Me Name Jr. Gong
Vincent Ford, Rita Anderson Marley, Damian Robert Nesta Marley, Stephen Marley
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran, me tellin' you
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
And any question you can ask I man can answer mi son
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran, me tellin' you
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Treat the people right you stand out predominant
Loving don't cost not a farthing neither a cent
But should you spend the money that a money well spent
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
Listen to the girls dem with angelic talent
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Please we teach the youths them loving not violence
And from you naw say loving we beg you keep silent
I say loving, loving not violence
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
I said, look who is driving Ms. Daisy
The whole world is getting so hazy
The people they are getting so crazy
The wonders they don't seem to amaze me
It's been a long time the world's been waiting for this
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
It's been a long time the world's been waiting for this
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran, me tellin' you
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
And any question you can ask I man can answer mi son
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran, me tellin' you
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran
It's been a long time the world's been waiting for this
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
It's been a long time the world is waiting for this
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran, me tellin' you
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Youngest veteran
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran, me tellin' you
Il più giovane veterano, te lo sto dicendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran
Il più giovane veterano
I man say excuse me for a moment for a introduction
Io, uomo, dico scusami per un momento per un'introduzione
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Prima per mia madre ma sono l'ultimo figlio di mio padre
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Come alcuni frutti nella giusta stagione così arriva Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
E io sono attorno a questa musica da quando sono piccolo e giovane
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Usavo suonare il basso di Familyman, battere il tamburo di Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
E qualsiasi domanda tu possa fare, io, uomo, posso rispondere, mio figlio
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran, me tellin' you
Il più giovane veterano, te lo sto dicendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran
Il più giovane veterano
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Beh, Jr. Gong sta salendo e sta andando molto bene
Treat the people right you stand out predominant
Tratta bene le persone e ti distingui
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Amare non costa nulla, né un soldo né un centesimo
But should you spend the money that a money well spent
Ma se spendi i soldi, sono soldi ben spesi
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
Comunque, elogiando Jah Jah, soffiando aria come un ventilatore
Listen to the girls dem with angelic talent
Ascolta le ragazze con talento angelico
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Canta Nyahbinghi, bruciando il serpente
Please we teach the youths them loving not violence
Per favore, insegniamo ai giovani l'amore, non la violenza
And from you naw say loving we beg you keep silent
E se non dici amore, ti preghiamo di rimanere in silenzio
I say loving, loving not violence
Dico amore, amore, non violenza
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
E se non dici amore, ti prego di rimanere, Signore
I said, look who is driving Ms. Daisy
Ho detto, guarda chi sta guidando la signora Daisy
The whole world is getting so hazy
Il mondo intero sta diventando così nebbioso
The people they are getting so crazy
Le persone stanno diventando così pazze
The wonders they don't seem to amaze me
Le meraviglie non sembrano più stupirmi
It's been a long time the world's been waiting for this
È passato molto tempo che il mondo aspetta questo
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Beh, Jr. Gong è tornato con nuovi testi
It's been a long time the world's been waiting for this
È passato molto tempo che il mondo aspetta questo
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Le ragazze amano Raggamuffin per il suo stile e le sue tattiche
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran, me tellin' you
Il più giovane veterano, te lo sto dicendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran
Il più giovane veterano
