DAN CROLL, JOSEPH MICHAEL HENRYK R. WILLS
Every now and then I fall
Every now and then I lose control
In your eyes I see your thoughts surrounding me
And I've a little bit of thought for you
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
Your thrills I find
It's not hard to be left behind
So I'll run, you'll hide
We know better than to stay outside
You're cold and your awake
You said I should have never of stayed
But there's no better place for me
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
'Cause every now and then I fall a bit behind
Every time I stare into your eyes
Every time I stare into your eyes
Every time I stare into your eyes
Every time I stare into your eyes
Every now and then I fall
Ogni tanto cado
Every now and then I lose control
Ogni tanto perdo il controllo
In your eyes I see your thoughts surrounding me
Nei tuoi occhi vedo i tuoi pensieri che mi circondano
And I've a little bit of thought for you
E ho un po' di pensiero per te
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
Your thrills I find
Le tue emozioni trovo
It's not hard to be left behind
Non è difficile essere lasciati indietro
So I'll run, you'll hide
Quindi correrò, ti nasconderai
We know better than to stay outside
Sappiamo meglio che stare fuori
You're cold and your awake
Sei freddo e sveglio
You said I should have never of stayed
Hai detto che non avrei mai dovuto restare
But there's no better place for me
Ma non c'è posto migliore per me
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Perché ogni tanto rimango un po' indietro
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
Every time I stare into your eyes
Ogni volta che fisso i tuoi occhi
Every now and then I fall
De vez em quando eu caio
Every now and then I lose control
De vez em quando eu perco o controle
In your eyes I see your thoughts surrounding me
Em seus olhos eu vejo seus pensamentos me cercando
And I've a little bit of thought for you
E eu tenho um pouco de pensamento para você
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
Your thrills I find
Seus arrepios eu encontro
It's not hard to be left behind
Não é difícil ser deixado para trás
So I'll run, you'll hide
Então eu vou correr, você vai se esconder
We know better than to stay outside
Nós sabemos melhor do que ficar do lado de fora
You're cold and your awake
Você está frio e acordado
You said I should have never of stayed
Você disse que eu nunca deveria ter ficado
But there's no better place for me
Mas não há lugar melhor para mim
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez em quando eu fico um pouco para trás
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
Every time I stare into your eyes
Toda vez que eu olho em seus olhos
Every now and then I fall
De vez en cuando caigo
Every now and then I lose control
De vez en cuando pierdo el control
In your eyes I see your thoughts surrounding me
En tus ojos veo tus pensamientos rodeándome
And I've a little bit of thought for you
Y tengo un poco de pensamiento para ti
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
Your thrills I find
Encuentro tus emociones
It's not hard to be left behind
No es difícil quedarse atrás
So I'll run, you'll hide
Así que correré, te esconderás
We know better than to stay outside
Sabemos que es mejor no quedarnos afuera
You're cold and your awake
Estás frío y despierto
You said I should have never of stayed
Dijiste que nunca debería haberme quedado
But there's no better place for me
Pero no hay un lugar mejor para mí
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
'Cause every now and then I fall a bit behind
Porque de vez en cuando me quedo un poco atrás
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
Every time I stare into your eyes
Cada vez que miro fijamente a tus ojos
Every now and then I fall
De temps en temps je tombe
Every now and then I lose control
De temps en temps je perds le contrôle
In your eyes I see your thoughts surrounding me
Dans tes yeux, je vois tes pensées m'entourer
And I've a little bit of thought for you
Et j'ai un peu de pensée pour toi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Your thrills I find
Je trouve tes frissons
It's not hard to be left behind
Ce n'est pas difficile d'être laissé derrière
So I'll run, you'll hide
Alors je courrai, tu te cacheras
We know better than to stay outside
Nous savons mieux que de rester dehors
You're cold and your awake
Tu es froid et tu es éveillé
