Não Se Envolve (Novinha TikTok)
Daniel Caon
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
E antes de beijar presta atenção
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Que essa novinha é TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Que essa novinha é TikTok
E Caon no hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
E antes de beijar presta atenção
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Que essa novinha é TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Que essa novinha é TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
Lei ha già sofferto troppo in amore, ma ha imparato dal dolore
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
Il suo cuore si è raffreddato, e non vuole sapere di relazioni
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
È vietato entrare con sentimenti, per evitare la sofferenza
E antes de beijar presta atenção
E prima di baciare presta attenzione
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Alla targa che ha appeso al cuore
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Questa ragazzina è TikTok, bacia ma non si coinvolge
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Nel Tik ti prende e nel tok dà il colpo, colpo
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionista del su e giù, bacia ma non si coinvolge
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Nel Tik ti prende e nel tok dà il colpo, colpo
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Bacia prende e non si coinvolge bacia prende e non si coinvolge
Que essa novinha é TikTok
Che questa ragazzina è TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Bacia prende e non si coinvolge bacia prende e non si coinvolge
Que essa novinha é TikTok
Che questa ragazzina è TikTok
E Caon no hit
E Caon nel hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
E nel tocco del beat è Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
Esplosione (vieni che vieni, vieni che vieni)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
E 'è vietato entrare con sentimenti, per evitare la sofferenza
E antes de beijar presta atenção
E prima di baciare presta attenzione
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Alla targa che ha appeso al cuore
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Questa ragazzina è TikTok, bacia ma non si coinvolge
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Nel Tik ti prende e nel tok dà il colpo, colpo
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionista del su e giù, bacia ma non si coinvolge
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
Nel Tik ti prende, prende e prendi colpo, colpo
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Bacia prende e non si coinvolge bacia prende e non si coinvolge
Que essa novinha é TikTok
Che questa ragazzina è TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Bacia prende e non si coinvolge bacia prende e non si coinvolge
Que essa novinha é TikTok
Che questa ragazzina è TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Kevinho (ciao-ciao, andiamo) 'non eri uno eh Rafinha
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
She has suffered too much in love, but learned in pain
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
Her heart has cooled, and she doesn't want a relationship
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
It's forbidden to enter with feelings, to avoid suffering
E antes de beijar presta atenção
And before kissing, pay attention
Na plaquinha que ela pendurou no coração
To the sign she hung on her heart
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
This young girl is TikTok, she kisses but doesn't get involved
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
On Tik she catches you and on tok she strikes, strike
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professional of the up and down, she kisses but doesn't get involved
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
On Tik she catches you and on tok she strikes, strike
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
She kisses, catches and doesn't get involved, she kisses, catches and doesn't get involved
Que essa novinha é TikTok
Because this young girl is TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
She kisses, catches and doesn't get involved, she kisses, catches and doesn't get involved
Que essa novinha é TikTok
Because this young girl is TikTok
E Caon no hit
And Caon in the hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
And on the touch on the beat is Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
Explosion (come on, come on)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
And it's forbidden to enter with feelings, to avoid suffering
E antes de beijar presta atenção
And before kissing, pay attention
Na plaquinha que ela pendurou no coração
To the sign she hung on her heart
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
This young girl is TikTok, she kisses but doesn't get involved
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
On Tik she catches you and on tok she strikes, strike
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professional of the up and down, she kisses but doesn't get involved
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
On Tik she catches you, catches you and take strike, strike
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
She kisses, catches and doesn't get involved, she kisses, catches and doesn't get involved
Que essa novinha é TikTok
Because this young girl is TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
She kisses, catches and doesn't get involved, she kisses, catches and doesn't get involved
Que essa novinha é TikTok
Because this young girl is TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Kevinho (bye-bye, let's go) you were not one huh Rafinha
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
Ella ya ha sufrido demasiado en el amor, pero aprendió en el dolor
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
Su corazón se enfrió, y no quiere saber de relaciones
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Está prohibido entrar con sentimientos, para evitar el sufrimiento
E antes de beijar presta atenção
Y antes de besar presta atención
Na plaquinha que ela pendurou no coração
En la placa que ella colgó en su corazón
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Esta jovencita es TikTok, besa pero no se involucra
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
En el Tik ella te atrapa y en el tok da el golpe, golpe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Profesional del sube y baja, besa pero no se involucra
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
En el Tik ella te atrapa y en el tok da el golpe, golpe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Besa, atrapa y no se involucra, besa, atrapa y no se involucra
Que essa novinha é TikTok
Que esta jovencita es TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Besa, atrapa y no se involucra, besa, atrapa y no se involucra