I man say excuse me for a moment for a introduction
Io, uomo, dico scusami per un momento per un'introduzione
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Prima per mia madre ma sono l'ultimo figlio di mio padre
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Come alcuni frutti nella giusta stagione così arriva Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
E io sono attorno a questa musica da quando sono piccolo e giovane
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Usavo suonare il basso di Familyman, battere tutti i tamburi
And any question you can ask I man can answer mi son
E qualsiasi domanda tu possa fare, io, uomo, posso rispondere, mio figlio
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran, me tellin' you
Il più giovane veterano, te lo sto dicendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran
Il più giovane veterano
It's been a long time the world's been waiting for this
È passato molto tempo che il mondo aspetta questo
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Beh, Jr. Gong è tornato con nuovi testi
It's been a long time the world is waiting for this
È passato molto tempo che il mondo aspetta questo
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Io, uomo, ti saluto con un sorriso o ti saluto con un bacio
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Loro amano Raggamuffin per il suo stile e le sue tattiche
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Loro amano Ju Ju Royal per il suo divertimento e le sue trovate
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Loro amano Mr. Marley perché lui è il Signore
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran, me tellin' you
Il più giovane veterano, te lo sto dicendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Il mio nome, Jr. Gong, te lo sto dicendo
Youngest veteran
Il più giovane veterano
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran, me tellin' you
Veterano mais jovem, estou te dizendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran
Veterano mais jovem
I man say excuse me for a moment for a introduction
Eu digo, com licença por um momento para uma introdução
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Primeiro para minha mãe, mas sou o último filho do meu pai
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Como algumas frutas na estação certa, assim Jr. Gong vem
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
E eu estou nessa música desde pequeno e jovem
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Eu costumava tocar o baixo do Familyman, bater no tambor do Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
E qualquer pergunta que você possa fazer, eu posso responder, meu filho
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran, me tellin' you
Veterano mais jovem, estou te dizendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran
Veterano mais jovem
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Bem, Jr. Gong está subindo e indo muito bem
Treat the people right you stand out predominant
Trate as pessoas direito, você se destaca predominantemente
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Amar não custa nada, nem um centavo
But should you spend the money that a money well spent
Mas se você gastar o dinheiro, é dinheiro bem gasto
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
De qualquer forma, exaltando Jah Jah, soprando ar como um vento
Listen to the girls dem with angelic talent
Ouça as meninas com talento angelical
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Cante Nyahbinghi, queimando a serpente
Please we teach the youths them loving not violence
Por favor, ensinamos aos jovens o amor, não a violência
And from you naw say loving we beg you keep silent
E se você não fala de amor, pedimos que fique em silêncio
I say loving, loving not violence
Eu digo amor, amor, não violência
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
E se você não fala de amor, eu peço que você fique, Senhor
I said, look who is driving Ms. Daisy
Eu disse, olha quem está dirigindo a Sra. Daisy
The whole world is getting so hazy
O mundo todo está ficando tão nebuloso
The people they are getting so crazy
As pessoas estão ficando tão loucas
The wonders they don't seem to amaze me
As maravilhas não parecem me surpreender
It's been a long time the world's been waiting for this
Faz muito tempo que o mundo está esperando por isso
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Bem, Jr. Gong voltou com algumas letras novas
It's been a long time the world's been waiting for this
Faz muito tempo que o mundo está esperando por isso
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
As meninas amam Raggamuffin por seu estilo e táticas
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran, me tellin' you
Veterano mais jovem, estou te dizendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran
Veterano mais jovem
