Natural Mystic
Bob Marley
There's a natural mystic
Blowing through the air
If you listen carefully now you will hear
This could be the first trumpet
Might as well be the last
Many more will have to suffer
Many more will have to die
Don't ask me why
Things are not the way they used to be
I won't tell no lie
One and all got to face reality now
Though I try to find the answer
To all the questions they ask
Though I know it's impossible
To go living through the past
Don't tell no lie
There's a natural mystic
Blowing through the air
Can't keep them down
If you listen carefully now you will hear
Such a natural mystic
Blowing through the air
This could be the first trumpet
Might as well be the last
Many more will have to suffer
Many more will have to die
Don't ask me why
There's a natural mystic
Blowing through the air
I won't tell no lie
If you listen carefully now, you will hear
There's a natural mystic
Blowing through the air
Such a natural mystic, blowing through the air
There's a natural mystic blowing through the air
Such a natural mystic, blowing through the air
Such a natural mystic, blowing through the air
There's a natural mystic
C'è un mistico naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
If you listen carefully now you will hear
Se ascolti attentamente ora sentirai
This could be the first trumpet
Questa potrebbe essere la prima tromba
Might as well be the last
Potrebbe anche essere l'ultima
Many more will have to suffer
Molti altri dovranno soffrire
Many more will have to die
Molti altri dovranno morire
Don't ask me why
Non chiedermi perché
Things are not the way they used to be
Le cose non sono come erano una volta
I won't tell no lie
Non dirò bugie
One and all got to face reality now
Tutti devono affrontare la realtà adesso
Though I try to find the answer
Anche se cerco di trovare la risposta
To all the questions they ask
A tutte le domande che fanno
Though I know it's impossible
Anche se so che è impossibile
To go living through the past
Per vivere nel passato
Don't tell no lie
Non dire bugie
There's a natural mystic
C'è un mistico naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
Can't keep them down
Non posso tenerli giù
If you listen carefully now you will hear
Se ascolti attentamente ora sentirai
Such a natural mystic
Un mistico così naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
This could be the first trumpet
Questa potrebbe essere la prima tromba
Might as well be the last
Potrebbe anche essere l'ultima
Many more will have to suffer
Molti altri dovranno soffrire
Many more will have to die
Molti altri dovranno morire
Don't ask me why
Non chiedermi perché
There's a natural mystic
C'è un mistico naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
I won't tell no lie
Non dirò bugie
If you listen carefully now, you will hear
Se ascolti attentamente ora, sentirai
There's a natural mystic
C'è un mistico naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
Such a natural mystic, blowing through the air
Un mistico così naturale, che soffia nell'aria
There's a natural mystic blowing through the air
C'è un mistico così naturale, che soffia nell'aria
Such a natural mystic, blowing through the air
Un mistico così naturale, che soffia nell'aria
Such a natural mystic, blowing through the air
Un mistico così naturale, che soffia nell'aria
There's a natural mystic
Há um misticismo natural
Blowing through the air
Pairando pelo ar
If you listen carefully now you will hear
Se você escutar com cuidado agora vai ouvir
This could be the first trumpet
Esse pode ser o primeiro trompete
Might as well be the last
Pode também ser o último
Many more will have to suffer
Muitos mais terão que sofrer
Many more will have to die
Muitos mais terão que morrer
Don't ask me why
Não me pergunte por quê
Things are not the way they used to be
As coisas não são como costumavam ser
I won't tell no lie
Não vou dizer nenhuma mentira
One and all got to face reality now
Um e todos precisam encarar a realidade agora
Though I try to find the answer
Embora e tente encontrar a solução
To all the questions they ask
Pra todas as perguntas que eles fazem
Though I know it's impossible
Embora eu saiba que seja impossível
To go living through the past
]Viver no passado
Don't tell no lie
Não me conte mentiras
There's a natural mystic
Há um misticismo natural
Blowing through the air
Pairando pelo ar
Can't keep them down
Não consigo mantê-los baixo
If you listen carefully now you will hear
Se você escutar com cuidado agora vai ouvir
Such a natural mystic
Tal misticismo natural
Blowing through the air
Pairando pelo ar
This could be the first trumpet
Esse pode ser o primeiro trompete
