En Blindadas

Alberto Sierra, Emmanuel Delgado, Miguel Gomez

Testi Traduzione

En blindadas anda el personal
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
Aparatos que cargan para pelar
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar

Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
La camiseta bien puesta
Pilas pa' lo que se ofrezca
Traen charola y se respeta
Ni el gobierno los molesta
24/7 los plebes están que tientan
Cuidando la plaza de que contras no se metan

Traen la vestimenta militar
Línea directa en la capital con Iván
La camiseta puesta de los Guzman
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
81 reportando por el radio reporta sin novedad

Controlan la zona marcada en el mapa
Si brincan las trancas suena el traka traka
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
Festejan seguido, retumban los corridos
Cos música en vivo y botellas de vino
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
Un toque de hierba pa' subir avión
Se tumban el sueño con un buen jalón
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Que siga la quema, rifa la bandera
Aquí y donde sea gente del ochenta
Por la carretera van las camionetas
Y Nadie los puede parar
Y por la frontera se mueve la merca
Que sale de la capital
Y trae el sello original de la más fina calidad

La música suena, los casquillos quema
Pa'l cielo honor al carnal
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear

Bélicos de personalidad
Se les mira la agresividad pa' tirar
La mirada perdida siempre la traen
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más

Así nomas todo bien belico, a la verga
Puro Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
Fierro
Y nos vamos hasta Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom

En blindadas anda el personal
Il personale viaggia in veicoli blindati
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
Li vedi pattugliare a Mazatlán ed è superfluo
Aparatos que cargan para pelar
Dispositivi che portano per sbucciare
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
Con Kalashnikovs stile Iraq, per esplodere
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar
Chi entra nel territorio, non esagero, non lo guardano più
Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Corte e lunghe, si vedono carovane passeggiare sul lungomare
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Minis tostones, anche abbattitori di aerei con ananas per l'esplosione
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Pronti per entrare in azione, c'è tutta la squadra
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Gabito guarda le spalle, lo chiamano il capo nella corporazione
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
Con abbigliamento pixelato di giorno, pomeriggio e notte
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
La gente è accelerata a guardare le coordinate
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Codici sulla radio fanno suonare (e bisogna attaccare)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
I proiettili stanno per esplodere (e senza piangere)
La camiseta bien puesta
La maglietta ben indossata
Pilas pa' lo que se ofrezca
Batterie per quello che si offre
Traen charola y se respeta
Portano un vassoio e si rispetta
Ni el gobierno los molesta
Nemmeno il governo li disturba
24/7 los plebes están que tientan
24/7 i ragazzi sono tentati
Cuidando la plaza de que contras no se metan
Proteggendo la piazza affinché i contrari non entrino
Traen la vestimenta militar
Portano l'abbigliamento militare
Línea directa en la capital con Iván
Linea diretta nella capitale con Ivan
La camiseta puesta de los Guzman
La maglietta dei Guzman indossata
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
Si mettono a disposizione per lavorare senza ritirarsi
81 reportando por el radio reporta sin novedad
81 segnalando alla radio segnala senza novità
Controlan la zona marcada en el mapa
Controllano l'area segnata sulla mappa
Si brincan las trancas suena el traka traka
Se saltano le barriere suona il traka traka
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
E ci sono detonazioni di Rs e AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
Se ne vanno con la flaka, nessuno scappa
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Arsenale di guerra ad uso esclusivo
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
Con le palle da un lato le corna del capro
Festejan seguido, retumban los corridos
Festeggiano spesso, rimbombano i corridos
Cos música en vivo y botellas de vino
Con musica dal vivo e bottiglie di vino
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
E un sacco di ragazzi per scaldarsi
Un toque de hierba pa' subir avión
Un tocco di erba per salire sull'aereo
Se tumban el sueño con un buen jalón
Abbattendo il sonno con un buon tiro
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Dito sul grilletto se esce un traditore
Que siga la quema, rifa la bandera
Che continui la combustione, la bandiera vince
Aquí y donde sea gente del ochenta
Qui e ovunque gente dell'ottanta
Por la carretera van las camionetas
Sulla strada vanno i SUV
Y Nadie los puede parar
E nessuno può fermarli
Y por la frontera se mueve la merca
E attraverso la frontiera si muove la merce
Que sale de la capital
Che esce dalla capitale
Y trae el sello original de la más fina calidad
E porta il sigillo originale della più alta qualità
La música suena, los casquillos quema
La musica suona, i bossoli bruciano
Pa'l cielo honor al carnal
Onore al fratello nel cielo
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear
I ragazzi sono pronti per lavorare
Bélicos de personalidad
Bellicosi di personalità
Se les mira la agresividad pa' tirar
Si vede l'aggressività per sparare
La mirada perdida siempre la traen
Hanno sempre lo sguardo perso
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
Ti danno un passaporto per l'aldilà senza credenziali
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más
Portano molte anime nelle loro menti e ne cercano di più
Así nomas todo bien belico, a la verga
Così, tutto bellico, alla cazzo
Puro Luis R Conriquez
Puro Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
E il suo amico Beton Sierra
Fierro
Ferro
Y nos vamos hasta Mazatlán
E andiamo fino a Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom
Porrom
En blindadas anda el personal
O pessoal anda em veículos blindados
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
Vêem-nos patrulhando em Mazatlán e é demais
Aparatos que cargan para pelar
Equipamentos que carregam para descascar
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
Com Kalashnikovs estilo Iraque, para explodir
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar
Quem entra no terreno, não exagero, não olham para ele novamente
Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Caravanas curtas e longas são vistas passeando pelo calçadão
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Minis tostones, também derrubam aviões com abacaxis para a explosão
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Prontos para entrar em ação, toda a equipe está lá
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Gabito cuida das costas, eles chamam o chefe na corporação
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
Com roupas pixeladas de dia, tarde e madrugada
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
As pessoas andam aceleradas cuidando das coordenadas
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Códigos pelo rádio fazem soar (e temos que atacar)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
