Robert S. Nevil, Matthew R. T. Gerrard
Hey, oh
Play ball
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
I've got to just do my thing
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
I'll show you that it's one and the same
Baseball, dancing, same game
It's easy
Step up to the plate, start swingin'
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
You'll never know (oh, I know) if you never try
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Come on!
I don't dance
I know you can
Not a chance (no)
If I could do this, well, you could do that
But I don't dance
Hit it out of the park!
I don't dance
I say you can
There's not a chance (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
I don't dance, no
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
I've got to just do my thing
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Two-steppin', now you're up to bat
Bases loaded, do your dance
It's easy
Take your best shot, just hit it
I've got what it takes, playin' my game
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
I'll show you how I swing
You'll never know (oh, I know) if you never try
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Come on!
I don't dance
I know you can
Not a chance, no no
If I could do this, well, you could do that
But I don't dance
Hit it out of the park!
I don't dance
I say you can
There's not a chance, oh no
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
I don't dance, no
Lean back, tuck it in, take a chance
Swing it out, spin around, do the dance
I wanna play ball, not dance hall
I'm makin' a triple, not a curtain call
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
I can bring it to the diamond too
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Swing!
Hey
Come on, swing it like this (yeah)
Come on, swing! (come on)
Jitterbug, just like that
That's what I mean, that's how you swing
You make a good pitch but I don't believe
I say you can
I know I can't
I don't dance
You can do it
I don't dance, no
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
One, two, three, four, everybody swing!
Come on!
I don't dance
I know you can
Not a chance, no no
If I could do this, well, you could do that
But I don't dance
Hit it out of the park
I don't dance
I say you can
There's not a chance, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
I don't dance, no
Hey, oh
Ehi, oh
Play ball
Gioca a palla
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Ehi, ehi, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Ehi, battitore, battitore, ehi battitore, battitore swing
I've got to just do my thing
Devo solo fare la mia cosa
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Ehi, battitore, battitore, ehi battitore, battitore swing (sì)
I'll show you that it's one and the same
Ti mostrerò che è una cosa sola
Baseball, dancing, same game
Baseball, danza, stesso gioco
It's easy
È facile
Step up to the plate, start swingin'
Avvicinati al piatto, inizia a oscillare
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Voglio giocare a palla ora e basta, questo è quello che faccio
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
Non c'è nessuna danza che tu possa mostrarmi, (ehi, ehi, ehi) sì
You'll never know (oh, I know) if you never try
Non lo saprai mai (oh, lo so) se non provi mai
There's just one little thing that stops me every time, yeah
C'è solo una piccola cosa che mi ferma ogni volta, sì
Come on!
Andiamo!
I don't dance
Non ballo
I know you can
So che tu puoi
Not a chance (no)
Non c'è possibilità (no)
If I could do this, well, you could do that
Se potessi fare questo, beh, potresti fare quello
But I don't dance
Ma non ballo
Hit it out of the park!
Colpiscilo fuori dal parco!
I don't dance
Non ballo
I say you can
Dico che tu puoi
There's not a chance (oh)
Non c'è possibilità (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Scivola a casa, fai punti, oscillando sulla pista da ballo
I don't dance, no
Non ballo, no
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Ehi, battitore, battitore, ehi battitore, battitore swing
I've got to just do my thing
Devo solo fare la mia cosa
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ehi, battitore, battitore, ehi battitore, battitore swing (sì, sì, sì, sì)
Two-steppin', now you're up to bat
Due passi, ora tocca a te
Bases loaded, do your dance
Basi cariche, fai la tua danza
It's easy
È facile
Take your best shot, just hit it
Fai il tuo miglior tiro, colpiscilo
I've got what it takes, playin' my game
Ho quello che serve, sto giocando il mio gioco
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Quindi faresti meglio a girare quel lancio che mi stai per fare, sì
I'll show you how I swing
Ti mostrerò come oscillare
You'll never know (oh, I know) if you never try
Non lo saprai mai (oh, lo so) se non provi mai
There's just one little thing that stops me every time, yeah
C'è solo una piccola cosa che mi ferma ogni volta, sì
Come on!
Andiamo!
I don't dance
Non ballo
I know you can
So che tu puoi
Not a chance, no no
Non c'è possibilità, no no
If I could do this, well, you could do that
Se potessi fare questo, beh, potresti fare quello
But I don't dance
Ma non ballo
Hit it out of the park!
Colpiscilo fuori dal parco!
I don't dance
Non ballo
I say you can
Dico che tu puoi
There's not a chance, oh no
Non c'è possibilità, oh no
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Scivola a casa, fai punti, oscillando sulla pista da ballo
I don't dance, no
Non ballo, no
Lean back, tuck it in, take a chance
Inclina indietro, raggomitolati, prendi una possibilità
Swing it out, spin around, do the dance
Oscilla, gira intorno, fai la danza
I wanna play ball, not dance hall
Voglio giocare a palla, non in sala da ballo
I'm makin' a triple, not a curtain call
Sto facendo un triplo, non un richiamo del sipario
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Posso dimostrartelo fino a quando non sai che è vero, perché posso oscillare
I can bring it to the diamond too
Posso portarlo anche al diamante
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Stai parlando molto, mostrami quello che hai, stop
Swing!
Oscilla!
