nie weg
Carlo Waibel
(Alright, just show me what you got)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Sie sagt, sie will nochmal
Ich glaub', sie liebt es
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
Und alle schreien (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
(Alright, just show me what you got)
(Va bene, mostrami cosa hai)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Sì
Sie sagt, sie will nochmal
Lei dice che vuole ancora
Ich glaub', sie liebt es
Credo che le piaccia
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
Credo che le piaccia quando è in ripetizione
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
Dove sono le mie signore? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Ehi, ehi, vorrebbe avere il mio bambino, oh no, no, no
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Ehi, ecco un'altra canzone per la top list
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Salvato ancora una volta, perché il resto qui non piace
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Dipingi il mio mondo, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
E ogni volta che arrivo, Nike chiude il negozio
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
Da capo a piedi, liscio, così facile quando fluisco
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Chakalaka, le signore sono innamorate di questo flusso
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
Blatero semplicemente sui beat e suono figo
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
Mia mamma mi chiama Carlo, ma tutti gridano (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Aha, ehi, sai chi è (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Ancora il più figo nel business (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Ehi, pensi che il ragazzo sia tornato
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Ma non sono mai (mai) andato via, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Chi fa di nuovo questa roba chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Con chi sono tutte le ragazze sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
Chi non si mostra, ma è pretty, pretty? (Eh?; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dì (chi?; ah), aha (sì; ah), sì (sì; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
Arrivo nella tua città in un tour bus
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
E tutte le ragazze si innamorano o sveniscono
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Festa privata nel loft, ci appendiamo in alto
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Mamma ancora non sa esattamente cosa fa suo figlio
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
Ehi, amore, andiamo a Barbados
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
In un giorno libero, giochiamo a 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
O a Saint-Tropez, per girare Blunts
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
Entriamo nel club senza fare la fila, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Sì, lo so, non è normale
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
Un po' di AirPlay, Champagne, riprova (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Crociera per la città nella macchina più grossa
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
Ma mi ricordo esattamente che non era così (no, non normale)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
Non è passato molto tempo da quando non avevo niente
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Tranne me, un sogno, un pezzo di carta e una penna
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
Ecco perché lo scrivo e lo trasformo in successi
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
E oggi ci sono di nuovo migliaia di ragazzi nella folla
Und alle schreien (Cro)
E tutti gridano (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Sì, ehi, sai chi è (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Ancora il più figo nel business (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Sì, pensi che il ragazzo sia tornato
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Ma non sono mai (mai) andato via, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Chi fa di nuovo questa roba chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Con chi sono tutte le ragazze sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
Chi non si mostra, ma è pretty, pretty?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dì (chi?; ah), aha (sì; ah), sì (sì; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
E si sente bene che tu sia qui (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, si sente bene che tu sia qui (Aha, sì, ancora una volta, ehi)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, si sente bene che tu sia qui (Mh-hm, sì)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Oh, si sente bene che tu sia qui
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Ehi, ah-ha, sì, sì
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Truworks, Baby, sì, ah-ha, ah-ha, sì
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
Dimmi, chi è il ragazzo? (Cro)
(Alright, just show me what you got)
(Certo, apenas me mostre o que você tem)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Sim
Sie sagt, sie will nochmal
Ela diz que quer de novo
Ich glaub', sie liebt es
Eu acho que ela ama
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
Eu acho que ela ama quando está no repeat
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
Onde estão minhas garotas? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Ei, ei, ela gostaria de ter meu bebê, oh não, não, não
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Ei, aqui vem outra música para a lista de melhores
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Salvo novamente, porque o resto aqui não é legal
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Pinto meu mundo, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
E sempre que eu chego, a Nike fecha a loja
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
Da cabeça aos pés, suave, tão fácil quando eu flutuo
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Chakalaka, as garotas estão apaixonadas por esse flow