I man say excuse me for a moment for a introduction
Eu digo, com licença por um momento para uma introdução
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Primeiro para minha mãe, mas sou o último filho do meu pai
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Como algumas frutas na estação certa, assim Jr. Gong vem
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
E eu estou nessa música desde pequeno e jovem
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Eu costumava tocar o baixo do Familyman, bater em todos os tambores
And any question you can ask I man can answer mi son
E qualquer pergunta que você possa fazer, eu posso responder, meu filho
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran, me tellin' you
Veterano mais jovem, estou te dizendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran
Veterano mais jovem
It's been a long time the world's been waiting for this
Faz muito tempo que o mundo está esperando por isso
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Bem, Jr. Gong voltou com algumas letras novas
It's been a long time the world is waiting for this
Faz muito tempo que o mundo está esperando por isso
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Eu te cumprimento com um sorriso ou eu te cumprimento com um beijo
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Eles amam Raggamuffin por seu estilo e táticas
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Eles amam Ju Ju Royal por sua diversão e truques
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Eles amam o Sr. Marley porque ele é o Senhor
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran, me tellin' you
Veterano mais jovem, estou te dizendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Meu nome, Jr. Gong, estou te dizendo
Youngest veteran
Veterano mais jovem
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran, me tellin' you
El veterano más joven, te lo estoy diciendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran
El veterano más joven
I man say excuse me for a moment for a introduction
Hombre, discúlpame un momento para una introducción
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Primero para mi Muma pero soy el último hijo de mi Pupa
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Como algunas frutas en su temporada, así llega Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Y he estado alrededor de esta música desde que era pequeño y joven
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Solía tocar el bajo de Familyman, golpear el tambor de Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
Y cualquier pregunta que puedas hacer, hombre, puedo responder, mi hijo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran, me tellin' you
El veterano más joven, te lo estoy diciendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran
El veterano más joven
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Bueno, Jr. Gong está subiendo y lo está haciendo excelente
Treat the people right you stand out predominant
Trata bien a la gente y destacarás
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Amar no cuesta nada, ni un centavo
But should you spend the money that a money well spent
Pero si gastas el dinero, es dinero bien gastado
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
De todos modos, engrandeciendo a Jah Jah, soplando aliento como un ventilador
Listen to the girls dem with angelic talent
Escucha a las chicas con talento angelical
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Canta Nyahbinghi, quemando a la serpiente
Please we teach the youths them loving not violence
Por favor, enseñamos a los jóvenes a amar, no a la violencia
And from you naw say loving we beg you keep silent
Y si no dices amor, te rogamos que te quedes en silencio
I say loving, loving not violence
Digo amor, amor, no violencia
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
Y si no dices amor, te ruego que te quedes, Señor
I said, look who is driving Ms. Daisy
Dije, mira quién está conduciendo a la señorita Daisy
The whole world is getting so hazy
El mundo entero se está volviendo tan borroso
The people they are getting so crazy
La gente se está volviendo tan loca
The wonders they don't seem to amaze me
Las maravillas ya no parecen asombrarme
It's been a long time the world's been waiting for this
Ha pasado mucho tiempo, el mundo ha estado esperando esto
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Bueno, Jr. Gong ha vuelto, tiene algunas letras nuevas
It's been a long time the world's been waiting for this
Ha pasado mucho tiempo, el mundo ha estado esperando esto
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Las chicas aman a Raggamuffin por su estilo y tácticas
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran, me tellin' you
El veterano más joven, te lo estoy diciendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran
El veterano más joven
