Certified
Senen Reyes, Louis M. Freese, Curtis Eugene Cross, Curtis Cross II, Demerick Ferm
Yeah, yeah
For years I've been devotin'
Grew it, bagged it, and sold it
Rolled it, lit it, and smoked it
Livin' life out of focus
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
I've been livin' in the moment
Rockin' shows and record
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
I started out with a vision
Turned it into my mission
Sick of bustin' boxes
Washin' dishes
Ma's bitchin'
I made some demos with my niggas out the ghetto
Got signed to the weddo
Now it's pedal to the metal
From that crack rock era
They were smokin' on them pebbles
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
You want a problem
Take it up another level
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
It tripped the scale, we have no limits
Pushin' it every minute
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Together we could win it
Killin' it as we will it
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
I'm meshin' with the feelin'
Elevated the millions
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Listen, no superstition
California condition
And took this life, you slippin'
Be careful for what you wishin'
For years I've been devotin'
Grew it, bagged it, and sold it
Rolled it, lit it, and smoked it
Livin' life out of focus
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
I've been livin' in the moment
Rockin' shows and record
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
You know this lame that's unforgiven
Men, women, and children
Hands up to the ceilin'
Like facin' up with the villain
But we never harm civilian
Strictly the herbal healin'
Celebrated by many
But really that doesn't thrill 'em
This chain is fuckin' broken
People remain open
They fight the fuckin' system
Resistance is now in motion
On the gas, we never coastin'
Not trippin' by emotion
Everything calculated
Bare witness to the explosion
For years I've been devotin'
Grew it, bagged it, and sold it
Rolled it, lit it, and smoked it
Livin' life out of focus
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
I've been livin' in the moment
Rockin' shows and record
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
For years I've been devotin'
Grew it, bagged it, and sold it
Rolled it, lit it, and smoked it
Livin' life out of focus
I'm certified with this shit, boy
I'm certified, certified with this shit
Yeah, yeah
Sì, sì
For years I've been devotin'
Per anni mi sono dedicato
Grew it, bagged it, and sold it
L'ho coltivato, impacchettato e venduto
Rolled it, lit it, and smoked it
L'ho arrotolato, acceso e fumato
Livin' life out of focus
Vivendo la vita fuori fuoco
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
I've been livin' in the moment
Ho vissuto nel momento
Rockin' shows and record
Faccio concerti e registrazioni
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Le mie borse e le mie pistole sempre cariche, sì, te ne accorgi
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
I started out with a vision
Ho iniziato con una visione
Turned it into my mission
L'ho trasformata nella mia missione
Sick of bustin' boxes
Stanco di rompere scatole
Washin' dishes
Lavare i piatti
Ma's bitchin'
Mamma che si lamenta
I made some demos with my niggas out the ghetto
Ho fatto dei demo con i miei amici del ghetto
Got signed to the weddo
Firmato con la weddo
Now it's pedal to the metal
Ora è a tutto gas
From that crack rock era
Da quell'era della crack
They were smokin' on them pebbles
Fumavano quelle pietruzze
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
Mentre io raccoglievo pezzi dall'albero, come petali di rosa
You want a problem
Vuoi un problema
Take it up another level
Portalo su un altro livello
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
Sono certificato ragazzo, sono do or die, sono un ribelle
It tripped the scale, we have no limits
Ha fatto scattare la bilancia, non abbiamo limiti
Pushin' it every minute
Spingendola ogni minuto
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Come se non ci fosse domani e se segui la fine
Together we could win it
Insieme potremmo vincerlo
Killin' it as we will it
Uccidendolo come lo vogliamo
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
Se hai bisogno di una foglia, non è un problema, la fornirò
I'm meshin' with the feelin'
Mi sto mescolando con la sensazione
Elevated the millions
Elevato ai milioni
