Perto quero estar, junto aos teus pés
Pois prazer maior não há
Que me render e te adorar
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Mas, ainda é pouco eu sei
Se comparado ao que ganhei
Não sou apenas servo
Teu amigo me tornei
Te louvarei
Não importam as circunstâncias
Adorarei, somente a ti Jesus
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
Pois prazer maior não há
Que me render e te adorar
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Mas, ainda é pouco eu sei
Se comparado ao que ganhei
Não sou apenas servo
Teu amigo me tornei
Oh eu te louvarei, te louvarei
Não importam as circunstâncias
Adorarei, somente a ti
Somente a ti Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
Não importam as circunstâncias
Adorarei, somente a ti
Somente a ti Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
Não importam as circunstâncias
Adorarei, somente a ti Jesus
Somente a ti Jesus
Somente a ti Jesus
Somente a ti Jesus
Somente a ti
Somente a ti Jesus
Tu és o meu amado (tu és)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Perto quero estar, junto aos teus pés
Voglio stare vicino, ai tuoi piedi
Pois prazer maior não há
Perché non c'è piacere più grande
Que me render e te adorar
Che arrendermi e adorarti
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Tutto ciò che c'è in me, voglio offrirtelo
Mas, ainda é pouco eu sei
Ma, so che è ancora poco
Se comparado ao que ganhei
Se paragonato a ciò che ho ricevuto
Não sou apenas servo
Non sono solo un servo
Teu amigo me tornei
Sono diventato tuo amico
Te louvarei
Ti loderò
Não importam as circunstâncias
Non importano le circostanze
Adorarei, somente a ti Jesus
Adorerò, solo te Gesù
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
(Voglio) stare vicino, ai tuoi piedi
Pois prazer maior não há
Perché non c'è piacere più grande
Que me render e te adorar
Che arrendermi e adorarti
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Tutto ciò che c'è in me, voglio offrirtelo
Mas, ainda é pouco eu sei
Ma, so che è ancora poco
Se comparado ao que ganhei
Se paragonato a ciò che ho ricevuto
Não sou apenas servo
Non sono solo un servo
Teu amigo me tornei
Sono diventato tuo amico
Oh eu te louvarei, te louvarei
Oh ti loderò, ti loderò
Não importam as circunstâncias
Non importano le circostanze
Adorarei, somente a ti
Adorerò, solo te
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Eu te louvarei, te louvarei
Ti loderò, ti loderò
Não importam as circunstâncias
Non importano le circostanze
Adorarei, somente a ti
Adorerò, solo te
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Eu te louvarei, te louvarei
Ti loderò, ti loderò
Não importam as circunstâncias
Non importano le circostanze
Adorarei, somente a ti Jesus
Adorerò, solo te Gesù
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Somente a ti
Solo te
Somente a ti Jesus
Solo te Gesù
Tu és o meu amado (tu és)
Tu sei il mio amato (tu sei)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Solo te Gesù (alleluia)
Perto quero estar, junto aos teus pés
I want to be close, at your feet
Pois prazer maior não há
Because there is no greater pleasure
Que me render e te adorar
Than to surrender and adore you
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Everything in me, I want to offer you
Mas, ainda é pouco eu sei
But, I know it's still little
Se comparado ao que ganhei
Compared to what I've gained
Não sou apenas servo
I'm not just a servant
Teu amigo me tornei
I've become your friend
Te louvarei
I will praise you
Não importam as circunstâncias
No matter the circumstances
Adorarei, somente a ti Jesus
I will adore, only you Jesus
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
(I want) to be close, at your feet
Pois prazer maior não há
Because there is no greater pleasure
Que me render e te adorar
Than to surrender and adore you
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Everything in me, I want to offer you
Mas, ainda é pouco eu sei
But, I know it's still little
Se comparado ao que ganhei
Compared to what I've gained
Não sou apenas servo
I'm not just a servant
Teu amigo me tornei
I've become your friend
Oh eu te louvarei, te louvarei
Oh I will praise you, I will praise you
Não importam as circunstâncias
No matter the circumstances
Adorarei, somente a ti
I will adore, only you
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
I will praise you, I will praise you
Não importam as circunstâncias
No matter the circumstances
Adorarei, somente a ti
I will adore, only you
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
I will praise you, I will praise you
Não importam as circunstâncias
No matter the circumstances
Adorarei, somente a ti Jesus
I will adore, only you Jesus
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Somente a ti
Only you
Somente a ti Jesus
Only you Jesus
Tu és o meu amado (tu és)
You are my beloved (you are)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Only you Jesus (hallelujah)
Perto quero estar, junto aos teus pés
Quiero estar cerca, junto a tus pies
Pois prazer maior não há
Porque no hay mayor placer
Que me render e te adorar
Que rendirme y adorarte
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Todo lo que hay en mí, quiero ofrecértelo
Mas, ainda é pouco eu sei
Pero, aún es poco lo sé
Se comparado ao que ganhei
Si se compara con lo que he ganado
Não sou apenas servo
No soy solo un siervo
Teu amigo me tornei
Me he convertido en tu amigo
Te louvarei
Te alabaré
Não importam as circunstâncias
No importan las circunstancias
Adorarei, somente a ti Jesus