I man say excuse me for a moment for a introduction
Hombre, discúlpame un momento para una introducción
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Primero para mi Muma pero soy el último hijo de mi Pupa
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Como algunas frutas en su temporada, así llega Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Y he estado alrededor de esta música desde que era pequeño y joven
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Solía tocar el bajo de Familyman, golpear todos los tambores
And any question you can ask I man can answer mi son
Y cualquier pregunta que puedas hacer, hombre, puedo responder, mi hijo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran, me tellin' you
El veterano más joven, te lo estoy diciendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran
El veterano más joven
It's been a long time the world's been waiting for this
Ha pasado mucho tiempo, el mundo ha estado esperando esto
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Bueno, Jr. Gong ha vuelto, tiene algunas letras nuevas
It's been a long time the world is waiting for this
Ha pasado mucho tiempo, el mundo está esperando esto
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Hombre, te saludo con una sonrisa o te saludo con un beso
Them love Raggamuffin through him style and tactics
A ellos les encanta Raggamuffin por su estilo y tácticas
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
A ellos les encanta Ju Ju Royal por su diversión y trucos
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
A ellos les encanta el señor Marley porque él es el Señor
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran, me tellin' you
El veterano más joven, te lo estoy diciendo
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mi nombre, Jr. Gong, te lo estoy diciendo
Youngest veteran
El veterano más joven
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran, me tellin' you
Le plus jeune vétéran, je te le dis
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran
Le plus jeune vétéran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Je dis excusez-moi un instant pour une introduction
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
D'abord pour ma Muma mais je suis le dernier fils de mon Pupa
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Comme certains fruits en saison, c'est ainsi que Jr. Gong arrive
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Et je suis dans cette musique depuis que je suis petit et jeune
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Je jouais de la basse de Familyman, je frappais le tambour de Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
Et toute question que tu peux poser, je peux y répondre, mon fils
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran, me tellin' you
Le plus jeune vétéran, je te le dis
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran
Le plus jeune vétéran
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Eh bien, Jr. Gong monte et fait très bien
Treat the people right you stand out predominant
Traite les gens correctement, tu ressorts de manière prédominante
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Aimer ne coûte pas un sou ni un centime
But should you spend the money that a money well spent
Mais si tu dépenses l'argent, c'est de l'argent bien dépensé
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
De toute façon, en grandissant Jah Jah, soufflant de l'air comme une ventilation
Listen to the girls dem with angelic talent
Écoute les filles avec un talent angélique
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Chante Nyahbinghi, brûle le serpent
Please we teach the youths them loving not violence
S'il te plaît, nous enseignons aux jeunes l'amour, pas la violence
And from you naw say loving we beg you keep silent
Et si tu ne dis pas d'amour, nous te demandons de rester silencieux
I say loving, loving not violence
Je dis aimer, aimer, pas de violence
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
Et si tu ne dis pas d'amour, je te demande de rester, Seigneur
I said, look who is driving Ms. Daisy
J'ai dit, regarde qui conduit Mme Daisy
The whole world is getting so hazy
Le monde entier devient si brumeux
The people they are getting so crazy
Les gens deviennent si fous
The wonders they don't seem to amaze me
Les merveilles ne semblent pas m'étonner
It's been a long time the world's been waiting for this
Cela fait longtemps que le monde attend cela
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Eh bien, Jr. Gong est revenu avec de nouvelles paroles
It's been a long time the world's been waiting for this
Cela fait longtemps que le monde attend cela
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Les filles aiment Raggamuffin grâce à son style et à ses tactiques
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran, me tellin' you
Le plus jeune vétéran, je te le dis