Os projéteis vão detonar (e sem chorar)
La camiseta bien puesta
A camisa bem vestida
Pilas pa' lo que se ofrezca
Pilhas para o que é oferecido
Traen charola y se respeta
Eles trazem bandejas e são respeitados
Ni el gobierno los molesta
Nem o governo os incomoda
24/7 los plebes están que tientan
24/7 os plebes estão tentando
Cuidando la plaza de que contras no se metan
Protegendo a praça para que os contras não entrem
Traen la vestimenta militar
Eles usam roupas militares
Línea directa en la capital con Iván
Linha direta na capital com Iván
La camiseta puesta de los Guzman
A camisa dos Guzman vestida
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
Eles se colocam à disposição para trabalhar sem rachar
81 reportando por el radio reporta sin novedad
81 reportando pelo rádio sem novidades
Controlan la zona marcada en el mapa
Eles controlam a área marcada no mapa
Si brincan las trancas suena el traka traka
Se eles pulam as barreiras, o traka traka soa
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
E há detonações de Rs e AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
Eles vão com a flaka, ninguém escapa
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
Com ovos de lado os chifres de cabra
Festejan seguido, retumban los corridos
Eles comemoram frequentemente, os corridos retumbam
Cos música en vivo y botellas de vino
Com música ao vivo e garrafas de vinho
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
E um monte de plebes para esquentar
Un toque de hierba pa' subir avión
Um toque de erva para subir o avião
Se tumban el sueño con un buen jalón
Eles derrubam o sono com uma boa puxada
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Dedo no gatilho se um traidor aparecer
Que siga la quema, rifa la bandera
Que continue a queima, a bandeira rifa
Aquí y donde sea gente del ochenta
Aqui e onde quer que seja, pessoas dos anos oitenta
Por la carretera van las camionetas
Pela estrada vão os caminhões
Y Nadie los puede parar
E ninguém pode pará-los
Y por la frontera se mueve la merca
E pela fronteira a mercadoria se move
Que sale de la capital
Que sai da capital
Y trae el sello original de la más fina calidad
E traz o selo original da mais alta qualidade
La música suena, los casquillos quema
A música toca, os casquilhos queimam
Pa'l cielo honor al carnal
Para o céu, honra ao irmão
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear
Os meninos estão prontos para trabalhar
Bélicos de personalidad
Belicosos por personalidade
Se les mira la agresividad pa' tirar
Eles mostram a agressividade para atirar
La mirada perdida siempre la traen
Eles sempre têm o olhar perdido
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
Eles te dão um passaporte para o além sem credencial
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más
Muitas almas carregam em suas mentes e estão em busca de mais
Así nomas todo bien belico, a la verga
Assim mesmo, tudo muito bélico, à merda
Puro Luis R Conriquez
Puro Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
E seu amigo Beton Sierra
Fierro
Ferro
Y nos vamos hasta Mazatlán
E vamos para Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom
Porrom
En blindadas anda el personal
The personnel are in armored vehicles
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
They are seen patrolling in Mazatlán, it's unnecessary
Aparatos que cargan para pelar
Devices they carry to peel
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
With Kalashnikovs, Iraq style, to burst
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar
Whoever enters the field, I'm not exaggerating, they don't look at him again
Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Short and long caravans are seen strolling along the boardwalk
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Mini tostones, also plane tumblers with pineapples for the explosion
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Ready to go into action, the whole team is there
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Gabito watches their back, they call him the boss in the corporation
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
With pixelated clothing day, afternoon and night
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
People are rushing around taking care of the coordinates
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Codes on the radio make them sound (and we have to attack)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
Projectiles are going to detonate (and without crying)
La camiseta bien puesta
The shirt well put on
Pilas pa' lo que se ofrezca
Batteries for whatever is offered
Traen charola y se respeta
They bring a tray and it is respected
Ni el gobierno los molesta
Not even the government bothers them
24/7 los plebes están que tientan
24/7 the plebes are tempting
Cuidando la plaza de que contras no se metan
Taking care of the square so that contras don't get in
Traen la vestimenta militar
They wear military clothing
Línea directa en la capital con Iván
Direct line in the capital with Ivan
La camiseta puesta de los Guzman
The shirt of the Guzmans put on
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
At the order they get to work without splitting
81 reportando por el radio reporta sin novedad
81 reporting on the radio reports without news
Controlan la zona marcada en el mapa
They control the area marked on the map
Si brincan las trancas suena el traka traka
If they jump the fences, the traka traka sounds
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
And there are detonations of Rs and AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
They go with the skinny one, no one escapes
Arsenal de guerra de uso exclusivo
War arsenal for exclusive use
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
With balls to one side the goat horns
Festejan seguido, retumban los corridos
