On My Own
Conor Alu
No rush
You just take your time
Tell me I'm alright
Take me through your mind
Say I'm tryna fuck
I think that you're right
I still feel a thing
when I look you in your eyes
Maybe you're my weakness
Or just part of the season
You know I've been speeding
So maybe I just need this
Or maybe I just feel you for no reason
Maybe I just feel you for no reason
(Yeah)
No rush
They say that I'm on a roll
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
But I'm ending up with you home
You keep picking up the bone
Still I keep colder than stone
'Til you blowing up my phone
Keeping with sexual tone
When I wanna leave alone
'Til you blowing up my phone
Keeping with sexual tone
When I wanna leave alone
(Yeah)
They say that I'm on a roll
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
You keep blowing up my phone
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
On my
On my
On my own
They say that I'm on a roll
Lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
You keep blowing up my phone
Lost control
These nights keep on taking tolls
On my
On my
On my own
No rush
You just take your time
Tell me I'm alright
Take me through your mind
Say I'm tryna fuck
I think that you're right
I still feel a thing
when I look you in your eyes
(Yeah)
They say that I'm on a roll
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
But I'm ending up with you home
You keep picking up the bone
Still I keep colder than stone
'Til you blowing up my phone
On a roll
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
You keep blowing up my phone
Maybe I just lost control
These nights keep on taking tolls
On my
On my
On my own
They say that I'm on a roll
Lost control
These nights keep on taking tolls
Find me out here on my own
You keep blowing up my phone
Lost control
These nights keep on taking tolls
On my
On my
On my own
No rush
Senza fretta
You just take your time
Prenditi tutto il tempo che vuoi
Tell me I'm alright
Dimmi che va tutto bene
Take me through your mind
Portami nella tua mente
Say I'm tryna fuck
Dici che sto cercando di scopare
I think that you're right
Penso che tu abbia ragione
I still feel a thing
Sento ancora qualcosa
when I look you in your eyes
quando ti guardo negli occhi
Maybe you're my weakness
Forse sei la mia debolezza
Or just part of the season
O solo parte della stagione
You know I've been speeding
Sai che sto andando veloce
So maybe I just need this
Quindi forse ho solo bisogno di questo
Or maybe I just feel you for no reason
O forse ti sento senza motivo
Maybe I just feel you for no reason
Forse ti sento senza motivo
(Yeah)
(Sì)
No rush
Senza fretta
They say that I'm on a roll
Dicono che sono in roll
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
But I'm ending up with you home
Ma finisco a casa tua
You keep picking up the bone
Continui a raccogliere l'osso
Still I keep colder than stone
Eppure rimango più freddo della pietra
'Til you blowing up my phone
Finché non fai esplodere il mio telefono
Keeping with sexual tone
Mantenendo un tono sessuale
When I wanna leave alone
Quando voglio stare da solo
'Til you blowing up my phone
Finché non fai esplodere il mio telefono
Keeping with sexual tone
Mantenendo un tono sessuale
When I wanna leave alone
Quando voglio stare da solo
(Yeah)
(Sì)
They say that I'm on a roll
Dicono che sono in roll
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
You keep blowing up my phone
Continui a far esplodere il mio telefono
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
On my
Sul mio
On my
Sul mio
On my own
Sul mio
They say that I'm on a roll
Dicono che sono in roll
Lost control
Perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
You keep blowing up my phone
Continui a far esplodere il mio telefono
Lost control
Perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
On my
Sul mio
On my
Sul mio
On my own
Sul mio
No rush
Senza fretta
You just take your time
Prenditi tutto il tempo che vuoi
Tell me I'm alright
Dimmi che va tutto bene
Take me through your mind
Portami nella tua mente
Say I'm tryna fuck
Dici che sto cercando di scopare
I think that you're right
Penso che tu abbia ragione
I still feel a thing
Sento ancora qualcosa
when I look you in your eyes
quando ti guardo negli occhi
(Yeah)
(Sì)
They say that I'm on a roll
Dicono che sono in roll
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
But I'm ending up with you home
Ma finisco a casa tua
You keep picking up the bone
Continui a raccogliere l'osso
Still I keep colder than stone
Eppure rimango più freddo della pietra
'Til you blowing up my phone
Finché non fai esplodere il mio telefono
On a roll
In roll
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
You keep blowing up my phone
Continui a far esplodere il mio telefono
Maybe I just lost control
Forse ho perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
On my
Sul mio
