will tanana, ich will mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Ich will kro, Ich will jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (my matter to you)
Ich will aufdrehen, ich bringe meine Angelegenheit zu dir (meine Angelegenheit zu dir)
Oh, girl
Oh, Mädchen
Girl you, oh girl you
Mädchen du, oh Mädchen du
Girl you bad, you po, You plenty (plenty, plenty)
Mädchen du bist schlecht, du po, Du bist reichlich (reichlich, reichlich)
You are the only one I see (one I see)
Du bist die Einzige, die ich sehe (die ich sehe)
One million girls, no bad, reach you
Eine Million Mädchen, keine schlechte, erreiche dich
(No bad, reach you, oh, no bad, reach you, ohh)
(Keine schlechte, erreiche dich, oh, keine schlechte, erreiche dich, ohh)
abena, Abena, Abena
abena, Abena, Abena
Abena whine that ting for daddy (for daddy, daddy)
Abena bewege das Ding für Daddy (für Daddy, Daddy)
Wetin I go do with this kind body? (Kind body)
Was soll ich mit diesem Körper machen? (Art Körper)
Take all of my money, girl, it's your money (your money)
Nimm all mein Geld, Mädchen, es ist dein Geld (dein Geld)
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es ist wieder Samstag, ich werde nicht spielen
I no come sere, baby, I no come waste time
Ich bin nicht hier zum Spaß, Baby, ich bin nicht hier um Zeit zu verschwenden
Me I want tanana, me I want tanana
Ich will tanana, ich will tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Ich will tanana, ich will mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Ich will kro, Ich will jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Ich will aufdrehen, ich bringe meine Angelegenheit zu dir
Bobo you no be my set o
Bobo du bist nicht meine Gruppe o
But this your matter be like set up
Aber diese Angelegenheit scheint wie eine Falle
And I don't know what else to say
Und ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen soll
'Cause I'm feeling a type a way
Denn ich fühle mich auf eine bestimmte Art und Weise
My egugu don enter express, oh, oh, oh
Mein egugu ist in den Express eingestiegen, oh, oh, oh
Love don jam my head o, oh
Liebe hat meinen Kopf getroffen o, oh
Everything else scatter, scatter, yeah
Alles andere zerstreut, zerstreut, ja
Bad nigga from Bariga (yeah)
Schlechter Kerl aus Bariga (ja)
You wan play me like La Liga, oh, ooh whoa
Du willst mit mir spielen wie La Liga, oh, ooh whoa
Oh baby (kporo koto)
Oh Baby (kporo koto)
Oh baby (kpom kpom)
Oh Baby (kpom kpom)
Oh baby (kpo kpo kpo kpo)
Oh Baby (kpo kpo kpo kpo)
Let me whine my waist for daddy, daddy, daddy
Lass mich meine Taille für Daddy, Daddy, Daddy bewegen
Wetin I wan talk again, ayy
Was will ich noch sagen, ayy
Baby abeg, no let this matter enter gogbe (enter gogbe, enter gogbe)
Baby bitte, lass diese Angelegenheit nicht in gogbe geraten (in gogbe geraten, in gogbe geraten)
It's another Saturday, I ain't gon' play
Es ist wieder Samstag, ich werde nicht spielen
I no come sere, baby, I no come waste time
Ich bin nicht hier zum Spaß, Baby, ich bin nicht hier um Zeit zu verschwenden
Me I want tanana, me I want tanana
Ich will tanana, ich will tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Ich will tanana, ich will mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Ich will kro, Ich will jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you
Ich will aufdrehen, ich bringe meine Angelegenheit zu dir
Oh, it's another Saturday, I ain't gon' play
Oh, es ist wieder Samstag, ich werde nicht spielen
I no come sere, baby, I no come waste time
Ich bin nicht hier zum Spaß, Baby, ich bin nicht hier um Zeit zu verschwenden
Me I want tanana, me I want tanana
Ich will tanana, ich will tanana
Me I want tanana, me I want mekwe kwe
Ich will tanana, ich will mekwe kwe
Me I want kro, Me I want jogodo
Ich will kro, Ich will jogodo
Me I want turn up, me I come table my matter to you (matter to you)
Ich will aufdrehen, ich bringe meine Angelegenheit zu dir (Angelegenheit zu dir)
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi, oh didi, oh didi
Oh didi Kiddominat
Oh didi Kiddominat
Uh, your girl favorite song, yeah
Uh, dein Lieblingssong, Mädchen, ja
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baddest, chee chee
Baddest, chee chee