Quando è stata rilasciata la canzone “Ropa Cara” di Camilo?

La canzone Ropa Cara è stata rilasciata nel 2021, nell’album “Mis Manos”.

Chi ha composto la canzone “Ropa Cara” di di Camilo?

La canzone “Ropa Cara” di di Camilo è stata composta da Camilo Echeverri, Edgar Barrera.

Ropa Cara

Camilo Echeverri, Edgar Barrera

Esta es una historia basada en hechos reale'
De las que no se cuentan por ser tan personale'
De cuando conocí a una niña de buenos modale'
Y muchos seguidores en las redes sociales
Todo iba bien en términos generales
Hasta que demostró peligrosas señale'
Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"
"Con esa ropita como de garage sale"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara
Balenciaga, Gucci, Prada
Balenciaga, Gucci, Prada
Pero de eso no tengo nada
Y quiere que me ponga ropa cara
Balenciaga, Gucci, Prada
Balenciaga, Gucci, Prada
Pero de eso no tengo nada (ajá)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)
Toda la noche cuidando pa' no romperlo
Pa'l otro día devolverlo
Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla
Perfumadito pa' poder verla
Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)
Como pingüino Marinela (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron
Todas las cosas que en la casa me enseñaron
¿Qué me pasó? Así no funciona
Yo no soy esa persona

Se ve la luz, pana

Y ahora quiere que me ponga ropa cara
Balenciaga, Gucci, Prada
Balenciaga, Gucci, Prada
Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

Ropa cara
Gucci, Prada
Gucci, Prada
Ropa cara
Gucci, Prada
Gucci, Prada
Ropa cara
Gucci, Prada

Esta es una historia basada en hechos reale'

Questa è una storia basata su fatti reali

De las que no se cuentan por ser tan personale'

Di quelle che non si raccontano perché troppo personali

De cuando conocí a una niña de buenos modale'

Quando ho conosciuto una ragazza di buone maniere

Y muchos seguidores en las redes sociales

E molti seguaci sui social network

Todo iba bien en términos generales

Tutto andava bene in termini generali

Hasta que demostró peligrosas señale'

Fino a quando ha mostrato segnali pericolosi

Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"

Un giorno mi ha detto: "Guarda, tu così non mi piaci"

"Con esa ropita como de garage sale"

"Con quei vestiti che sembrano da mercatino dell'usato"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E ora vuole che indossi vestiti costosi

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Ma non ho nulla di tutto ciò

Y quiere que me ponga ropa cara

E vuole che indossi vestiti costosi

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Ma non ho nulla di tutto ciò (ah sì)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Prima volta nel negozio di Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)

Cercando un blazer e una cintura (cintura)

Toda la noche cuidando pa' no romperlo

Tutta la notte a fare attenzione a non romperlo

Pa'l otro día devolverlo

Per poterlo restituire il giorno dopo

Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla

Chiedendo in prestito l'auto per andare a prenderla

Perfumadito pa' poder verla

Profumato per poterla vedere

Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)

Pettinato come un bambino per la scuola (per la scuola)

Como pingüino Marinela (Marinela)

Come un pinguino Marinela (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron

Cosa mi è successo? Ho dimenticato

Todas las cosas que en la casa me enseñaron

Tutte le cose che mi hanno insegnato a casa

¿Qué me pasó? Así no funciona

Cosa mi è successo? Non funziona così

Yo no soy esa persona

Io non sono quella persona

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E ora vuole che indossi vestiti costosi

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Ma non ho nulla di tutto ciò

Y quiere que me ponga ropa cara

E vuole che indossi vestiti costosi

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Ma non ho nulla di tutto ciò (ah sì)

Se ve la luz, pana

Si vede la luce, amico

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E ora vuole che indossi vestiti costosi

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

Ma non ho nulla di tutto ciò (hmm-hum)

Ropa cara

Vestiti costosi

Gucci, Prada

Ropa cara

Vestiti costosi

Gucci, Prada

Ropa cara

Vestiti costosi

Gucci, Prada

Esta es una historia basada en hechos reale'

Esta é uma história baseada em fatos reais

De las que no se cuentan por ser tan personale'

Das que não são contadas por serem tão pessoais

De cuando conocí a una niña de buenos modale'

De quando conheci uma menina de bons modos

Y muchos seguidores en las redes sociales

E muitos seguidores nas redes sociais

Todo iba bien en términos generales

Tudo estava bem em termos gerais

Hasta que demostró peligrosas señale'

Até que ela mostrou sinais perigosos

Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"

Um dia ela me disse: "Olha, você não me agrada assim"

"Con esa ropita como de garage sale"