On my
Sul mio
On my own
Sul mio
They say that I'm on a roll
Dicono che sono in roll
Lost control
Perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
Find me out here on my own
Trovami qui fuori da solo
You keep blowing up my phone
Continui a far esplodere il mio telefono
Lost control
Perso il controllo
These nights keep on taking tolls
Queste notti continuano a prendere pedaggi
On my
Sul mio
On my
Sul mio
On my own
Sul mio
No rush
Sem pressa
You just take your time
Apenas aproveite seu tempo
Tell me I'm alright
Diga-me que estou bem
Take me through your mind
Leve-me pela sua mente
Say I'm tryna fuck
Diga que estou tentando transar
I think that you're right
Acho que você está certa
I still feel a thing
Ainda sinto algo
when I look you in your eyes
quando olho nos seus olhos
Maybe you're my weakness
Talvez você seja minha fraqueza
Or just part of the season
Ou apenas parte da estação
You know I've been speeding
Você sabe que eu tenho acelerado
So maybe I just need this
Então talvez eu só precise disso
Or maybe I just feel you for no reason
Ou talvez eu só sinta você sem motivo
Maybe I just feel you for no reason
Talvez eu só sinta você sem motivo
(Yeah)
(Sim)
No rush
Sem pressa
They say that I'm on a roll
Dizem que estou numa boa fase
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
But I'm ending up with you home
Mas acabo na sua casa
You keep picking up the bone
Você continua pegando o osso
Still I keep colder than stone
Ainda mantenho mais frio que pedra
'Til you blowing up my phone
Até você explodir meu telefone
Keeping with sexual tone
Mantendo o tom sexual
When I wanna leave alone
Quando quero ficar sozinho
'Til you blowing up my phone
Até você explodir meu telefone
Keeping with sexual tone
Mantendo o tom sexual
When I wanna leave alone
Quando quero ficar sozinho
(Yeah)
(Sim)
They say that I'm on a roll
Dizem que estou numa boa fase
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
You keep blowing up my phone
Você continua explodindo meu telefone
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
On my
No meu
On my
No meu
On my own
Sozinho
They say that I'm on a roll
Dizem que estou numa boa fase
Lost control
Perdi o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
You keep blowing up my phone
Você continua explodindo meu telefone
Lost control
Perdi o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
On my
No meu
On my
No meu
On my own
Sozinho
No rush
Sem pressa
You just take your time
Apenas aproveite seu tempo
Tell me I'm alright
Diga-me que estou bem
Take me through your mind
Leve-me pela sua mente
Say I'm tryna fuck
Diga que estou tentando transar
I think that you're right
Acho que você está certa
I still feel a thing
Ainda sinto algo
when I look you in your eyes
quando olho nos seus olhos
(Yeah)
(Sim)
They say that I'm on a roll
Dizem que estou numa boa fase
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
But I'm ending up with you home
Mas acabo na sua casa
You keep picking up the bone
Você continua pegando o osso
Still I keep colder than stone
Ainda mantenho mais frio que pedra
'Til you blowing up my phone
Até você explodir meu telefone
On a roll
Numa boa fase
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
You keep blowing up my phone
Você continua explodindo meu telefone
Maybe I just lost control
Talvez eu tenha perdido o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
On my
No meu
On my
No meu
On my own
Sozinho
They say that I'm on a roll
Dizem que estou numa boa fase
Lost control
Perdi o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
Find me out here on my own
Me encontre aqui sozinho
You keep blowing up my phone
Você continua explodindo meu telefone
Lost control
Perdi o controle
These nights keep on taking tolls
Essas noites continuam cobrando seu preço
On my
No meu
On my
No meu
On my own
Sozinho
No rush
Sin prisa
You just take your time
Solo tómate tu tiempo
Tell me I'm alright
Dime que estoy bien
Take me through your mind
Llévame a través de tu mente
Say I'm tryna fuck
Dices que quiero follar
I think that you're right
Creo que tienes razón
I still feel a thing
Todavía siento algo
when I look you in your eyes
cuando te miro a los ojos
Maybe you're my weakness
Quizás seas mi debilidad
Or just part of the season
O solo parte de la temporada
You know I've been speeding
Sabes que he estado acelerando
So maybe I just need this
Entonces quizás solo necesite esto
Or maybe I just feel you for no reason
O tal vez simplemente te siento sin motivo
Maybe I just feel you for no reason
Tal vez simplemente te siento sin motivo
(Yeah)
(Sí)
No rush
Sin prisa
They say that I'm on a roll
Dicen que estoy en racha
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
But I'm ending up with you home
Pero termino en tu casa
You keep picking up the bone
Sigues recogiendo el hueso
Still I keep colder than stone
Aún sigo más frío que la piedra
