Mad Love
Shakira Mebarak, Sean Paul Henriques, David Guetta, Giorgio Tuinfort, Ina Wroldsen, Raoul Chen, Emily Warren, Soaky Siren
Jiggle up yuh body
Jiggle up yuh sinting
Love me, love me like that
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Love me, love me like that
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Love me, love me like that
Love me, give me some mad love
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Love me, give me some mad love
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
For me, my baby, way you do it is a wrap
Love the energy when you fling it up back
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
I know I see weh me wan' fi attack
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Good Lord
Girl, you going so hard
Girl, your legs look the best
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Love me, love me like that
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Love me, love me like that
Love me, give me some mad love
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Love me, give me some mad love (bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Unquestionable, you ah run the sinting
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Are you ready fi a night of loving?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Good Lord
Girl, you going so hard
Girl, your legs look the best
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Ain't it good enough for you?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Love me, love me like that
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Love me, love me like that
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Love me, give me some mad love
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Love me, give me some mad love
Jiggle up yuh body
Agita il tuo corpo
Jiggle up yuh sinting
Agita il tuo qualcosa
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Amami come se non ci fossimo mai lasciati (cosa intendi?)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Poco a poco, molto, molto lentamente (canta)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Prenditi il tuo tempo e fallo proprio come se fossimo in Jamaica o a New York
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me, give me some mad love
Amami, dammi un po' di pazzo amore
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Love me, give me some mad love
Amami, dammi un po' di pazzo amore
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Bambina, mi piace come sei grassa, dammi un po' di quello
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
Mi piace come il tuo sedere si muove quando il ritmo scende
For me, my baby, way you do it is a wrap
Per me, mia piccola, il modo in cui lo fai è un successo
Love the energy when you fling it up back
Amo l'energia quando la lanci indietro
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
Entrando, ragazza, sei piccante, sei sempre bellissima
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Vittoria epica, ragazza, sai che non hai mai fallito
I know I see weh me wan' fi attack
So che vedo quello che voglio attaccare
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Il mio occhio è su di lei, preciso ed esatto
Good Lord
Buon Dio
Girl, you going so hard
Ragazza, stai andando così forte
Girl, your legs look the best
Ragazza, le tue gambe sembrano le migliori
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quando le sto allargando (ooh, sì sì sì)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Buon Dio, perché stai andando così forte? (Fallo, ragazza)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Ragazzo, sto cercando di essere buona ma mi stai facendo disobbedire (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Amami come se non ci fossimo mai lasciati (cosa intendi?)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Poco a poco, molto, molto lentamente (canta)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Prenditi il tuo tempo e fallo proprio come se fossimo in Jamaica o a New York
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me, give me some mad love
Amami, dammi un po' di pazzo amore
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Love me, give me some mad love (bang)
Amami, dammi un po' di pazzo amore (bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Amami, dammi un po' di pazzo amore (bidi bang bang bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Gira come un'elica, sei la cosa del momento
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Gira, mia ragazza, perché sai come farlo
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Agita il tuo corpo, agita il tuo qualcosa
Unquestionable, you ah run the sinting
Indiscutibile, stai guidando la situazione
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Entrando, stai per averlo ma sei sempre bellissima
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Sono la regina, ragazzo, sai che non ho mai fallito
Are you ready fi a night of loving?
Sei pronto per una notte d'amore?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Con il re della resistenza, sento il tuo corpo chiamare
Good Lord
Buon Dio
Girl, you going so hard
Ragazza, stai andando così forte
Girl, your legs look the best
Ragazza, le tue gambe sembrano le migliori
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quando le sto allargando (ooh, sì sì sì)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Buon Dio, perché lo rendi così difficile? (Perché lo rendi così difficile?)
Ain't it good enough for you?
