Ganas Sobran
Bryant Rohena Perez, Miguel Angel Rivera Rodriguez, Justin Rafael Quiles
Ayer hablé con tu mejor amiga
Le pregunté cómo te estaba yendo
Me dijo que todavía me procuras
Que tienes novio pero estás fingiendo
Que no has olvidado todo lo que fuimos
En la cama como los domingos
Pero si hay ganas de repetirlo
Tú solo me llamas porque
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Yo te traspasé la piel como una aguja
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Un amor prohibido, dos locos unidos
Por un ratito de placer
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Para hacerte enloquecer
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Sé que piensas en mí cuando bebes
Pero no lo aparentas por las redes
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
No vengas a meter feka otra vez, chica
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Una noche inolvidable te quiero regalar
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
To' esos lugares que no le das a él
Sé que te gusto con cojones
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Conmigo sientes emociones
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Bebé, déjate llevar por el OG
Mera, indicando Myers
Indicando J Quiles, what up?
Lil' Genius, what up?
Ayer hablé con tu mejor amiga
Ieri ho parlato con la tua migliore amica
Le pregunté cómo te estaba yendo
Le ho chiesto come stavi
Me dijo que todavía me procuras
Mi ha detto che mi cerchi ancora
Que tienes novio pero estás fingiendo
Che hai un ragazzo ma stai fingendo
Que no has olvidado todo lo que fuimos
Che non hai dimenticato tutto quello che eravamo
En la cama como los domingos
A letto come le domeniche
Pero si hay ganas de repetirlo
Ma se c'è voglia di ripeterlo
Tú solo me llamas porque
Mi chiami solo perché
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui
Ganas sobran de más, hay que matarla'
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui per te
Ganas sobran de más, hay que matarla
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Mi hai fatto un incantesimo, per me sei una strega
Yo te traspasé la piel como una aguja
Ti ho trapassato la pelle come un ago
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
A letto lui non ti maltratta né ti strizza
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Con lui stai fingendo, vivi in una bolla
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
Quello che facciamo è sbagliato ma il desiderio ci unisce
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
Quando inizi a sentirti male mi chiami per farti vaccinare
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
Da martedì a lunedì sono qui per te a qualsiasi ora
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Baby, il mio corpo ti desidera sempre
Un amor prohibido, dos locos unidos
Un amore proibito, due pazzi uniti
Por un ratito de placer
Per un momento di piacere
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Lui non ha mai saputo quali sono i trucchi
Para hacerte enloquecer
Per farti impazzire
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui
Ganas sobran de más, hay que matarla'
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui per te
Ganas sobran de más, hay que matarla
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Non negarlo,
Sé que piensas en mí cuando bebes
So che pensi a me quando bevi
Pero no lo aparentas por las redes
Ma non lo mostri sui social
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Voglio baciarti, scappa, non rimanere (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Ho già provato con te e so che vorrai girare quando mi proverai
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
Vedi, nemmeno tu credi alle tue bugie, che sei felice
No vengas a meter feka otra vez, chica
Non venire a mentire di nuovo, ragazza
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Non voglio scuse, lascialo per ora
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Voglio mangiarti in un attico a Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Con vista sul mare, so che ti impressionerò
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Tu poi guardando il cielo e con le tette appiccicate al vetro (Oh no)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Dopo di ciò scendiamo nella capitale, facendo l'amore senza sosta
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Che sei felice con lui, smetti di mentire, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Quando vuoi girare sai che ti darò
Una noche inolvidable te quiero regalar
Una notte indimenticabile voglio regalarti
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
Quando vuoi girare sai che ti mangerò
To' esos lugares que no le das a él
Tutti quei posti che non gli dai
Sé que te gusto con cojones
So che ti piaccio un sacco
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Perché te lo metto come lui non te lo mette
Conmigo sientes emociones
Con me senti emozioni
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
E con lui non senti nessuna di queste sensazioni
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
So che sei mia, non devi dirmi niente
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Si vedeva in faccia quando stavi con me
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
So che non siete felici, sei lì solo per essere
A mí no me lo puedes negar, bebé
Non puoi negarmelo, baby
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
So che sei mia, non devi dirmi niente
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Si vedeva in faccia quando stavi con me
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
So che non siete felici, sei lì solo per essere
A mí no me lo puedes negar, bebé
Non puoi negarmelo, baby
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui
Ganas sobran de más, hay que matarla'
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando vuoi girare, io sarò qui per te
Ganas sobran de más, hay que matarla
C'è un desiderio eccessivo, bisogna ucciderlo
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Lui non scoprirà che ti divorerò
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E che quando non c'è, ti ho nel mio letto
Bebé, déjate llevar por el OG
Baby, lasciati guidare dall'OG
Mera, indicando Myers
Mera, indicando Myers
Indicando J Quiles, what up?