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Continuo a costruire e ieri era la visione
Listen, no superstition
Ascolta, niente superstizioni
California condition
Condizione della California
And took this life, you slippin'
E ha preso questa vita, stai scivolando
Be careful for what you wishin'
Fai attenzione a quello che desideri
For years I've been devotin'
Per anni mi sono dedicato
Grew it, bagged it, and sold it
L'ho coltivato, impacchettato e venduto
Rolled it, lit it, and smoked it
L'ho arrotolato, acceso e fumato
Livin' life out of focus
Vivendo la vita fuori fuoco
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
I've been livin' in the moment
Ho vissuto nel momento
Rockin' shows and record
Faccio concerti e registrazioni
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Le mie borse e le mie pistole sempre cariche, sì, te ne accorgi
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
You know this lame that's unforgiven
Conosci questo sfigato che non perdona
Men, women, and children
Uomini, donne e bambini
Hands up to the ceilin'
Mani alzate al soffitto
Like facin' up with the villain
Come se stessero affrontando il cattivo
But we never harm civilian
Ma non facciamo mai del male ai civili
Strictly the herbal healin'
Solo l'erba che guarisce
Celebrated by many
Celebrato da molti
But really that doesn't thrill 'em
Ma in realtà non li entusiasma
This chain is fuckin' broken
Questa catena è dannatamente rotta
People remain open
Le persone rimangono aperte
They fight the fuckin' system
Combattono il dannato sistema
Resistance is now in motion
La resistenza è ora in movimento
On the gas, we never coastin'
Sul gas, non stiamo mai costeggiando
Not trippin' by emotion
Non inciampando nelle emozioni
Everything calculated
Tutto calcolato
Bare witness to the explosion
Assistete all'esplosione
For years I've been devotin'
Per anni mi sono dedicato
Grew it, bagged it, and sold it
L'ho coltivato, impacchettato e venduto
Rolled it, lit it, and smoked it
L'ho arrotolato, acceso e fumato
Livin' life out of focus
Vivendo la vita fuori fuoco
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
I've been livin' in the moment
Ho vissuto nel momento
Rockin' shows and record
Faccio concerti e registrazioni
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Le mie borse e le mie pistole sempre cariche, sì, te ne accorgi
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
For years I've been devotin'
Per anni mi sono dedicato
Grew it, bagged it, and sold it
L'ho coltivato, impacchettato e venduto
Rolled it, lit it, and smoked it
L'ho arrotolato, acceso e fumato
Livin' life out of focus
Vivendo la vita fuori fuoco
I'm certified with this shit, boy
Sono certificato con questa roba, ragazzo
I'm certified, certified with this shit
Sono certificato, certificato con questa roba
Yeah, yeah
Sim, sim
For years I've been devotin'
Por anos eu me dediquei
Grew it, bagged it, and sold it
Cultivei, embalei e vendi
Rolled it, lit it, and smoked it
Enrolei, acendi e fumei
Livin' life out of focus
Vivendo a vida fora de foco
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
I've been livin' in the moment
Eu tenho vivido no momento
Rockin' shows and record
Fazendo shows e gravando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Minhas malas e minhas armas sempre carregadas, sim, você percebe
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
I started out with a vision
Comecei com uma visão
Turned it into my mission
Transformei-a na minha missão
Sick of bustin' boxes
Cansado de quebrar caixas
Washin' dishes
Lavando pratos
Ma's bitchin'
Minha mãe reclamando
I made some demos with my niggas out the ghetto
Fiz algumas demos com meus manos do gueto
Got signed to the weddo
Fui contratado pelo casamento
Now it's pedal to the metal
Agora é pé no acelerador
From that crack rock era
Daquela era do crack
They were smokin' on them pebbles
Eles estavam fumando essas pedras
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
Enquanto eu estava colhendo buds da árvore, como pétalas de rosa
You want a problem
Você quer um problema
Take it up another level
Leve-o a outro nível
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
Eu sou certificado, garoto, eu sou do tipo faça ou morra, eu sou um rebelde
It tripped the scale, we have no limits
A balança oscilou, não temos limites
Pushin' it every minute
Empurrando a cada minuto
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Como se não houvesse amanhã e se você seguir até o fim