Hey
Ehi
Come on, swing it like this (yeah)
Andiamo, oscillalo così (sì)
Come on, swing! (come on)
Andiamo, oscilla! (andiamo)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, proprio così
That's what I mean, that's how you swing
Ecco cosa intendo, così si oscilla
You make a good pitch but I don't believe
Fai un buon lancio ma non ci credo
I say you can
Dico che tu puoi
I know I can't
So che non posso
I don't dance
Non ballo
You can do it
Puoi farlo
I don't dance, no
Non ballo, no
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Niente di difficile, bravo ragazzo, bravo ragazzo, sì
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Ehi, battitore, battitore, ehi battitore, battitore cosa?
One, two, three, four, everybody swing!
Uno, due, tre, quattro, tutti oscillano!
Come on!
Andiamo!
I don't dance
Non ballo
I know you can
So che tu puoi
Not a chance, no no
Non c'è possibilità, no no
If I could do this, well, you could do that
Se potessi fare questo, beh, potresti fare quello
But I don't dance
Ma non ballo
Hit it out of the park
Colpiscilo fuori dal parco
I don't dance
Non ballo
I say you can
Dico che tu puoi
There's not a chance, oh
Non c'è possibilità, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Scivola a casa, fai punti, oscillando sulla pista da ballo
I don't dance, no
Non ballo, no
Hey, oh
Ei, oh
Play ball
Jogue a bola
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Ei, ei, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Ei, rebatedor, rebatedor, ei rebatedor, rebatedor, balance
I've got to just do my thing
Eu só tenho que fazer a minha coisa
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Ei, rebatedor, rebatedor, ei rebatedor, rebatedor, balance (sim)
I'll show you that it's one and the same
Vou mostrar que é uma e a mesma coisa
Baseball, dancing, same game
Beisebol, dança, mesmo jogo
It's easy
É fácil
Step up to the plate, start swingin'
Chegue ao prato, comece a balançar
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Eu quero jogar bola agora e só isso, é o que eu faço
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
Não há dança que você possa me mostrar, (ei, ei, ei) sim
You'll never know (oh, I know) if you never try
Você nunca saberá (oh, eu sei) se nunca tentar
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Há apenas uma pequena coisa que me impede toda vez, sim
Come on!
Vamos lá!
I don't dance
Eu não danço
I know you can
Eu sei que você pode
Not a chance (no)
Nenhuma chance (não)
If I could do this, well, you could do that
Se eu pudesse fazer isso, bem, você poderia fazer aquilo
But I don't dance
Mas eu não danço
Hit it out of the park!
Acerte fora do parque!
I don't dance
Eu não danço
I say you can
Eu digo que você pode
There's not a chance (oh)
Não há chance (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslize para casa, você marca, balançando na pista de dança
I don't dance, no
Eu não danço, não
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Ei, rebatedor, rebatedor, ei rebatedor, rebatedor, balance
I've got to just do my thing
Eu só tenho que fazer a minha coisa
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ei, rebatedor, rebatedor, ei rebatedor, rebatedor, balance (sim, sim, sim, sim)
Two-steppin', now you're up to bat
Dois passos, agora é a sua vez de bater
Bases loaded, do your dance
Bases carregadas, faça sua dança
It's easy
É fácil
Take your best shot, just hit it
Dê o seu melhor tiro, apenas acerte
I've got what it takes, playin' my game
Eu tenho o que é preciso, jogando meu jogo
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Então você é melhor girar aquele arremesso que vai me jogar, sim
I'll show you how I swing
Vou mostrar como eu balanço
You'll never know (oh, I know) if you never try
Você nunca saberá (oh, eu sei) se nunca tentar
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Há apenas uma pequena coisa que me impede toda vez, sim
Come on!
Vamos lá!
I don't dance
Eu não danço
I know you can
Eu sei que você pode
Not a chance, no no
Nenhuma chance, não não
If I could do this, well, you could do that
Se eu pudesse fazer isso, bem, você poderia fazer aquilo
But I don't dance
Mas eu não danço
Hit it out of the park!
Acerte fora do parque!
I don't dance
Eu não danço
I say you can
Eu digo que você pode
There's not a chance, oh no
Não há chance, oh não
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslize para casa, você marca, balançando na pista de dança
I don't dance, no
Eu não danço, não
Lean back, tuck it in, take a chance
Incline-se para trás, encolha-se, arrisque-se
Swing it out, spin around, do the dance
Balance para fora, gire, faça a dança
I wanna play ball, not dance hall
Eu quero jogar bola, não dança de salão
I'm makin' a triple, not a curtain call
Estou fazendo um triplo, não uma chamada de cortina
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Eu posso provar para você até que você saiba que é verdade, porque eu posso balançar
I can bring it to the diamond too
Eu posso trazer isso para o diamante também
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Você está falando muito, me mostre o que você tem, pare
Swing!
Balance!
Hey
Ei
Come on, swing it like this (yeah)
Vamos lá, balance assim (sim)
Come on, swing! (come on)
Vamos lá, balance! (vamos lá)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, assim mesmo
That's what I mean, that's how you swing
Isso é o que eu quero dizer, é assim que você balança
You make a good pitch but I don't believe
Você faz um bom arremesso, mas eu não acredito
I say you can
Eu digo que você pode
I know I can't
Eu sei que não posso
I don't dance
Eu não danço
You can do it
Você pode fazer
I don't dance, no
Eu não danço, não
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Nada para isso, alta boy, alta boy, sim
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Ei, rebatedor, rebatedor, ei rebatedor, rebatedor, o quê?
One, two, three, four, everybody swing!
Um, dois, três, quatro, todo mundo balance!