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
Eu apenas falo sobre batidas e soa legal
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
Minha mãe me chama de Carlo, mas todos gritam (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Aha, ei, você sabe quem é (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Ainda o mais estiloso no negócio (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Ei, você acha que o garoto está de volta
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Mas eu nunca (nunca) fui embora, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Quem faz essa merda de novo chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Com quem todas as garotas são sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
Quem não se mostra, mas é bonito, bonito? (Heh?; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Diga (quem?; ah), aha (sim; ah), sim (sim; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
Eu venho para a sua cidade em um ônibus de turnê
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
E todas as garotas se apaixonam ou desmaiam
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Festa privada no loft, nós ficamos lá em cima
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Mamãe ainda não sabe exatamente o que seu filho faz
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
Ei, amor, vamos para Barbados
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
Em um dia de folga, jogamos 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
Ou para Saint-Tropez, para enrolar baseados
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
Nós entramos no clube sem ter que esperar, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Sim, eu sei, isso não é normal
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
Um pouco de AirPlay, Champagne, digite novamente (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Cruzo pela cidade no carro mais grosso
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
Mas eu me lembro exatamente que nem sempre foi assim (não, não é normal)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
Não faz muito tempo, eu não tinha nada
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Exceto eu, um sonho, um papel e uma caneta
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
E é por isso que eu escrevo e transformo em hits
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
E hoje na multidão já estão milhares de crianças
Und alle schreien (Cro)
E todos gritam (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Sim, ei, você sabe quem é (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Ainda o mais estiloso no negócio (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Sim, você acha que o garoto está de volta
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Mas eu nunca (nunca) fui embora, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Quem faz essa merda de novo chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Com quem todas as garotas são sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
Quem não se mostra, mas é bonito, bonito?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Diga (quem?; ah), aha (sim; ah), sim (sim; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
E se sente bem que você está aqui (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, se sente bem que você está aqui (Aha, sim, de novo, ei)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, se sente bem que você está aqui (Mh-hm, sim)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Oh, se sente bem que você está aqui
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Ei, ah-ha, sim, sim
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Truworks, Baby, sim, ah-ha, ah-ha, sim
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
Diga-me, quem é o garoto? (Cro)
(Alright, just show me what you got)
(Alright, just show me what you got)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Yeah
Sie sagt, sie will nochmal
She says she wants it again
Ich glaub', sie liebt es
I think she loves it
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
I think she loves it when it's on repeat
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
Where are my ladies? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Hey, hey, she'd like to have my baby, oh no, no, no
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Hey, here comes another song for the top list
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Saved again, because the rest here doesn't rock
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Paint my world, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
And every time I come, Nike closes the shop
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
From head to toe, smooth, so easy when I flow
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Chakalaka, ladies are in love with this flow
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
I just babble over beats and sound dope
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
My mom calls me Carlo, but everyone screams (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Aha, hey, you know who it is (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Still the flyest in the biz (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Hey, you think the boy is back
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
But I was never (never) gone, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Who makes the shit chiggy-wiggy again? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
With whom are all the chicks sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
Who doesn't show himself, but is pretty, pretty? (Huh?; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Say (who?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
I come to your city in a tour bus
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
And all the chicks fall in love or faint
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Private party in the loft, we hang out upstairs
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Mom still doesn't know exactly what her son does
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