Non è abbastanza buono per te?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Hai già abbattuto la mia guardia (bing, bing, bing)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Amami come se non ci fossimo mai lasciati (non lasciando mai andare)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Poco a poco, molto, molto lentamente (accendilo)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Prenditi il tuo tempo e fallo proprio come se fossimo in Jamaica o a New York (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Amami, amami così
Love me, give me some mad love
Amami, dammi un po' di pazzo amore
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Amami, dammi un po' di pazzo amore (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Guarda il ritmo, guarda il ritmo
Love me, give me some mad love
Amami, dammi un po' di pazzo amore
Jiggle up yuh body
Balance o seu corpo
Jiggle up yuh sinting
Balance tudo
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Me ame como se nunca fossemos nos soltar (como assim?)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Pouco a pouco, muito, muito devagar (cante)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Faça no seu tempo e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova Iorque (woop woop woop woop)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me, give me some mad love
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Love me, give me some mad love
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Amorzinho, me pegou apaixonado nesse seu corpão, me dê um pouco disso
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
Adoro como o seu traseiro balança quando vem a batida
For me, my baby, way you do it is a wrap
Venha, amor, quando você faz isso me envolve
Love the energy when you fling it up back
Amo a energia quando você se joga
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
Venha, garota, você está pronta, nunca esteve tão gostosa
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Vitória épica, garota, você sabe que nunca falhou
I know I see weh me wan' fi attack
Eu sei o que vejo quando vou atacar
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Meus olhos nela, precisamente e exatamente
Good Lord
Meu Deus
Girl, you going so hard
Garota, você está indo tão forte
Girl, your legs look the best
Garota, suas pernas ficam ótimas
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quando eu as separo (oh, sim sim sim)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Meu Deus, por que você está indo tão forte? (Faça, garota)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Garoto, estou tentando ser boa, mas você me faz ser má (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Me ame como se nunca fossemos nos soltar (como assim?)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Pouco a pouco, muito, muito devagar (cante)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Faça no seu tempo e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova Iorque (woop woop woop woop)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me, give me some mad love
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Love me, give me some mad love (bang)
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Gire como uma hélice, você é isso
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Gire, minha garota, porque você sabe como balançar
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Balance o seu corpo, balance tudo
Unquestionable, you ah run the sinting
Inquestionavelmente você está mexendo tudo
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Venha, prestes a conseguir mas você sempre parece gostosa
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Eu sou a rainha, garoto, você sabe que você nunca erra (woo)
Are you ready fi a night of loving?
Está pronta para uma noite de amor?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Com o rei da energia, escuto seu corpo me chamar
Good Lord
Meu Deus
Girl, you going so hard
Garota, você está indo tão forte
Girl, your legs look the best
Garota, suas pernas fica ótimas
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quando eu as separo (oh, sim sim sim)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Meu Deus, por que você está indo tão forte? (Por que está tão gostosa?)
Ain't it good enough for you?
Não é o suficiente para você?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Está pronto para tirar minha guarda (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Me ame como se nunca fossemos nos soltar (nunca me solte)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Pouco a pouco, muito, muito devagar (incendeie)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Faça no seu tempo e faça como se estivéssemos na Jamaica ou em Nova Iorque (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Me ame, me ame assim
Love me, give me some mad love
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Me ame, me dê um pouco de amor louco (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Watch the tempo, watch the tempo
Olhe o ritmo, olhe o ritmo
Love me, give me some mad love
Me ame, me dê um pouco de amor louco
Jiggle up yuh body
Mueve tu cuerpo
Jiggle up yuh sinting
Mueve tu swing, swing
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Ámame como si nunca nos hubiéramos dejado ir (¿a qué te refieres?)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Poco a poco, muy, muy lento (canta)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Tómate tu tiempo y hazlo como si estuviéramos en Jamaica o Nueva York (woop woop woop woop)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me, give me some mad love
Ámame, dame un poco de amor loco
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Love me, give me some mad love
Ámame, dame un poco de amor loco
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Nena, me haces amar tu grasa corporal, dame algo de eso
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
Frotando la grasa de tu cola, quiero golpearte
For me, my baby, way you do it is a wrap
Para mí y mi bebé, cuando tratas con el rap
Love the energy when you fling it up back
Me encanta la energía cuando tus dedos tienen rocas
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
En general, te preparas, siempre te ves sexy
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Eres la reina, ya sabes, así que nunca te decepcionan
I know I see weh me wan' fi attack
Sé que veo cuando camino en tu lugar
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Ojos en la mejilla, precisos y exactos
Good Lord
Dios mío
Girl, you going so hard
Niña, vas demasiado duro (woo)
Girl, your legs look the best
Chica, tus piernas se ven mejor
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Cuando las separo a las dos (oh, sí, sí, sí)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Dios mío, ¿por qué vas tan duro? (Hazlo, niña)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Chico, estoy tratando de reconciliarme pero me haces sentir tan mal (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Ámame como si nunca nos hubiéramos dejado ir (¿a qué te refieres?)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Poco a poco, muy, muy lento (canta)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Tómate tu tiempo y hazlo como si estuviéramos en Jamaica o Nueva York (woop woop woop woop)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me, give me some mad love
Ámame, dame un poco de amor loco
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Love me, give me some mad love (bang)
Ámame, dame un poco de amor loco (bidi bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Ámame, dame un poco de amor loco (woop woop woop) (bidi bang bang bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Has estado preparándote, tu cuerpo loco
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Sigues siendo mi chica porque sabes cómo balancearte
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Mueve tu cuerpo, muévete y canta, canta
Unquestionable, you ah run the sinting
Y nena dices nunca, eres una cosa implacable
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Intervienes, a punto de conseguirlo, pero te ves sexy
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Soy la reina, chico, sabes que nunca fracasas (woo)
Are you ready fi a night of loving?