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran
Le plus jeune vétéran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Je dis excusez-moi un instant pour une introduction
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
D'abord pour ma Muma mais je suis le dernier fils de mon Pupa
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Comme certains fruits en saison, c'est ainsi que Jr. Gong arrive
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Et je suis dans cette musique depuis que je suis petit et jeune
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Je jouais de la basse de Familyman, je frappais tous les tambours
And any question you can ask I man can answer mi son
Et toute question que tu peux poser, je peux y répondre, mon fils
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran, me tellin' you
Le plus jeune vétéran, je te le dis
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran
Le plus jeune vétéran
It's been a long time the world's been waiting for this
Cela fait longtemps que le monde attend cela
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Eh bien, Jr. Gong est revenu avec de nouvelles paroles
It's been a long time the world is waiting for this
Cela fait longtemps que le monde attend cela
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Je te salue avec un sourire ou je te salue avec un baiser
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Ils aiment Raggamuffin grâce à son style et à ses tactiques
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Ils aiment Ju Ju Royal grâce à son amusement et à ses astuces
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Ils aiment M. Marley parce qu'il est le Seigneur
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran, me tellin' you
Le plus jeune vétéran, je te le dis
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mon nom, Jr. Gong, je te le dis
Youngest veteran
Le plus jeune vétéran
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran, me tellin' you
Jüngster Veteran, ich sag's dir
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran
Jüngster Veteran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Ich sage, entschuldige mich für einen Moment für eine Einführung
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Erst einer für meine Mutter, aber ich bin der letzte Sohn meines Vaters
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Wie einige Früchte zur rechten Zeit, so kommt Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Und ich bin bei dieser Musik, seit ich klein und jung bin
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Ich habe den Bass von Familyman gespielt, Carlys Trommel geschlagen
And any question you can ask I man can answer mi son
Und jede Frage, die du stellen kannst, kann ich, Mann, meinem Sohn beantworten
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran, me tellin' you
Jüngster Veteran, ich sag's dir
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran
Jüngster Veteran
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Nun, Jr. Gong kommt auf und macht es hervorragend
Treat the people right you stand out predominant
Behandle die Leute richtig, du stichst hervor
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Lieben kostet nicht einen Pfennig oder einen Cent
But should you spend the money that a money well spent
Aber wenn du das Geld ausgibst, dann ist das Geld gut ausgegeben
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
Wie auch immer, preise Jah Jah, atme wie ein Ventil
Listen to the girls dem with angelic talent
Höre den Mädchen mit engelhaftem Talent zu
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Chante Nyahbinghi, verbrenne die Schlange
Please we teach the youths them loving not violence
Bitte, wir lehren den Jugendlichen Liebe, keine Gewalt
And from you naw say loving we beg you keep silent
Und wenn du nicht Liebe sagst, bitten wir dich, still zu sein
I say loving, loving not violence
Ich sage Liebe, Liebe, keine Gewalt
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
Und wenn du nicht Liebe sagst, bitte ich dich, still zu sein, Herr
I said, look who is driving Ms. Daisy
Ich sagte, schau, wer Miss Daisy fährt
The whole world is getting so hazy
Die ganze Welt wird so neblig
The people they are getting so crazy
Die Leute werden so verrückt
The wonders they don't seem to amaze me
Die Wunder scheinen mich nicht zu erstaunen
It's been a long time the world's been waiting for this
Es ist eine lange Zeit her, dass die Welt darauf gewartet hat
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Nun, Jr. Gong kommt wieder, er hat einige brandneue Texte
It's been a long time the world's been waiting for this
Es ist eine lange Zeit her, dass die Welt darauf gewartet hat
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Die Mädchen lieben Raggamuffin durch seinen Stil und seine Taktiken
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran, me tellin' you
