Volar
Alejandro Ramirez, Humberto Ceballos Boza, Irving Manuel Quintero Valdez, Manuel Enrique Cortez Cleghorn, Pedro David Daleccio Jr.
Dicen que el amor a primera vista no existe
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
Desde ese momento mi corazón se robó
Contigo todo es "sí", no existe "no"
Bésame y dime qué siente'
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Dios, enséñame a volar (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
Ya estoy que me he mudado de país
La conocí aquella noche enchila'o
Desde que la vi me tiene enamora'o
Ahora no sale de mí me-me-mente
Me tiene gastando to' los presidente'
No es común, ella es diferente
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
De ti siempre quiero má'
Es que está' riquísima
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
Pero si te beso, baby, no podré parar
Voy a tener que bajar
Un poquito hasta llegar
Es esto, sh
Bésame y dime qué siente'
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Dios, enséñame a volar
Quiero recorrer el mundo contigo
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
Soy un chico divertido para hacerte reír
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Y conóceme, yo soy diferente
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Tú no eres fácil y eso me encanta
Tú tiene' la medida exacta
Contigo to' me sobra y na' me falta
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
Mi corazón era de hielo y me derretí
Y mira el efecto que creaste en mí
Bésame y dime qué siente'
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Dios, enséñame a volar
Quiero recorrer el mundo contigo
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Uh, yeah
Boza
Uh-yeih
Dicen que el amor a primera vista no existe
Dicono che l'amore a prima vista non esiste
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
Mi hai guardato e ti ho guardato e non so cosa mi hai fatto
Desde ese momento mi corazón se robó
Da quel momento il mio cuore si è rubato
Contigo todo es "sí", no existe "no"
Con te tutto è "sì", non esiste "no"
Bésame y dime qué siente'
Baciami e dimmi cosa senti
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se vuoi ripeterlo, per me è sufficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Il tempo senza di te è tempo perso
Me siento vivo si estoy contigo
Mi sento vivo se sono con te
Dios, enséñame a volar (Yeah)
Dio, insegnami a volare (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
Non so cosa sia stato, ma sono caduto
Ya estoy que me he mudado de país
Sono già che mi sono trasferito in un altro paese
La conocí aquella noche enchila'o
L'ho conosciuta quella notte infuocata
Desde que la vi me tiene enamora'o
Da quando l'ho vista mi ha fatto innamorare
Ahora no sale de mí me-me-mente
Ora non esce dalla mia mente
Me tiene gastando to' los presidente'
Mi fa spendere tutti i presidenti
No es común, ella es diferente
Non è comune, lei è diversa
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
Ha giocato con me e ora è dell'ambiente, ma
De ti siempre quiero má'
Di te voglio sempre di più
Es que está' riquísima
È che sei deliziosa
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Non fare la vittima, se Romeo me lo ha già detto
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
Che con un tuo bacio posso innamorarmi
Pero si te beso, baby, no podré parar
Ma se ti bacio, baby, non potrò fermarmi
Voy a tener que bajar
Dovrò scendere
Un poquito hasta llegar
Un po' fino ad arrivare
Es esto, sh
È questo, sh
Bésame y dime qué siente'
Baciami e dimmi cosa senti
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se vuoi ripeterlo, per me è sufficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Il tempo senza di te è tempo perso
Me siento vivo si estoy contigo
Mi sento vivo se sono con te
Dios, enséñame a volar
Dio, insegnami a volare
Quiero recorrer el mundo contigo
Voglio girare il mondo con te
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Tenendoci per mano e che tutti siano testimoni
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Di come tu mi rendi, mi rendi pazzo
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Pazzo, pazzo, tu mi rendi completamente matto, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
Mi tolgo dalla strada e mi metto per te
Soy un chico divertido para hacerte reír
Sono un ragazzo divertente per farti ridere
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
Non sono come il tuo ex né tutti i wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Che parlano e ti fanno innamorare per farti soffrire
Y conóceme, yo soy diferente
E conosci me, io sono diverso
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Maestra, fai l'appello, che io sono presente
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
Se vuoi mi tatuo il tuo nome sulla fronte
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
Mi hai fatto impazzire e che lo sappia la gente
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Il tuo flusso picky mi ha catturato, a te il mio flusso gangsta
Tú no eres fácil y eso me encanta
Non sei facile e questo mi piace
Tú tiene' la medida exacta
Hai la misura esatta
