Kennzeichen B-TK
Vladislav Balovatsky, Kalil Aubeidy, David Kraft, Tim Wilke
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Bruder kommt von Zelle raus
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
Keine Argumentation
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
(Bra)
(Bra)
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
Capitale, radicale, rimango in gioco come Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
A7, Classe S, targa B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
Un tempo non avevo nulla, oggi conto soldi, ogni giorno
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
Vengo da Rap am Mittwoch e fotto chiunque dica qualcosa contro (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
Sbatto i miei beat, giro per il mio quartiere
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
Quello che dico è vero, quello che dici è falso
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
E sparo, Berlino Favela, non perdoniamo errori
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Giro con una Panamera sopra il mio insegnante di matematica (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Berlino vive, ghetto, ghetto, siamo diversi
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Saluto tutti i fratelli, la squadra rimane salda
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Spunto Haze e nessuno standard, la qualità deve essere giusta (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Indosso Gucci, non Carhartt, nella testa queste voci (sì, uomo)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
E prendo un paio di milioni, di tanto in tanto diventa brutto
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
La vita è come Darbi, ti colpisce e non ha un buon sapore (sparo)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
La polizia criminale è frenetica, i nemici vengono segati (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido, "Berlino vive!"
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Li rendo tutti dipendenti, oh, collega, conosci il fratello
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Perché la mia musica scorre come l'eroina nelle tue vene
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E tutti questi rapper parlano di proteggere bande violente
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Parlano di mucchi di soldi, ma litigano per le monete
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Li rendo tutti dipendenti, oh, collega, conosci il fratello
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Perché la mia musica scorre come l'eroina nelle tue vene
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E tutti questi rapper parlano di proteggere bande violente
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Parlano di mucchi di soldi, ma litigano per le monete
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Ah, dieci grammi vengono fumati via, THC e sbornia da Jacky
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Distribuisco pacchetti di polvere, sei su per un paio di notti
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Accoltellamento nel vano scale (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Tira fuori la tua catena, altrimenti ti rompo la faccia
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Kuku Team, pugno grosso, suono lucrativo e autentico
Bruder kommt von Zelle raus
Fratello esce dalla cella
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
E poi si fuma subito (tschin, tschin)
Keine Argumentation
Nessuna argomentazione
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
Cazzo di discussione, vi spingiamo dal trono
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Azione reazione, nessuna seconda opzione (ehi)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
Un paio di nemici minacciati con il ferro
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
Attraverso i prezzi verso l'alto con droghe più pure (droghe)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Ganoven, soldi con strofe
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Dò il cento per cento, nessuna dichiarazione (no)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Il nostro mondo è crudele (sì)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
È oscuro e non fa eccezioni
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
Giriamo in giro nel Benz finché non ci notano
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Li rendo tutti dipendenti, oh, collega, conosci il fratello
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Perché la mia musica scorre come l'eroina nelle tue vene
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E tutti questi rapper parlano di proteggere bande violente
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Parlano di mucchi di soldi, ma litigano per le monete
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Li rendo tutti dipendenti, oh, collega, conosci il fratello
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Perché la mia musica scorre come l'eroina nelle tue vene
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E tutti questi rapper parlano di proteggere bande violente
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
Parlano di mucchi di soldi, ma litigano per le monete (bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
Capital, radical, fico na bola como Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
A7, Classe S, placa B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
Antigamente eu não tinha nada, hoje conto dinheiro todos os dias
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
Eu venho do Rap na quarta-feira e fodo todos que se opõem (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
Bato minhas batidas, eu rolo pelo meu bairro
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
O que eu falo é real, o que você fala é tafnis
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
E eu atiro, Favela de Berlim, nós não perdoamos erros
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Rolo com um Panamera sobre meus professores de matemática (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Berlim vive, gueto, gueto, somos diferentes
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Saudações a todos os Bratans, a equipe permanece firme
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Vendo Haze e nenhum padrão, a qualidade deve ser certa (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Uso Gucci, não Carhartt, essas vozes na minha cabeça (sim, cara)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
E eu pego alguns milhões, de vez em quando fica feio
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
A vida é como Darbi, te atinge e não tem gosto (atira)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
A polícia criminal está agitada, os inimigos estão sendo serrados (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito, "Berlim vive!"