Jüngster Veteran, ich sag's dir
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran
Jüngster Veteran
I man say excuse me for a moment for a introduction
Ich sage, entschuldige mich für einen Moment für eine Einführung
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Erst einer für meine Mutter, aber ich bin der letzte Sohn meines Vaters
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Wie einige Früchte zur rechten Zeit, so kommt Jr. Gong
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Und ich bin bei dieser Musik, seit ich klein und jung bin
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Ich habe den Bass von Familyman gespielt, alle Trommeln geschlagen
And any question you can ask I man can answer mi son
Und jede Frage, die du stellen kannst, kann ich, Mann, meinem Sohn beantworten
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran, me tellin' you
Jüngster Veteran, ich sag's dir
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran
Jüngster Veteran
It's been a long time the world's been waiting for this
Es ist eine lange Zeit her, dass die Welt darauf gewartet hat
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Nun, Jr. Gong kommt wieder, er hat einige brandneue Texte
It's been a long time the world is waiting for this
Es ist eine lange Zeit her, dass die Welt darauf wartet
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Ich grüße dich mit einem Lächeln oder ich grüße dich mit einem Kuss
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Sie lieben Raggamuffin durch seinen Stil und seine Taktiken
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Sie lieben Ju Ju Royal durch seinen Spaß und seine Tricks
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Sie lieben Mr. Marley, weil er der Herr ist
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran, me tellin' you
Jüngster Veteran, ich sag's dir
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Mein Name, Jr. Gong, ich sag's dir
Youngest veteran
Jüngster Veteran
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran, me tellin' you
Veteran termuda, saya memberitahu Anda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran
Veteran termuda
I man say excuse me for a moment for a introduction
Saya minta maaf sebentar untuk perkenalan
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Yang pertama untuk ibu saya tapi saya anak terakhir ayah saya
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Seperti beberapa buah pada musimnya, begitulah Jr. Gong datang
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Dan saya berada di sekitar musik ini sejak saya kecil dan muda
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
Saya biasa memainkan bass Familyman, memukul drum Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
Dan pertanyaan apa pun yang bisa Anda tanyakan, saya bisa menjawab, anakku
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran, me tellin' you
Veteran termuda, saya memberitahu Anda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran
Veteran termuda
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
Nah, Jr. Gong sedang naik dan melakukan dengan sangat baik
Treat the people right you stand out predominant
Perlakukan orang dengan benar, Anda menonjol dominan
Loving don't cost not a farthing neither a cent
Mencintai tidak menghabiskan biaya apa pun, tidak juga sen
But should you spend the money that a money well spent
Tapi jika Anda menghabiskan uang itu, uang itu dihabiskan dengan baik
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
Bagaimanapun, memuji Jah Jah, meniup napas seperti ventilasi
Listen to the girls dem with angelic talent
Dengarkan gadis-gadis dengan bakat malaikat
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
Nyanyikan Nyahbinghi, membakar ular
Please we teach the youths them loving not violence
Kami mengajarkan anak-anak mencintai bukan kekerasan
And from you naw say loving we beg you keep silent
Dan jika Anda tidak mengatakan cinta, kami meminta Anda diam
I say loving, loving not violence
Saya katakan mencintai, mencintai bukan kekerasan
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
Dan jika Anda tidak mengatakan cinta, saya meminta Anda diam, Tuhan
I said, look who is driving Ms. Daisy
Saya bilang, lihat siapa yang mengendarai Ms. Daisy
The whole world is getting so hazy
Seluruh dunia menjadi begitu kabur
The people they are getting so crazy
Orang-orang menjadi begitu gila
The wonders they don't seem to amaze me
Keajaiban mereka tampaknya tidak mengherankan saya
It's been a long time the world's been waiting for this
Sudah lama dunia menunggu ini
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Nah, Jr. Gong datang lagi dia memiliki lirik baru
It's been a long time the world's been waiting for this
Sudah lama dunia menunggu ini
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
Gadis-gadis mencintai Raggamuffin melalui gaya dan taktiknya