Together we could win it
Juntos podemos vencer
Killin' it as we will it
Matando conforme a nossa vontade
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
Se uma folha é o que você precisa, não é problema, eu vou providenciar
I'm meshin' with the feelin'
Estou me misturando com o sentimento
Elevated the millions
Elevado aos milhões
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Ainda continuo construindo e ontem era a visão
Listen, no superstition
Escute, sem superstições
California condition
Condição da Califórnia
And took this life, you slippin'
E pegou essa vida, você está escorregando
Be careful for what you wishin'
Cuidado com o que você deseja
For years I've been devotin'
Por anos eu me dediquei
Grew it, bagged it, and sold it
Cultivei, embalei e vendi
Rolled it, lit it, and smoked it
Enrolei, acendi e fumei
Livin' life out of focus
Vivendo a vida fora de foco
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
I've been livin' in the moment
Eu tenho vivido no momento
Rockin' shows and record
Fazendo shows e gravando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Minhas malas e minhas armas sempre carregadas, sim, você percebe
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
You know this lame that's unforgiven
Você conhece esse perdedor que é imperdoável
Men, women, and children
Homens, mulheres e crianças
Hands up to the ceilin'
Mãos para o teto
Like facin' up with the villain
Como encarando o vilão
But we never harm civilian
Mas nunca prejudicamos civis
Strictly the herbal healin'
Estritamente a cura herbal
Celebrated by many
Celebrado por muitos
But really that doesn't thrill 'em
Mas realmente isso não os emociona
This chain is fuckin' broken
Essa corrente está quebrada
People remain open
As pessoas permanecem abertas
They fight the fuckin' system
Eles lutam contra o sistema
Resistance is now in motion
A resistência está agora em movimento
On the gas, we never coastin'
No gás, nunca estamos à deriva
Not trippin' by emotion
Não tropeçando por emoção
Everything calculated
Tudo calculado
Bare witness to the explosion
Testemunhe a explosão
For years I've been devotin'
Por anos eu me dediquei
Grew it, bagged it, and sold it
Cultivei, embalei e vendi
Rolled it, lit it, and smoked it
Enrolei, acendi e fumei
Livin' life out of focus
Vivendo a vida fora de foco
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
I've been livin' in the moment
Eu tenho vivido no momento
Rockin' shows and record
Fazendo shows e gravando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Minhas malas e minhas armas sempre carregadas, sim, você percebe
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
For years I've been devotin'
Por anos eu me dediquei
Grew it, bagged it, and sold it
Cultivei, embalei e vendi
Rolled it, lit it, and smoked it
Enrolei, acendi e fumei
Livin' life out of focus
Vivendo a vida fora de foco
I'm certified with this shit, boy
Eu sou certificado com essa merda, garoto
I'm certified, certified with this shit
Eu sou certificado, certificado com essa merda
Yeah, yeah
Sí, sí
For years I've been devotin'
Durante años me he estado dedicando
Grew it, bagged it, and sold it
Lo cultivé, lo empaqué y lo vendí
Rolled it, lit it, and smoked it
Lo enrollé, lo encendí y lo fumé
Livin' life out of focus
Viviendo la vida fuera de foco
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
I've been livin' in the moment
He estado viviendo en el momento
Rockin' shows and record
Dando conciertos y grabando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mis bolsas y mis armas siempre cargadas, sí, te diste cuenta
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
I started out with a vision
Empecé con una visión
Turned it into my mission
La convertí en mi misión
Sick of bustin' boxes
Harto de romper cajas
Washin' dishes
Lavando platos
Ma's bitchin'
Mi madre quejándose
I made some demos with my niggas out the ghetto
Hice algunas demos con mis amigos del gueto
Got signed to the weddo
Firmé con el weddo
Now it's pedal to the metal
Ahora es a fondo con el pedal
From that crack rock era
De la era de la roca de crack
They were smokin' on them pebbles
Estaban fumando esas piedras
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
Mientras yo estaba recogiendo cogollos del árbol, como pétalos de rosa
You want a problem
Quieres un problema
Take it up another level
Sube a otro nivel
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