Come on!
Vamos lá!
I don't dance
Eu não danço
I know you can
Eu sei que você pode
Not a chance, no no
Nenhuma chance, não não
If I could do this, well, you could do that
Se eu pudesse fazer isso, bem, você poderia fazer aquilo
But I don't dance
Mas eu não danço
Hit it out of the park
Acerte fora do parque
I don't dance
Eu não danço
I say you can
Eu digo que você pode
There's not a chance, oh
Não há chance, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslize para casa, você marca, balançando na pista de dança
I don't dance, no
Eu não danço, não
Hey, oh
Oye, oh
Play ball
Juega a la pelota
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Hey, hey, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador, golpea
I've got to just do my thing
Tengo que hacer lo mío
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador, golpea (sí)
I'll show you that it's one and the same
Te mostraré que es uno y lo mismo
Baseball, dancing, same game
Béisbol, baile, mismo juego
It's easy
Es fácil
Step up to the plate, start swingin'
Ponte en la placa, empieza a balancearte
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Quiero jugar a la pelota ahora y eso es todo, esto es lo que hago
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
No hay ningún baile que puedas mostrarme, (hey, hey, hey) sí
You'll never know (oh, I know) if you never try
Nunca lo sabrás (oh, lo sé) si nunca lo intentas
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Solo hay una pequeña cosa que me detiene cada vez, sí
Come on!
¡Vamos!
I don't dance
No bailo
I know you can
Sé que puedes
Not a chance (no)
No hay oportunidad (no)
If I could do this, well, you could do that
Si yo pudiera hacer esto, bien, tú podrías hacer eso
But I don't dance
Pero no bailo
Hit it out of the park!
¡Lánzalo fuera del parque!
I don't dance
No bailo
I say you can
Digo que puedes
There's not a chance (oh)
No hay oportunidad (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslízate a casa, anotas, balanceándote en la pista de baile
I don't dance, no
No bailo, no
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador, golpea
I've got to just do my thing
Tengo que hacer lo mío
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador, golpea (sí, sí, sí, sí)
Two-steppin', now you're up to bat
Dos pasos, ahora estás al bate
Bases loaded, do your dance
Bases llenas, haz tu baile
It's easy
Es fácil
Take your best shot, just hit it
Dale tu mejor tiro, solo golpéalo
I've got what it takes, playin' my game
Tengo lo que se necesita, jugando mi juego
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Así que mejor gira ese lanzamiento que me vas a tirar, sí
I'll show you how I swing
Te mostraré cómo balanceo
You'll never know (oh, I know) if you never try
Nunca lo sabrás (oh, lo sé) si nunca lo intentas
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Solo hay una pequeña cosa que me detiene cada vez, sí
Come on!
¡Vamos!
I don't dance
No bailo
I know you can
Sé que puedes
Not a chance, no no
No hay oportunidad, no no
If I could do this, well, you could do that
Si yo pudiera hacer esto, bien, tú podrías hacer eso
But I don't dance
Pero no bailo
Hit it out of the park!
¡Lánzalo fuera del parque!
I don't dance
No bailo
I say you can
Digo que puedes
There's not a chance, oh no
No hay oportunidad, oh no
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslízate a casa, anotas, balanceándote en la pista de baile
I don't dance, no
No bailo, no
Lean back, tuck it in, take a chance
Inclínate hacia atrás, mételo, toma una oportunidad
Swing it out, spin around, do the dance
Balancea, gira, haz el baile
I wanna play ball, not dance hall
Quiero jugar a la pelota, no al salón de baile
I'm makin' a triple, not a curtain call
Estoy haciendo un triple, no una llamada de cortina
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Puedo demostrártelo hasta que sepas que es verdad, porque puedo balancearlo
I can bring it to the diamond too
Puedo llevarlo al diamante también
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Hablas mucho, muéstrame lo que tienes, para
Swing!
¡Balancea!
Hey
Hey
Come on, swing it like this (yeah)
Vamos, balancea así (sí)
Come on, swing! (come on)
¡Vamos, balancea! (vamos)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, justo así
That's what I mean, that's how you swing
Eso es lo que quiero decir, así es como balanceas
You make a good pitch but I don't believe
Haces un buen lanzamiento pero no creo
I say you can
Digo que puedes
I know I can't
Sé que no puedo
I don't dance
No bailo
You can do it
Puedes hacerlo
I don't dance, no
No bailo, no
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
No es nada, alta chico, alta chico, sí
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador, ¿qué?
One, two, three, four, everybody swing!
Uno, dos, tres, cuatro, ¡todos balanceen!
Come on!
¡Vamos!
I don't dance
No bailo
I know you can
Sé que puedes
Not a chance, no no
No hay oportunidad, no no
If I could do this, well, you could do that
Si yo pudiera hacer esto, bien, tú podrías hacer eso
But I don't dance
Pero no bailo
Hit it out of the park
¡Lánzalo fuera del parque!