You said I should have never of stayed
Tu as dit que je n'aurais jamais dû rester
But there's no better place for me
Mais il n'y a pas de meilleur endroit pour moi
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
'Cause every now and then I fall a bit behind
Parce que de temps en temps je suis un peu en retard
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Every time I stare into your eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Every now and then I fall
Ab und zu falle ich
Every now and then I lose control
Ab und zu verliere ich die Kontrolle
In your eyes I see your thoughts surrounding me
In deinen Augen sehe ich deine Gedanken, die mich umgeben
And I've a little bit of thought for you
Und ich habe ein kleines bisschen Gedanken für dich
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
Your thrills I find
Deine Thrills finde ich
It's not hard to be left behind
Es ist nicht schwer, zurückgelassen zu werden
So I'll run, you'll hide
Also werde ich rennen, du wirst dich verstecken
We know better than to stay outside
Wir wissen es besser, als draußen zu bleiben
You're cold and your awake
Du bist kalt und wach
You said I should have never of stayed
Du sagtest, ich hätte nie bleiben sollen
But there's no better place for me
Aber es gibt keinen besseren Ort für mich
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
'Cause every now and then I fall a bit behind
Denn ab und zu falle ich ein bisschen zurück
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
Every time I stare into your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen starre
Every now and then I fall
Sesekali aku terjatuh
Every now and then I lose control
Sesekali aku kehilangan kendali
In your eyes I see your thoughts surrounding me
Dalam matamu aku melihat pikiranmu mengelilingiku
And I've a little bit of thought for you
Dan aku punya sedikit pemikiran untukmu
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
Your thrills I find
Keseruanmu kudapatkan
It's not hard to be left behind
Tidak sulit untuk tertinggal
So I'll run, you'll hide
Jadi aku akan berlari, kau akan bersembunyi
We know better than to stay outside
Kita tahu lebih baik daripada tinggal di luar
You're cold and your awake
Kau dingin dan kau terjaga
You said I should have never of stayed
Kau bilang aku seharusnya tidak pernah tinggal
But there's no better place for me
Tapi tidak ada tempat yang lebih baik bagiku
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
'Cause every now and then I fall a bit behind
Karena sesekali aku sedikit tertinggal
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
Every time I stare into your eyes
Setiap kali aku menatap matamu
Every now and then I fall
บางครั้งฉันก็ล้มลง
Every now and then I lose control
บางครั้งฉันก็เสียการควบคุม
In your eyes I see your thoughts surrounding me
ในดวงตาของเธอ ฉันเห็นความคิดของเธอล้อมรอบฉัน
And I've a little bit of thought for you
และฉันก็มีความคิดเล็กๆ น้อยๆ สำหรับเธอ
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
Your thrills I find
ความตื่นเต้นที่ฉันพบ
It's not hard to be left behind
มันไม่ยากที่จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
So I'll run, you'll hide
ดังนั้นฉันจะวิ่ง และเธอจะซ่อนตัว
We know better than to stay outside
เรารู้ดีกว่าที่จะอยู่ข้างนอก
You're cold and your awake
เธอหนาวและตื่น
You said I should have never of stayed
เธอบอกว่าฉันไม่ควรอยู่ต่อ
But there's no better place for me
แต่ไม่มีที่ไหนดีไปกว่านี้สำหรับฉัน
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
'Cause every now and then I fall a bit behind
เพราะบางครั้งฉันก็ตามหลังเล็กน้อย
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
Every time I stare into your eyes
ทุกครั้งที่ฉันจ้องตาเธอ
Every now and then I fall
偶尔我会跌倒
Every now and then I lose control
偶尔我会失控
In your eyes I see your thoughts surrounding me
在你的眼中,我看到你的思绪围绕着我
And I've a little bit of thought for you
而我也略有一些对你的思考
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
Your thrills I find
我发现你的刺激
It's not hard to be left behind
被落下并不难
So I'll run, you'll hide
所以我将奔跑,你将隐藏
We know better than to stay outside
我们知道最好不要待在外面
You're cold and your awake
你冷漠且清醒
You said I should have never of stayed
你说我本不该留下
But there's no better place for me
但没有比这更好的地方了
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
'Cause every now and then I fall a bit behind
因为偶尔我会稍微落后一点
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛
Every time I stare into your eyes
每次我凝视你的眼睛