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Deixo todos viciados, oh, colega, você conhece o Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque minha música flui como heroína através de suas veias
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E todos os rappers falam que protegem gangues duronas
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Falam de dinheiro, mas brigam por moedas
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Deixo todos viciados, oh, colega, você conhece o Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque minha música flui como heroína através de suas veias
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E todos os rappers falam que protegem gangues duronas
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Falam de dinheiro, mas brigam por moedas
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Ah, dez gramas são fumadas, THC e Jacky-Rausch
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Distribuo pacotes de pó, você fica acordado por algumas noites
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Briga na escada (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Tire seu colar, ou eu vou bater na sua cara
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Kuku Team, punho gordo, som lucrativo e real
Bruder kommt von Zelle raus
Irmão sai da cela
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
E então fuma direto (tschin, tschin)
Keine Argumentation
Sem argumentação
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
Foda-se a discussão, nós te derrubamos do trono
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Ação Reação, sem segunda opção (heh)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
Alguns inimigos ameaçados com ferro
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
Através dos preços para cima com drogas mais puras (drogas)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Gansters, dinheiro com versos
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Dou cem por cento, sem declaração (não)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Nosso mundo é cruel (sim)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
É escuro e não faz exceções
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
Damos voltas no Benz até sermos notados
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Deixo todos viciados, oh, colega, você conhece o Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque minha música flui como heroína através de suas veias
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E todos os rappers falam que protegem gangues duronas
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Falam de dinheiro, mas brigam por moedas
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Deixo todos viciados, oh, colega, você conhece o Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque minha música flui como heroína através de suas veias
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
E todos os rappers falam que protegem gangues duronas
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
Falam de dinheiro, mas brigam por moedas (bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
Capital, radical, stay on the ball like Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
A7, S-Class, license plate B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
Back then I had nothing, today counting money, every day
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
I come from Rap on Wednesday and fuck everyone who says otherwise (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
I smash my beats, I roll through my neighborhood
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
What I say is real, what you say is nonsense
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
And I shoot, Berlin Favela, we forgive no mistakes
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Roll with a Panamera over my math teacher (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Berlin lives, ghetto, ghetto, we are different
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Greetings to all Bratans, the team remains steadfast
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Tick Haze and no standard, the quality must be right (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Wear Gucci, no Carhartt, in my head these voices (yes, man)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
And I grab a few millions, from time to time it gets ugly
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
Life is like Darbi, it hits you and doesn't taste good (hits)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
The crime squad is hectic, the enemies are sawn apart (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
I come on stage and scream, "Berlin lives!"
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Make them all addicted, oh, colleague, you know the Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Because my music flows like heroin through your veins
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
And all the rappers talk about protecting tough gangs
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Talk about a lot of money, but argue about coins
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Make them all addicted, oh, colleague, you know the Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Because my music flows like heroin through your veins
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
And all the rappers talk about protecting tough gangs
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Talk about a lot of money, but argue about coins
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Ah, ten grams will be smoked away, THC and Jacky-Rush
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Distribute packets of dust, you're on it for a few nights
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Stabbing in the stairwell (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Get your chain out, or I'll smash your face in
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Kuku Team, fat fist, lucrative and real sound
Bruder kommt von Zelle raus
Brother comes out of cell
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
And then it's smoked directly (tschin, tschin)
Keine Argumentation
No argument
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
Fuck discussion, we push you off the throne
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Action reaction, no second option (heh)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
A few enemies threaten with iron
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
Through the prices up with purer drugs (drugs)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Ganoven, bills with verses
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Give a hundred percent, no statement (no)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Our world is a cruel one (yes)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
It is dark and makes no exception
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
Turn rounds in the Benz until we stand out
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Make them all addicted, oh, colleague, you know the Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Because my music flows like heroin through your veins
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
And all the rappers talk about protecting tough gangs
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Talk about a lot of money, but argue about coins
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Make them all addicted, oh, colleague, you know the Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Because my music flows like heroin through your veins
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
And all the rappers talk about protecting tough gangs
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
Talk about a lot of money, but argue about coins (bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
Capital, radical, me mantengo en el juego como Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
A7, Clase S, matrícula B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
En aquel entonces no tenía nada, hoy cuento dinero todos los días
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
Vengo de Rap el miércoles y me cago en cualquiera que se oponga (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
Acelero mis ritmos, ruedo por mi barrio
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
Lo que digo es real, lo que dices es falso
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
Y disparo, Berlín Favela, no perdonamos errores
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Ruedo con un Panamera sobre mi profesor de matemáticas (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Berlín vive, gueto, gueto, somos diferentes
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Saludo a todos los hermanos, el equipo se mantiene firme
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Vendo Haze y no estándar, la calidad debe ser correcta (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Llevo Gucci, no Carhartt, en mi cabeza estas voces (sí, hombre)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
Y me hago con unos millones, de vez en cuando se pone feo
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
La vida es como Darbi, te golpea y no sabe bien (golpea)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
La policía criminal está agitada, los enemigos son despedazados (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito, "¡Berlín vive!"