Might as well be the last
Pode também ser o último
Many more will have to suffer
Muitos mais terão que sofrer
Many more will have to die
Muitos mais terão que morrer
Don't ask me why
Não me pergunte por quê
There's a natural mystic
Há um misticismo natural
Blowing through the air
Pairando pelo ar
I won't tell no lie
Não vou contar nenhuma mentira
If you listen carefully now, you will hear
Se você escutar com cuidado agora, irá ouvir
There's a natural mystic
Há um misticismo natural
Blowing through the air
Pairando pelo ar
Such a natural mystic, blowing through the air
Tal misticismo natural, pairando pelo ar
There's a natural mystic blowing through the air
Há um misticismo natural pairando pelo ar
Such a natural mystic, blowing through the air
Tal misticismo natural, pairando pelo ar
Such a natural mystic, blowing through the air
Tal misticismo natural, pairando pelo ar
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
If you listen carefully now you will hear
Si escuchas con atención ahora oirás
This could be the first trumpet
Esta podría ser la primera trompeta
Might as well be the last
También podría ser la última
Many more will have to suffer
Muchos más tendrán que sufrir
Many more will have to die
Muchos más tendrán que morir
Don't ask me why
No me preguntes por qué
Things are not the way they used to be
Las cosas no son como eran antes
I won't tell no lie
No diré ninguna mentira
One and all got to face reality now
Todos tenemos que enfrentar la realidad ahora
Though I try to find the answer
Aunque trato de encontrar la respuesta
To all the questions they ask
A todas las preguntas que hacen
Though I know it's impossible
Aunque sé que es imposible
To go living through the past
Ir viviendo por el pasado
Don't tell no lie
No digas ninguna mentira
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
Can't keep them down
No se puede reprimirlos
If you listen carefully now you will hear
Si escuchas con atención ahora, oirás
Such a natural mystic
Un místico tan natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
This could be the first trumpet
Esta podría ser la primera trompeta
Might as well be the last
También podría ser la última
Many more will have to suffer
Muchos más tendrán que sufrir
Many more will have to die
Muchos más tendrán que morir
Don't ask me why
No me preguntes por qué
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
I won't tell no lie
No se puede reprimirlos
If you listen carefully now, you will hear
Si escuchas con atención ahora, oirás
There's a natural mystic
Un místico tan natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
Such a natural mystic, blowing through the air
Un místico tan natural, soplando por el aire
There's a natural mystic blowing through the air
Hay un místico natural soplando por el aire
Such a natural mystic, blowing through the air
Un místico tan natural, soplando por el aire
Such a natural mystic, blowing through the air
Un místico tan natural, soplando por el aire
There's a natural mystic
Il y a un naturel mystique
Blowing through the air
Qui souffle dans l'air
If you listen carefully now you will hear
Si tu écoutes attentivement maintenant tu entendras
This could be the first trumpet
Ça pourrait être la première trompette
Might as well be the last
Ça pourrait aussi être la dernière
Many more will have to suffer
Beaucoup d'autres devront souffrir
Many more will have to die
Beaucoup d'autres devront mourir
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
Things are not the way they used to be
Les choses ne sont plus comme elles étaient
I won't tell no lie
Je ne vais pas mentir
One and all got to face reality now
On doit tous faire face à la réalité maintenant
Though I try to find the answer
Bien que j'essaye de trouver les réponses
To all the questions they ask
À toutes les questions qu'ils posent
Though I know it's impossible
Même si je sais que c'est impossible
To go living through the past
De revivre le passé
Don't tell no lie
Ne dis pas de mensonge pas
There's a natural mystic
Il y a un naturel mystique
Blowing through the air
Qui souffle dans l'air
Can't keep them down
On peut pas les retenir
If you listen carefully now you will hear
Si tu écoutes attentivement maintenant tu entendras
Such a natural mystic
Un tel mystique naturel
Blowing through the air
Qui souffle dans l'air
This could be the first trumpet
Ça pourrait être la première trompette
Might as well be the last
Ça pourrait aussi être la dernière
Many more will have to suffer
Beaucoup d'autres devront souffrir
Many more will have to die
Beaucoup d'autres devront mourir
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
There's a natural mystic
Il y a un naturel mystique