Adoraré, solo a ti Jesús
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
(Quiero) estar cerca, junto a tus pies
Pois prazer maior não há
Porque no hay mayor placer
Que me render e te adorar
Que rendirme y adorarte
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Todo lo que hay en mí, quiero ofrecértelo
Mas, ainda é pouco eu sei
Pero, aún es poco lo sé
Se comparado ao que ganhei
Si se compara con lo que he ganado
Não sou apenas servo
No soy solo un siervo
Teu amigo me tornei
Me he convertido en tu amigo
Oh eu te louvarei, te louvarei
Oh te alabaré, te alabaré
Não importam as circunstâncias
No importan las circunstancias
Adorarei, somente a ti
Adoraré, solo a ti
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Eu te louvarei, te louvarei
Te alabaré, te alabaré
Não importam as circunstâncias
No importan las circunstancias
Adorarei, somente a ti
Adoraré, solo a ti
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Eu te louvarei, te louvarei
Te alabaré, te alabaré
Não importam as circunstâncias
No importan las circunstancias
Adorarei, somente a ti Jesus
Adoraré, solo a ti Jesús
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Somente a ti
Solo a ti
Somente a ti Jesus
Solo a ti Jesús
Tu és o meu amado (tu és)
Eres mi amado (eres)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Solo a ti Jesús (aleluya)
Perto quero estar, junto aos teus pés
Je veux être près, à tes pieds
Pois prazer maior não há
Car il n'y a pas de plus grand plaisir
Que me render e te adorar
Que de me rendre et t'adorer
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Tout ce qui est en moi, je veux t'offrir
Mas, ainda é pouco eu sei
Mais, je sais que c'est encore peu
Se comparado ao que ganhei
Comparé à ce que j'ai reçu
Não sou apenas servo
Je ne suis pas seulement un serviteur
Teu amigo me tornei
Je suis devenu ton ami
Te louvarei
Je te louerai
Não importam as circunstâncias
Peu importe les circonstances
Adorarei, somente a ti Jesus
Je t'adorerai, seulement toi Jésus
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
(Je veux) être près, à tes pieds
Pois prazer maior não há
Car il n'y a pas de plus grand plaisir
Que me render e te adorar
Que de me rendre et t'adorer
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Tout ce qui est en moi, je veux t'offrir
Mas, ainda é pouco eu sei
Mais, je sais que c'est encore peu
Se comparado ao que ganhei
Comparé à ce que j'ai reçu
Não sou apenas servo
Je ne suis pas seulement un serviteur
Teu amigo me tornei
Je suis devenu ton ami
Oh eu te louvarei, te louvarei
Oh je te louerai, je te louerai
Não importam as circunstâncias
Peu importe les circonstances
Adorarei, somente a ti
Je t'adorerai, seulement toi
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Eu te louvarei, te louvarei
Je te louerai, je te louerai
Não importam as circunstâncias
Peu importe les circonstances
Adorarei, somente a ti
Je t'adorerai, seulement toi
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Eu te louvarei, te louvarei
Je te louerai, je te louerai
Não importam as circunstâncias
Peu importe les circonstances
Adorarei, somente a ti Jesus
Je t'adorerai, seulement toi Jésus
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Somente a ti
Seulement toi
Somente a ti Jesus
Seulement toi Jésus
Tu és o meu amado (tu és)
Tu es mon bien-aimé (tu l'es)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Seulement toi Jésus (alleluia)
Perto quero estar, junto aos teus pés
Ich möchte nahe sein, an deinen Füßen
Pois prazer maior não há
Denn es gibt kein größeres Vergnügen
Que me render e te adorar
Als mich dir zu ergeben und dich anzubeten
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Alles, was in mir ist, möchte ich dir anbieten
Mas, ainda é pouco eu sei
Aber, es ist noch wenig, das weiß ich
Se comparado ao que ganhei
Im Vergleich zu dem, was ich bekommen habe
Não sou apenas servo
Ich bin nicht nur ein Diener
Teu amigo me tornei
Ich bin dein Freund geworden
Te louvarei
Ich werde dich loben
Não importam as circunstâncias
Es ist egal, was die Umstände sind
Adorarei, somente a ti Jesus
Ich werde dich anbeten, nur dich, Jesus
(Eu quero) perto quero estar, junto aos teus pés
(Ich möchte) nahe sein, an deinen Füßen
Pois prazer maior não há
Denn es gibt kein größeres Vergnügen
Que me render e te adorar
Als mich dir zu ergeben und dich anzubeten
Tudo que há em mim, quero te ofertar
Alles, was in mir ist, möchte ich dir anbieten
Mas, ainda é pouco eu sei
Aber, es ist noch wenig, das weiß ich
Se comparado ao que ganhei
Im Vergleich zu dem, was ich bekommen habe
Não sou apenas servo
Ich bin nicht nur ein Diener
Teu amigo me tornei
Ich bin dein Freund geworden
Oh eu te louvarei, te louvarei
Oh, ich werde dich loben, dich loben
Não importam as circunstâncias
Es ist egal, was die Umstände sind
Adorarei, somente a ti
Ich werde dich anbeten, nur dich
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
Ich werde dich loben, dich loben
Não importam as circunstâncias
Es ist egal, was die Umstände sind
Adorarei, somente a ti
Ich werde dich anbeten, nur dich
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Eu te louvarei, te louvarei
Ich werde dich loben, dich loben
Não importam as circunstâncias
Es ist egal, was die Umstände sind
Adorarei, somente a ti Jesus
Ich werde dich anbeten, nur dich, Jesus
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Somente a ti
Nur dich
Somente a ti Jesus
Nur dich, Jesus
Tu és o meu amado (tu és)
Du bist mein Geliebter (du bist es)
Somente a ti Jesus (aleluia)
Nur dich, Jesus (Halleluja)