Indicando J Quiles, cosa succede?
Lil' Genius, what up?
Lil' Genius, cosa succede?
Ayer hablé con tu mejor amiga
Ontem falei com a tua melhor amiga
Le pregunté cómo te estaba yendo
Perguntei-lhe como estavas
Me dijo que todavía me procuras
Ela disse-me que ainda me procuras
Que tienes novio pero estás fingiendo
Que tens namorado mas estás a fingir
Que no has olvidado todo lo que fuimos
Que não esqueceste tudo o que fomos
En la cama como los domingos
Na cama como aos domingos
Pero si hay ganas de repetirlo
Mas se há vontade de repetir
Tú solo me llamas porque
Só me ligas porque
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando quiseres virar, aqui eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E que quando ele não está, te tenho na minha cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando quiseres virar, para ti eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E que quando ele não está, te tenho na minha cama
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Tu me fizeste um feitiço, para mim tu és bruxa
Yo te traspasé la piel como una aguja
Eu te penetrei a pele como uma agulha
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
Na cama, ele não te maltrata nem te esmaga
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Com ele, tu estás a fingir, vives dentro de uma bolha
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
O que fazemos está errado, mas o desejo nos une
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
Quando começas a adoecer, me ligas para te vacinar
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
De terça a segunda, estou para ti a qualquer hora
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Baby, meu corpo sempre te deseja
Un amor prohibido, dos locos unidos
Um amor proibido, dois loucos unidos
Por un ratito de placer
Por um momento de prazer
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Ele nunca soube quais são os truques
Para hacerte enloquecer
Para te enlouquecer
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando quiseres virar, aqui eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E que quando ele não está, te tenho na minha cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando quiseres virar, para ti eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
E que quando ele não está, te tenho na minha cama (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Não me negues,
Sé que piensas en mí cuando bebes
Sei que pensas em mim quando bebes
Pero no lo aparentas por las redes
Mas não o aparentas nas redes sociais
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Vou te beijar, escapa-te, não fiques (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Já te provei e sei que vais querer virar quando me provares
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
Já vês, as tuas mentiras nem tu mesma acreditas, que és feliz
No vengas a meter feka otra vez, chica
Não venhas com falsidades outra vez, menina
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Não quero desculpas, deixa isso para agora
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Quero comer-te num penthouse em Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Com vista para o mar, sei que vou te impressionar
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Tu depois olhando para o céu e com os seios colados no vidro (Oh não)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Depois disso descemos para a capital, a curtir sem parar
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Que és feliz com ele, deixa de te enganar, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Quando quiseres virar, sabes que te vou dar
Una noche inolvidable te quiero regalar
Uma noite inesquecível quero te oferecer
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
Quando quiseres virar, sabes que te vou comer
To' esos lugares que no le das a él
Todos esses lugares que não dás a ele
Sé que te gusto con cojones
Sei que te gosto muito
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Porque te dou como ele não te dá
Conmigo sientes emociones
Comigo sentes emoções
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
E com ele não sentes nenhuma destas sensações
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Eu sei que tu és minha, não tens que me dizer nada
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Notava-se na tua cara quando estavas comigo
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Eu sei que não são felizes, tu estás aí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Não me podes negar, bebé
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Eu sei que tu és minha, não tens que me dizer nada
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Notava-se na tua cara quando estavas comigo
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Eu sei que não são felizes, tu estás aí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Não me podes negar, bebé
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quando quiseres virar, aqui eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E que quando ele não está, te tenho na minha cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quando quiseres virar, para ti eu vou estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Sobram desejos, temos que matá-los
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Ele não vai descobrir que eu vou te devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
E que quando ele não está, te tenho na minha cama
Bebé, déjate llevar por el OG
Bebé, deixa-te levar pelo OG
Mera, indicando Myers
Mera, indicando Myers
Indicando J Quiles, what up?
