Desejo Do Meu Coração

Veronica Sacer, Davi Sacer, Ronald Fonseca

Testi Traduzione

Oh, oh

Do que adianta ter
As riquezas deste mundo?
Ou ser honrado por todos, se eu não
Estiver perto de Ti
Estar contigo vale mais pra mim
Que as dádivas de Tuas mãos
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Tua presença
Dentro de mim

Te ouvir, te conhecer
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor

Tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

Tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

Ei, ei, todo o meu coração
Eu te busco

Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Estar contigo vale mais pra mim
Que as dádivas de Tuas mãos
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Tua presença
Dentro de mim

Te ouvir, te conhecer
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor

Tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

Não busco só Tuas mãos
Nem o que podes me dar aqui
Tua Glória eu quero tocar
Teu Rosto eu quero ver, Senhor

Tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

Tu cumprirás o desejo do meu coração
Se eu te buscar
É impossível alguém estar perto de Ti
E tuas bençãos não ter

Oh, oh
Oh, oh
Do que adianta ter
A cosa serve avere
As riquezas deste mundo?
Le ricchezze di questo mondo?
Ou ser honrado por todos, se eu não
O essere onorato da tutti, se io non
Estiver perto de Ti
Sono vicino a Te
Estar contigo vale mais pra mim
Essere con Te vale di più per me
Que as dádivas de Tuas mãos
Che i doni delle Tue mani
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Voglio solo le Tue benedizioni se ho
Tua presença
La Tua presenza
Dentro de mim
Dentro di me
Te ouvir, te conhecer
Ascoltarti, conoscerti
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
È la più grande ricchezza che un uomo può avere, Signore
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar, oh oh
Se Ti cerco, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
Ei, ei, todo o meu coração
Ehi, ehi, tutto il mio cuore
Eu te busco
Ti cerca
Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Essere con Te vale di più per me, Signore
Estar contigo vale mais pra mim
Essere con Te vale di più per me
Que as dádivas de Tuas mãos
Che i doni delle Tue mani
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Voglio solo le Tue benedizioni se ho
Tua presença
La Tua presenza
Dentro de mim
Dentro di me
Te ouvir, te conhecer
Ascoltarti, conoscerti
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
È la più grande ricchezza che un uomo può avere, Signore
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Tu realizzerai) tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
Não busco só Tuas mãos
Non cerco solo le Tue mani
Nem o que podes me dar aqui
Né ciò che puoi darmi qui
Tua Glória eu quero tocar
La Tua Gloria voglio toccare
Teu Rosto eu quero ver, Senhor
Il Tuo Volto voglio vedere, Signore
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Tu realizzerai) tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu realizzerai il desiderio del mio cuore
Se eu te buscar
Se Ti cerco
É impossível alguém estar perto de Ti
È impossibile che qualcuno sia vicino a Te
E tuas bençãos não ter
E non abbia le Tue benedizioni
Oh, oh
Oh, oh
Do que adianta ter
What's the point of having
As riquezas deste mundo?
The riches of this world?
Ou ser honrado por todos, se eu não
Or being honored by all, if I'm not
Estiver perto de Ti
Close to You
Estar contigo vale mais pra mim
Being with You is worth more to me
Que as dádivas de Tuas mãos
Than the gifts of Your hands
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
I only want Your blessings if I have
Tua presença
Your presence
Dentro de mim
Inside me
Te ouvir, te conhecer
To hear You, to know You
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Is the greatest wealth a man can have, Lord
Tu cumprirás o desejo do meu coração
You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
Tu cumprirás o desejo do meu coração
You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar, oh oh
