Yes He Can
Jeff Pardo / Logan Cain / Madison Cain / Taylor Cain
Sometimes I wonder, is He faithful?
Does He see me in my trouble?
Does He understand?
Sometimes I question if He’s able
Can He rescue, can He save me
Again and again?
But when I look back
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Yes He did
So yes He can
Did He defeat the darkness?
Did He deliver me?
Yes He did
So yes He can
Yes He did
So yes He can
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Too far from His hands
But I know what kind of God He is
And I’m trusting in His promises
I’m believing
And I’m singing
Yes He can
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Yes He did
So yes He can
Did He defeat the darkness?
Did He deliver me?
Yes He did
So yes He can
Yes He did
So yes He can
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
He’s come through
Every single time
From the beginning until the end
He did, He will, He can
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Yes He did
So yes He can
Did He defeat the darkness?
Did He deliver me?
Yes He did
So yes He can
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Yes He did
So yes He can
Did He defeat the darkness?
Did He deliver me?
Yes He did
So yes He can
Yes He did
So yes He can
Yes He did
Yes He can
Sometimes I wonder, is He faithful?
A volte mi chiedo, è Lui fedele?
Does He see me in my trouble?
Mi vede nei miei problemi?
Does He understand?
Capisce?
Sometimes I question if He’s able
A volte mi chiedo se è capace
Can He rescue, can He save me
Può salvare, può salvarmi
Again and again?
Ancora e ancora?
But when I look back
Ma quando guardo indietro
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Ha mosso ogni montagna?
Yes He did
Ha diviso ogni mare?
So yes He can
Sì, l'ha fatto
Did He defeat the darkness?
Quindi sì, può, oh
Did He deliver me?
Ha sconfitto l'oscurità?
Yes He did
Mi ha liberato?
So yes He can
Sì, l'ha fatto
Yes He did
Quindi sì, può
So yes He can
Whoa, sì, l'ha fatto
Quindi sì, può
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Perché a volte quelle voci cercano di dirmi
Too far from His hands
Sono dimenticato, e sono caduto
But I know what kind of God He is
Troppo lontano dalle Sue mani
And I’m trusting in His promises
Ma so che tipo di Dio è Lui
I’m believing
E confido nelle Sue promesse
And I’m singing
Ci credo e canto
Yes He can
Sì, può
Whoa
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Ha mosso ogni montagna?
Yes He did
Ha diviso ogni mare?
So yes He can
Sì, l'ha fatto
Did He defeat the darkness?
Quindi sì, può, oh
Did He deliver me?
Ha sconfitto l'oscurità?
Yes He did
Mi ha liberato?
So yes He can
Sì, l'ha fatto
Yes He did
Quindi sì, può
So yes He can
Whoa, sì, l'ha fatto
Quindi sì, può
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
Perché ho visto troppo, ora non posso negare
He’s come through
È venuto attraverso ogni singola volta
Every single time
Dall'inizio alla fine
From the beginning until the end
L'ha fatto, lo farà, può
He did, He will, He can
Ora, ooh
Did He move every mountain?
Ha mosso ogni montagna?
Did He part every sea?
Ha diviso ogni mare?
Yes He did
Sì, l'ha fatto
So yes He can
Quindi sì, può, oh
Did He defeat the darkness?
Ha sconfitto l'oscurità?
Did He deliver me?
Mi ha liberato?
Yes He did
Sì, l'ha fatto
So yes He can
Quindi sì, può (muovendo una montagna)
Ha mosso ogni montagna? (Dividi il mare)
Did He move every mountain?
Ha diviso ogni mare?
Did He part every sea?
Sì, l'ha fatto (oh sì, l'ha fatto)
Yes He did
Quindi sì, può, oh (oh)
So yes He can
Ha sconfitto l'oscurità? (Mi ha liberato)
Did He defeat the darkness?
Mi ha liberato?
Did He deliver me?
Sì, l'ha fatto (oh, so che lo farà)
Yes He did
Quindi sì, può (oh, so che può)
So yes He can
Whoa, sì, l'ha fatto (so che può)
Yes He did
Quindi sì, può
So yes He can
Yes He did
Sì, l'ha fatto
Yes He can
Sì, può
Sometimes I wonder, is He faithful?
Às vezes eu me pergunto, Ele é fiel?
Does He see me in my trouble?
Ele me vê em minha angústia?
Does He understand?
Ele entende?
