DEAD BALLOONS

I should have went back home once the party was over
Dead balloons on the ground, throwin' up all over
I needed you the most, I got nothing to show for
I can't let no one in, I can't get any closer

Said I'll make it up to you, make it up to you
When it's all over
I'll make it up to you, make it up to you
When I get sober
Oh, oh, oh (make it up to you, make it up to you)

I'm used to feeling alone, used to sick and tired
Lowest of the lows, couldn't get any higher
Should have spent my time a little wiser
I'm learning how to show up, maybe put out the fire

You said I'll make it up to you, make it up to you
When it's all over
I'll make it up to you, make it up to you
When I get sober
Said I'll make it up to you, make it up to you
When it's all over
I'll make it up to you, make it up to you
When I get sober
Make it up to you
Make it up to you, make it up to you
When we get sober, sober
Make it up to you, make it up to you
Make it up to you, make it up to you
When we get sober, sober
Make it up

[Letra de "blackbear - DEAD BALLOONS (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Debería haber vuelto a casa una vez terminada la fiesta
Hay globos muertos en el suelo, arrojados, acurrucados
Eras lo que más necesitaba, no tengo nada para mostrar
No puedo dejar entrar a nadie, no puedo acercarme más

[Coro]
Dije que te lo compensaré, te lo compensaré cuando todo haya terminado
Te lo compensaré, te lo compensaré cuando esté sobrio
Oh, oh, oh
(te lo compensaré, te lo compensaré)

[Verso 2]
Estoy acostumbrado a sentirme solo, cansado y enfermo
En mi peor momento, no pude drogarme más
Debería haber pasado mi tiempo un poco más sabiamente
Estoy aprendiendo ahora a aparecer, tal vez apague el fuego

[Coro]
Dijiste te lo compensaré, te lo compensaré cuando todo haya terminado
Te lo compensaré, te lo compensaré cuando esté sobrio
Dije que te lo compensaré, te lo compensaré cuando todo haya terminado
Te lo compensaré, te lo compensaré cuando esté sobrio

[Outro]
Te lo compensaré
Te lo compensaré, te lo compensaré
Cuando estemos sobrios, sobrios
Te lo compensaré, te lo compensaré
Te lo compensaré, te lo compensaré
Cuando estemos sobrios, sobrios
Te lo compensaré