Hey, Love, let's go to Barbados
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
On a day off, play 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
Or to Saint-Tropez, to roll blunts
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
We get into the club without queuing, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Yeah, I know, this isn't normal
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
A bit of airplay, champagne, tip again (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Cruise through the city in the biggest car
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
But I remember exactly that it wasn't like this (no, not normal)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
It's not long ago, I had nothing
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Except me, a dream, a paper and a pen
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
And that's why I write it down and turn it into hits
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
And today there are already thousands of kids in the crowd
Und alle schreien (Cro)
And everyone screams (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Yeah, hey, you know who it is (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Still the flyest in the biz (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Yeah, you think the boy is back
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
But I was never (never) gone, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Who makes the shit chiggy-wiggy again? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
With whom are all the chicks sticky-icky? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
Who doesn't show himself, but is pretty, pretty?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Say (who?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
And it feels good that you're here (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, it feels good that you're here (Aha, yeah, again, hey)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, it feels good that you're here (Mh-hm, yeah)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Oh, it feels good that you're here
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Hey, ah-ha, yeah, yeah
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
Tell me, who is the boy? (Cro)
(Alright, just show me what you got)
(De acuerdo, solo muéstrame lo que tienes)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Sí
Sie sagt, sie will nochmal
Ella dice que quiere otra vez
Ich glaub', sie liebt es
Creo que le encanta
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
Creo que le encanta cuando está en repetición
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
¿Dónde están mis chicas? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Ey, ey, ella quisiera tener mi bebé, oh no, no, no
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Ey, aquí viene otra vez una canción para la lista de éxitos
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Salvado otra vez, porque el resto aquí no mola
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Pinta mi mundo, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
Y siempre que llego, Nike cierra la tienda
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
De pies a cabeza, suave, tan fácil cuando fluyo
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Chakalaka, las chicas están enamoradas de este flujo
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
Simplemente parloteo sobre los ritmos y sueno genial
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
Mi mamá me llama Carlo, pero todos gritan (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Aja, ey, sabes quién es (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Simplemente sigue siendo el más volador en el negocio (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Ey, piensas que el chico ha vuelto
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Pero nunca (nunca) me fui, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
¿Quién hace esta mierda de nuevo chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
¿Con quién están todas las chicas pegajosas-pegajosas? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
¿Quién no se muestra, pero es bonito, bonito? (¿Eh?; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dime (¿quién?; ah), aja (sí; ah), sí (sí; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
Vengo a tu ciudad en un autobús de gira
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
Y todas las chicas se enamoran o se desmayan
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Fiesta privada en el loft, nos quedamos arriba
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Mamá todavía no sabe exactamente qué hace su hijo
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
Hey, amor, vamos a Barbados
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
En un día libre, jugamos 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
O a Saint-Tropez, para enrollar porros
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
Entramos al club sin hacer cola, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Sí, sé que esto no es normal
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
Un poco de AirPlay, Champagne, vuelve a intentarlo (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Crucero por la ciudad en el coche más grande
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
Pero recuerdo exactamente que no siempre fue así (no, no es normal)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
No hace mucho tiempo, no tenía nada
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Excepto a mí mismo, un sueño, un papel y un lápiz
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
Y por eso lo escribo y lo convierto en éxitos
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
Y hoy en la multitud ya hay miles de niños
Und alle schreien (Cro)
Y todos gritan (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Sí, ey, sabes quién es (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Simplemente sigue siendo el más volador en el negocio (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Sí, piensas que el chico ha vuelto
