Bandolero
Cristian Camilo Osorio Galvis, Francisco Carabano, Gustavo Rafael Guerrero Soto, Jonathan Miranda-Asencio, Jose De Jesus Carabano-Marin, Miguel Alfonso Benejam, Nathanahel Ruben Cano Monge, Noah K. Assad, Omar Yubeili Banos, Rafael Ricardo Jimenez
Yeah-yeah-yeah, eh
Perdona, mamá
Porque mi manera no e' la que quisiste
Haciendo dinero en malas andanzas
Tú me lo dijiste
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
Y el tiempo va veloz
Y tengo que hacer cosa'
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Prefiero morir que estar en una celda
O estar sin libertad
Sin dinero en la cuenta
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Que la gente hable, pienso en mí primero
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Perdona, mamá, por ser un bandolero
No puedo cambiar los tiempos
Ya estamos acá
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Y si el tiempo va rápido, no importa
Porque siempre andamos con todo el clikón
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Así me la paso yo
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Prefiero morir que estar en una celda, porque
Soto, yo antes de morirme
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
El que se me me tuerza, lo mato primero
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Perdona, mamá
(Perdona, mamá)
Por ser un bandolero
(Ser un bandolero)
Perdona, mamá
(Perdona, mamá)
Por ser un bandolero
Yeah-yeah-yeah, eh
Sì-sì-sì, eh
Perdona, mamá
Scusami, mamma
Porque mi manera no e' la que quisiste
Perché il mio modo non è quello che volevi
Haciendo dinero en malas andanzas
Facendo soldi in cattive avventure
Tú me lo dijiste
Me l'hai detto tu
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
Questa vita che conduco sento che mi passa veloce
Y el tiempo va veloz
E il tempo va veloce
Y tengo que hacer cosa'
E devo fare cose
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
Che altri non hanno fatto per stare meglio
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Ma se ho vissuto senza soldi in banca
Prefiero morir que estar en una celda
Preferisco morire che stare in una cella
O estar sin libertad
O essere senza libertà
Sin dinero en la cuenta
Senza soldi in banca
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Perché mi piace la strada, la fama, i soldi
Que la gente hable, pienso en mí primero
Che la gente parli, penso a me prima
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Donne, Buchanan's e i miei compagni
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Scusami, mamma, per essere un bandito
No puedo cambiar los tiempos
Non posso cambiare i tempi
Ya estamos acá
Siamo già qui
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Scusami, mamma, per essere un bandito
Y si el tiempo va rápido, no importa
E se il tempo va veloce, non importa
Porque siempre andamos con todo el clikón
Perché siamo sempre con tutto il gruppo
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Bevendo e cantando, in festa e in tour
Así me la paso yo
Così passo il mio tempo
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Ma se ho vissuto senza soldi in banca
Prefiero morir que estar en una celda, porque
Preferisco morire che stare in una cella, perché
Soto, yo antes de morirme
Soto, io prima di morire
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
Vado per strada, spendo i soldi
El que se me me tuerza, lo mato primero
Chiunque mi ostacoli, lo uccido prima
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Donne, Buchanan's e i miei compagni
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Scusami, mamma, per essere un bandito
Perdona, mamá
Scusami, mamma
(Perdona, mamá)
(Scusami, mamma)
Por ser un bandolero
Per essere un bandito
(Ser un bandolero)
(Essere un bandito)
Perdona, mamá
Scusami, mamma
(Perdona, mamá)
(Scusami, mamma)
Por ser un bandolero
Per essere un bandito
Yeah-yeah-yeah, eh
Sim-sim-sim, eh
Perdona, mamá
Desculpa, mãe
Porque mi manera no e' la que quisiste
Porque o meu jeito não é o que você queria
Haciendo dinero en malas andanzas
Fazendo dinheiro em más andanças
Tú me lo dijiste
Você me disse
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
Sinto que esta vida que levo está passando rápido
Y el tiempo va veloz
E o tempo vai veloz
Y tengo que hacer cosa'
E tenho que fazer coisas
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
Que outros não fizeram para que eu possa estar melhor
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Mas se vivi sem dinheiro na conta
Prefiero morir que estar en una celda
Prefiro morrer do que estar numa cela
O estar sin libertad
Ou estar sem liberdade