Estoy certificado chico, hago o muero, soy un rebelde
It tripped the scale, we have no limits
Inclinó la balanza, no tenemos límites
Pushin' it every minute
Empujándolo cada minuto
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Como si no hubiera mañana y si sigues hasta el final
Together we could win it
Juntos podríamos ganarlo
Killin' it as we will it
Matándolo como queremos
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
Si necesitas una hoja, no hay problema, la conseguiré
I'm meshin' with the feelin'
Estoy en sintonía con el sentimiento
Elevated the millions
Elevado a los millones
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Sigo construyendo y ayer era la visión
Listen, no superstition
Escucha, no hay superstición
California condition
Condición de California
And took this life, you slippin'
Y tomó esta vida, te estás resbalando
Be careful for what you wishin'
Ten cuidado con lo que deseas
For years I've been devotin'
Durante años me he estado dedicando
Grew it, bagged it, and sold it
Lo cultivé, lo empaqué y lo vendí
Rolled it, lit it, and smoked it
Lo enrollé, lo encendí y lo fumé
Livin' life out of focus
Viviendo la vida fuera de foco
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
I've been livin' in the moment
He estado viviendo en el momento
Rockin' shows and record
Dando conciertos y grabando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mis bolsas y mis armas siempre cargadas, sí, te diste cuenta
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
You know this lame that's unforgiven
Conoces a este perdedor que no se perdona
Men, women, and children
Hombres, mujeres y niños
Hands up to the ceilin'
Manos arriba hasta el techo
Like facin' up with the villain
Como enfrentándose al villano
But we never harm civilian
Pero nunca dañamos a los civiles
Strictly the herbal healin'
Estrictamente la curación herbal
Celebrated by many
Celebrado por muchos
But really that doesn't thrill 'em
Pero realmente eso no les emociona
This chain is fuckin' broken
Esta cadena está jodidamente rota
People remain open
La gente sigue abierta
They fight the fuckin' system
Luchan contra el jodido sistema
Resistance is now in motion
La resistencia está ahora en movimiento
On the gas, we never coastin'
En el gas, nunca estamos en punto muerto
Not trippin' by emotion
No tropezando por la emoción
Everything calculated
Todo calculado
Bare witness to the explosion
Sé testigo de la explosión
For years I've been devotin'
Durante años me he estado dedicando
Grew it, bagged it, and sold it
Lo cultivé, lo empaqué y lo vendí
Rolled it, lit it, and smoked it
Lo enrollé, lo encendí y lo fumé
Livin' life out of focus
Viviendo la vida fuera de foco
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
I've been livin' in the moment
He estado viviendo en el momento
Rockin' shows and record
Dando conciertos y grabando
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mis bolsas y mis armas siempre cargadas, sí, te diste cuenta
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
For years I've been devotin'
Durante años me he estado dedicando
Grew it, bagged it, and sold it
Lo cultivé, lo empaqué y lo vendí
Rolled it, lit it, and smoked it
Lo enrollé, lo encendí y lo fumé
Livin' life out of focus
Viviendo la vida fuera de foco
I'm certified with this shit, boy
Estoy certificado con esta mierda, chico
I'm certified, certified with this shit
Estoy certificado, certificado con esta mierda
Yeah, yeah
Ouais, ouais
For years I've been devotin'
Depuis des années je me consacre
Grew it, bagged it, and sold it
Je l'ai cultivé, emballé, et vendu
Rolled it, lit it, and smoked it
Je l'ai roulé, allumé, et fumé
Livin' life out of focus
Vivant la vie sans se concentrer
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
I've been livin' in the moment
Je vis dans l'instant
Rockin' shows and record
Faisant des concerts et des enregistrements
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mes sacs et mes flingues toujours chargés, ouais, tu remarques
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
I started out with a vision
J'ai commencé avec une vision
Turned it into my mission
Je l'ai transformée en ma mission
Sick of bustin' boxes
Fatigué de casser des boîtes
Washin' dishes
Laver la vaisselle
Ma's bitchin'
Ma mère râle
I made some demos with my niggas out the ghetto
J'ai fait des démos avec mes potes du ghetto
Got signed to the weddo
Signé avec le weddo
Now it's pedal to the metal