Indicando J Quiles, what up?
Lil' Genius, what up?
Lil' Genius, what up?
Ayer hablé con tu mejor amiga
Yesterday I spoke with your best friend
Le pregunté cómo te estaba yendo
I asked her how you were doing
Me dijo que todavía me procuras
She told me that you still seek me
Que tienes novio pero estás fingiendo
That you have a boyfriend but you're pretending
Que no has olvidado todo lo que fuimos
That you haven't forgotten everything we were
En la cama como los domingos
In bed like on Sundays
Pero si hay ganas de repetirlo
But if there's a desire to repeat it
Tú solo me llamas porque
You only call me because
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be here
Ganas sobran de más, hay que matarla'
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
And that when he's not here, I have you in my bed
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be there for you
Ganas sobran de más, hay que matarla
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
And that when he's not here, I have you in my bed
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
You cast a spell on me, I think you're a witch
Yo te traspasé la piel como una aguja
I pierced your skin like a needle
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
In bed, he doesn't mistreat or squeeze you
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
With him, you're pretending, living inside a bubble
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
What we do is wrong but desire unites us
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
When you start to get sick, you call me to vaccinate you
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
From Tuesday to Monday I'm there for you at any time
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Baby, my body always desires you
Un amor prohibido, dos locos unidos
A forbidden love, two crazy people united
Por un ratito de placer
For a little bit of pleasure
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
He has never known what the tricks are
Para hacerte enloquecer
To make you go crazy
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be here
Ganas sobran de más, hay que matarla'
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
And that when he's not here, I have you in my bed
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be there for you
Ganas sobran de más, hay que matarla
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
And that when he's not here, I have you in my bed (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Don't deny it,
Sé que piensas en mí cuando bebes
I know you think of me when you drink
Pero no lo aparentas por las redes
But you don't show it on social media
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
I'm going to kiss you, escape, don't stay (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
I've already tasted you and I know you're going to want to turn when you taste me
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
You see, your lies, you don't even believe them, that you're happy
No vengas a meter feka otra vez, chica
Don't come to fake it again, girl
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
I don't want excuses, leave it for now
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
I want to eat you in a penthouse somewhere in Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
With a sea view, I know I'm going to impress you
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
You then looking at the sky and with your breasts stuck to the glass (Oh no)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
After that we go down to the capital, fooling around non-stop
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
That you're happy with him, stop fooling yourself, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Whenever you want to turn you know I'm going to give you
Una noche inolvidable te quiero regalar
An unforgettable night I want to give you
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
Whenever you want to turn you know I'm going to eat you
To' esos lugares que no le das a él
All those places that you don't give to him
Sé que te gusto con cojones
I know you like me a lot
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Because I put it to you like he doesn't
Conmigo sientes emociones
With me you feel emotions
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
And with him you don't feel any of these sensations
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
I know you're mine, you don't have to tell me anything
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
It was noticeable on your face when you were with me
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
I know you're not happy, you're just there to be there
A mí no me lo puedes negar, bebé
You can't deny it to me, baby
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
I know you're mine, you don't have to tell me anything
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
It was noticeable on your face when you were with me
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
I know you're not happy, you're just there to be there
A mí no me lo puedes negar, bebé
You can't deny it to me, baby
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be here
Ganas sobran de más, hay que matarla'
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
And that when he's not here, I have you in my bed
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Whenever you want to turn, I'll be there for you
Ganas sobran de más, hay que matarla
There's more than enough desire, we have to kill it
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
He won't find out that I'm going to devour you
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
And that when he's not here, I have you in my bed
Bebé, déjate llevar por el OG
Baby, let yourself be carried away by the OG
Mera, indicando Myers
Hey, indicating Myers
Indicando J Quiles, what up?
Indicating J Quiles, what up?
Lil' Genius, what up?
Lil' Genius, what up?