"Com essa roupinha de brechó"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E agora ela quer que eu use roupas caras

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Mas eu não tenho nada disso

Y quiere que me ponga ropa cara

E ela quer que eu use roupas caras

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Mas eu não tenho nada disso (aham)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Primeira vez na loja da Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)

Procurando um blazer e um cinto (cinto)

Toda la noche cuidando pa' no romperlo

A noite toda cuidando para não estragar

Pa'l otro día devolverlo

Para devolver no dia seguinte

Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla

Pedindo o carro emprestado para buscá-la

Perfumadito pa' poder verla

Perfumado para poder vê-la

Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)

Penteado como um menino para a escola (para a escola)

Como pingüino Marinela (Marinela)

Como um pinguim Marinela (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron

O que aconteceu comigo? Eu esqueci

Todas las cosas que en la casa me enseñaron

Todas as coisas que me ensinaram em casa

¿Qué me pasó? Así no funciona

O que aconteceu comigo? Isso não funciona

Yo no soy esa persona

Eu não sou essa pessoa

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E agora ela quer que eu use roupas caras

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Mas eu não tenho nada disso

Y quiere que me ponga ropa cara

E ela quer que eu use roupas caras

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Mas eu não tenho nada disso (aham)

Se ve la luz, pana

A luz está visível, amigo

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

E agora ela quer que eu use roupas caras

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

Mas eu não tenho nada disso (hmm-hum)

Ropa cara

Roupas caras

Gucci, Prada

Ropa cara

Roupas caras

Gucci, Prada

Ropa cara

Roupas caras

Gucci, Prada

Esta es una historia basada en hechos reale'

This is a story based on real events

De las que no se cuentan por ser tan personale'

The kind that aren't told because they're so personal

De cuando conocí a una niña de buenos modale'

When I met a girl with good manners

Y muchos seguidores en las redes sociales

And many followers on social media

Todo iba bien en términos generales

Everything was going well in general terms

Hasta que demostró peligrosas señale'

Until she showed dangerous signs

Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"

One day she told me: "Look, you won't go out like this"

"Con esa ropita como de garage sale"

"With those garage sale looking clothes"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

And now she wants me to wear expensive clothes

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

But I don't have any of that

Y quiere que me ponga ropa cara

And she wants me to wear expensive clothes

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

But I don't have any of that (uh-huh)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)

First time in the Louis Vuitton store (Louis Vuitton)

Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)

Looking for a blazer and a belt (belt)

Toda la noche cuidando pa' no romperlo

All night taking care not to break it

Pa'l otro día devolverlo

To return it the next day

Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla

Asking for the car to pick her up

Perfumadito pa' poder verla

Perfumed to be able to see her

Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)

Combed like a schoolboy (for school)

Como pingüino Marinela (Marinela)

Like a Marinela penguin (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron

What happened to me? I forgot

Todas las cosas que en la casa me enseñaron

All the things they taught me at home

¿Qué me pasó? Así no funciona

What happened to me? This doesn't work

Yo no soy esa persona

I'm not that person

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

And now she wants me to wear expensive clothes

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

But I don't have any of that

Y quiere que me ponga ropa cara

And she wants me to wear expensive clothes

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

But I don't have any of that (aha)

Se ve la luz, pana

The light is seen, buddy

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

And now she wants me to wear expensive clothes

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

But I don't have any of that (hmm-hum)

Ropa cara

Expensive clothes

Gucci, Prada

Ropa cara

Expensive clothes

Gucci, Prada

Ropa cara

Expensive clothes

Gucci, Prada

Esta es una historia basada en hechos reale'

C'est une histoire basée sur des faits réels

De las que no se cuentan por ser tan personale'

De celles qu'on ne raconte pas car elles sont trop personnelles

De cuando conocí a una niña de buenos modale'

Quand j'ai rencontré une fille aux bonnes manières

Y muchos seguidores en las redes sociales

Et beaucoup de followers sur les réseaux sociaux

Todo iba bien en términos generales

Tout allait bien en général

Hasta que demostró peligrosas señale'

Jusqu'à ce qu'elle montre des signes dangereux

Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"

Un jour, elle m'a dit : "Regarde, tu ne me conviens pas comme ça"

"Con esa ropita como de garage sale"

"Avec ces vêtements qui ressemblent à ceux d'une vente de garage"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Et maintenant, elle veut que je porte des vêtements chers

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Mais je n'ai rien de tout ça

Y quiere que me ponga ropa cara

Et elle veut que je porte des vêtements chers

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Mais je n'ai rien de tout ça (ajá)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Première fois dans le magasin Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)

À la recherche d'un blazer et d'une ceinture (ceinture)