Maintenant c'est à fond la caisse
From that crack rock era
De l'époque du crack
They were smokin' on them pebbles
Ils fumaient ces cailloux
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
Pendant que je cueillais des bourgeons sur l'arbre, comme des pétales de rose
You want a problem
Tu veux un problème
Take it up another level
Passe au niveau supérieur
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
Je suis certifié mec, je suis prêt à tout, je suis un rebelle
It tripped the scale, we have no limits
Ça a fait basculer la balance, nous n'avons pas de limites
Pushin' it every minute
On pousse à chaque minute
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Comme s'il n'y avait pas de lendemain et si tu suis jusqu'à la fin
Together we could win it
Ensemble on peut gagner
Killin' it as we will it
On le tue comme on le veut
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
Si une feuille est ce dont tu as besoin, pas de problème je vais te la fournir
I'm meshin' with the feelin'
Je suis en phase avec le feeling
Elevated the millions
Élevé aux millions
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Je continue à construire et hier était la vision
Listen, no superstition
Écoute, pas de superstition
California condition
Condition de Californie
And took this life, you slippin'
Et a pris cette vie, tu glisses
Be careful for what you wishin'
Fais attention à ce que tu souhaites
For years I've been devotin'
Depuis des années je me consacre
Grew it, bagged it, and sold it
Je l'ai cultivé, emballé, et vendu
Rolled it, lit it, and smoked it
Je l'ai roulé, allumé, et fumé
Livin' life out of focus
Vivant la vie sans se concentrer
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
I've been livin' in the moment
Je vis dans l'instant
Rockin' shows and record
Faisant des concerts et des enregistrements
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mes sacs et mes flingues toujours chargés, ouais, tu remarques
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
You know this lame that's unforgiven
Tu connais ce nul qui est impardonnable
Men, women, and children
Hommes, femmes, et enfants
Hands up to the ceilin'
Les mains levées vers le plafond
Like facin' up with the villain
Comme face à face avec le méchant
But we never harm civilian
Mais on ne fait jamais de mal aux civils
Strictly the herbal healin'
Strictement le soin par les herbes
Celebrated by many
Célébré par beaucoup
But really that doesn't thrill 'em
Mais vraiment ça ne les excite pas
This chain is fuckin' broken
Cette chaîne est putain de cassée
People remain open
Les gens restent ouverts
They fight the fuckin' system
Ils combattent le putain de système
Resistance is now in motion
La résistance est maintenant en mouvement
On the gas, we never coastin'
Sur le gaz, on ne roule jamais au ralenti
Not trippin' by emotion
Pas dérangé par l'émotion
Everything calculated
Tout est calculé
Bare witness to the explosion
Sois témoin de l'explosion
For years I've been devotin'
Depuis des années je me consacre
Grew it, bagged it, and sold it
Je l'ai cultivé, emballé, et vendu
Rolled it, lit it, and smoked it
Je l'ai roulé, allumé, et fumé
Livin' life out of focus
Vivant la vie sans se concentrer
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
I've been livin' in the moment
Je vis dans l'instant
Rockin' shows and record
Faisant des concerts et des enregistrements
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Mes sacs et mes flingues toujours chargés, ouais, tu remarques
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
For years I've been devotin'
Depuis des années je me consacre
Grew it, bagged it, and sold it
Je l'ai cultivé, emballé, et vendu
Rolled it, lit it, and smoked it
Je l'ai roulé, allumé, et fumé
Livin' life out of focus
Vivant la vie sans se concentrer
I'm certified with this shit, boy
Je suis certifié avec cette merde, mec
I'm certified, certified with this shit
Je suis certifié, certifié avec cette merde
Yeah, yeah
Ja, ja
For years I've been devotin'
Jahrelang habe ich mich hingegeben
Grew it, bagged it, and sold it
Es angebaut, verpackt und verkauft
Rolled it, lit it, and smoked it
Es gerollt, angezündet und geraucht
Livin' life out of focus
Lebte das Leben unscharf
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
I've been livin' in the moment
Ich habe im Moment gelebt
Rockin' shows and record
Rockte Shows und nahm auf