Ayer hablé con tu mejor amiga
Hier, j'ai parlé avec ta meilleure amie
Le pregunté cómo te estaba yendo
Je lui ai demandé comment tu allais
Me dijo que todavía me procuras
Elle m'a dit que tu me cherches toujours
Que tienes novio pero estás fingiendo
Que tu as un petit ami mais que tu fais semblant
Que no has olvidado todo lo que fuimos
Que tu n'as pas oublié tout ce que nous étions
En la cama como los domingos
Au lit comme les dimanches
Pero si hay ganas de repetirlo
Mais s'il y a envie de le répéter
Tú solo me llamas porque
Tu ne m'appelles que parce que
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là pour toi
Ganas sobran de más, hay que matarla
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Tu m'as jeté un sort, pour moi tu es une sorcière
Yo te traspasé la piel como una aguja
Je t'ai transpercé la peau comme une aiguille
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
Au lit, il ne te maltraite pas ni ne te serre
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Avec lui, tu fais semblant, tu vis dans une bulle
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
Ce que nous faisons est mal mais le désir nous unit
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
Quand tu commences à tomber malade, tu m'appelles pour que je te vaccine
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
Du mardi au lundi, je suis là pour toi à n'importe quelle heure
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Bébé, mon corps te désire toujours
Un amor prohibido, dos locos unidos
Un amour interdit, deux fous unis
Por un ratito de placer
Pour un petit moment de plaisir
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Il n'a jamais su quels sont les petits trucs
Para hacerte enloquecer
Pour te rendre folle
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là pour toi
Ganas sobran de más, hay que matarla
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Ne me le nie pas,
Sé que piensas en mí cuando bebes
Je sais que tu penses à moi quand tu bois
Pero no lo aparentas por las redes
Mais tu ne le montres pas sur les réseaux sociaux
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Je vais t'embrasser, échappe-toi, ne reste pas (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Je t'ai déjà goûtée et je sais que tu voudras tourner quand tu me goûteras
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
Tu vois, tes mensonges, tu ne les crois même pas toi-même, que tu es heureuse
No vengas a meter feka otra vez, chica
Ne viens pas faire semblant encore une fois, ma fille
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Je ne veux pas d'excuses, laisse ça pour plus tard
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Je veux te manger dans un penthouse quelque part à Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Avec vue sur la mer, je sais que je vais t'impressionner
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Toi après, regardant le ciel et avec les seins collés au verre (Oh non)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Après ça, nous descendons à la capitale, en train de faire la fête sans arrêt
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Que tu es heureuse avec lui, arrête de te mentir, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Quand tu veux tourner, tu sais que je vais te donner
Una noche inolvidable te quiero regalar
Une nuit inoubliable que je veux t'offrir
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
Quand tu veux tourner, tu sais que je vais te manger
To' esos lugares que no le das a él
Tous ces endroits que tu ne lui donnes pas
Sé que te gusto con cojones
Je sais que tu m'aimes beaucoup
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Parce que je te le mets comme il ne te le met pas
Conmigo sientes emociones
Avec moi, tu ressens des émotions
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
Et avec lui, tu ne ressens aucune de ces sensations
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Je sais que tu es à moi, tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
On pouvait le voir sur ton visage quand tu étais avec moi
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Je sais qu'ils ne sont pas heureux, tu es là juste pour être là
A mí no me lo puedes negar, bebé
Tu ne peux pas me le nier, bébé
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Je sais que tu es à moi, tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
On pouvait le voir sur ton visage quand tu étais avec moi
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Je sais qu'ils ne sont pas heureux, tu es là juste pour être là
A mí no me lo puedes negar, bebé
Tu ne peux pas me le nier, bébé
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Quand tu veux tourner, je serai là pour toi
Ganas sobran de más, hay que matarla
Il y a plus qu'assez d'envie, il faut la tuer
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Il ne saura pas que je vais te dévorer
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Et que quand il n'est pas là, je t'ai dans mon lit
Bebé, déjate llevar por el OG
Bébé, laisse-toi emporter par le OG
Mera, indicando Myers
Mera, indiquant Myers
Indicando J Quiles, what up?
Indiquant J Quiles, quoi de neuf ?
Lil' Genius, what up?
Lil' Genius, quoi de neuf ?