Contigo to' me sobra y na' me falta
Con te tutto mi avanza e nulla mi manca
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
Io rifiuto tutte quelle che dicono di essere per me
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
Ma tu devi farlo con quelle che sono per te
Mi corazón era de hielo y me derretí
Il mio cuore era di ghiaccio e mi sono sciolto
Y mira el efecto que creaste en mí
E guarda l'effetto che hai creato in me
Bésame y dime qué siente'
Baciami e dimmi cosa senti
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se vuoi ripeterlo, per me è sufficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Il tempo senza di te è tempo perso
Me siento vivo si estoy contigo
Mi sento vivo se sono con te
Dios, enséñame a volar
Dio, insegnami a volare
Quiero recorrer el mundo contigo
Voglio girare il mondo con te
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Tenendoci per mano e che tutti siano testimoni
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Di come tu mi rendi, mi rendi pazzo
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Pazzo, pazzo, tu mi rendi completamente matto, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Musica per bagnarti, baby
Uh, yeah
Uh, yeah
Boza
Boza
Uh-yeih
Uh-yeih
Dicen que el amor a primera vista no existe
Dizem que o amor à primeira vista não existe
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
Você me olhou e eu olhei para você e não sei o que você fez comigo
Desde ese momento mi corazón se robó
Desde aquele momento meu coração foi roubado
Contigo todo es "sí", no existe "no"
Com você tudo é "sim", não existe "não"
Bésame y dime qué siente'
Beije-me e diga o que sente
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se você quiser repetir, para mim é suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
O tempo sem você é tempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Eu me sinto vivo se estou com você
Dios, enséñame a volar (Yeah)
Deus, ensina-me a voar (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
Não sei o que foi, mas caí
Ya estoy que me he mudado de país
Já estou que me mudei de país
La conocí aquella noche enchila'o
Conheci-a naquela noite apimentada
Desde que la vi me tiene enamora'o
Desde que a vi, estou apaixonado
Ahora no sale de mí me-me-mente
Agora ela não sai da minha mente
Me tiene gastando to' los presidente'
Ela me tem gastando todos os presidentes
No es común, ella es diferente
Ela não é comum, ela é diferente
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
Ela jogou comigo e agora é do ambiente, ma
De ti siempre quiero má'
De você sempre quero mais
Es que está' riquísima
É que você é deliciosa
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Não se faça de vítima, se Romeo já me disse
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
Que com um beijo seu eu posso me apaixonar
Pero si te beso, baby, no podré parar
Mas se eu te beijar, baby, não poderei parar
Voy a tener que bajar
Vou ter que descer
Un poquito hasta llegar
Um pouco até chegar
Es esto, sh
É isso, sh
Bésame y dime qué siente'
Beije-me e diga o que sente
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se você quiser repetir, para mim é suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
O tempo sem você é tempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Eu me sinto vivo se estou com você
Dios, enséñame a volar
Deus, ensina-me a voar
Quiero recorrer el mundo contigo
Quero percorrer o mundo contigo
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
De mãos dadas e que todos sejam testemunhas
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
De como você me tem, me tem louco
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Louco, louco, você me tem bem maluco, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
Saio da rua e me ponho para você
Soy un chico divertido para hacerte reír
Sou um rapaz divertido para te fazer rir
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
Não sou como o teu ex nem todos os wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Que falam bonito e te apaixonam para te fazer sofrer
Y conóceme, yo soy diferente
E conheça-me, eu sou diferente
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Professora, chame a lista, que eu estou presente
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
Se quiseres, tatuo o teu nome na minha testa
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
Você me tem viciado e que todo mundo saiba
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Seu flow picky me pegou, para você meu flow gangsta
Tú no eres fácil y eso me encanta
Você não é fácil e isso me encanta
Tú tiene' la medida exacta
Você tem a medida exata
Contigo to' me sobra y na' me falta
Com você tudo me sobra e nada me falta
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
Eu ignoro todas as que dizem que estão para mim
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
Mas você tem que fazer isso com as que estão por você
Mi corazón era de hielo y me derretí
Meu coração era de gelo e eu derreti
Y mira el efecto que creaste en mí
E veja o efeito que você criou em mim
Bésame y dime qué siente'
Beije-me e diga o que sente
