Somebody Else Will Get Your Eyes

Know you're doing all you could to me
Took your keys and left the memories
Fell so fast and burned your way out of love with me
Told you all the ways that I would change
All the parts of me that you could take
Take 'em out, make a brand new whole of me

You look so much happier
Without me there

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something worth saving

Going all the places we would go
Someone else who doesn't have to know
I'm lost on somebody who left a hole in me, yeah

You look so much happier
Without me there

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something
Somebody else will get your eyes when you're half sleeping and you say
You think you're in love because you've never felt this way
No point in throwing water on an open flame when
There's nothing left that will ever be our saving

You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good
You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something
Somebody else will get your eyes when you're half sleeping and you say
You think you're in love because you've never felt this way
No point in throwing water on an open flame when
There's nothing left that will ever be our saving

You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good
You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good

[Letra de "Chelsea Cutler - Somebody Else Will Get Your Eyes (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Sabes que me estás haciendo todo lo que puedes
Tomé las llaves y dejé los recuerdos
Me enamoré tan rápido que quemé tu salida de escape
Te dije todas las formas en que cambiaría
Todas las partes de mí que puedes tomar
Sácalos, haz un nuevo agujero en mí

[Pre-Coro]
Te ves mucho más feliz
Sin que esté allí

[Coro]
Alguien más está despertando dentro de tu cama cuando estoy sola
Porque nunca diré lo suficiente como para que quieras mantenerme cerca
Sólo soy la razón por la que te estás quedando sin paciencia
No puedo seguir fingiendo que somos algo que vale la pena salvar

[Verso 2]
Estoy yendo a todos los lugares que íbamos
Nadie más tiene que saberlo
Estoy perdida en alguien que dejó un agujero en mí, sí

[Pre-Coro]
Te ves mucho más feliz
Sin que esté allí

[Coro]
Alguien más está despertando dentro de tu cama cuando estoy sola
Porque nunca diré lo suficiente como para que quieras mantenerme cerca
Sólo soy la razón por la que te estás quedando sin paciencia
No puedo seguir fingiendo que somos algo
Alguien más captará tus ojos cuando estés medio dormido y digas que
Crees que estás enamorado porque nunca te has sentido así
No tiene sentido tirar agua sobre una llama cuando
No queda nada que nos salve

[Bridge]
Eres mi dolor favorito y me te dejaría ir si pudiera
Y todavía estoy aprendiendo cómo ser buena
Eres mi dolor favorito y me te dejaría ir si pudiera
Y todavía estoy aprendiendo cómo ser buena

[Coro]
Alguien más está despertando dentro de tu cama cuando estoy sola
Porque nunca diré lo suficiente como para que quieras mantenerme cerca
Sólo soy la razón por la que te estás quedando sin paciencia
No puedo seguir fingiendo que somos algo
Alguien más captará tus ojos cuando estés medio dormido y digas que
Crees que estás enamorado porque nunca te has sentido así
No tiene sentido tirar agua sobre una llama cuando
No queda nada que nos salve

[Outro]
Eres mi dolor favorito y me te dejaría ir si pudiera
Y todavía estoy aprendiendo cómo ser buena
Eres mi dolor favorito y me te dejaría ir si pudiera
Y todavía estoy aprendiendo cómo ser buena

[Verse 1]
Bana yapabileceğin her şeyi yaptığını biliyorum
Anahtarlarını aldım ve hatıraları bıraktım
Çok hızlı düştün ve benimle aşkından çıkış yolunu yaktın
Sana değiştireceğim tüm yolları söyledim
Alabileceğin tüm parçalarımı al
Çıkart benden onları, tamamen yeni bir ben yap

[Pre-Chorus]
Orada bensizken
Çok daha mutlu görünüyorsun

[Chorus]
Ben yalnızken yatağında bir başkası uyanıyor
Çünkü beni kendine yakın tutmak istemeni sağlayacak kadar şey asla söylemeyeceğim
Ben sadece sabrının tükenmesinin sebebiyim
Kurtarılmaya değer bir şeymişiz gibi davranmaya devam edemem

[Verse 2]
Gideceğimiz tüm yerlere gidiyoruz
Bilmesi gerekmeyen başka biri üzerinde
İçimde bir iz bırakan birinde kayboldum, evet

[Pre-Chorus]
Orada bensizken
Çok daha mutlu görünüyorsun

[Chorus]
Ben yalnızken yatağında bir başkası uyanıyor
Çünkü beni kendine yakın tutmak istemeni sağlayacak kadar şey asla söylemeyeceğim
Ben sadece sabrının tükenmesinin sebebiyim
Kurtarılmaya değer bir şeymişiz gibi davranmaya devam edemem
Sen yarı uyur yarı uyanıkken bir başkası gözlerini benden alacak
Ve sen diyorsun ki; aşık olduğumu düşünüyorum çünkü hiç böyle hissetmemiştim
Açık ateşe su dökmenin bir anlamı yok
Kurtarıcımız olacak hiçbir şey kalmadı

[Bridge]
Sen benim en sevdiğim acısın
Yapabilseydim gitmesine izin verirdim
Ve nasıl iyi olunacağını hala öğrenmeye devam ediyorum
Sen benim en sevdiğim acısın
Yapabilseydim gitmesine izin verirdim
Ve nasıl iyi olunacağını hala öğrenmeye devam ediyorum

[Chorus]
Ben yalnızken yatağında bir başkası uyanıyor
Çünkü beni kendine yakın tutmak istemeni sağlayacak kadar şey asla söylemeyeceğim
Ben sadece sabrının tükenmesinin sebebiyim
Kurtarılmaya değer bir şeymişiz gibi davranmaya devam edemem
Sen yarı uyur yarı uyanıkken bir başkası gözlerini benden alacak
Ve sen diyorsun ki; aşık olduğumu düşünüyorum çünkü hiç böyle hissetmemiştim
Açık ateşe su dökmenin bir anlamı yok
Kurtarıcımız olacak hiçbir şey kalmadı

[Outro]
Sen benim en sevdiğim acısın
Yapabilseydim gitmesine izin verirdim
Ve nasıl iyi olunacağını hala öğrenmeye devam ediyorum
Sen benim en sevdiğim acısın
Yapabilseydim gitmesine izin verirdim
Ve nasıl iyi olunacağını hala öğrenmeye devam ediyorum