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Meine Taschen und meine Waffen immer geladen, ja, du bemerkst es
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
I started out with a vision
Ich fing an mit einer Vision
Turned it into my mission
Verwandelte es in meine Mission
Sick of bustin' boxes
Satt, Kisten zu zertrümmern
Washin' dishes
Geschirr waschen
Ma's bitchin'
Mamas Gemecker
I made some demos with my niggas out the ghetto
Ich machte einige Demos mit meinen Jungs aus dem Ghetto
Got signed to the weddo
Unterzeichnete den Vertrag
Now it's pedal to the metal
Jetzt ist es Vollgas
From that crack rock era
Aus der Crack-Rock-Ära
They were smokin' on them pebbles
Sie rauchten diese Kieselsteine
While I was pickin' nugs off the tree, like rose petals
Während ich Knospen vom Baum pflückte, wie Rosenblätter
You want a problem
Du willst ein Problem
Take it up another level
Hebe es auf eine andere Ebene
I'm certified boy, I'm do or die, I'm a rebel
Ich bin zertifiziert, Junge, ich mache oder sterbe, ich bin ein Rebell
It tripped the scale, we have no limits
Es übersteigt die Skala, wir haben keine Grenzen
Pushin' it every minute
Jede Minute drücken
Like there's no tomorrow and if you follow the finish
Als gäbe es kein Morgen und wenn du das Ende verfolgst
Together we could win it
Zusammen könnten wir es gewinnen
Killin' it as we will it
Wir töten es, wie wir es wollen
If a leaf is what you need, not a problem I will fulfill it
Wenn du ein Blatt brauchst, kein Problem, ich werde es erfüllen
I'm meshin' with the feelin'
Ich verbinde mich mit dem Gefühl
Elevated the millions
Erhöhte die Millionen
Still continue buildin' and yesterday was the vision
Baue immer noch weiter und gestern war die Vision
Listen, no superstition
Hör zu, kein Aberglaube
California condition
Kalifornische Bedingung
And took this life, you slippin'
Und nahm dieses Leben, du rutschst aus
Be careful for what you wishin'
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
For years I've been devotin'
Jahrelang habe ich mich hingegeben
Grew it, bagged it, and sold it
Es angebaut, verpackt und verkauft
Rolled it, lit it, and smoked it
Es gerollt, angezündet und geraucht
Livin' life out of focus
Lebte das Leben unscharf
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
I've been livin' in the moment
Ich habe im Moment gelebt
Rockin' shows and record
Rockte Shows und nahm auf
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Meine Taschen und meine Waffen immer geladen, ja, du bemerkst es
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
You know this lame that's unforgiven
Du kennst diesen Loser, der nicht vergeben wird
Men, women, and children
Männer, Frauen und Kinder
Hands up to the ceilin'
Hände bis zur Decke
Like facin' up with the villain
Als würde man sich mit dem Bösewicht auseinandersetzen
But we never harm civilian
Aber wir schaden nie Zivilisten
Strictly the herbal healin'
Streng die Kräuterheilung
Celebrated by many
Von vielen gefeiert
But really that doesn't thrill 'em
Aber das begeistert sie wirklich nicht
This chain is fuckin' broken
Diese Kette ist verdammt gebrochen
People remain open
Die Menschen bleiben offen
They fight the fuckin' system
Sie bekämpfen das verdammte System
Resistance is now in motion
Der Widerstand ist jetzt in Bewegung
On the gas, we never coastin'
Auf dem Gas, wir gleiten nie
Not trippin' by emotion
Nicht gestolpert durch Emotionen
Everything calculated
Alles berechnet
Bare witness to the explosion
Sei Zeuge der Explosion
For years I've been devotin'
Jahrelang habe ich mich hingegeben
Grew it, bagged it, and sold it
Es angebaut, verpackt und verkauft
Rolled it, lit it, and smoked it
Es gerollt, angezündet und geraucht
Livin' life out of focus
Lebte das Leben unscharf
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
I've been livin' in the moment
Ich habe im Moment gelebt
Rockin' shows and record
Rockte Shows und nahm auf
My bags and my guns' always loaded, yeah, you notice
Meine Taschen und meine Waffen immer geladen, ja, du bemerkst es
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße
For years I've been devotin'
Jahrelang habe ich mich hingegeben
Grew it, bagged it, and sold it
Es angebaut, verpackt und verkauft
Rolled it, lit it, and smoked it
Es gerollt, angezündet und geraucht
Livin' life out of focus
Lebte das Leben unscharf
I'm certified with this shit, boy
Ich bin zertifiziert mit dieser Scheiße, Junge
I'm certified, certified with this shit
Ich bin zertifiziert, zertifiziert mit dieser Scheiße