Sometimes I question if He’s able
Às vezes eu questiono se Ele é capaz
Can He rescue, can He save me
Ele pode me resgatar, Ele pode me salvar
Again and again?
De novo e de novo?
But when I look back
Mas quando eu olho para trás
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Ele moveu todas as montanhas?
Yes He did
Ele dividiu todos os mares?
So yes He can
Sim, Ele fez
Did He defeat the darkness?
Então sim, Ele pode, oh
Did He deliver me?
Ele derrotou a escuridão?
Yes He did
Ele me libertou?
So yes He can
Sim, Ele fez
Yes He did
Então sim, Ele pode
So yes He can
Whoa, sim, Ele fez
Então sim, Ele pode
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Porque às vezes essas vozes tentam me dizer
Too far from His hands
Que eu fui esquecido, e eu caí
But I know what kind of God He is
Muito longe de Suas mãos
And I’m trusting in His promises
Mas eu sei que tipo de Deus Ele é
I’m believing
E eu estou confiando em Suas promessas
And I’m singing
Eu estou acreditando e estou cantando
Yes He can
Sim, Ele pode
Whoa
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Ele moveu todas as montanhas?
Yes He did
Ele dividiu todos os mares?
So yes He can
Sim, Ele fez
Did He defeat the darkness?
Então sim, Ele pode, oh
Did He deliver me?
Ele derrotou a escuridão?
Yes He did
Ele me libertou?
So yes He can
Sim, Ele fez
Yes He did
Então sim, Ele pode
So yes He can
Whoa, sim, Ele fez
Então sim, Ele pode
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
Porque eu vi demais, agora eu não posso negar
He’s come through
Ele veio através de todas as vezes
Every single time
Desde o início até o fim
From the beginning until the end
Ele fez, Ele fará, Ele pode
He did, He will, He can
Agora, ooh
Did He move every mountain?
Ele moveu todas as montanhas?
Did He part every sea?
Ele dividiu todos os mares?
Yes He did
Sim, Ele fez
So yes He can
Então sim, Ele pode, oh
Did He defeat the darkness?
Ele derrotou a escuridão?
Did He deliver me?
Ele me libertou?
Yes He did
Sim, Ele fez
So yes He can
Então sim, Ele pode (movendo uma montanha)
Ele moveu todas as montanhas? (Dividiu o mar)
Did He move every mountain?
Ele dividiu todos os mares?
Did He part every sea?
Sim, Ele fez (oh sim, Ele fez)
Yes He did
Então sim, Ele pode, oh (oh)
So yes He can
Ele derrotou a escuridão? (Ele me libertou)
Did He defeat the darkness?
Ele me libertou?
Did He deliver me?
Sim, Ele fez (oh, eu sei que Ele fará)
Yes He did
Então sim, Ele pode (oh, eu sei que Ele pode)
So yes He can
Whoa, sim, Ele fez (Eu sei que Ele pode)
Yes He did
Então sim, Ele pode
So yes He can
Yes He did
Sim, Ele fez
Yes He can
Sim, Ele pode
Sometimes I wonder, is He faithful?
A veces me pregunto, ¿Él es fiel?
Does He see me in my trouble?
¿Él me ve en problemas?
Does He understand?
¿Él entiende?
Sometimes I question if He’s able
A veces cuestiono si Él es capaz
Can He rescue, can He save me
¿Puede Él rescatar, puede Él salvarme
Again and again?
De nuevo y de nuevo?
But when I look back
Pero cuando lo pienso
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
¿Movió Él cada montaña?
Yes He did
¿Separó Él todos los mares?
So yes He can
Sí, Él lo hizo
Did He defeat the darkness?
Así que sí, Él puede, oh
Did He deliver me?
¿Él venció la oscuridad?
Yes He did
¿Él me entregó?
So yes He can
Sí, Él lo hizo
Yes He did
Así que sí, Él puede
So yes He can
Woh, sí, Él lo hizo
Así que sí, Él puede
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Porque a veces esas voces intentan decirme
Too far from His hands
Soy olvidado, y me he caído
But I know what kind of God He is
Demasiado lejos de Sus manos
And I’m trusting in His promises
Pero sé que tipo de Dios Él es
I’m believing
Y estoy confiando en Sus promesas
And I’m singing
Estoy creyendo y estoy cantando
Yes He can
Sí, Él puede
Woh
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
¿Movió Él cada montaña?
Yes He did
¿Separó Él todos los mares?
So yes He can
Sí, Él lo hizo
Did He defeat the darkness?