If I seek You, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
Ei, ei, todo o meu coração
Hey, hey, all my heart
Eu te busco
I seek You
Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Being with You is worth more to me, Lord
Estar contigo vale mais pra mim
Being with You is worth more to me
Que as dádivas de Tuas mãos
Than the gifts of Your hands
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
I only want Your blessings if I have
Tua presença
Your presence
Dentro de mim
Inside me
Te ouvir, te conhecer
To hear You, to know You
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Is the greatest wealth a man can have, Lord
Tu cumprirás o desejo do meu coração
You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(You will fulfill) You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
Não busco só Tuas mãos
I'm not just seeking Your hands
Nem o que podes me dar aqui
Nor what You can give me here
Tua Glória eu quero tocar
I want to touch Your Glory
Teu Rosto eu quero ver, Senhor
I want to see Your Face, Lord
Tu cumprirás o desejo do meu coração
You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(You will fulfill) You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
Tu cumprirás o desejo do meu coração
You will fulfill the desire of my heart
Se eu te buscar
If I seek You
É impossível alguém estar perto de Ti
It's impossible for someone to be close to You
E tuas bençãos não ter
And not have Your blessings
Oh, oh
Oh, oh
Do que adianta ter
¿De qué sirve tener
As riquezas deste mundo?
Las riquezas de este mundo?
Ou ser honrado por todos, se eu não
¿O ser honrado por todos, si yo no
Estiver perto de Ti
Estoy cerca de Ti?
Estar contigo vale mais pra mim
Estar contigo vale más para mí
Que as dádivas de Tuas mãos
Que los regalos de Tus manos
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Solo quiero Tus bendiciones si tengo
Tua presença
Tu presencia
Dentro de mim
Dentro de mí
Te ouvir, te conhecer
Oírte, conocerte
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Es la mayor riqueza que un hombre puede tener, Señor
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar, oh oh
Si te busco, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
Ei, ei, todo o meu coração
Eh, eh, todo mi corazón
Eu te busco
Te busca
Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Estar contigo vale más para mí, Señor
Estar contigo vale mais pra mim
Estar contigo vale más para mí
Que as dádivas de Tuas mãos
Que los regalos de Tus manos
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Solo quiero Tus bendiciones si tengo
Tua presença
Tu presencia
Dentro de mim
Dentro de mí
Te ouvir, te conhecer
Oírte, conocerte
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Es la mayor riqueza que un hombre puede tener, Señor
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Cumplirás) cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
Não busco só Tuas mãos
No busco solo Tus manos
Nem o que podes me dar aqui
Ni lo que puedes darme aquí
Tua Glória eu quero tocar
Quiero tocar Tu Gloria
Teu Rosto eu quero ver, Senhor
Quiero ver Tu Rostro, Señor
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Cumplirás) cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Cumplirás el deseo de mi corazón
Se eu te buscar
Si te busco
É impossível alguém estar perto de Ti
Es imposible que alguien esté cerca de Ti
E tuas bençãos não ter
Y no tenga tus bendiciones
Oh, oh
Oh, oh
Do que adianta ter
À quoi bon avoir
As riquezas deste mundo?
Les richesses de ce monde ?
Ou ser honrado por todos, se eu não
Ou être honoré par tous, si je ne suis pas
Estiver perto de Ti
Près de Toi
Estar contigo vale mais pra mim
Être avec Toi vaut plus pour moi
Que as dádivas de Tuas mãos
Que les dons de Tes mains
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Je ne veux Tes bénédictions que si j'ai
Tua presença
Ta présence
Dentro de mim
En moi
Te ouvir, te conhecer
T'entendre, te connaître
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
C'est la plus grande richesse qu'un homme puisse avoir, Seigneur