I don't dance
No bailo
I say you can
Digo que puedes
There's not a chance, oh
No hay oportunidad, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Deslízate a casa, anotas, balanceándote en la pista de baile
I don't dance, no
No bailo, no
Hey, oh
Hé, oh
Play ball
Joue à la balle
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Hé, hé, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hé, frappeur, frappeur, hé frappeur, frappeur, balance
I've got to just do my thing
Je dois juste faire ma chose
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Hé, frappeur, frappeur, hé frappeur, frappeur, balance (ouais)
I'll show you that it's one and the same
Je vais te montrer que c'est pareil
Baseball, dancing, same game
Baseball, danse, même jeu
It's easy
C'est facile
Step up to the plate, start swingin'
Avance au marbre, commence à balancer
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Je veux jouer à la balle maintenant et c'est tout, c'est ce que je fais
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
Il n'y a pas de danse que tu peux me montrer, (hé, hé, hé) ouais
You'll never know (oh, I know) if you never try
Tu ne sauras jamais (oh, je sais) si tu n'essaies jamais
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Il y a juste une petite chose qui m'arrête à chaque fois, ouais
Come on!
Allez!
I don't dance
Je ne danse pas
I know you can
Je sais que tu peux
Not a chance (no)
Pas une chance (non)
If I could do this, well, you could do that
Si je peux faire ça, bien, tu peux faire ça
But I don't dance
Mais je ne danse pas
Hit it out of the park!
Frappe-le hors du parc!
I don't dance
Je ne danse pas
I say you can
Je dis que tu peux
There's not a chance (oh)
Il n'y a pas une chance (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Glisse à la maison, tu marques, en dansant sur la piste de danse
I don't dance, no
Je ne danse pas, non
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hé, frappeur, frappeur, hé frappeur, frappeur, balance
I've got to just do my thing
Je dois juste faire ma chose
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Hé, frappeur, frappeur, hé frappeur, frappeur, balance (ouais, ouais, ouais, ouais)
Two-steppin', now you're up to bat
Deux pas, maintenant c'est à toi de frapper
Bases loaded, do your dance
Bases chargées, fais ta danse
It's easy
C'est facile
Take your best shot, just hit it
Fais de ton mieux, frappe-le
I've got what it takes, playin' my game
J'ai ce qu'il faut, je joue à mon jeu
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Alors tu ferais mieux de faire tourner ce lancer que tu vas me faire, ouais
I'll show you how I swing
Je vais te montrer comment je balance
You'll never know (oh, I know) if you never try
Tu ne sauras jamais (oh, je sais) si tu n'essaies jamais
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Il y a juste une petite chose qui m'arrête à chaque fois, ouais
Come on!
Allez!
I don't dance
Je ne danse pas
I know you can
Je sais que tu peux
Not a chance, no no
Pas une chance, non non
If I could do this, well, you could do that
Si je peux faire ça, bien, tu peux faire ça
But I don't dance
Mais je ne danse pas
Hit it out of the park!
Frappe-le hors du parc!
I don't dance
Je ne danse pas
I say you can
Je dis que tu peux
There's not a chance, oh no
Il n'y a pas une chance, oh non
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Glisse à la maison, tu marques, en dansant sur la piste de danse
I don't dance, no
Je ne danse pas, non
Lean back, tuck it in, take a chance
Penche-toi en arrière, rentre-le, prends une chance
Swing it out, spin around, do the dance
Balance-le, tourne autour, fais la danse
I wanna play ball, not dance hall
Je veux jouer à la balle, pas danser
I'm makin' a triple, not a curtain call
Je fais un triple, pas un rappel
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Je peux te le prouver jusqu'à ce que tu saches que c'est vrai, parce que je peux le balancer
I can bring it to the diamond too
Je peux l'apporter au diamant aussi
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Tu parles beaucoup, montre-moi ce que tu as, arrête
Swing!
Balance!
Hey
Hé
Come on, swing it like this (yeah)
Allez, balance-le comme ça (ouais)
Come on, swing! (come on)
Allez, balance! (allez)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, juste comme ça
That's what I mean, that's how you swing
C'est ce que je veux dire, c'est comme ça que tu balances
You make a good pitch but I don't believe
Tu fais un bon lancer mais je ne crois pas
I say you can
Je dis que tu peux
I know I can't
Je sais que je ne peux pas
I don't dance
Je ne danse pas
You can do it
Tu peux le faire
I don't dance, no
Je ne danse pas, non
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Rien à faire, alta boy, alta boy, ouais
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Hé, frappeur, frappeur, hé frappeur, frappeur quoi?
One, two, three, four, everybody swing!
Un, deux, trois, quatre, tout le monde balance!
Come on!
Allez!
I don't dance
Je ne danse pas
I know you can
Je sais que tu peux
Not a chance, no no
Pas une chance, non non
If I could do this, well, you could do that
Si je peux faire ça, bien, tu peux faire ça
But I don't dance
Mais je ne danse pas
Hit it out of the park
Frappe-le hors du parc
I don't dance
Je ne danse pas
I say you can
Je dis que tu peux
There's not a chance, oh
Il n'y a pas une chance, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Glisse à la maison, tu marques, en dansant sur la piste de danse
I don't dance, no
Je ne danse pas, non
Hey, oh
Hey, oh
Play ball
Spiel Ball
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Hey, hey, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hey, Schlagmann, Schlagmann, hey Schlagmann, Schlagmann schwing
I've got to just do my thing
Ich muss einfach mein Ding machen
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Hey, Schlagmann, Schlagmann, hey Schlagmann, Schlagmann schwing (ja)
I'll show you that it's one and the same
Ich zeige dir, dass es ein und dasselbe ist
Baseball, dancing, same game
Baseball, Tanzen, gleiches Spiel
It's easy
Es ist einfach
Step up to the plate, start swingin'
Tritt an die Platte, fang an zu schwingen
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Ich will jetzt Ball spielen und das ist alles, das ist es, was ich tue
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
Es gibt keinen Tanz, den du mir zeigen kannst, (hey, hey, hey) ja
You'll never know (oh, I know) if you never try
Du wirst es nie wissen (oh, ich weiß) wenn du es nie versuchst
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Es gibt nur eine kleine Sache, die mich jedes Mal stoppt, ja
Come on!