'Til you blowing up my phone
Hasta que hagas explotar mi teléfono
Keeping with sexual tone
Manteniendo el tono sexual
When I wanna leave alone
Cuando quiero estar solo
'Til you blowing up my phone
Hasta que hagas explotar mi teléfono
Keeping with sexual tone
Manteniendo el tono sexual
When I wanna leave alone
Cuando quiero estar solo
(Yeah)
(Sí)
They say that I'm on a roll
Dicen que estoy en racha
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
You keep blowing up my phone
Sigues haciendo explotar mi teléfono
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
On my
En mi
On my
En mi
On my own
En mi propio
They say that I'm on a roll
Dicen que estoy en racha
Lost control
Perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
You keep blowing up my phone
Sigues haciendo explotar mi teléfono
Lost control
Perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
On my
En mi
On my
En mi
On my own
En mi propio
No rush
Sin prisa
You just take your time
Solo tómate tu tiempo
Tell me I'm alright
Dime que estoy bien
Take me through your mind
Llévame a través de tu mente
Say I'm tryna fuck
Dices que quiero follar
I think that you're right
Creo que tienes razón
I still feel a thing
Todavía siento algo
when I look you in your eyes
cuando te miro a los ojos
(Yeah)
(Sí)
They say that I'm on a roll
Dicen que estoy en racha
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
But I'm ending up with you home
Pero termino en tu casa
You keep picking up the bone
Sigues recogiendo el hueso
Still I keep colder than stone
Aún sigo más frío que la piedra
'Til you blowing up my phone
Hasta que hagas explotar mi teléfono
On a roll
En racha
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
You keep blowing up my phone
Sigues haciendo explotar mi teléfono
Maybe I just lost control
Tal vez simplemente perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
On my
En mi
On my
En mi
On my own
En mi propio
They say that I'm on a roll
Dicen que estoy en racha
Lost control
Perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
Find me out here on my own
Encuéntrame aquí solo
You keep blowing up my phone
Sigues haciendo explotar mi teléfono
Lost control
Perdí el control
These nights keep on taking tolls
Estas noches siguen cobrando peaje
On my
En mi
On my
En mi
On my own
En mi propio
No rush
Pas de précipitation
You just take your time
Prends simplement ton temps
Tell me I'm alright
Dis-moi que ça va
Take me through your mind
Fais-moi traverser ton esprit
Say I'm tryna fuck
Dis que j'essaie de baiser
I think that you're right
Je pense que tu as raison
I still feel a thing
Je ressens encore quelque chose
when I look you in your eyes
quand je te regarde dans les yeux
Maybe you're my weakness
Peut-être que tu es ma faiblesse
Or just part of the season
Ou simplement une partie de la saison
You know I've been speeding
Tu sais que j'ai accéléré
So maybe I just need this
Alors peut-être que j'ai juste besoin de ça
Or maybe I just feel you for no reason
Ou peut-être que je te ressens sans raison
Maybe I just feel you for no reason
Peut-être que je te ressens sans raison
(Yeah)
(Ouais)
No rush
Pas de précipitation
They say that I'm on a roll
Ils disent que je suis sur une lancée
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
But I'm ending up with you home
Mais je finis chez toi
You keep picking up the bone
Tu continues à ramasser l'os
Still I keep colder than stone
Pourtant, je reste plus froid que la pierre
'Til you blowing up my phone
Jusqu'à ce que tu fasses exploser mon téléphone
Keeping with sexual tone
En gardant un ton sexuel
When I wanna leave alone
Quand je veux rester seul
'Til you blowing up my phone
Jusqu'à ce que tu fasses exploser mon téléphone
Keeping with sexual tone
En gardant un ton sexuel
When I wanna leave alone
Quand je veux rester seul
(Yeah)
(Ouais)
They say that I'm on a roll
Ils disent que je suis sur une lancée
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
You keep blowing up my phone
Tu continues à faire exploser mon téléphone
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
On my
Sur moi
On my
Sur moi
On my own
Tout seul
They say that I'm on a roll
Ils disent que je suis sur une lancée
Lost control
Perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
You keep blowing up my phone
Tu continues à faire exploser mon téléphone
Lost control
Perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
On my
Sur moi
On my
Sur moi
On my own
Tout seul
No rush
Pas de précipitation
You just take your time
Prends simplement ton temps
Tell me I'm alright
Dis-moi que ça va
Take me through your mind
Fais-moi traverser ton esprit
Say I'm tryna fuck
Dis que j'essaie de baiser
I think that you're right
Je pense que tu as raison
I still feel a thing
Je ressens encore quelque chose
when I look you in your eyes
quand je te regarde dans les yeux
(Yeah)
(Ouais)
