Is This Love (Live at the Stanley Theatre, USA 1980)

[Intro]
Is this love, is this love, is this love
That we feeling?

[Verse 1]
I wanna love you
And treat you right
I wanna love you
'Cause every day brings every night, every night
We'll be together
Uh, with a roof right over our heads
We'll share the shelter
Of my single bed
We'll share the same room
For Jah provide the bread

[Chorus]
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling? Oh
I wanna know, wanna know, wanna know now
I got to know, got to know, got to know now
I, yеs, I, I'm willing and able (I)
So I throw my cards on your table

[Verse 2]
I wanna love you, I wanna lovе and treat
Love and treat you right
I wanna love you
'Cause every day brings every night
We'll be together (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
We got a roof right over our heads
We'll share the shelter (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Of my single bed
We'll share the same room (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Jah provide the bread

[Chorus]
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling? Woah
I wanna know, wanna know, wanna know now
I've got to know, got to know, got to know now

[Verso 1]
Eu quero te amar e te tratar bem
Eu quero te amar todos os dias e todas as noites
Estaremos juntos com um teto sobre nossas cabeças
Vamos compartilhar o espaço da minha cama de solteiro
Vamos dividir o mesmo quarto, yeah!
Pois Jah fornece o pão

[Refrão]
Isso é amor - isso é amor - isso é amor
Isso é amor que estou sentindo?
Isso é amor - isso é amor - isso é amor
Isso é amor que estou sentindo?
Eu quero saber - quero saber - quero saber agora!
Eu tenho que saber - tenho que saber - tenho que saber agora!
Eu-eu-еu-eu-eu-eu-еu-eu-eu - Estou disposto e capaz
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa!

[Verso 2]
Eu quero te amar - Eu quero amar e tratar -
Amar e te tratar bem
Eu quero te amar todos os dias e todas as noites
Estaremos juntos, yeah! -
Com um teto sobre nossas cabeças
Vamos compartilhar o espaço, yeah, oh agora! -
Da minha cama de solteiro
Vamos dividir o mesmo quarto, yeah! -
Pois Jah fornece o pão

[Refrão]
Isso é amor - isso é amor - isso é amor
Isso é amor que estou sentindo?
Isso é amor - isso é amor - isso é amor
Isso é amor que estou sentindo?
Wo-o-o-oah! Oh sim, eu sei; sim, eu sei - sim, eu sei agora!
Sim, eu sei; sim, eu sei - sim, eu sei agora!
Sim eu, sim eu - estou disposto e capaz
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa!

[Verso 3]
Veja, eu quero te amar - Eu quero amar e te tratar -
Amar e te tratar bem
Eu quero amar você todos os dias e todas as noites
Estaremos juntos
Com um teto sobre nossas cabeças
Vamos compartilhar o espaço
Da minha cama de solteiro
Vamos compartilhar o mesmo quarto, yeah
Jah fornece o pão

[Outro]
Vamos compartilhar o espaço, da minha cama de solteiro
Vamos dividir o mesmo quarto...

[Letra de "Bob Marley & The Wailers - Is This Love (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Yo quiero amarte
Y cuidarte bien
Yo quiero amarte
Cada día y cada noche
Estaremos juntos
Con un techo sobre nuestras cabezas
Compartiremos el hogar
De mi cama individual
Compartiremos el mismo cuarto, sí
Para que Dios nos provea el pan

[Coro]
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es esto amor lo que estoy sintiendo?
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es esto amor lo que estoy sintiendo?
Yo quiero saber, quiero saber, quiero saber ahora
Yo tengo que saber, tengo que saber, tengo que saber ahora
Yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo, estoy dispuesto y capaz
Así que tiro mis cartas en tu mesa

[Verso 2]
Yo quiero amarte, quiero amar y cuidar
Amar y cuidarte bien
Yo quiero amarte
Cada día y cada noche
Estaremos juntos, sí
Con un techo sobre nuestras cabezas
Compartiremos el hogar, sí, oh, sí
De mi cama individual
Compartiremos el mismo cuarto, sí
Para que Dios nos provea el pan

[Coro]
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es esto amor lo que estoy sintiendo?
¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
¿Es esto amor lo que estoy sintiendo?
Wo-o-o-oah
Oh, sí, lo sé; sí, lo sé, sí, lo sé ahora
Oh, sí, lo sé; sí, lo sé, sí, lo sé ahora
Yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo, estoy dispuesto y capaz
Así que tiro mis cartas en tu mesa

[Verso 3]
Vez, yo quiero amarte, yo quiero amar y cuidarte
Amar y cuidarte bien
Yo quiero amarte
Cada día y cada noche
Estaremos juntos
Con un techo sobre nuestras cabezas
Compartiremos el hogar
De mi cama individual
Compartiremos el mismo cuarto, sí
Para que Dios nos provea el pan

[Outro]
Compartiremos el hogar
De mi cama individual
Compartiremos el mismo cuarto