Los geht's!
I don't dance
Ich tanze nicht
I know you can
Ich weiß, du kannst
Not a chance (no)
Keine Chance (nein)
If I could do this, well, you could do that
Wenn ich das kann, dann kannst du das
But I don't dance
Aber ich tanze nicht
Hit it out of the park!
Schlag ihn aus dem Park!
I don't dance
Ich tanze nicht
I say you can
Ich sage, du kannst
There's not a chance (oh)
Es gibt keine Chance (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Rutsche nach Hause, du punktest, schwingend auf der Tanzfläche
I don't dance, no
Ich tanze nicht, nein
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hey, Schlagmann, Schlagmann, hey Schlagmann, Schlagmann schwing
I've got to just do my thing
Ich muss einfach mein Ding machen
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Hey, Schlagmann, Schlagmann, hey Schlagmann, Schlagmann schwing (ja, ja, ja, ja)
Two-steppin', now you're up to bat
Zwei-Schritte, jetzt bist du dran
Bases loaded, do your dance
Basen geladen, mach deinen Tanz
It's easy
Es ist einfach
Take your best shot, just hit it
Gib dein Bestes, triff es einfach
I've got what it takes, playin' my game
Ich habe, was es braucht, spiele mein Spiel
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Also solltest du besser diesen Wurf drehen, den du mir zuwirfst, ja
I'll show you how I swing
Ich zeige dir, wie ich schwing
You'll never know (oh, I know) if you never try
Du wirst es nie wissen (oh, ich weiß) wenn du es nie versuchst
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Es gibt nur eine kleine Sache, die mich jedes Mal stoppt, ja
Come on!
Los geht's!
I don't dance
Ich tanze nicht
I know you can
Ich weiß, du kannst
Not a chance, no no
Keine Chance, nein nein
If I could do this, well, you could do that
Wenn ich das kann, dann kannst du das
But I don't dance
Aber ich tanze nicht
Hit it out of the park!
Schlag ihn aus dem Park!
I don't dance
Ich tanze nicht
I say you can
Ich sage, du kannst
There's not a chance, oh no
Es gibt keine Chance, oh nein
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Rutsche nach Hause, du punktest, schwingend auf der Tanzfläche
I don't dance, no
Ich tanze nicht, nein
Lean back, tuck it in, take a chance
Lehn dich zurück, steck es ein, nimm eine Chance
Swing it out, spin around, do the dance
Schwing es aus, dreh dich um, mach den Tanz
I wanna play ball, not dance hall
Ich will Ball spielen, keine Tanzhalle
I'm makin' a triple, not a curtain call
Ich mache einen Dreifach, keinen Vorhangruf
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Ich kann es dir beweisen, bis du weißt, dass es wahr ist, denn ich kann schwingen
I can bring it to the diamond too
Ich kann es auch auf den Diamanten bringen
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Du redest viel, zeig mir, was du hast, stopp
Swing!
Schwing!
Hey
Hey
Come on, swing it like this (yeah)
Los, schwing es so (ja)
Come on, swing! (come on)
Los, schwing! (Los)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, genau so
That's what I mean, that's how you swing
Das meine ich, so schwingst du
You make a good pitch but I don't believe
Du machst einen guten Wurf, aber ich glaube nicht
I say you can
Ich sage, du kannst
I know I can't
Ich weiß, ich kann nicht
I don't dance
Ich tanze nicht
You can do it
Du kannst es schaffen
I don't dance, no
Ich tanze nicht, nein
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Nichts dazu, alta Junge, alta Junge, ja
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Hey, Schlagmann, Schlagmann, hey Schlagmann, was?
One, two, three, four, everybody swing!
Eins, zwei, drei, vier, alle schwingen!
Come on!
Los geht's!
I don't dance
Ich tanze nicht
I know you can
Ich weiß, du kannst
Not a chance, no no
Keine Chance, nein nein
If I could do this, well, you could do that
Wenn ich das kann, dann kannst du das
But I don't dance
Aber ich tanze nicht
Hit it out of the park
Schlag ihn aus dem Park
I don't dance
Ich tanze nicht
I say you can
Ich sage, du kannst
There's not a chance, oh
Es gibt keine Chance, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Rutsche nach Hause, du punktest, schwingend auf der Tanzfläche
I don't dance, no
Ich tanze nicht, nein
Hey, oh
Hei, oh
Play ball
Main bola
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Hey, hey, woo
Hei, hei, woo
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hei, pemukul, pemukul, hei pemukul, pemukul ayun
I've got to just do my thing
Aku harus melakukan hal ku sendiri
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
Hei, pemukul, pemukul, hei pemukul, pemukul ayun (ya)
I'll show you that it's one and the same
Aku akan menunjukkan bahwa itu sama saja
Baseball, dancing, same game
Baseball, menari, permainan yang sama
It's easy
Itu mudah
Step up to the plate, start swingin'
Maju ke piring, mulai ayunkan
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
Aku ingin bermain bola sekarang dan itu saja, ini yang aku lakukan
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
Tidak ada tarian yang bisa kamu tunjukkan padaku, (hei, hei, hei) ya
You'll never know (oh, I know) if you never try
Kamu tidak akan pernah tahu (oh, aku tahu) jika kamu tidak pernah mencoba
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Ada satu hal kecil yang selalu menghentikanku setiap kali, ya
Come on!
