Encosta a tua cabecinha no meu ombro e chora
E conta logo tua mágoa toda para mim
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Que não vai embora
Que não vai embora
Encosta a tua cabecinha no meu ombro e chora
E conta logo tua mágoa toda para mim
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Que não vai embora
Que não vai embora
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Que não vai embora
Porque gosta de mim
Amor, eu quero o teu carinho
Porque, eu vivo tão sozinho
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
Se ela vai embora
Se ela vai embora
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
Se ela vai embora
Porque gosta de mim
E conta logo tua mágoa toda para mim
Que não vai embora
Que não vai embora
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Que não vai embora
Porque gosta de mim
Amor, eu quero o teu carinho
Porque, eu vivo tão sozinho
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
Se ela vai embora
Se ela vai embora
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
Se ela vai embora
Porque, porque gosta de mim
Encosta a tua cabecinha no meu ombro e chora
Rest your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And quickly tell me all your sorrow
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Whoever cries on my shoulder, I swear they won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Encosta a tua cabecinha no meu ombro e chora
Rest your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And quickly tell me all your sorrow
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Whoever cries on my shoulder, I swear they won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Whoever cries on my shoulder, I swear they won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Porque gosta de mim
Because they like me
Amor, eu quero o teu carinho
Love, I want your affection
Porque, eu vivo tão sozinho
Because, I'm always so lonely
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Porque gosta de mim
Because it likes me
E conta logo tua mágoa toda para mim
And quickly tell me all your sorrow
Que não vai embora
They won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Quem chora no meu ombro eu juro que não vai embora
Whoever cries on my shoulder, I swear they won't leave
Que não vai embora
They won't leave
Porque gosta de mim
Because they like me
Amor, eu quero o teu carinho
Love, I want your affection
Porque, eu vivo tão sozinho
Because, I live so alone
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Não sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Porque, porque gosta de mim
Because, because it likes me