Así que sí, Él puede, oh
Did He deliver me?
¿Él venció la oscuridad?
Yes He did
¿Él me entregó?
So yes He can
Sí, Él lo hizo
Yes He did
Así que sí, Él puede
So yes He can
Woh, sí, Él lo hizo
Así que sí, Él puede
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
Porque he visto demasiado, ahora no puedo negar
He’s come through
Él ha cumplido cada vez
Every single time
Desde el principio hasta el final
From the beginning until the end
Él lo hizo, Él lo hará, Él puede
He did, He will, He can
Ahora, uh
Did He move every mountain?
¿Movió Él cada montaña?
Did He part every sea?
¿Separó Él todos los mares?
Yes He did
Sí, Él lo hizo
So yes He can
Así que sí, Él puede, oh
Did He defeat the darkness?
¿Él venció la oscuridad?
Did He deliver me?
¿Él me entregó?
Yes He did
Sí, Él lo hizo
So yes He can
Así que sí, Él puede (moviendo una montaña)
¿Movió Él cada montaña? (Separó el mar)
Did He move every mountain?
¿Separó Él todos los mares?
Did He part every sea?
Sí, Él lo hizo (oh sí, Él lo hizo)
Yes He did
Así que sí, Él puede, oh (oh)
So yes He can
¿Él venció la oscuridad? (Él me liberó)
Did He defeat the darkness?
¿Él me entregó?
Did He deliver me?
Sí, Él lo hizo (oh, sé que Él lo hará)
Yes He did
Así que sí, Él puede (oh, sé que Él puede)
So yes He can
Woh, sí, Él lo hizo (sé que Él puede)
Yes He did
Así que sí, Él puede
So yes He can
Yes He did
Sí, Él lo hizo
Yes He can
Sí, Él puede
Sometimes I wonder, is He faithful?
Parfois je me demande, est-Il fidèle?
Does He see me in my trouble?
Me voit-Il dans mes ennuis?
Does He understand?
Comprend-Il?
Sometimes I question if He’s able
Parfois je me demande s'Il est capable
Can He rescue, can He save me
Peut-Il me sauver, peut-Il me sauver
Again and again?
Encore et encore?
But when I look back
Mais quand je regarde en arrière
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
A-t-Il déplacé chaque montagne?
Yes He did
A-t-Il séparé chaque mer?
So yes He can
Oui, Il l'a fait
Did He defeat the darkness?
Alors oui, Il peut, oh
Did He deliver me?
A-t-Il vaincu les ténèbres?
Yes He did
M'a-t-Il délivré?
So yes He can
Oui, Il l'a fait
Yes He did
Alors oui, Il peut
So yes He can
Whoa, oui, Il l'a fait
Alors oui, Il peut
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Car parfois ces voix essaient de me dire
Too far from His hands
Que je suis oublié, et que je suis tombé
But I know what kind of God He is
Trop loin de Ses mains
And I’m trusting in His promises
Mais je sais quel genre de Dieu Il est
I’m believing
Et je fais confiance à Ses promesses
And I’m singing
Je crois et je chante
Yes He can
Oui, Il peut
Whoa
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
A-t-Il déplacé chaque montagne?
Yes He did
A-t-Il séparé chaque mer?
So yes He can
Oui, Il l'a fait
Did He defeat the darkness?
Alors oui, Il peut, oh
Did He deliver me?
A-t-Il vaincu les ténèbres?
Yes He did
M'a-t-Il délivré?
So yes He can
Oui, Il l'a fait
Yes He did
Alors oui, Il peut
So yes He can
Whoa, oui, Il l'a fait
Alors oui, Il peut
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
Car j'ai vu trop de choses, maintenant je ne peux pas nier
He’s come through
Il est venu à chaque fois
Every single time
Du début à la fin
From the beginning until the end
Il l'a fait, Il le fera, Il peut
He did, He will, He can
Maintenant, ouh
Did He move every mountain?
A-t-Il déplacé chaque montagne?
Did He part every sea?
A-t-Il séparé chaque mer?
Yes He did
Oui, Il l'a fait
So yes He can
Alors oui, Il peut, oh
Did He defeat the darkness?
A-t-Il vaincu les ténèbres?
Did He deliver me?
M'a-t-Il délivré?
Yes He did
Oui, Il l'a fait
So yes He can
Alors oui, Il peut (déplacer une montagne)
A-t-Il déplacé chaque montagne? (Séparer la mer)
Did He move every mountain?