Ayo!
I don't dance
Aku tidak menari
I know you can
Aku tahu kamu bisa
Not a chance (no)
Tidak ada kesempatan (tidak)
If I could do this, well, you could do that
Jika aku bisa melakukan ini, nah, kamu bisa melakukan itu
But I don't dance
Tapi aku tidak menari
Hit it out of the park!
Pukul keluar dari taman!
I don't dance
Aku tidak menari
I say you can
Aku bilang kamu bisa
There's not a chance (oh)
Tidak ada kesempatan (oh)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Seluncur pulang, kamu mencetak, berayun di lantai dansa
I don't dance, no
Aku tidak menari, tidak
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
Hei, pemukul, pemukul, hei pemukul, pemukul ayun
I've got to just do my thing
Aku harus melakukan hal ku sendiri
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Hei, pemukul, pemukul, hei pemukul, pemukul ayun (ya, ya, ya, ya)
Two-steppin', now you're up to bat
Two-steppin', sekarang giliranmu untuk memukul
Bases loaded, do your dance
Basis penuh, lakukan tarianmu
It's easy
Itu mudah
Take your best shot, just hit it
Ambil kesempatan terbaikmu, hanya pukul
I've got what it takes, playin' my game
Aku punya apa yang diperlukan, bermain permainanku
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
Jadi kamu lebih baik memutar lemparan yang akan kamu lempar padaku, ya
I'll show you how I swing
Aku akan menunjukkan bagaimana aku berayun
You'll never know (oh, I know) if you never try
Kamu tidak akan pernah tahu (oh, aku tahu) jika kamu tidak pernah mencoba
There's just one little thing that stops me every time, yeah
Ada satu hal kecil yang selalu menghentikanku setiap kali, ya
Come on!
Ayo!
I don't dance
Aku tidak menari
I know you can
Aku tahu kamu bisa
Not a chance, no no
Tidak ada kesempatan, tidak tidak
If I could do this, well, you could do that
Jika aku bisa melakukan ini, nah, kamu bisa melakukan itu
But I don't dance
Tapi aku tidak menari
Hit it out of the park!
Pukul keluar dari taman!
I don't dance
Aku tidak menari
I say you can
Aku bilang kamu bisa
There's not a chance, oh no
Tidak ada kesempatan, oh tidak
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Seluncur pulang, kamu mencetak, berayun di lantai dansa
I don't dance, no
Aku tidak menari, tidak
Lean back, tuck it in, take a chance
Miringkan ke belakang, masukkan, ambil kesempatan
Swing it out, spin around, do the dance
Ayunkan keluar, putar, lakukan tarian
I wanna play ball, not dance hall
Aku ingin bermain bola, bukan aula dansa
I'm makin' a triple, not a curtain call
Aku membuat triple, bukan panggilan tirai
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
Aku bisa membuktikannya padamu sampai kamu tahu itu benar, karena aku bisa berayun
I can bring it to the diamond too
Aku bisa membawanya ke berlian juga
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
Kamu banyak bicara, tunjukkan apa yang kamu punya, berhenti
Swing!
Ayunkan!
Hey
Hei
Come on, swing it like this (yeah)
Ayo, ayunkan seperti ini (ya)
Come on, swing! (come on)
Ayo, ayunkan! (ayo)
Jitterbug, just like that
Jitterbug, seperti itu
That's what I mean, that's how you swing
Itulah yang aku maksud, begitulah cara kamu berayun
You make a good pitch but I don't believe
Kamu membuat lemparan yang bagus tapi aku tidak percaya
I say you can
Aku bilang kamu bisa
I know I can't
Aku tahu aku tidak bisa
I don't dance
Aku tidak menari
You can do it
Kamu bisa melakukannya
I don't dance, no
Aku tidak menari, tidak
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
Tidak ada yang sulit, alta boy, alta boy, ya
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
Hei, pemukul, pemukul, hei pemukul, pemukul apa?
One, two, three, four, everybody swing!
Satu, dua, tiga, empat, semua orang ayun!
Come on!
Ayo!
I don't dance
Aku tidak menari
I know you can
Aku tahu kamu bisa
Not a chance, no no
Tidak ada kesempatan, tidak tidak
If I could do this, well, you could do that
Jika aku bisa melakukan ini, nah, kamu bisa melakukan itu
But I don't dance
Tapi aku tidak menari
Hit it out of the park
Pukul keluar dari taman
I don't dance
Aku tidak menari
I say you can
Aku bilang kamu bisa
There's not a chance, oh
Tidak ada kesempatan, oh
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Seluncur pulang, kamu mencetak, berayun di lantai dansa
I don't dance, no
Aku tidak menari, tidak
Hey, oh
เฮ้, โอ้
Play ball
เล่นบอล
Ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้
Hey, hey, woo
เฮ้, เฮ้, วู้
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
เฮ้, นักตี, นักตี, เฮ้ นักตี, นักตี สวิง
I've got to just do my thing
ฉันต้องทำตามสิ่งที่ฉันทำ
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
เฮ้, นักตี, นักตี, เฮ้ นักตี, นักตี สวิง (ใช่)
I'll show you that it's one and the same
ฉันจะแสดงให้เห็นว่ามันเหมือนกัน
Baseball, dancing, same game
เบสบอล, การเต้น, เกมเดียวกัน
It's easy
มันง่าย
Step up to the plate, start swingin'
ก้าวขึ้นไปที่จาน, เริ่มสวิง
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
ฉันอยากเล่นบอลตอนนี้และนั่นคือทั้งหมด, นี่คือสิ่งที่ฉันทำ
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
ไม่มีการเต้นที่คุณสามารถสอนฉันได้, (เฮ้, เฮ้, เฮ้) ใช่
You'll never know (oh, I know) if you never try
คุณจะไม่มีวันรู้ (โอ้, ฉันรู้) ถ้าคุณไม่เคยลอง
There's just one little thing that stops me every time, yeah
มีเพียงสิ่งเดียวที่หยุดฉันทุกครั้ง, ใช่
Come on!