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran, me tellin' you
Veteran termuda, saya memberitahu Anda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran
Veteran termuda
I man say excuse me for a moment for a introduction
Saya minta maaf sebentar untuk perkenalan
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
Yang pertama untuk ibu saya tapi saya anak terakhir ayah saya
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
Seperti beberapa buah pada musimnya, begitulah Jr. Gong datang
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
Dan saya berada di sekitar musik ini sejak saya kecil dan muda
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
Saya biasa memainkan bass Familyman, memukul semua drum
And any question you can ask I man can answer mi son
Dan pertanyaan apa pun yang bisa Anda tanyakan, saya bisa menjawab, anakku
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran, me tellin' you
Veteran termuda, saya memberitahu Anda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran
Veteran termuda
It's been a long time the world's been waiting for this
Sudah lama dunia menunggu ini
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
Nah, Jr. Gong datang lagi dia memiliki lirik baru
It's been a long time the world is waiting for this
Sudah lama dunia menunggu ini
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
Saya menyambut Anda dengan senyuman atau saya menyambut Anda dengan ciuman
Them love Raggamuffin through him style and tactics
Mereka mencintai Raggamuffin melalui gaya dan taktiknya
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
Mereka mencintai Ju Ju Royal melalui kesenangan dan triknya
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
Mereka mencintai Mr. Marley karena dia Tuhan
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran, me tellin' you
Veteran termuda, saya memberitahu Anda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
Nama saya, Jr. Gong, saya memberitahu Anda
Youngest veteran
Veteran termuda
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran, me tellin' you
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด, ฉันบอกคุณ
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด
I man say excuse me for a moment for a introduction
ฉันขออภัยสักครู่สำหรับการแนะนำตัว
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
คนแรกสำหรับแม่ฉัน แต่ฉันเป็นลูกชายสุดท้ายของพ่อ
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
เหมือนผลไม้ในฤดูกาลที่ถึง นั่นคือวิธีที่ Jr. Gong มา
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
และฉันอยู่รอบๆ ดนตรีนี้ตั้งแต่ฉันเล็กและยังเยาว์
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
ฉันเคยเล่นเบสของ Familyman, ตีกลองของ Carly
And any question you can ask I man can answer mi son
และคำถามใด ๆ คุณสามารถถามฉันสามารถตอบลูกชายฉันได้
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran, me tellin' you
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด, ฉันบอกคุณ
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
เอาล่ะ, Jr. Gong กำลังขึ้นมาและทำได้ดีมาก
Treat the people right you stand out predominant
ทำให้คนทำดีคุณจะโดดเด่น
Loving don't cost not a farthing neither a cent
รักไม่ต้องใช้เงินเลยไม่ว่าจะเป็นเฟอร์ธิงหรือเซ็นต์
But should you spend the money that a money well spent
แต่ถ้าคุณใช้เงิน นั่นคือเงินที่ใช้ได้ดี
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
ไม่ว่าอย่างไร, สรรเสริญ Jah Jah, หายใจเหมือนท่อระบายลม
Listen to the girls dem with angelic talent
ฟังเสียงของสาว ๆ ที่มีความสามารถที่เป็นทางศาสนา
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
ร้องเพลง Nyahbinghi, เผางู
Please we teach the youths them loving not violence
กรุณาสอนให้เยาวชนรักไม่ใช่ความรุนแรง
And from you naw say loving we beg you keep silent
และถ้าคุณไม่พูดถึงความรัก เราขอให้คุณเงียบ
I say loving, loving not violence
ฉันพูดถึงความรัก, ความรักไม่ใช่ความรุนแรง
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
และถ้าคุณไม่พูดถึงความรัก ฉันขอให้คุณเงียบ, พระเจ้า
I said, look who is driving Ms. Daisy
ฉันพูด, ดูใครกำลังขับรถ Ms. Daisy
The whole world is getting so hazy
โลกทั้งหมดกำลังเป็นหมอก
The people they are getting so crazy
คนทั่วโลกกำลังเป็นความบ้า
The wonders they don't seem to amaze me
ความทึ่งที่พวกเขาไม่ได้ทำให้ฉันประหลาดใจ
It's been a long time the world's been waiting for this
มันเป็นเวลานานที่โลกรอคอยสิ่งนี้
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
เอาล่ะ, Jr. Gong มาอีกครั้งเขามีเนื้อเพลงใหม่
It's been a long time the world's been waiting for this
มันเป็นเวลานานที่โลกรอคอยสิ่งนี้
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
สาว ๆ รัก Raggamuffin ผ่านท่าทางและกลยุทธ์ของเขา
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran, me tellin' you
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด, ฉันบอกคุณ
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด
I man say excuse me for a moment for a introduction
ฉันขออภัยสักครู่สำหรับการแนะนำตัว