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Se você quiser repetir, para mim é suficiente, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
O tempo sem você é tempo perdido
Me siento vivo si estoy contigo
Eu me sinto vivo se estou com você
Dios, enséñame a volar
Deus, ensina-me a voar
Quiero recorrer el mundo contigo
Quero percorrer o mundo contigo
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
De mãos dadas e que todos sejam testemunhas
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
De como você me tem, me tem louco
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Louco, louco, você me tem bem maluco, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Música para te molhar, bebê
Uh, yeah
Uh, yeah
Boza
Boza
Uh-yeih
Uh-yeih
Dicen que el amor a primera vista no existe
They say love at first sight doesn't exist
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
You looked at me and I looked at you and I don't know what you did to me
Desde ese momento mi corazón se robó
From that moment you stole my heart
Contigo todo es "sí", no existe "no"
With you everything is "yes", there is no "no"
Bésame y dime qué siente'
Kiss me and tell me what it feels like
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
If you want to repeat it, for me it's enough, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Time without you is wasted time
Me siento vivo si estoy contigo
I feel alive if I'm with you
Dios, enséñame a volar (Yeah)
God, teach me to fly (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
I don't know what it was, but I fell
Ya estoy que me he mudado de país
I'm already thinking of moving to another country
La conocí aquella noche enchila'o
I met her that spicy night
Desde que la vi me tiene enamora'o
Since I saw her, I've been in love
Ahora no sale de mí me-me-mente
Now she doesn't leave my mind
Me tiene gastando to' los presidente'
She has me spending all my money
No es común, ella es diferente
She's not common, she's different
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
She played with me and now she's part of the scene, ma
De ti siempre quiero má'
I always want more of you
Es que está' riquísima
You're so delicious
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Don't play the victim, if Romeo already told me
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
That with a kiss from you I can fall in love
Pero si te beso, baby, no podré parar
But if I kiss you, baby, I won't be able to stop
Voy a tener que bajar
I'm going to have to go down
Un poquito hasta llegar
A little bit until I get there
Es esto, sh
This is it, sh
Bésame y dime qué siente'
Kiss me and tell me what it feels like
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
If you want to repeat it, for me it's enough, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Time without you is wasted time
Me siento vivo si estoy contigo
I feel alive if I'm with you
Dios, enséñame a volar
God, teach me to fly
Quiero recorrer el mundo contigo
I want to travel the world with you
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Holding hands and let everyone be witnesses
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Of how you have me, you have me crazy
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Crazy, crazy, you have me really messed up, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
I leave the street and I'm there for you
Soy un chico divertido para hacerte reír
I'm a fun guy to make you laugh
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
I'm not like your ex or all the wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Who sweet talk and make you fall in love to make you suffer
Y conóceme, yo soy diferente
And get to know me, I'm different
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Teacher, take attendance, I'm here
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
If you want I can tattoo your name on my forehead
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
You have me hooked and let everyone know
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Your picky flow caught me, to you my gangsta flow
Tú no eres fácil y eso me encanta
You're not easy and I love that
Tú tiene' la medida exacta
You have the exact measure
Contigo to' me sobra y na' me falta
With you everything is too much and nothing is missing
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
I ignore all the ones who say they're for me
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
But you have to deal with those who are for you
Mi corazón era de hielo y me derretí
My heart was made of ice and I melted
Y mira el efecto que creaste en mí
And look at the effect you created in me
Bésame y dime qué siente'
Kiss me and tell me what it feels like
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
If you want to repeat it, for me it's enough, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Time without you is wasted time
Me siento vivo si estoy contigo
I feel alive if I'm with you
Dios, enséñame a volar
God, teach me to fly
Quiero recorrer el mundo contigo
I want to travel the world with you
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Holding hands and let everyone be witnesses
