Downward Spiral
I'm sweating like I'm in a rave
Been in this room for 3 days
Think I'm hearing voices
Paranoid and think I'm seeing ghost-es, oh shit
Phone keep ringing but I cut that shit off
Only time I use it when I tell the dealer drop it off
Had a threesome last night, ain't matter what it cost
Couldn't it get hard, tried to stuff it in soft
Had to fuck em both raw, keep my fingers crossed
Been grinding on my teeth so long it's swelling up my jaw
Nothing on but my bathrobe and pinky ring
Your worst nightmare for me is a normal dream
And if I learned anything
Is don't nod off with ya motherfucking cigarette burning
Knocking on my door but I won't answer
Residue on mirrors, Jojo dancer
And it's a downward spiral
Gotta figure it out (out)
I gotta figure it out (out)
I gotta figure it out
Cause it's the downward spiral
I gotta figure it out (out)
Gotta figure it out (out)
I gotta figure it out
Everybody say, you got a lot to be proud of
Been high this whole time, don't realize what I done
Cause when I'm all alone, feel like no one care
Isolate myself and don't go nowhere
Smoking blunt after blunt, 'til my eyes burning
Hennessy straight got my chest like a furnace
Drowning frustrations in a ocean of sin
Thinking irrational, I have no emotions
Cold cold world, some might say
Freezing on the snow, brain feel a bit frostbit
Nauseous, don't know the last time I ate
But I eat these fucking rappers like fucking last steak
On death row, feel like I'm Yams
You never know, one day you're here, the next you're gone
So I put it all up in these songs
And it's a downward spiral
Gotta figure it out (out)
I gotta figure it out (out)
I gotta figure it out
Cause it's the downward spiral
I gotta figure it out (out)
Gotta figure it out (out)
I gotta figure it out
[Letra de "Danny Brown - Downward Spiral (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Estoy sudando como si estuviera en un delirio
He estado en esta habitación durante 3 días
Creo que estoy escuchando voces
Paranoico y creo que estoy viendo fantasmas, oh mierda
El teléfono sigue sonando pero corté esa mierda
La única vez que lo uso es cuando le digo al distribuidor que lo deje
Tuve un trío anoche, no importa lo que cueste
No podría ponerse duro; traté de rellenarlo con suavidad
Tuve quе follarlaa a ambos crudas, mantuve mis dedos cruzados
He еstado rechinando mis dientes tanto tiempo que se me está hinchando la mandíbula
Nada más que mi bata de baño y mi anillo meñique
Tu peor pesadilla para mi es un sueño normal
Y si aprendi algo
Es no quedarse dormido con tu hijo de puta fumando cigarrillos
Llaman a mi puerta pero no voy a responder
Residuo en los espejos, Jojo bailarín
[Estribillo]
Y es una espiral descendente
Hay que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí
Porque es una espiral descendente
Tengo que salir de aquí (Salir)
Hay que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí
[Verso 2]
Todo el mundo dice que tienes mucho de lo que estar orgulloso
He estado drogado todo este tiempo, no me doy cuenta de lo que hice
Porque cuando estoy solo, siento que a nadie le importa
Me aislo y no voy a ninguna parte
Fumando cigarro tras cigarro, hasta que mis ojos comienzan a arder
El Hennessy directo tiene mi pecho como un horno
Ahogando frustraciones en un océano de pecado
Pensando irracionalmente, no tengo emociones
Frío, mundo frío, algunos podrían decir
Que se congelan en la nieve, el cerebro se siente un poco congelado
Náuseas, no sé que comí la última vez
Pero me como a estos malditos raperos como el último bistec
En el corredor de la muerte, siento que estoy
Nunca se sabe, un día estás aquí, al siguiente te has ido
Así que lo puse todo en estas canciones
[Estribillo]
Y es una espiral descendente
Hay que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí
Porque es una espiral descendente
Tengo que salir de aquí (Salir)
Hay que salir de aquí (Salir)
Tengo que salir de aquí