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
คนแรกสำหรับแม่ฉัน แต่ฉันเป็นลูกชายสุดท้ายของพ่อ
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
เหมือนผลไม้ในฤดูกาลที่ถึง นั่นคือวิธีที่ Jr. Gong มา
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
และฉันอยู่รอบๆ ดนตรีนี้ตั้งแต่ฉันเล็กและยังเยาว์
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
ฉันเคยเล่นเบสของ Familyman, ตีกลองทั้งหมด
And any question you can ask I man can answer mi son
และคำถามใด ๆ คุณสามารถถามฉันสามารถตอบลูกชายฉันได้
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran, me tellin' you
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด, ฉันบอกคุณ
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด
It's been a long time the world's been waiting for this
มันเป็นเวลานานที่โลกรอคอยสิ่งนี้
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
เอาล่ะ, Jr. Gong มาอีกครั้งเขามีเนื้อเพลงใหม่
It's been a long time the world is waiting for this
มันเป็นเวลานานที่โลกรอคอยสิ่งนี้
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
ฉันทักทายคุณด้วยรอยยิ้มหรือฉันทักทายคุณด้วยการจูบ
Them love Raggamuffin through him style and tactics
พวกเขารัก Raggamuffin ผ่านท่าทางและกลยุทธ์ของเขา
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
พวกเขารัก Ju Ju Royal ผ่านความสนุกและของเล่น
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
พวกเขารัก Mr. Marley เพราะเขาเป็นพระเจ้า
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran, me tellin' you
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด, ฉันบอกคุณ
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
ชื่อฉัน, Jr. Gong, ฉันบอกคุณ
Youngest veteran
นักสู้รุ่นเยาว์ที่สุด
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran, me tellin' you
最年轻的老兵，我告诉你
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran
最年轻的老兵
I man say excuse me for a moment for a introduction
我说，对不起，让我先自我介绍一下
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
我是我妈妈的第一个，但我爸爸的最后一个儿子
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
就像一些应季的水果，小龚就这样来了
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
我从小就在这音乐中
Mi use to play Familyman bass, knock Carly's drum
我曾经弹Familyman的贝斯，敲Carly的鼓
And any question you can ask I man can answer mi son
你有任何问题，我都可以回答，我的儿子
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran, me tellin' you
最年轻的老兵，我告诉你
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran
最年轻的老兵
Well, Jr. Gong is coming up and doing well excellent
嗯，小龚正在崭露头角，表现得非常出色
Treat the people right you stand out predominant
对人们好，你就会显得突出
Loving don't cost not a farthing neither a cent
爱不需要花费一分钱
But should you spend the money that a money well spent
但如果你花了钱，那就是钱花得值
Anyway, bigging up Jah Jah, blowing breath like a vent
无论如何，赞美Jah Jah，像风一样吹着气
Listen to the girls dem with angelic talent
听听那些有天使般才华的女孩们
Chant Nyahbinghi, burning up the serpent
唱Nyahbinghi，烧毁那条蛇
Please we teach the youths them loving not violence
请我们教给年轻人爱，而不是暴力
And from you naw say loving we beg you keep silent
如果你不说爱，我们就请你保持沉默
I say loving, loving not violence
我说的是爱，爱而不是暴力
And from you naw say loving me beg you keep, Lord
如果你不说爱，我就请你保持沉默，主啊
I said, look who is driving Ms. Daisy
我说，看看谁在开车送Daisy
The whole world is getting so hazy
整个世界都变得如此模糊
The people they are getting so crazy
人们都变得如此疯狂
The wonders they don't seem to amaze me
他们的奇迹似乎不再让我惊讶
It's been a long time the world's been waiting for this
世界已经等待这个很长时间了
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
嗯，小龚他又来了，他有一些全新的歌词
It's been a long time the world's been waiting for this
世界已经等待这个很长时间了
The girls love Raggamuffin through him style and tactics
女孩们喜欢Raggamuffin，因为他的风格和策略
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran, me tellin' you
最年轻的老兵，我告诉你
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran
最年轻的老兵
I man say excuse me for a moment for a introduction
我说，对不起，让我先自我介绍一下
Fus one fi mi Muma but mi Pupa last son
我是我妈妈的第一个，但我爸爸的最后一个儿子
Like some fruits in due season a so Jr. Gong come
就像一些应季的水果，小龚就这样来了
And mi deh 'round dis ya music from mi small and mi young
我从小就在这音乐中
Mi use to play Familyman bass, knock all da drum
我曾经弹Familyman的贝斯，敲所有的鼓
And any question you can ask I man can answer mi son
你有任何问题，我都可以回答，我的儿子
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran, me tellin' you
最年轻的老兵，我告诉你
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran
最年轻的老兵
It's been a long time the world's been waiting for this
世界已经等待这个很长时间了
Well, Jr. Gong him come again him have some brand new lyrics
嗯，小龚他又来了，他有一些全新的歌词
It's been a long time the world is waiting for this
世界已经等待这个很长时间了
I man greet you with a smile or I man greet you with a kiss
我会微笑着问候你，或者我会亲吻你问候
Them love Raggamuffin through him style and tactics
他们喜欢Raggamuffin，因为他的风格和策略
Them love Ju Ju Royal through him fun and gimmicks
他们喜欢Ju Ju Royal，因为他的乐趣和噱头
Them love Mr. Marley 'cause him Lord
他们喜欢Marley先生，因为他是主
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran, me tellin' you
最年轻的老兵，我告诉你
Me name, Jr. Gong, me tellin' you
我的名字，小龚，我告诉你
Youngest veteran
最年轻的老兵