Sin dinero en la cuenta
Sem dinheiro na conta
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Porque eu gosto da rua, da fama, do dinheiro
Que la gente hable, pienso en mí primero
Que as pessoas falem, penso em mim primeiro
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Mulheres, Buchanan's e meus companheiros
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Desculpa, mãe, por ser um bandido
No puedo cambiar los tiempos
Não posso mudar os tempos
Ya estamos acá
Já estamos aqui
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Desculpa, mãe, por ser um bandido
Y si el tiempo va rápido, no importa
E se o tempo vai rápido, não importa
Porque siempre andamos con todo el clikón
Porque sempre andamos com todo o clique
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Bebendo e cantando, de festa e de turnê
Así me la paso yo
Assim eu passo o meu tempo
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Mas se vivi sem dinheiro na conta
Prefiero morir que estar en una celda, porque
Prefiro morrer do que estar numa cela, porque
Soto, yo antes de morirme
Soto, eu antes de morrer
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
Vou para a rua, gasto o dinheiro
El que se me me tuerza, lo mato primero
O que se me torcer, mato primeiro
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Mulheres, Buchanan's e meus companheiros
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Desculpa, mãe, por ser um bandido
Perdona, mamá
Desculpa, mãe
(Perdona, mamá)
(Desculpa, mãe)
Por ser un bandolero
Por ser um bandido
(Ser un bandolero)
(Ser um bandido)
Perdona, mamá
Desculpa, mãe
(Perdona, mamá)
(Desculpa, mãe)
Por ser un bandolero
Por ser um bandido
Yeah-yeah-yeah, eh
Yeah-yeah-yeah, eh
Perdona, mamá
Forgive me, mom
Porque mi manera no e' la que quisiste
Because my way is not what you wanted
Haciendo dinero en malas andanzas
Making money in bad ways
Tú me lo dijiste
You told me
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
This life I lead I feel is passing me by quickly
Y el tiempo va veloz
And time goes fast
Y tengo que hacer cosa'
And I have to do things
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
That others didn't do so I can do better
Pero si viví sin dinero en la cuenta
But if I lived without money in the account
Prefiero morir que estar en una celda
I'd rather die than be in a cell
O estar sin libertad
Or be without freedom
Sin dinero en la cuenta
Without money in the account
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Because I like the street, the fame, the money
Que la gente hable, pienso en mí primero
Let people talk, I think of myself first
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Women, Buchanan's and my companions
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Forgive me, mom, for being a bandit
No puedo cambiar los tiempos
I can't change the times
Ya estamos acá
We are already here
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Forgive me, mom, for being a bandit
Y si el tiempo va rápido, no importa
And if time goes fast, it doesn't matter
Porque siempre andamos con todo el clikón
Because we always go with the whole clique
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Drinking and singing, partying and touring
Así me la paso yo
That's how I spend my time
Pero si viví sin dinero en la cuenta
But if I lived without money in the account
Prefiero morir que estar en una celda, porque
I'd rather die than be in a cell, because
Soto, yo antes de morirme
Soto, before I die
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
I'm going to the street, I'm spending the money
El que se me me tuerza, lo mato primero
The one who crosses me, I kill first
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Women, Buchanan's and my companions
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Forgive me, mom, for being a bandit
Perdona, mamá
Forgive me, mom
(Perdona, mamá)
(Forgive me, mom)
Por ser un bandolero
For being a bandit
(Ser un bandolero)
(Being a bandit)
Perdona, mamá
Forgive me, mom
(Perdona, mamá)
(Forgive me, mom)
Por ser un bandolero
For being a bandit
Yeah-yeah-yeah, eh
Ouais-ouais-ouais, eh
Perdona, mamá
Pardonne-moi, maman
Porque mi manera no e' la que quisiste
Parce que ma façon n'est pas celle que tu voulais
Haciendo dinero en malas andanzas
Faire de l'argent dans de mauvaises affaires
Tú me lo dijiste
Tu me l'as dit
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
Cette vie que je mène, j'ai l'impression qu'elle passe vite
Y el tiempo va veloz
Et le temps va vite
Y tengo que hacer cosa'
Et je dois faire des choses
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