¿Estás listo para una noche de amor?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Con el rey de la resistencia, escucho tu cuerpo llamándome
Good Lord
Dios mío
Girl, you going so hard
Niña, vas demasiado duro (woop woop woop)
Girl, your legs look the best
Chica, tus piernas se ven mejor
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Nena, cuando los separo a los dos (oh, sí, sí, sí)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Dios mío, ¿por qué lo haces tan difícil? (¿Por qué te ves tan ardiente?)
Ain't it good enough for you?
¿No soy lo suficientemente bueno para ti?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Estás lista pero, oh, Dios mío (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Ámame como si nunca nos hubiéramos dejado ir (nunca me dejes ir)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Poco a poco, muy, muy lento
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Tómate tu tiempo y hazlo como si estuviéramos en Jamaica o Nueva York (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Ámame, ámame así
Love me, give me some mad love
Ámame, dame un poco de amor loco
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Ámame, dame un poco de amor loco (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Mira el tempo, mira el tempo
Love me, give me some mad love
Ámame, dame un poco de amor loco
Jiggle up yuh body
Remue ton corps
Jiggle up yuh sinting
Remue
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Aime-moi comme si nous n'allions jamais nous séparer (que veux-tu dire?)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Petit à petit, doucement (chante)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Prends ton temps et fais-le comme si nous étions en Jamaïque ou à New York (woop woop woop woop)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me, give me some mad love
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Love me, give me some mad love
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Chérie, tu m'as fait aimer tes courbes, offre-les moi
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
Je me frotte à ton cul, je veux te baiser
For me, my baby, way you do it is a wrap
Ma chérie, lorsque tu rapes
Love the energy when you fling it up back
J'aime l'énergie quand tes doigts touchent mes boules
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
Tu te prépares, tu es toujours sexy.
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Tu es la reine des filles, tu sais que je ne te décevrai pas
I know I see weh me wan' fi attack
Je sais, je vois quand je suis dans tes pattes
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Les yeux posés sur toi, c'est précis et exact
Good Lord
Bon Dieu
Girl, you going so hard
Ma fille, tu y vas trop fort
Girl, your legs look the best
Chérie, tes jambes sont bien plus jolies
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quand je les écarte (oh, oui oui oui)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Bon Dieu, pourquoi y vas-tu si fort? (Vas-y, ma puce)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Mon garçon, j'essaie de me réconcilier mais tu me fais sentir si mal (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Aime-moi comme si nous n'allions jamais nous séparer (que veux-tu dire?)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Petit à petit, très, doucement (chante)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Prends ton temps et fais-le comme si nous étions en Jamaïque ou à New York
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me, give me some mad love
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Love me, give me some mad love (bang)
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou (bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou (bidi bang bang bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Tourner comme une hélice, tu es la meilleure
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Tourne ma fille, car tu sais comment te balancer
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Remue ton corps, remue ton corps, remue ton corps
Unquestionable, you ah run the sinting
Incontestable, tu es la reine de l'art
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Tu entres, tu vas l'avoir mais tu es toujours aussi sexy
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Je suis la reine, mon garçon, tu sais que je n'ai jamais fait de flop
Are you ready fi a night of loving?
Es-tu prêt pour une nuit d'amour?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Avec le roi de l'endurance, j'entends ton corps qui m'appelle
Good Lord
Bon Dieu
Girl, you going so hard
Ma fille, tu y vas trop fort
Girl, your legs look the best
Chérie, tes jambes sont bien plus jolies
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Quand je les écarte (oh, oui oui oui)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Bon Dieu, pourquoi y vas-tu si fort? (Pourquoi tu es si sexy?)
Ain't it good enough for you?