A-t-Il séparé chaque mer?
Did He part every sea?
Oui, Il l'a fait (oh oui, Il l'a fait)
Yes He did
Alors oui, Il peut, oh (oh)
So yes He can
A-t-Il vaincu les ténèbres? (Il m'a libéré)
Did He defeat the darkness?
M'a-t-Il délivré?
Did He deliver me?
Oui, Il l'a fait (oh, je sais qu'Il le fera)
Yes He did
Alors oui, Il peut (oh, je sais qu'Il peut)
So yes He can
Whoa, oui, Il l'a fait (je sais qu'Il peut)
Yes He did
Alors oui, Il peut
So yes He can
Yes He did
Oui, Il l'a fait
Yes He can
Oui, Il peut
Sometimes I wonder, is He faithful?
Manchmal frage ich mich, ist Er treu?
Does He see me in my trouble?
Sieht Er mich in meiner Not?
Does He understand?
Versteht Er?
Sometimes I question if He’s able
Manchmal zweifle ich, ob Er fähig ist
Can He rescue, can He save me
Kann Er retten, kann Er mich retten
Again and again?
Immer und immer wieder?
But when I look back
Aber wenn ich zurückblicke
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Hat Er jeden Berg bewegt?
Yes He did
Hat Er jedes Meer geteilt?
So yes He can
Ja, das hat Er
Did He defeat the darkness?
Also ja, Er kann, oh
Did He deliver me?
Hat Er die Dunkelheit besiegt?
Yes He did
Hat Er mich befreit?
So yes He can
Ja, das hat Er
Yes He did
Also ja, Er kann
So yes He can
Whoa, ja, das hat Er
Also ja, Er kann
Sometimes those voices try to tell me
I’m forgotten, and I’ve fallen
Denn manchmal versuchen diese Stimmen mir zu sagen
Too far from His hands
Ich bin vergessen, und ich bin gefallen
But I know what kind of God He is
Zu weit von Seinen Händen
And I’m trusting in His promises
Aber ich weiß, was für ein Gott Er ist
I’m believing
Und ich vertraue auf Seine Versprechen
And I’m singing
Ich glaube und ich singe
Yes He can
Ja, Er kann
Whoa
Did He move every mountain?
Did He part every sea?
Hat Er jeden Berg bewegt?
Yes He did
Hat Er jedes Meer geteilt?
So yes He can
Ja, das hat Er
Did He defeat the darkness?
Also ja, Er kann, oh
Did He deliver me?
Hat Er die Dunkelheit besiegt?
Yes He did
Hat Er mich befreit?
So yes He can
Ja, das hat Er
Yes He did
Also ja, Er kann
So yes He can
Whoa, ja, das hat Er
Also ja, Er kann
Cause I’ve seen too much
Now I can’t deny
Denn ich habe zu viel gesehen, jetzt kann ich es nicht leugnen
He’s come through
Er hat jedes einzelne Mal durchgehalten
Every single time
Vom Anfang bis zum Ende
From the beginning until the end
Er hat es getan, Er wird es tun, Er kann es
He did, He will, He can
Jetzt, ooh
Did He move every mountain?
Hat Er jeden Berg bewegt?
Did He part every sea?
Hat Er jedes Meer geteilt?
Yes He did
Ja, das hat Er
So yes He can
Also ja, Er kann, oh
Did He defeat the darkness?
Hat Er die Dunkelheit besiegt?
Did He deliver me?
Hat Er mich befreit?
Yes He did
Ja, das hat Er
So yes He can
Also ja, Er kann (einen Berg bewegen)
Hat Er jeden Berg bewegt? (Teil das Meer)
Did He move every mountain?
Hat Er jedes Meer geteilt?
Did He part every sea?
Ja, das hat Er (oh ja, das hat Er)
Yes He did
Also ja, Er kann, oh (oh)
So yes He can
Hat Er die Dunkelheit besiegt? (Er hat mich befreit)
Did He defeat the darkness?
Hat Er mich befreit?
Did He deliver me?
Ja, das hat Er (oh, ich weiß, Er wird es tun)
Yes He did
Also ja, Er kann (oh, ich weiß, Er kann es)
So yes He can
Whoa, ja, das hat Er (Ich weiß, dass Er es kann)
Yes He did
Also ja, Er kann
So yes He can
Yes He did
Ja, das hat Er
Yes He can
Ja, Er kann