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Los hago a todos adictos, oh, colega, conoces al hermano
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque mi música fluye como la heroína por tus venas
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Y todos los raperos hablan de que protegen a pandillas duras
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Hablan de montones de dinero, pero pelean por monedas
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Los hago a todos adictos, oh, colega, conoces al hermano
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque mi música fluye como la heroína por tus venas
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Y todos los raperos hablan de que protegen a pandillas duras
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Hablan de montones de dinero, pero pelean por monedas
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Ah, se fuman diez gramos, THC y borrachera de Jacky
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Reparto paquetes de polvo, estás despierto unas cuantas noches
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Pelea en la escalera (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Saca tu cadena, o te golpearé la cara
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Equipo Kuku, puño gordo, lucrativo y sonido auténtico
Bruder kommt von Zelle raus
Hermano sale de la celda
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
Y luego se fuma directamente (tschin, tschin)
Keine Argumentation
No hay argumentación
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
A la mierda la discusión, te derrocamos del trono
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Acción reacción, no hay segunda opción (heh)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
Amenazamos a algunos enemigos con el hierro
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
A través de los precios hacia arriba con drogas más puras (drogas)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Gánsteres, billetes con estrofas
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Doy el cien por ciento, no declaro (no)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Nuestro mundo es cruel (sí)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
Es oscuro y no hace excepciones
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
Damos vueltas en el Benz hasta que nos notan
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Los hago a todos adictos, oh, colega, conoces al hermano
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque mi música fluye como la heroína por tus venas
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Y todos los raperos hablan de que protegen a pandillas duras
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Hablan de montones de dinero, pero pelean por monedas
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Los hago a todos adictos, oh, colega, conoces al hermano
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Porque mi música fluye como la heroína por tus venas
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Y todos los raperos hablan de que protegen a pandillas duras
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
Hablan de montones de dinero, pero pelean por monedas (bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
Capital, radikal, bleib' am Ball wie Neymar
Capitale, radical, reste dans le jeu comme Neymar
A7, S-Klasse, Kennzeichen B-TK
A7, Classe S, plaque d'immatriculation B-TK
Damals hatt' ich nix, heute Geld zählen, jeden Tag
Autrefois je n'avais rien, aujourd'hui je compte de l'argent tous les jours
Ich komm' von Rap am Mittwoch und fick' jeden, der was gegen sagt (brra)
Je viens du Rap du mercredi et je baise tous ceux qui s'y opposent (brra)
Bretter' meine Beats, ich rolle durch meinen Kiez
Je déchire mes beats, je roule dans mon quartier
Was ich rede, das ist echt, was du redest, ist tafnis
Ce que je dis est vrai, ce que tu dis est faux
Und ich schieß', Berlin Favela, wir verzeihen keine Fehler
Et je tire, Berlin Favela, nous ne pardonnons aucune erreur
Rolle mit 'nem Panamera über meine Mathelehrer (brra)
Je roule avec une Panamera sur mes profs de maths (brra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, wir sind anders
Berlin vit, ghetto, ghetto, nous sommes différents
Grüße alle Bratans, die Mannschaft bleibt standhaft
Salutations à tous les Bratans, l'équipe reste solide
Tick' Haze und keinen Standard, die Quali muss stimmen (uff)
Je vends de la Haze et pas du standard, la qualité doit être au rendez-vous (uff)
Trag' Gucci, kein Carhartt, im Kopf diese Stimmen (ja, Mann)
Je porte du Gucci, pas du Carhartt, ces voix dans ma tête (oui, mec)
Und ich schnapp' mir paar Millen, ab und zu wird's hässlich
Et je me fais quelques millions, de temps en temps c'est moche
Das Leben ist wie Darbi, es ballert dich und schmeckt nicht (ballert)
La vie est comme Darbi, ça te frappe et ça ne te plaît pas (frappe)
Die Kripo ist hektisch, die Feinde werd'n zersägt (brrra)
La police criminelle est hystérique, les ennemis sont démantelés (brrra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei', „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie, "Berlin vit!"