Blowing through the air
Qui souffle dans l'air
I won't tell no lie
Je ne vais pas mentir
If you listen carefully now, you will hear
Si tu écoutes attentivement maintenant tu entendras
There's a natural mystic
Il y a un naturel mystique
Blowing through the air
Qui souffle dans l'air
Such a natural mystic, blowing through the air
Un tel mystique naturel, qui souffle dans l'air
There's a natural mystic blowing through the air
Il y a mystique naturel, qui souffle dans l'air
Such a natural mystic, blowing through the air
Un tel mystique naturel, qui souffle dans l'air
Such a natural mystic, blowing through the air
Un tel mystique naturel, qui souffle dans l'air
There's a natural mystic
Da ist eine naturgemäße Wahrheit
Blowing through the air
Die durch die Luft weht
If you listen carefully now you will hear
Wenn du jetzt genau hinhörst, wirst du hören
This could be the first trumpet
Dies könnte die erste Trompete sein
Might as well be the last
Könnte genauso gut die letzte sein
Many more will have to suffer
Viele werden noch leiden müssen
Many more will have to die
Noch viele werden sterben müssen
Don't ask me why
Fragt mich nicht, warum
Things are not the way they used to be
Die Dinge sind nicht mehr so, wie sie einmal waren
I won't tell no lie
Ich werde keine Lügen erzählen
One and all got to face reality now
Wir alle müssen der Realität ins Auge sehen
Though I try to find the answer
Auch wenn ich versuche, die Antwort zu finden
To all the questions they ask
Auf all die Fragen, die sie stellen
Though I know it's impossible
Obwohl ich weiß, dass es unmöglich ist
To go living through the past
In der Vergangenheit zu leben
Don't tell no lie
Erzähle keine Lügen
There's a natural mystic
Da ist eine naturgemäße Wahrheit
Blowing through the air
Die durch die Luft weh
Can't keep them down
Man kann sie nicht zurückhalten
If you listen carefully now you will hear
Wenn du jetzt genau hinhörst, wirst du hören
Such a natural mystic
Solch eine naturgemäße Wahrheit
Blowing through the air
Die durch die Luft weht
This could be the first trumpet
Dies könnte die erste Trompete sein
Might as well be the last
Könnte genauso gut die letzte sein
Many more will have to suffer
Viele werden noch leiden müssen
Many more will have to die
Noch viele werden sterben müssen
Don't ask me why
Fragt mich nicht, warum
There's a natural mystic
Da ist eine naturgemäße Wahrheit
Blowing through the air
Die durch die Luft weh
I won't tell no lie
Ich werde keine Lügen erzählen
If you listen carefully now, you will hear
Wenn du jetzt genau hinhörst, wirst du hören
There's a natural mystic
Da ist eine naturgemäße Wahrheit
Blowing through the air
Die durch die Luft weh
Such a natural mystic, blowing through the air
Solch eine naturgemäße Wahrheit, die durch die Luft weht
There's a natural mystic blowing through the air
Da ist eine naturgemäße Wahrheit, die durch die Luft weht
Such a natural mystic, blowing through the air
Solch eine naturgemäße Wahrheit, die durch die Luft weht
Such a natural mystic, blowing through the air
Solch eine naturgemäße Wahrheit, die durch die Luft weht
There's a natural mystic
自然の神秘が
Blowing through the air
空に吹いている
If you listen carefully now you will hear
今注意深く聞いたら、聞こえるだろう
This could be the first trumpet
これは最初のトランペットかもしれない
Might as well be the last
最後と同じだ
Many more will have to suffer
さらに多くの者が苦しまなくてはならないだろう
Many more will have to die
さらに多くの者が死ななくてはならないだろう
Don't ask me why
なぜかは聞かないでくれ
Things are not the way they used to be
状況は前とは違う
I won't tell no lie
嘘は言わない
One and all got to face reality now
現実と向き合わないといけない
Though I try to find the answer
答えを探そうとするけど
To all the questions they ask
彼らの求める質問の
Though I know it's impossible
それは不可能だと分かる
To go living through the past
過去を乗り越えるのは
Don't tell no lie
嘘を言うな
There's a natural mystic
自然の神秘が
Blowing through the air
空に吹いている
Can't keep them down
それらを抑えることは出来ない
If you listen carefully now you will hear
今注意深く聞いたら、聞こえるだろう
Such a natural mystic
そんな自然の神秘が
Blowing through the air
空に吹いている
This could be the first trumpet
これは最初のトランペットかもしれない
Might as well be the last
最後と同じだ
Many more will have to suffer
さらに多くの者が苦しまなくてはならないだろう
Many more will have to die
さらに多くの者が死ななくてはならないだろう
Don't ask me why
なぜかは聞かないでくれ
There's a natural mystic
自然の神秘が
Blowing through the air
空に吹いている
I won't tell no lie
嘘は言わない
If you listen carefully now, you will hear
今注意深く聞いたら、聞こえるだろう
There's a natural mystic
自然の神秘が
Blowing through the air
空に吹いている
Such a natural mystic, blowing through the air
そんな自然の神秘が空に吹いている
There's a natural mystic blowing through the air
自然の神秘が空に吹いている
Such a natural mystic, blowing through the air
そんな自然の神秘が空に吹いている
Such a natural mystic, blowing through the air
そんな自然の神秘が空に吹いている