มาเลย!
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I know you can
ฉันรู้ว่าคุณทำได้
Not a chance (no)
ไม่มีโอกาส (ไม่)
If I could do this, well, you could do that
ถ้าฉันทำได้, คุณก็ทำได้
But I don't dance
แต่ฉันไม่เต้น
Hit it out of the park!
ตีมันออกจากสวน!
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I say you can
ฉันบอกว่าคุณทำได้
There's not a chance (oh)
ไม่มีโอกาส (โอ้)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
เลื่อนกลับบ้าน, คุณทำคะแนน, สวิงบนพื้นเต้นรำ
I don't dance, no
ฉันไม่เต้น, ไม่
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
เฮ้, นักตี, นักตี, เฮ้ นักตี, นักตี สวิง
I've got to just do my thing
ฉันต้องทำตามสิ่งที่ฉันทำ
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
เฮ้, นักตี, นักตี, เฮ้ นักตี, นักตี สวิง (ใช่, ใช่, ใช่, ใช่)
Two-steppin', now you're up to bat
สองก้าว, ตอนนี้คุณขึ้นมาตี
Bases loaded, do your dance
ฐานเต็ม, เต้นรำของคุณ
It's easy
มันง่าย
Take your best shot, just hit it
ยิงดีที่สุดของคุณ, เพียงตีมัน
I've got what it takes, playin' my game
ฉันมีสิ่งที่จำเป็น, เล่นเกมของฉัน
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
ดังนั้นคุณควรหมุนลูกที่คุณจะขว้างใส่ฉัน, ใช่
I'll show you how I swing
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นวิธีที่ฉันสวิง
You'll never know (oh, I know) if you never try
คุณจะไม่มีวันรู้ (โอ้, ฉันรู้) ถ้าคุณไม่เคยลอง
There's just one little thing that stops me every time, yeah
มีเพียงสิ่งเดียวที่หยุดฉันทุกครั้ง, ใช่
Come on!
มาเลย!
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I know you can
ฉันรู้ว่าคุณทำได้
Not a chance, no no
ไม่มีโอกาส, ไม่ไม่
If I could do this, well, you could do that
ถ้าฉันทำได้, คุณก็ทำได้
But I don't dance
แต่ฉันไม่เต้น
Hit it out of the park!
ตีมันออกจากสวน!
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I say you can
ฉันบอกว่าคุณทำได้
There's not a chance, oh no
ไม่มีโอกาส, โอ้ไม่
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
เลื่อนกลับบ้าน, คุณทำคะแนน, สวิงบนพื้นเต้นรำ
I don't dance, no
ฉันไม่เต้น, ไม่
Lean back, tuck it in, take a chance
เอนหลัง, ยัดเข้าไป, ลองดู
Swing it out, spin around, do the dance
สวิงออกไป, หมุนรอบ, เต้นรำ
I wanna play ball, not dance hall
ฉันอยากเล่นบอล, ไม่ใช่ฮอลล์เต้นรำ
I'm makin' a triple, not a curtain call
ฉันทำไตรเปิ้ล, ไม่ใช่ curtain call
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
ฉันสามารถพิสูจน์ให้คุณเห็นจนคุณรู้ว่ามันเป็นจริง, เพราะฉันสามารถสวิงได้
I can bring it to the diamond too
ฉันสามารถนำมันไปยังเพชรด้วย
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
คุณพูดมาก, แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไร, หยุด
Swing!
สวิง!
Hey
เฮ้
Come on, swing it like this (yeah)
มาเลย, สวิงแบบนี้ (ใช่)
Come on, swing! (come on)
มาเลย, สวิง! (มาเลย)
Jitterbug, just like that
จิตเตอร์บัก, เหมือนนั้นแหละ
That's what I mean, that's how you swing
นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึง, นั่นคือวิธีที่คุณสวิง
You make a good pitch but I don't believe
คุณทำลูกดี แต่ฉันไม่เชื่อ
I say you can
ฉันบอกว่าคุณทำได้
I know I can't
ฉันรู้ว่าฉันทำไม่ได้
I don't dance
ฉันไม่เต้น
You can do it
คุณทำได้
I don't dance, no
ฉันไม่เต้น, ไม่
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
ไม่มีอะไรทำ, อัลต้าบอย, อัลต้าบอย, ใช่
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
เฮ้, นักตี, นักตี, เฮ้ นักตี, นักตี อะไร?
One, two, three, four, everybody swing!
หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ทุกคนสวิง!
Come on!
มาเลย!