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Pero nunca (nunca) me fui, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
¿Quién hace esta mierda de nuevo chiggy-wiggy? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
¿Con quién están todas las chicas pegajosas-pegajosas? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
¿Quién no se muestra, pero es bonito, bonito?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dime (¿quién?; ah), aja (sí; ah), sí (sí; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
Y se siente bien que estés aquí (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, se siente bien que estés aquí (Aha, sí, otra vez, ey)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, se siente bien que estés aquí (Mh-hm, sí)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Oh, se siente bien que estés aquí
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Ey, ah-ha, sí, sí
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Truworks, bebé, sí, ah-ha, ah-ha, sí
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
Dime, ¿quién es el chico? (Cro)
(Alright, just show me what you got)
(D'accord, montre-moi ce que tu as)
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Ba-ba-da-bae
Yeah
Ouais
Sie sagt, sie will nochmal
Elle dit qu'elle veut recommencer
Ich glaub', sie liebt es
Je crois qu'elle aime ça
Ich glaub', sie liebt es, wenn es auf Repeat ist
Je crois qu'elle aime ça quand c'est en répétition
Wo sind meine Ladys? (Oh-ohh)
Où sont mes dames ? (Oh-ohh)
Ey, ey, sie hätte gerne mein Baby, oh no, no, no
Eh, eh, elle aimerait avoir mon bébé, oh non, non, non
Ey, hier kommt wieder mal en Song für die Top List
Eh, voici encore une chanson pour le top de la liste
Wieder mal gerettet, denn der Rest hier bockt nicht
Encore une fois sauvé, car le reste ici ne m'intéresse pas
Mal' mir meine Welt, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Peins mon monde, B-B-B-B-Bob-Ross-Shit
Und immer wenn ich komm', macht Nike den Shop dicht
Et chaque fois que je viens, Nike ferme la boutique
Von Kopf bis Fuß, smooth, so easy, wenn ich flow'
De la tête aux pieds, lisse, si facile quand je flow
Chakalaka, Ladys sind verliebt in diesen Flow
Chakalaka, les dames sont amoureuses de ce flow
Ich plapper' einfach über Beats und klinge dope
Je bavarde simplement sur des beats et je sonne dope
Meine Mama nennt mich Carlo, aber alle schreien (Cro)
Ma maman m'appelle Carlo, mais tout le monde crie (Cro)
Aha, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Aha, eh, tu sais qui c'est (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Toujours le plus cool dans le biz (Cro)
Ey, du denkst, der Boy ist zurück
Eh, tu penses que le garçon est de retour
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Mais je n'ai jamais (jamais) été parti, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Qui fait ce truc encore chiggy-wiggy ? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Avec qui toutes les poulettes sont collantes ? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty? (Heh?; ah)
Qui ne se montre pas, mais est joli, joli ? (Heh ? ; ah)
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dis (qui ? ; ah), aha (ouais ; ah), ouais (ouais ; Cro)
Ich komm' in deine Stadt in 'nem Tourbus
Je viens dans ta ville dans un bus de tournée
Und alle Chicks fallen in love oder Ohnmacht
Et toutes les poulettes tombent amoureuses ou s'évanouissent
Private Party im Loft, wir hängen oben ab
Fête privée dans le loft, nous traînons en haut
Mama weiß noch immer nicht genau, was ihr Sohn macht
Maman ne sait toujours pas exactement ce que fait son fils
Hey, Love, komm, wir gehen nach Barbados
Hey, Love, viens, nous allons à la Barbade
An 'nem Day off, spielen 'Baywatch'
Un jour de congé, nous jouons à 'Baywatch'
Oder nach Saint-Tropez, um Blunts zu drehen
Ou à Saint-Tropez, pour rouler des joints
Wir kommen in den Club ohne anzustehen, eh-eh
Nous entrons dans le club sans faire la queue, eh-eh
Yeah, ich weiß, dis' nicht normal
Ouais, je sais, ce n'est pas normal
Bisschen AirPlay, Champagne, tipp nochmal (mh)
Un peu d'AirPlay, du champagne, retape encore (mh)
Cruise durch die City in dem dicksten Wagen
Je traverse la ville dans la plus grosse voiture
Doch ich erinner' mich genau, dass es mal nicht so war (ne, nicht normal)
Mais je me souviens exactement qu'il n'en a pas toujours été ainsi (non, pas normal)
Ist gar nicht lange her, da hatte ich nix
Il n'y a pas si longtemps, je n'avais rien
Außer mich, einen Traum, ein Papier und en Stift
Sauf moi, un rêve, un papier et un stylo
Und deshalb schreib' ich es auf und ich verwandel's in Hits
C'est pourquoi je l'écris et je le transforme en hits
Und heute stehen in der Crowd schon wieder tausende Kids
Et aujourd'hui, il y a déjà des milliers d'enfants dans la foule
Und alle schreien (Cro)
Et tout le monde crie (Cro)
Yeah, ey, du weißt, wer es ist (Cro)
Ouais, eh, tu sais qui c'est (Cro)
Einfach immer noch der Flyste im Biz (Cro)
Toujours le plus cool dans le biz (Cro)
Yeah, du denkst, der Boy ist zurück
Ouais, tu penses que le garçon est de retour
Doch ich war nie (nie) weg, uh-ah (Cro)
Mais je n'ai jamais (jamais) été parti, uh-ah (Cro)
Wer macht den Shit wieder chiggy-wiggy? (Cro)
Qui fait ce truc encore chiggy-wiggy ? (Cro)
Bei wem sind die Chicks alle sticky-icky? (Cro)
Avec qui toutes les poulettes sont collantes ? (Cro)
Wer zeigt sich nicht, doch ist pretty, pretty?
Qui ne se montre pas, mais est joli, joli ?
Sag (wer?; ah), aha (yeah; ah), yeah (yeah; Cro)
Dis (qui ? ; ah), aha (ouais ; ah), ouais (ouais ; Cro)
Und es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm)
Et ça fait du bien que tu sois là (Mh-hm)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Aha, yeah, nochmal, ey)
Oh, ça fait du bien que tu sois là (Aha, ouais, encore une fois, eh)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist (Mh-hm, yeah)
Oh, ça fait du bien que tu sois là (Mh-hm, ouais)
Oh, es fühlt sich gut an, dass du da bist
Oh, ça fait du bien que tu sois là
Ey, ah-ha, yeah, yeah
Eh, ah-ha, ouais, ouais
Truworks, Baby, yeah, ah-ha, ah-ha, yeah
Truworks, Baby, ouais, ah-ha, ah-ha, ouais
Sag mir, wer ist der Boy? (Cro)
Dis-moi, qui est le garçon ? (Cro)