Ayer hablé con tu mejor amiga
Gestern habe ich mit deiner besten Freundin gesprochen
Le pregunté cómo te estaba yendo
Ich fragte sie, wie es dir geht
Me dijo que todavía me procuras
Sie sagte mir, dass du mich immer noch suchst
Que tienes novio pero estás fingiendo
Dass du einen Freund hast, aber du tust nur so
Que no has olvidado todo lo que fuimos
Dass du nicht alles vergessen hast, was wir waren
En la cama como los domingos
Im Bett wie an Sonntagen
Pero si hay ganas de repetirlo
Aber wenn du Lust hast, es zu wiederholen
Tú solo me llamas porque
Du rufst mich nur an, weil
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich hier sein
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich für dich da sein
Ganas sobran de más, hay que matarla
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Du hast einen Zauber auf mich gewirkt, für mich bist du eine Hexe
Yo te traspasé la piel como una aguja
Ich habe deine Haut durchdrungen wie eine Nadel
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
Im Bett misshandelt oder erdrückt er dich nicht
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Mit ihm tust du nur so, du lebst in einer Blase
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
Was wir tun ist falsch, aber das Verlangen vereint uns
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
Wenn du anfängst krank zu werden, rufst du mich an, um dich zu impfen
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
Von Dienstag bis Montag bin ich für dich da, egal zu welcher Zeit
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Baby, mein Körper begehrt dich immer
Un amor prohibido, dos locos unidos
Eine verbotene Liebe, zwei Verrückte vereint
Por un ratito de placer
Für einen Moment des Vergnügens
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Er hat nie gewusst, welche Tricks
Para hacerte enloquecer
Dich verrückt machen
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich hier sein
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich für dich da sein
Ganas sobran de más, hay que matarla
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama (Miky Woodz)
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe (Miky Woodz)
No me lo niegues,
Leugne es nicht,
Sé que piensas en mí cuando bebes
Ich weiß, dass du an mich denkst, wenn du trinkst
Pero no lo aparentas por las redes
Aber du tust so, als ob es nicht so wäre in den sozialen Netzwerken
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Ich werde dich küssen, entkomme, bleib nicht (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Ich habe dich schon probiert und ich weiß, dass du dich umdrehen willst, wenn du mich probierst
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
Du siehst schon, deine Lügen glaubst du selbst nicht, dass du glücklich bist
No vengas a meter feka otra vez, chica
Komm nicht wieder mit falschen Vorwänden, Mädchen
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Ich will keine Ausreden, lass es für später
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Ich will dich in einem Penthouse irgendwo in Boca Chica essen
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Mit Blick auf das Meer, ich weiß, dass ich dich beeindrucken werde
Tú después mirando pa'l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Du danach in den Himmel schauend und mit den Brüsten am Glas klebend (Oh nein)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Danach gehen wir runter in die Hauptstadt, ohne aufzuhören zu flirten
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Dass du mit ihm glücklich bist, hör auf dich selbst zu belügen, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Wenn du dich umdrehen willst, weißt du, dass ich dir geben werde
Una noche inolvidable te quiero regalar
Eine unvergessliche Nacht möchte ich dir schenken
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
Wenn du dich umdrehen willst, weißt du, dass ich dich essen werde
To' esos lugares que no le das a él
Alle diese Orte, die du ihm nicht gibst
Sé que te gusto con cojones
Ich weiß, dass du mich sehr magst
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Weil ich es dir gebe, wie er es dir nicht gibt
Conmigo sientes emociones
Mit mir fühlst du Emotionen
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
Und mit ihm fühlst du keine dieser Empfindungen
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Ich weiß, dass du meine bist, du musst mir nichts sagen
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Es war in deinem Gesicht zu sehen, als du bei mir warst
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Ich weiß, dass sie nicht glücklich sind, du bist nur da, um da zu sein
A mí no me lo puedes negar, bebé
Du kannst es mir nicht leugnen, Baby
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Ich weiß, dass du meine bist, du musst mir nichts sagen
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Es war in deinem Gesicht zu sehen, als du bei mir warst
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
Ich weiß, dass sie nicht glücklich sind, du bist nur da, um da zu sein
A mí no me lo puedes negar, bebé
Du kannst es mir nicht leugnen, Baby
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich hier sein
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Wenn du dich umdrehen willst, werde ich für dich da sein
Ganas sobran de más, hay que matarla
Es gibt mehr als genug Verlangen, wir müssen es stillen
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Er wird nicht herausfinden, dass ich dich verschlingen werde
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Und dass, wenn er nicht da ist, ich dich in meinem Bett habe
Bebé, déjate llevar por el OG
Baby, lass dich vom OG mitreißen
Mera, indicando Myers
Mera, zeigt Myers
Indicando J Quiles, what up?
Zeigt J Quiles, was ist los?
Lil' Genius, what up?
Lil' Genius, was ist los?