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Of how you have me, you have me crazy
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Crazy, crazy, you have me really messed up, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Music to get you wet, baby
Uh, yeah
Uh, yeah
Boza
Boza
Uh-yeih
Uh-yeih
Dicen que el amor a primera vista no existe
On dit que l'amour au premier regard n'existe pas
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
Tu m'as regardé et je t'ai regardé et je ne sais pas ce que tu m'as fait
Desde ese momento mi corazón se robó
Depuis ce moment, mon cœur a été volé
Contigo todo es "sí", no existe "no"
Avec toi, tout est "oui", il n'y a pas de "non"
Bésame y dime qué siente'
Embrasse-moi et dis-moi ce que tu ressens
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Si tu veux le répéter, pour moi c'est suffisant, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Le temps sans toi est du temps perdu
Me siento vivo si estoy contigo
Je me sens vivant si je suis avec toi
Dios, enséñame a volar (Yeah)
Dieu, apprends-moi à voler (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je suis tombé
Ya estoy que me he mudado de país
Je suis déjà en train de déménager dans un autre pays
La conocí aquella noche enchila'o
Je l'ai rencontrée cette nuit-là, enflammé
Desde que la vi me tiene enamora'o
Depuis que je l'ai vue, elle m'a rendu amoureux
Ahora no sale de mí me-me-mente
Maintenant, elle ne sort pas de ma tête
Me tiene gastando to' los presidente'
Elle me fait dépenser tous les présidents
No es común, ella es diferente
Elle n'est pas commune, elle est différente
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
Elle a joué avec moi et maintenant elle fait partie de l'ambiance, ma
De ti siempre quiero má'
De toi, je veux toujours plus
Es que está' riquísima
C'est que tu es délicieuse
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Ne joue pas la victime, si Romeo me l'a déjà dit
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
Qu'avec un baiser de toi, je peux tomber amoureux
Pero si te beso, baby, no podré parar
Mais si je t'embrasse, bébé, je ne pourrai pas m'arrêter
Voy a tener que bajar
Je vais devoir descendre
Un poquito hasta llegar
Un peu jusqu'à arriver
Es esto, sh
C'est ça, sh
Bésame y dime qué siente'
Embrasse-moi et dis-moi ce que tu ressens
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Si tu veux le répéter, pour moi c'est suffisant, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Le temps sans toi est du temps perdu
Me siento vivo si estoy contigo
Je me sens vivant si je suis avec toi
Dios, enséñame a volar
Dieu, apprends-moi à voler
Quiero recorrer el mundo contigo
Je veux parcourir le monde avec toi
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Main dans la main et que tous soient témoins
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
De comment tu me rends fou
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Fou, fou, tu me rends vraiment fou, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
Je quitte la rue et je me mets à ta disposition
Soy un chico divertido para hacerte reír
Je suis un garçon amusant pour te faire rire
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
Je ne suis pas comme ton ex ni tous les wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Qui parlent et te font tomber amoureuse pour te faire souffrir
Y conóceme, yo soy diferente
Et apprends à me connaître, je suis différent
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Maîtresse, fais l'appel, je suis présent
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
Si tu veux, je me tatoue ton nom sur le front
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
Tu m'as accroché et que tout le monde le sache
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Ton flow picky m'a attrapé, à toi mon flow gangsta
Tú no eres fácil y eso me encanta
Tu n'es pas facile et ça me plaît
Tú tiene' la medida exacta
Tu as la mesure exacte
Contigo to' me sobra y na' me falta
Avec toi, tout me dépasse et rien ne me manque
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
Je rejette toutes celles qui disent qu'elles sont pour moi
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
Mais toi, tu dois le faire avec ceux qui sont pour toi
Mi corazón era de hielo y me derretí
Mon cœur était de glace et j'ai fondu
Y mira el efecto que creaste en mí
Et regarde l'effet que tu as créé en moi
Bésame y dime qué siente'
Embrasse-moi et dis-moi ce que tu ressens
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Si tu veux le répéter, pour moi c'est suffisant, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Le temps sans toi est du temps perdu
Me siento vivo si estoy contigo
Je me sens vivant si je suis avec toi
Dios, enséñame a volar
Dieu, apprends-moi à volar
Quiero recorrer el mundo contigo
Je veux parcourir le monde avec toi
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Main dans la main et que tous soient témoins
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
De comment tu me rends fou