Je ne suis pas assez bien pour toi?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Tu es prête mais oh mon dieu (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Aime-moi comme si nous n'allions jamais nous séparer ( ne me laisse jamais partir)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Petit à petit, très, doucement (chante)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Prends ton temps et fais-le comme si nous étions en Jamaïque ou à New York (bigi bang bang bang)
Love me, love me like that
Aime-moi, aime-moi comme ceci
Love me, give me some mad love
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Surveille le tempo, surveille le tempo
Love me, give me some mad love
Aime-moi, donne-moi de l'amour fou
Jiggle up yuh body
"Schüttel' deinen Körper
Jiggle up yuh sinting
Verbessere deinen Schwung, Schwung
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Liebe mich als würden wir uns niemals loslassen (wie meinst du das?)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Nach und nach, sehr, sehr langsam (sing)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Lass dir Zeit und mach es einfach, als wären wir in Jamaika oder New York (woop woop woop)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me, give me some mad love
Liebe mich, gib mir eine verrückte Liebe
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Love me, give me some mad love
Liebe mich, gib mir etwas verrückte Liebe
Baby girl, cah me lovin' how yuh body fat, gimme some ah dat
Baby Girl, weil ich deinen Speck liebe, gib mir etwas davon
Lovin' how yuh booty pop when di beat drop
Liebe es, wie dein Hintern springt, wenn der Beat fällt
For me, my baby, way you do it is a wrap
Ich und mein Baby, wenn du dich zum Rap bewegst
Love the energy when you fling it up back
Liebe die Energie wenn du ihn zurück nach oben schleuderst
Steppin' in, gyal, yuh pepperin', yuh ever look hot
Komm rein, Mädchen, du pfefferst, du siehst immer heiß aus
Epic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Du bist ein epischer Gewinn, Mädchen, du weißt es, deshalb bist du noch nicht gefloppt
I know I see weh me wan' fi attack
Ich weiß, ich sehe es im Vorbeilaufen
Mi eye deh 'pon she, precise and exact
Meine Augen sind auf dich gerichtet, präzise und genau
Good Lord
Guter Gott
Girl, you going so hard
Mädchen, deine Beine sehen am besten aus
Girl, your legs look the best
Mädchen du erleuchtest den Ort
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Wenn ich die zwei auseinanderspreize (Oh, ja ja ja)
Good Lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Guter Gott, warum gehst du so ab? (Mach es, Mädchen)
Boy, I'm tryna be good but you're making me disobey (bidi bang bang bang)
Junge, ich versuche, brav zu sein, aber du lässt mich nicht gehorchen (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Liebe mich als würden wir uns niemals loslassen (wie meinst du das?)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Poco a poco, muy, muy lento (sing)
Nach und nach, sehr, sehr langsam (sing)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York
Lass dir Zeit und mach es einfach, als wären wir in Jamaika oder New York
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me, give me some mad love
Liebe mich, gib mir eine verrückte Liebe
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Love me, give me some mad love (bang)
Liebe mich, gib mir etwas verrückte Liebe (bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Liebe mich, gib mir etwas verrückte Liebe (bidi bang bang bang)
Spin like propeller, you ah da in ting
Du hast dich vorbereitet, dein Körper ist unglaublich
Spin my girl, 'cah you know how fi swing
Du bist mein Mädchen, weil du weißt, wie man schwingt
Jiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Schüttel' deinen Körper, schüttel' und sing, sing
Unquestionable, you ah run the sinting
Mädchen du bist unnachgiebig
Stepping in, 'bout to get it but you ever look hot
Schreitest herein, um es zu bekommen, aber du siehst immer heiß aus
I'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Du bist die Königin, Junge, du weißt, dass du niemals floppst
Are you ready fi a night of loving?
Bist du bereit für eine Nacht der Liebe?
Wid the stamina king, me hear you body callin'
Mit dem Ausdauerkönig, ich höre deinen Körper rufen
Good Lord
Guter Gott
Girl, you going so hard
Mädchen, du wirst zu heftig
Girl, your legs look the best
Mädchen, deine Beine sehen am besten aus
When I'm spreadin' the two apart (ooh, yeah yeah yeah)
Wenn ich die zwei auseinanderspreize (oh, ja ja ja)
Good Lord, why you make it so hard? (why you make it so hard?)
Guter Gott, warum machst du es so schwer? (Warum siehst du so heiß aus?)
Ain't it good enough for you?
Bin ich nicht gut genug für dich?
You already broke down my guard (bing, bing, bing)
Du bist bereit, aber oh mein Gott (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me like we ain't never let go (never letting go)
Liebe mich als würden wir uns niemals loslassen (niemals loslassen)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Poco a poco, muy, muy lento (blaze it)
Nach und nach, sehr, sehr langsam (lass es lodern)
Take your time and do it just like we were in Jamaica or New York (bidi bang bang bang)
Lass dir Zeit und mach es einfach, als wären wir in Jamaika oder New York (bidi bang bang bang)
Love me, love me like that
Liebe mich, liebe mich so
Love me, give me some mad love
Liebe mich, gib mir eine verrückte Liebe
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Love me, give me some mad love (bidi bang bang bang)
Liebe mich, gib mir etwas verrückte Liebe (bidi bang bang bang)
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Watch the tempo, watch the tempo
Achte auf das Tempo, achte auf das Tempo
Love me, give me some mad love
Liebe mich, gib mir etwas verrückte Liebe