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar, oh oh
Si je te cherche, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
Ei, ei, todo o meu coração
Eh, eh, tout mon cœur
Eu te busco
Je te cherche
Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Être avec Toi vaut plus pour moi, Seigneur
Estar contigo vale mais pra mim
Être avec Toi vaut plus pour moi
Que as dádivas de Tuas mãos
Que les dons de Tes mains
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Je ne veux Tes bénédictions que si j'ai
Tua presença
Ta présence
Dentro de mim
En moi
Te ouvir, te conhecer
T'entendre, te connaître
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
C'est la plus grande richesse qu'un homme puisse avoir, Seigneur
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Tu accompliras) tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
Não busco só Tuas mãos
Je ne cherche pas seulement Tes mains
Nem o que podes me dar aqui
Ni ce que tu peux me donner ici
Tua Glória eu quero tocar
Je veux toucher Ta Gloire
Teu Rosto eu quero ver, Senhor
Je veux voir Ton Visage, Seigneur
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Tu accompliras) tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Tu accompliras le désir de mon cœur
Se eu te buscar
Si je te cherche
É impossível alguém estar perto de Ti
Il est impossible pour quelqu'un d'être près de Toi
E tuas bençãos não ter
Et de ne pas avoir Tes bénédictions
Oh, oh
Oh, oh
Do que adianta ter
Was nützt es,
As riquezas deste mundo?
Die Reichtümer dieser Welt zu haben?
Ou ser honrado por todos, se eu não
Oder von allen geehrt zu werden, wenn ich nicht
Estiver perto de Ti
In Deiner Nähe bin
Estar contigo vale mais pra mim
Bei Dir zu sein ist mir mehr wert
Que as dádivas de Tuas mãos
Als die Gaben Deiner Hände
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Ich will nur Deine Segnungen, wenn ich
Tua presença
Deine Gegenwart
Dentro de mim
In mir habe
Te ouvir, te conhecer
Dich zu hören, Dich zu kennen
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Ist der größte Reichtum, den ein Mensch haben kann, Herr
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar, oh oh
Wenn ich Dich suche, oh oh
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
Ei, ei, todo o meu coração
Hey, hey, mein ganzes Herz
Eu te busco
Ich suche Dich
Estar contigo vale mais pra mim, Senhor
Bei Dir zu sein ist mir mehr wert, Herr
Estar contigo vale mais pra mim
Bei Dir zu sein ist mir mehr wert
Que as dádivas de Tuas mãos
Als die Gaben Deiner Hände
Só quero Tuas bençãos se eu tiver
Ich will nur Deine Segnungen, wenn ich
Tua presença
Deine Gegenwart
Dentro de mim
In mir habe
Te ouvir, te conhecer
Dich zu hören, Dich zu kennen
É a maior riqueza que um homem pode ter, Senhor
Ist der größte Reichtum, den ein Mensch haben kann, Herr
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Du wirst erfüllen) Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
Não busco só Tuas mãos
Ich suche nicht nur Deine Hände
Nem o que podes me dar aqui
Noch das, was Du mir hier geben kannst
Tua Glória eu quero tocar
Deine Herrlichkeit möchte ich berühren
Teu Rosto eu quero ver, Senhor
Dein Gesicht möchte ich sehen, Herr
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
(Tu cumprirás) tu cumprirás o desejo do meu coração
(Du wirst erfüllen) Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat
Tu cumprirás o desejo do meu coração
Du wirst den Wunsch meines Herzens erfüllen
Se eu te buscar
Wenn ich Dich suche
É impossível alguém estar perto de Ti
Es ist unmöglich, dass jemand in Deiner Nähe ist
E tuas bençãos não ter
Und Deine Segnungen nicht hat

Curiosità sulla canzone Desejo Do Meu Coração di Davi Sacer

Quando è stata rilasciata la canzone “Desejo Do Meu Coração” di Davi Sacer?
La canzone Desejo Do Meu Coração è stata rilasciata nel 2019, nell’album “15 Anos”.
Chi ha composto la canzone “Desejo Do Meu Coração” di di Davi Sacer?
La canzone “Desejo Do Meu Coração” di di Davi Sacer è stata composta da Veronica Sacer, Davi Sacer, Ronald Fonseca.

Canzoni più popolari di Davi Sacer

Altri artisti di Pop rock