Breaking Glass
David Bowie, Dennis Davis, George Murray
Baby, I've been
Breaking glass in your room again
Listen
Don't look at the carpet
I drew something awful on it
See
You're such a wonderful person
But you got problems, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Baby, I've been
Tesoro, sono stato
Breaking glass in your room again
A rompere il vetro nella tua stanza di nuovo
Listen
Ascolta
Don't look at the carpet
Non guardare il tappeto
I drew something awful on it
Ho disegnato qualcosa di orribile su di esso
See
Guarda
You're such a wonderful person
Sei una persona così meravigliosa
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Ma hai problemi, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Non ti toccherò mai
Baby, I've been
Bebê, eu andei
Breaking glass in your room again
Quebrando vidro no seu quarto novamente
Listen
Escuta
Don't look at the carpet
Não olhe o tapete
I drew something awful on it
Eu desenhei algo horrível nele
See
Veja
You're such a wonderful person
Você é uma pessoa tão maravilhosa
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Mas você tem problemas, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Eu nunca vou te tocar
Baby, I've been
Cariño, he estado
Breaking glass in your room again
Rompiendo cristales en tu habitación de nuevo
Listen
Escucha
Don't look at the carpet
No mires la alfombra
I drew something awful on it
Dibujé algo terrible en ella
See
Mira
You're such a wonderful person
Eres una persona maravillosa
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Pero tienes problemas, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Nunca te tocaré
Baby, I've been
Bébé, j'ai été
Breaking glass in your room again
Casser du verre dans ta chambre encore
Listen
Écoute
Don't look at the carpet
Ne regarde pas le tapis
I drew something awful on it
J'ai dessiné quelque chose d'horrible dessus
See
Regarde
You're such a wonderful person
Tu es une personne merveilleuse
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Mais tu as des problèmes, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Je ne te toucherai jamais
Baby, I've been
Baby, ich habe
Breaking glass in your room again
Wieder Glas in deinem Zimmer zerbrochen
Listen
Hör zu
Don't look at the carpet
Schau nicht auf den Teppich
I drew something awful on it
Ich habe etwas Schreckliches darauf gezeichnet
See
Sieh
You're such a wonderful person
Du bist so eine wunderbare Person
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Aber du hast Probleme, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Ich werde dich nie berühren
Baby, I've been
Sayang, aku telah
Breaking glass in your room again
Memecahkan kaca di kamarmu lagi
Listen
Dengarkan
Don't look at the carpet
Jangan lihat karpetnya
I drew something awful on it
Aku telah menggambar sesuatu yang mengerikan di atasnya
See
Lihat
You're such a wonderful person
Kamu adalah orang yang sangat luar biasa
But you got problems, oh-oh-oh-oh
Tapi kamu punya masalah, oh-oh-oh-oh
I'll never touch you
Aku takkan pernah menyentuhmu
Baby, I've been
เบบี้, ฉันได้
Breaking glass in your room again
ทำแก้วในห้องของคุณแตกอีกครั้ง
Listen
ฟังดู
Don't look at the carpet
อย่ามองที่พรม
I drew something awful on it
ฉันวาดสิ่งที่น่าเกลียดชังลงไป
See
ดูสิ
You're such a wonderful person
คุณเป็นคนที่น่าทึ่งมาก
But you got problems, oh-oh-oh-oh
แต่คุณมีปัญหา, โอโฮโฮโฮ
I'll never touch you
ฉันจะไม่แตะต้องคุณ
Baby, I've been
宝贝，我又在
Breaking glass in your room again
你的房间里打碎了玻璃
Listen
听着
Don't look at the carpet
别看地毯
I drew something awful on it
我在上面画了些可怕的东西
See
看
You're such a wonderful person
你是个很棒的人
But you got problems, oh-oh-oh-oh
但你有问题，哦-哦-哦-哦
I'll never touch you
我永远不会触碰你
[Bölüm 1]
Bebeğim, yine
Odanda kadeh kırıyorum
Dinle
[Bölüm 2]
Halıya bakma
Ona berbat bir şey çizdim
Anla
[Köprü]
Harika bir insanasın
Ama sorunların var
Sana asla dokunmayacağım