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Je les rends tous accros, oh, collègue, tu connais le Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Car ma musique coule comme de l'héroïne dans tes veines
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Et tous ces rappeurs parlent, qu'ils protègent des gangs fous
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Ils parlent de tas d'argent, mais se disputent pour des pièces
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Je les rends tous accros, oh, collègue, tu connais le Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Car ma musique coule comme de l'héroïne dans tes veines
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Et tous ces rappeurs parlent, qu'ils protègent des gangs fous
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Ils parlent de tas d'argent, mais se disputent pour des pièces
Ah, zehn Gramm wird weggeraucht, THC und Jacky-Rausch
Ah, dix grammes sont fumés, THC et Jacky-Rausch
Verteile Päckchen Staub, du bist ein paar Nächte drauf
Je distribue des paquets de poussière, tu es dessus pendant quelques nuits
Stecherei im Treppenhaus (ah, ah)
Couteau dans l'escalier (ah, ah)
Hol deine Kette raus, sonst schlag' ich dir die Fresse auf
Sors ta chaîne, sinon je te frappe au visage
Kuku Team, fette Faust, lukrativ und echter Sound
Kuku Team, poing épais, son lucratif et authentique
Bruder kommt von Zelle raus
Frère sort de la cellule
Und dann wird direkt geraucht (tschin, tschin)
Et alors on fume directement (tschin, tschin)
Keine Argumentation
Pas d'argumentation
Scheiß auf Diskussion, wir stoßen euch vom Thron
Merde à la discussion, nous vous renversons du trône
Aktion Reaktion, keine zweite Option (heh)
Action réaction, pas d'autre option (heh)
Ein paar Feinde mit dem Eisen bedrohen
Quelques ennemis menacés avec du fer
Durch die Preise nach oben mit reineren Drogen (Drogen)
Grâce aux prix plus élevés avec des drogues plus pures (drogues)
Ganoven, Scheine mit Strophen
Ganoven, billets avec des strophes
Geb' hundert Prozent, keine Aussage (nein)
Je donne cent pour cent, pas de déclaration (non)
Unsere Welt ist 'ne grausame (ja)
Notre monde est cruel (oui)
Sie ist dunkel und kennt keine Ausnahme
Il est sombre et ne fait pas d'exception
Drehen Runden im Benz, bis wir auffallen
On fait des tours dans la Benz jusqu'à ce qu'on se fasse remarquer
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Je les rends tous accros, oh, collègue, tu connais le Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Car ma musique coule comme de l'héroïne dans tes veines
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Et tous ces rappeurs parlent, qu'ils protègent des gangs fous
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen
Ils parlent de tas d'argent, mais se disputent pour des pièces
Mach' sie alle süchtig, oh, Kolleg, du kennst den Bratan
Je les rends tous accros, oh, collègue, tu connais le Bratan
Denn meine Mucke fließt wie Heroin durch deine Adern
Car ma musique coule comme de l'héroïne dans tes veines
Und die ganzen Rapper labern, dass sie krasse Gangs beschützen
Et tous ces rappeurs parlent, qu'ils protègent des gangs fous
Reden was von Batzen, aber streiten sich um Münzen (bra)
Ils parlent de tas d'argent, mais se disputent pour des pièces (bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)
(Bra)