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I know you can
ฉันรู้ว่าคุณทำได้
Not a chance, no no
ไม่มีโอกาส, ไม่ไม่
If I could do this, well, you could do that
ถ้าฉันทำได้, คุณก็ทำได้
But I don't dance
แต่ฉันไม่เต้น
Hit it out of the park
ตีมันออกจากสวน
I don't dance
ฉันไม่เต้น
I say you can
ฉันบอกว่าคุณทำได้
There's not a chance, oh
ไม่มีโอกาส, โอ้
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
เลื่อนกลับบ้าน, คุณทำคะแนน, สวิงบนพื้นเต้นรำ
I don't dance, no
ฉันไม่เต้น, ไม่
Hey, oh
嘿,哦
Play ball
打球吧
Ooh, ooh, ooh
哦,哦,哦
Hey, hey, woo
嘿,嘿,哇
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
嘿,击球手,击球手,嘿击球手,击球手挥棒
I've got to just do my thing
我得做我自己的事
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah)
嘿,击球手,击球手,嘿击球手,击球手挥棒(是的)
I'll show you that it's one and the same
我会向你证明这是一回事
Baseball, dancing, same game
棒球,跳舞,同一个游戏
It's easy
这很简单
Step up to the plate, start swingin'
走上打击区,开始挥棒
I wanna play ball now and that's all, this is what I do
我现在想打球,这就是我要做的
It ain't no dance that you can show me, (hey, hey, hey) yeah
没有你能教我的舞蹈,(嘿,嘿,嘿)是的
You'll never know (oh, I know) if you never try
你永远不会知道(哦,我知道)如果你不尝试
There's just one little thing that stops me every time, yeah
有一件小事每次都阻止我,是的
Come on!
来吧!
I don't dance
我不跳舞
I know you can
我知道你能
Not a chance (no)
没机会(不)
If I could do this, well, you could do that
如果我能做到这个,那你也能做到那个
But I don't dance
但我不跳舞
Hit it out of the park!
打出界外全垒打!
I don't dance
我不跳舞
I say you can
我说你能
There's not a chance (oh)
没有机会(哦)
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
滑回本垒,你得分,在舞池上挥舞
I don't dance, no
我不跳舞,不
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing
嘿,击球手,击球手,嘿击球手,击球手挥棒
I've got to just do my thing
我得做我自己的事
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing (yeah, yeah, yeah, yeah)
嘿,击球手,击球手,嘿击球手,击球手挥棒(是的,是的,是的,是的)
Two-steppin', now you're up to bat
两步舞,现在轮到你上场
Bases loaded, do your dance
满垒,跳你的舞
It's easy
这很简单
Take your best shot, just hit it
尽你最大的努力,击中它
I've got what it takes, playin' my game
我有所需的一切,玩我的游戏
So you better spin that pitch you're gonna throw me, yeah
所以你最好旋转那个你要投给我的球,是的
I'll show you how I swing
我会向你展示我如何挥棒
You'll never know (oh, I know) if you never try
你永远不会知道(哦,我知道)如果你不尝试
There's just one little thing that stops me every time, yeah
有一件小事每次都阻止我,是的
Come on!
来吧!
I don't dance
我不跳舞
I know you can
我知道你能
Not a chance, no no
没有机会,不不
If I could do this, well, you could do that
如果我能做到这个,那你也能做到那个
But I don't dance
但我不跳舞
Hit it out of the park!
打出界外全垒打!
I don't dance
我不跳舞
I say you can
我说你能
There's not a chance, oh no
没有机会,哦不
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
滑回本垒,你得分,在舞池上挥舞
I don't dance, no
我不跳舞,不
Lean back, tuck it in, take a chance
向后倾斜,收紧,冒险一试
Swing it out, spin around, do the dance
挥舞出去,旋转,跳舞
I wanna play ball, not dance hall
我想打球,不是跳舞厅
I'm makin' a triple, not a curtain call
我在打三垒,不是谢幕
I can prove it to you 'til you know it's true, 'cause I can swing it
我可以向你证明,直到你知道这是真的,因为我可以挥棒
I can bring it to the diamond too
我也可以带到钻石场
You're talkin' a lot, show me what you got, stop
你说得多,向我展示你的本事,停下
Swing!
挥棒!
Hey
嘿
Come on, swing it like this (yeah)
来吧,像这样挥棒(是的)
Come on, swing! (come on)
来吧,挥棒!(来吧)
Jitterbug, just like that
就像那样跳摇摆舞
That's what I mean, that's how you swing
这就是我的意思,这就是你如何挥棒
You make a good pitch but I don't believe
你投了一个好球,但我不相信
I say you can
我说你能
I know I can't
我知道我不能
I don't dance
我不跳舞
You can do it
你能做到
I don't dance, no
我不跳舞,不
Nothin' to it, alta boy, alta boy, yeah
没什么难的,好样的,好样的,是的
Hey, batter, batter, hey batter, bater what?
嘿,击球手,击球手,嘿击球手,击球手什么?
One, two, three, four, everybody swing!
一,二,三,四,大家一起挥棒!
Come on!
来吧!
I don't dance
我不跳舞
I know you can
我知道你能
Not a chance, no no
没机会,不不
If I could do this, well, you could do that
如果我能做到这个,那你也能做到那个
But I don't dance
但我不跳舞
Hit it out of the park
打出界外全垒打
I don't dance
我不跳舞
I say you can
我说你能
There's not a chance, oh
没有机会,哦
Slide home, you score, swingin' on the dance floor
滑回本垒,你得分,在舞池上挥舞
I don't dance, no
我不跳舞,不