Que d'autres n'ont pas fait pour que ça aille mieux pour moi
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Mais si j'ai vécu sans argent sur le compte
Prefiero morir que estar en una celda
Je préfère mourir que d'être dans une cellule
O estar sin libertad
Ou être sans liberté
Sin dinero en la cuenta
Sans argent sur le compte
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Parce que j'aime la rue, la célébrité, l'argent
Que la gente hable, pienso en mí primero
Que les gens parlent, je pense à moi en premier
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Les femmes, Buchanan's et mes compagnons
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Pardonne-moi, maman, d'être un bandit
No puedo cambiar los tiempos
Je ne peux pas changer les temps
Ya estamos acá
Nous sommes déjà ici
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Pardonne-moi, maman, d'être un bandit
Y si el tiempo va rápido, no importa
Et si le temps passe vite, peu importe
Porque siempre andamos con todo el clikón
Parce que nous sommes toujours avec tout le clique
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Boire et chanter, faire la fête et tourner
Así me la paso yo
C'est comme ça que je passe mon temps
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Mais si j'ai vécu sans argent sur le compte
Prefiero morir que estar en una celda, porque
Je préfère mourir que d'être dans une cellule, parce que
Soto, yo antes de morirme
Soto, avant de mourir
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
Je vais dans la rue, je dépense l'argent
El que se me me tuerza, lo mato primero
Celui qui me tord, je le tue en premier
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Les femmes, Buchanan's et mes compagnons
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Pardonne-moi, maman, d'être un bandit
Perdona, mamá
Pardonne-moi, maman
(Perdona, mamá)
(Pardonne-moi, maman)
Por ser un bandolero
D'être un bandit
(Ser un bandolero)
(D'être un bandit)
Perdona, mamá
Pardonne-moi, maman
(Perdona, mamá)
(Pardonne-moi, maman)
Por ser un bandolero
D'être un bandit
Yeah-yeah-yeah, eh
Ja-ja-ja, eh
Perdona, mamá
Entschuldige, Mama
Porque mi manera no e' la que quisiste
Denn meine Art ist nicht die, die du wolltest
Haciendo dinero en malas andanzas
Geld machen mit schlechten Taten
Tú me lo dijiste
Du hast es mir gesagt
Esta vida que llevo siento que me pasa rápido
Dieses Leben, das ich führe, fühlt sich an, als würde es schnell vergehen
Y el tiempo va veloz
Und die Zeit fliegt dahin
Y tengo que hacer cosa'
Und ich muss Dinge tun
Que otro' no hicieron pa' que me vaya mejor
Die andere nicht getan haben, damit es mir besser geht
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Aber wenn ich ohne Geld auf dem Konto gelebt habe
Prefiero morir que estar en una celda
Ich würde lieber sterben, als in einer Zelle zu sein
O estar sin libertad
Oder ohne Freiheit
Sin dinero en la cuenta
Ohne Geld auf dem Konto
Porque me gusta la calle, la fama, el dinero
Denn ich mag die Straße, den Ruhm, das Geld
Que la gente hable, pienso en mí primero
Lass die Leute reden, ich denke zuerst an mich
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Frauen, Buchanan's und meine Kumpel
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Entschuldige, Mama, dass ich ein Bandit bin
No puedo cambiar los tiempos
Ich kann die Zeiten nicht ändern
Ya estamos acá
Wir sind schon hier
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Entschuldige, Mama, dass ich ein Bandit bin
Y si el tiempo va rápido, no importa
Und wenn die Zeit schnell vergeht, ist es egal
Porque siempre andamos con todo el clikón
Denn wir sind immer mit der ganzen Clique unterwegs
Tomando y cantando, de fiesta y de gira
Trinken und singen, feiern und auf Tour
Así me la paso yo
So verbringe ich meine Zeit
Pero si viví sin dinero en la cuenta
Aber wenn ich ohne Geld auf dem Konto gelebt habe
Prefiero morir que estar en una celda, porque
Ich würde lieber sterben, als in einer Zelle zu sein, weil
Soto, yo antes de morirme
Soto, bevor ich sterbe
Me voy pa' la calle, me gasto el dinero
Ich gehe auf die Straße, gebe das Geld aus
El que se me me tuerza, lo mato primero
Wer mir in die Quere kommt, den töte ich zuerst
Mujeres, Buchanan's y mis compañero'
Frauen, Buchanan's und meine Kumpel
Perdona, mamá, por ser un bandolero
Entschuldige, Mama, dass ich ein Bandit bin
Perdona, mamá
Entschuldige, Mama
(Perdona, mamá)
(Entschuldige, Mama)
Por ser un bandolero
Dass ich ein Bandit bin
(Ser un bandolero)
(Dass ich ein Bandit bin)
Perdona, mamá
Entschuldige, Mama
(Perdona, mamá)
(Entschuldige, Mama)
Por ser un bandolero
Dass ich ein Bandit bin