별빛 저 너머의 너머의 너머의 별 (Starlight)
[첸 "별빛 저 너머의 너머의 너머의 별" 가사]
[Verse 1]
꽃내음 향기 가득한
달빛 너머 그대 오는 소리
모든 순간 아름다워서 눈물마저
봄 같던 이야기는 음
꽃 하나 그대 마음 하나
그 향마저 잊을 수가 없네
쓸어내린 눈물 그땐 그댄
의미도 몰랐을까
[Chorus]
멀어지는 저 너머의 너머의 너머의 너머의 별
나 그대 곁에 있죠
더 외롭지 않고 춥지 않기를 불러
나의 태양 같은 별이라고
[Verse 2]
겨울도 품던 그대를
한순간도 잊을 수가 없네
추위에 떨었던 그땐 그땐
의미도 몰랐을까
[Chorus]
멀어지는 저 너머의 너머의 너머의 너머의 별
나 그대 곁에 있죠
더 외롭지 않고 춥지 않기를 불러
나의 태양 같은 별이라고
[Bridge]
기억해요 잠시라도
잊지 마요 둘이 나눈 비밀들로 빛나던 밤을
기억해요 잠시라도
잊지 마요 저기 밤하늘 위 우리의 별들을
[Chorus]
어느 날 문득 우리의 그 밤을 떠올렸을 때
그대의 미소를 바라요
스쳐 간 아픔도 뜨겁던 눈물도
저 별빛 너머로
[Verse 1]
The scent of flowers fills the air
I hear you coming beyond the moonlight
Every moment is so beautiful, even the tears
The story that was like spring, hmm
A flower, a piece of your heart
I can't forget even the fragrance
The tears that swept away, did you
Not know their meaning back then?
[Chorus]
The stars far beyond, beyond, beyond, beyond
I am by your side
So you won’t be lonely or cold anymore, I sing
That you are my sun-like star
[Verse 2]
I can't forget you, who even embraced winter
Not even for a moment
Back then, trembling in the cold, did you
Not know the meaning?
[Chorus]
The stars far beyond, beyond, beyond, beyond
I am by your side
So you won't be lonely or cold anymore, I sing
That you are my sun-like star
[Bridge]
Remember, even for a moment
Don’t forget the nights that shone with our shared secrets
Remember, even for a moment
Don't forget our stars in the night sky over there
[Chorus]
One day, when you suddenly recall our night
I hope to see your smile
Even the fleeting pain and the hot tears
Beyond that starlight