Que essa novinha é TikTok
Que esta jovencita es TikTok
E Caon no hit
Y Caon en el hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
Y en el toque en el beat es Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
Explosión (ven que ven, ven que ven)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Y está prohibido entrar con sentimientos, para evitar el sufrimiento
E antes de beijar presta atenção
Y antes de besar presta atención
Na plaquinha que ela pendurou no coração
En la placa que ella colgó en su corazón
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Esta jovencita es TikTok, besa pero no se involucra
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
En el Tik ella te atrapa y en el tok da el golpe, golpe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Profesional del sube y baja, besa pero no se involucra
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
En el Tik ella te atrapa, atrapa y toma golpe, golpe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Besa, atrapa y no se involucra, besa, atrapa y no se involucra
Que essa novinha é TikTok
Que esta jovencita es TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Besa, atrapa y no se involucra, besa, atrapa y no se involucra
Que essa novinha é TikTok
Que esta jovencita es TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Kevinho (adiós-adiós, vamos) 'tú no eras uno eh Rafinha
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
Elle a déjà trop souffert en amour, mais elle a appris dans la douleur
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
Son cœur s'est refroidi, et elle ne veut plus entendre parler de relation
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Il est interdit d'entrer avec des sentiments, pour éviter la souffrance
E antes de beijar presta atenção
Et avant d'embrasser, fais attention
Na plaquinha que ela pendurou no coração
À la petite pancarte qu'elle a accrochée à son cœur
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Cette petite est TikTok, elle embrasse mais ne s'implique pas
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Sur Tik elle te prend et sur tok elle te frappe, frappe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionnelle du haut et bas, elle embrasse mais ne s'implique pas
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Sur Tik elle te prend et sur tok elle te frappe, frappe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Embrasse, prend et ne s'implique pas, embrasse, prend et ne s'implique pas
Que essa novinha é TikTok
Car cette petite est TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Embrasse, prend et ne s'implique pas, embrasse, prend et ne s'implique pas
Que essa novinha é TikTok
Car cette petite est TikTok
E Caon no hit
Et Caon dans le hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
Et sur le beat c'est Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
Explosion (viens, viens, viens)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Et il est interdit d'entrer avec des sentiments, pour éviter la souffrance
E antes de beijar presta atenção
Et avant d'embrasser, fais attention
Na plaquinha que ela pendurou no coração
À la petite pancarte qu'elle a accrochée à son cœur
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Cette petite est TikTok, elle embrasse mais ne s'implique pas
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Sur Tik elle te prend et sur tok elle te frappe, frappe
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionnelle du haut et bas, elle embrasse mais ne s'implique pas
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
Sur Tik elle te prend, prend et frappe, frappe
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Embrasse, prend et ne s'implique pas, embrasse, prend et ne s'implique pas
Que essa novinha é TikTok
Car cette petite est TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Embrasse, prend et ne s'implique pas, embrasse, prend et ne s'implique pas
Que essa novinha é TikTok
Car cette petite est TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Kevinho (au revoir, allons-y) tu n'étais pas une hein Rafinha
Ela já sofreu demais no amor, mas aprendeu na dor
Sie hat schon zu viel in der Liebe gelitten, aber sie hat aus dem Schmerz gelernt
Coração dela esfriou, e não quer saber de relacionamento
Ihr Herz ist kalt geworden und sie will nichts von einer Beziehung wissen
'Tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Es ist verboten, mit Gefühlen einzutreten, um das Leiden zu vermeiden
E antes de beijar presta atenção
Und bevor du sie küsst, achte darauf
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Auf das Schild, das sie an ihrem Herzen aufgehängt hat
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Dieses junge Mädchen ist TikTok, sie küsst, aber sie lässt sich nicht ein
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Im Tik fängt sie dich und im Tok schlägt sie zu, Schlag
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionell im Auf und Ab, sie küsst, aber sie lässt sich nicht ein
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Im Tik fängt sie dich und im Tok schlägt sie zu, Schlag
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Küsst, fängt und lässt sich nicht ein, küsst, fängt und lässt sich nicht ein
Que essa novinha é TikTok
Denn dieses junge Mädchen ist TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Küsst, fängt und lässt sich nicht ein, küsst, fängt und lässt sich nicht ein
Que essa novinha é TikTok
Denn dieses junge Mädchen ist TikTok
E Caon no hit
Und Caon im Hit
E no toque no beat é o Rafinha RSQ
Und im Takt des Beats ist es Rafinha RSQ
Explosão (vem que vem, vem que vem)
Explosion (komm schon, komm schon)
E 'tá proibido entrar com sentimento, pra evitar o sofrimento
Und es ist verboten, mit Gefühlen einzutreten, um das Leiden zu vermeiden
E antes de beijar presta atenção
Und bevor du sie küsst, achte darauf
Na plaquinha que ela pendurou no coração
Auf das Schild, das sie an ihrem Herzen aufgehängt hat
Essa novinha é TikTok, beija mas não se envolve
Dieses junge Mädchen ist TikTok, sie küsst, aber sie lässt sich nicht ein
No Tik ela te pega e no tok dá o golpe, golpe
Im Tik fängt sie dich und im Tok schlägt sie zu, Schlag
Profissional do desce sobe, beija mas não se envolve
Professionell im Auf und Ab, sie küsst, aber sie lässt sich nicht ein
No Tik ela te pega, pega e tome golpe, golpe
Im Tik fängt sie dich, fängt und schlägt zu, Schlag
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Küsst, fängt und lässt sich nicht ein, küsst, fängt und lässt sich nicht ein
Que essa novinha é TikTok
Denn dieses junge Mädchen ist TikTok
Beija pega e não se envolve beija pega e não se envolve
Küsst, fängt und lässt sich nicht ein, küsst, fängt und lässt sich nicht ein
Que essa novinha é TikTok
Denn dieses junge Mädchen ist TikTok
Daniel Caon & Kevinho
Daniel Caon & Kevinho
Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok
Kevinho (bye-bye, let's go) 'cê não era uma hein Rafinha
Kevinho (Tschüss, los geht's) 'du warst nicht einer, Rafinha