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Fou, fou, tu me rends vraiment fou, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Musique pour te mouiller, bébé
Uh, yeah
Uh, yeah
Boza
Boza
Uh-yeih
Uh-yeih
Dicen que el amor a primera vista no existe
Sie sagen, Liebe auf den ersten Blick existiert nicht
Me miraste y te miré y no sé qué tú me hiciste
Du hast mich angesehen und ich dich und ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast
Desde ese momento mi corazón se robó
Seit diesem Moment hat mein Herz gestohlen
Contigo todo es "sí", no existe "no"
Mit dir ist alles „ja“, es gibt kein „nein“
Bésame y dime qué siente'
Küss mich und sag mir, was du fühlst
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Wenn du es wiederholen willst, ist es für mich genug, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Zeit ohne dich ist verlorene Zeit
Me siento vivo si estoy contigo
Ich fühle mich lebendig, wenn ich bei dir bin
Dios, enséñame a volar (Yeah)
Gott, lehre mich zu fliegen (Yeah)
No sé qué fue, pero caí
Ich weiß nicht, was passiert ist, aber ich bin gefallen
Ya estoy que me he mudado de país
Ich bin schon dabei, in ein anderes Land zu ziehen
La conocí aquella noche enchila'o
Ich habe sie an jenem scharfen Abend kennengelernt
Desde que la vi me tiene enamora'o
Seit ich sie gesehen habe, bin ich verliebt
Ahora no sale de mí me-me-mente
Jetzt geht sie nicht mehr aus meinem Kopf
Me tiene gastando to' los presidente'
Sie lässt mich alle Präsidenten ausgeben
No es común, ella es diferente
Sie ist nicht gewöhnlich, sie ist anders
Se juqueó conmigo y ahora es del ambiente, ma
Sie hat mit mir gespielt und jetzt gehört sie zur Szene, ma
De ti siempre quiero má'
Von dir will ich immer mehr
Es que está' riquísima
Du bist so lecker
No te hagas la víctima, si Romeo me lo dijo ya
Spiel nicht das Opfer, wenn Romeo es mir schon gesagt hat
Que con un beso tuyo yo me puede enamorar
Dass ich mich mit einem Kuss von dir verlieben kann
Pero si te beso, baby, no podré parar
Aber wenn ich dich küsse, Baby, kann ich nicht aufhören
Voy a tener que bajar
Ich werde runtergehen müssen
Un poquito hasta llegar
Ein bisschen, bis ich ankomme
Es esto, sh
Das ist es, sh
Bésame y dime qué siente'
Küss mich und sag mir, was du fühlst
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Wenn du es wiederholen willst, ist es für mich genug, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Zeit ohne dich ist verlorene Zeit
Me siento vivo si estoy contigo
Ich fühle mich lebendig, wenn ich bei dir bin
Dios, enséñame a volar
Gott, lehre mich zu fliegen
Quiero recorrer el mundo contigo
Ich möchte die Welt mit dir bereisen
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Hand in Hand und alle sollen Zeugen sein
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Wie du mich verrückt machst, du machst mich verrückt
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Verrückt, verrückt, du machst mich total verrückt, oh
Me quito de la calle y me pongo pa' ti
Ich verlasse die Straße und mache mich für dich bereit
Soy un chico divertido para hacerte reír
Ich bin ein lustiger Kerl, um dich zum Lachen zu bringen
No soy como tu ex ni todo' los wannabes
Ich bin nicht wie dein Ex oder all die Wannabes
Que tiran labia y te enamoran para hacerte sufrir
Die süße Worte sagen und dich verlieben, um dich leiden zu lassen
Y conóceme, yo soy diferente
Und lerne mich kennen, ich bin anders
Maestra, pase lista, que yo estoy presente
Lehrerin, nimm die Anwesenheitsliste, ich bin da
Si quieres me tatúo tu nombre en la frente
Wenn du willst, tätowiere ich deinen Namen auf meine Stirn
Me tiene' juquea'o y que lo sepa la gente
Du hast mich im Griff und alle sollen es wissen
Me atrapó tu flow picky, a ti mi flow gangsta
Dein wählerischer Flow hat mich gefangen, zu dir mein Gangsta-Flow
Tú no eres fácil y eso me encanta
Du bist nicht einfach und das liebe ich
Tú tiene' la medida exacta
Du hast die genaue Größe
Contigo to' me sobra y na' me falta
Mit dir habe ich alles und mir fehlt nichts
Yo picheo a toa' las que dicen que están pa' mí
Ich ignoriere alle, die sagen, dass sie für mich da sind
Pero tú tiene' que hacerlo con lo que están por ti
Aber du musst es mit denen machen, die für dich da sind
Mi corazón era de hielo y me derretí
Mein Herz war aus Eis und ich bin geschmolzen
Y mira el efecto que creaste en mí
Und sieh dir den Effekt an, den du in mir erzeugt hast
Bésame y dime qué siente'
Küss mich und sag mir, was du fühlst
Si quieres repetirlo, para mí es suficiente, eh
Wenn du es wiederholen willst, ist es für mich genug, eh
El tiempo sin ti es tiempo perdido
Zeit ohne dich ist verlorene Zeit
Me siento vivo si estoy contigo
Ich fühle mich lebendig, wenn ich bei dir bin
Dios, enséñame a volar
Gott, lehre mich zu fliegen
Quiero recorrer el mundo contigo
Ich möchte die Welt mit dir bereisen
Agarrado' de las manos y que to' sean testigo'
Hand in Hand und alle sollen Zeugen sein
De cómo tú me tiene', me tiene' loco
Wie du mich verrückt machst, du machst mich verrückt
Loco, loco, tú me tiene' bien mal del coco, oh
Verrückt, verrückt, du machst mich total verrückt, oh
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Musik zum Nasswerden, Baby
Uh, yeah
Uh, yeah
Boza
Boza
Uh-yeih
Uh-yeih