They say that I'm on a roll
Ils disent que je suis sur une lancée
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
But I'm ending up with you home
Mais je finis chez toi
You keep picking up the bone
Tu continues à ramasser l'os
Still I keep colder than stone
Pourtant, je reste plus froid que la pierre
'Til you blowing up my phone
Jusqu'à ce que tu fasses exploser mon téléphone
On a roll
Sur une lancée
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
You keep blowing up my phone
Tu continues à faire exploser mon téléphone
Maybe I just lost control
Peut-être que j'ai simplement perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
On my
Sur moi
On my
Sur moi
On my own
Tout seul
They say that I'm on a roll
Ils disent que je suis sur une lancée
Lost control
Perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
Find me out here on my own
Trouve-moi ici tout seul
You keep blowing up my phone
Tu continues à faire exploser mon téléphone
Lost control
Perdu le contrôle
These nights keep on taking tolls
Ces nuits continuent de prendre leur péage
On my
Sur moi
On my
Sur moi
On my own
Tout seul
No rush
Keine Eile
You just take your time
Nimm dir einfach Zeit
Tell me I'm alright
Sag mir, dass es mir gut geht
Take me through your mind
Führe mich durch deinen Verstand
Say I'm tryna fuck
Sag, ich will ficken
I think that you're right
Ich denke, du hast recht
I still feel a thing
Ich fühle immer noch etwas
when I look you in your eyes
wenn ich dir in die Augen schaue
Maybe you're my weakness
Vielleicht bist du meine Schwäche
Or just part of the season
Oder einfach Teil der Jahreszeit
You know I've been speeding
Du weißt, dass ich schnell fahre
So maybe I just need this
Vielleicht brauche ich das einfach
Or maybe I just feel you for no reason
Oder vielleicht fühle ich dich einfach ohne Grund
Maybe I just feel you for no reason
Vielleicht fühle ich dich einfach ohne Grund
(Yeah)
(Ja)
No rush
Keine Eile
They say that I'm on a roll
Sie sagen, dass ich auf einer Erfolgswelle bin
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
But I'm ending up with you home
Aber ich lande bei dir zu Hause
You keep picking up the bone
Du nimmst immer wieder den Knochen auf
Still I keep colder than stone
Trotzdem bleibe ich kälter als Stein
'Til you blowing up my phone
Bis du mein Telefon zum Explodieren bringst
Keeping with sexual tone
Mit sexuellem Ton
When I wanna leave alone
Wenn ich alleine sein will
'Til you blowing up my phone
Bis du mein Telefon zum Explodieren bringst
Keeping with sexual tone
Mit sexuellem Ton
When I wanna leave alone
Wenn ich alleine sein will
(Yeah)
(Ja)
They say that I'm on a roll
Sie sagen, dass ich auf einer Erfolgswelle bin
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
You keep blowing up my phone
Du bringst mein Telefon ständig zum Explodieren
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
On my
Auf meinem
On my
Auf meinem
On my own
Auf meinem eigenen
They say that I'm on a roll
Sie sagen, dass ich auf einer Erfolgswelle bin
Lost control
Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
You keep blowing up my phone
Du bringst mein Telefon ständig zum Explodieren
Lost control
Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
On my
Auf meinem
On my
Auf meinem
On my own
Auf meinem eigenen
No rush
Keine Eile
You just take your time
Nimm dir einfach Zeit
Tell me I'm alright
Sag mir, dass es mir gut geht
Take me through your mind
Führe mich durch deinen Verstand
Say I'm tryna fuck
Sag, ich will ficken
I think that you're right
Ich denke, du hast recht
I still feel a thing
Ich fühle immer noch etwas
when I look you in your eyes
wenn ich dir in die Augen schaue
(Yeah)
(Ja)
They say that I'm on a roll
Sie sagen, dass ich auf einer Erfolgswelle bin
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
But I'm ending up with you home
Aber ich lande bei dir zu Hause
You keep picking up the bone
Du nimmst immer wieder den Knochen auf
Still I keep colder than stone
Trotzdem bleibe ich kälter als Stein
'Til you blowing up my phone
Bis du mein Telefon zum Explodieren bringst
On a roll
Auf einer Erfolgswelle
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
You keep blowing up my phone
Du bringst mein Telefon ständig zum Explodieren
Maybe I just lost control
Vielleicht habe ich einfach die Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
On my
Auf meinem
On my
Auf meinem
On my own
Auf meinem eigenen
They say that I'm on a roll
Sie sagen, dass ich auf einer Erfolgswelle bin
Lost control
Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
Find me out here on my own
Finde mich hier draußen auf eigene Faust
You keep blowing up my phone
Du bringst mein Telefon ständig zum Explodieren
Lost control
Kontrolle verloren
These nights keep on taking tolls
Diese Nächte fordern ihren Tribut
On my
Auf meinem
On my
Auf meinem
On my own
Auf meinem eigenen