Toda la noche cuidando pa' no romperlo

Toute la nuit à faire attention pour ne pas le casser

Pa'l otro día devolverlo

Pour le rendre le lendemain

Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla

Empruntant la voiture pour aller la chercher

Perfumadito pa' poder verla

Parfumé pour pouvoir la voir

Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)

Coiffé comme un enfant pour l'école (pour l'école)

Como pingüino Marinela (Marinela)

Comme un pingouin Marinela (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron

Qu'est-ce qui m'est arrivé ? J'ai oublié

Todas las cosas que en la casa me enseñaron

Toutes les choses qu'on m'a apprises à la maison

¿Qué me pasó? Así no funciona

Qu'est-ce qui m'est arrivé ? Ça ne marche pas comme ça

Yo no soy esa persona

Je ne suis pas cette personne

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Et maintenant, elle veut que je porte des vêtements chers

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Mais je n'ai rien de tout ça

Y quiere que me ponga ropa cara

Et elle veut que je porte des vêtements chers

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Mais je n'ai rien de tout ça (ajá)

Se ve la luz, pana

On voit la lumière, pote

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Et maintenant, elle veut que je porte des vêtements chers

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

Mais je n'ai rien de tout ça (hmm-hum)

Ropa cara

Vêtements chers

Gucci, Prada

Ropa cara

Vêtements chers

Gucci, Prada

Ropa cara

Vêtements chers

Gucci, Prada

Esta es una historia basada en hechos reale'

Dies ist eine Geschichte, basierend auf wahren Begebenheiten

De las que no se cuentan por ser tan personale'

Die man nicht erzählt, weil sie so persönlich sind

De cuando conocí a una niña de buenos modale'

Als ich ein Mädchen mit guten Manieren kennenlernte

Y muchos seguidores en las redes sociales

Und viele Follower in den sozialen Netzwerken

Todo iba bien en términos generales

Alles lief im Allgemeinen gut

Hasta que demostró peligrosas señale'

Bis sie gefährliche Zeichen zeigte

Un día me dijo: "Mira, tú así no me sales"

Eines Tages sagte sie zu mir: "Schau, so kommst du bei mir nicht an"

"Con esa ropita como de garage sale"

"Mit diesen Klamotten, wie von einem Garagenverkauf"

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Und jetzt will sie, dass ich teure Kleidung trage

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Aber davon habe ich nichts

Y quiere que me ponga ropa cara

Und sie will, dass ich teure Kleidung trage

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Aber davon habe ich nichts (aha)

Primera vez en la tienda de Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Das erste Mal im Louis Vuitton Laden (Louis Vuitton)

Buscando un blazer y un cinturón (cinturón)

Auf der Suche nach einem Blazer und einem Gürtel (Gürtel)

Toda la noche cuidando pa' no romperlo

Die ganze Nacht darauf achtend, nichts zu zerbrechen

Pa'l otro día devolverlo

Um es am nächsten Tag zurückzugeben

Pidiendo el carro prestao' pa' recogerla

Das Auto ausgeliehen, um sie abzuholen

Perfumadito pa' poder verla

Mit Parfüm, um sie sehen zu können

Peina'ito como un niño pa' la escuela (pa' la escuela)

Gefrisst wie ein Schuljunge (für die Schule)

Como pingüino Marinela (Marinela)

Wie ein Marinela-Pinguin (Marinela)

¿Qué me pasó? Se me olvidaron

Was ist mit mir passiert? Ich habe vergessen

Todas las cosas que en la casa me enseñaron

Alle Dinge, die sie mir zu Hause beigebracht haben

¿Qué me pasó? Así no funciona

Was ist mit mir passiert? So funktioniert das nicht

Yo no soy esa persona

Ich bin nicht diese Person

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Und jetzt will sie, dass ich teure Kleidung trage

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada

Aber davon habe ich nichts

Y quiere que me ponga ropa cara

Und sie will, dass ich teure Kleidung trage

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (ajá)

Aber davon habe ich nichts (aha)

Se ve la luz, pana

Das Licht ist zu sehen, Kumpel

Y ahora quiere que me ponga ropa cara

Und jetzt will sie, dass ich teure Kleidung trage

Balenciaga, Gucci, Prada

Pero de eso no tengo nada (hmm-hum)

Aber davon habe ich nichts (hmm-hum)

Ropa cara

Teure Kleidung

Gucci, Prada

Ropa cara

Teure Kleidung

Gucci, Prada

Ropa cara

Teure Kleidung

Gucci, Prada

Camilo

Ropa Cara

Curiosità sulla canzone Ropa Cara di Camilo

Canzoni più popolari di Camilo

Altri artisti di Pop