They celebrate often, the corridos rumble
Cos música en vivo y botellas de vino
With live music and bottles of wine
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
And a lot of plebes to warm up
Un toque de hierba pa' subir avión
A touch of grass to get on a plane
Se tumban el sueño con un buen jalón
They knock down the dream with a good pull
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Finger on the trigger if a traitor comes out
Que siga la quema, rifa la bandera
Let the burning continue, the flag raffles
Aquí y donde sea gente del ochenta
Here and wherever people from the eighties
Por la carretera van las camionetas
On the highway go the trucks
Y Nadie los puede parar
And nobody can stop them
Y por la frontera se mueve la merca
And on the border the merchandise moves
Que sale de la capital
That comes from the capital
Y trae el sello original de la más fina calidad
And it brings the original seal of the finest quality
La música suena, los casquillos quema
The music sounds, the shells burn
Pa'l cielo honor al carnal
To the sky honor to the brother
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear
The boys are at the order ready to work
Bélicos de personalidad
Bellicose in personality
Se les mira la agresividad pa' tirar
They are seen with the aggressiveness to throw
La mirada perdida siempre la traen
They always have a lost look
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
They give you a passport to the beyond without a credential
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más
Many souls they carry in their minds and they go in search of more
Así nomas todo bien belico, a la verga
Just like that, all very bellicose, to hell
Puro Luis R Conriquez
Pure Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
And his friend Beton Sierra
Fierro
Iron
Y nos vamos hasta Mazatlán
And we go to Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom
Porrom
En blindadas anda el personal
Le personnel se déplace en blindés
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
On les voit patrouiller à Mazatlán, c'est superflu
Aparatos que cargan para pelar
Des appareils qu'ils portent pour éplucher
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
Avec des Kalashnikovs à la mode Irak, pour faire exploser
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar
Celui qui s'aventure sur le terrain, je n'exagère pas, on ne le regarde plus
Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Des caravanes de courtes et longues se promènent sur le front de mer
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Des mini tostones, aussi des avions renversés avec des ananas pour l'explosion
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Prêts à passer à l'action, toute l'équipe est là
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Gabito surveille leurs arrières, ils appellent le chef dans la corporation
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
Avec des vêtements pixelisés de jour, de soir et de nuit
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
Les gens sont pressés de surveiller les coordonnées
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Des codes sur la radio font du bruit (et il faut attaquer)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
Des projectiles vont exploser (et sans pleurer)
La camiseta bien puesta
Le maillot bien mis
Pilas pa' lo que se ofrezca
Des piles pour ce qui est offert
Traen charola y se respeta
Ils apportent un plateau et on le respecte
Ni el gobierno los molesta
Même le gouvernement ne les dérange pas
24/7 los plebes están que tientan
24/7 les jeunes sont tentants
Cuidando la plaza de que contras no se metan
Protégeant la place pour que les contras ne s'immiscent pas
Traen la vestimenta militar
Ils portent l'uniforme militaire
Línea directa en la capital con Iván
Ligne directe dans la capitale avec Ivan
La camiseta puesta de los Guzman
Le maillot des Guzman bien mis
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
Ils se mettent à l'ordre pour travailler sans se plaindre
81 reportando por el radio reporta sin novedad
81 rapporte par radio sans nouveauté
Controlan la zona marcada en el mapa
Ils contrôlent la zone marquée sur la carte
Si brincan las trancas suena el traka traka
Si les barrières sautent, le traka traka sonne
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
Et il y a des détonations de Rs et AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
Ils partent avec la flaka, personne ne s'échappe
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Arsenal de guerre à usage exclusif
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
Avec des œufs de côté les cornes de chèvre
Festejan seguido, retumban los corridos
Ils font souvent la fête, les corridos résonnent
Cos música en vivo y botellas de vino
Avec de la musique en direct et des bouteilles de vin
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
Et un tas de jeunes pour se réchauffer
Un toque de hierba pa' subir avión
Un peu d'herbe pour monter en avion
Se tumban el sueño con un buen jalón
Ils tombent endormis avec une bonne traction
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Doigt sur la gâchette si un traître sort
Que siga la quema, rifa la bandera
Que continue la brûlure, le drapeau règne
Aquí y donde sea gente del ochenta
Ici et partout, les gens des années 80
Por la carretera van las camionetas
Sur la route, les camionnettes passent
Y Nadie los puede parar
Et personne ne peut les arrêter
Y por la frontera se mueve la merca
Et à la frontière, la marchandise circule
Que sale de la capital
Qui sort de la capitale
Y trae el sello original de la más fina calidad
Et porte le sceau original de la plus haute qualité
La música suena, los casquillos quema
La musique sonne, les douilles brûlent
Pa'l cielo honor al carnal
Honneur au frère vers le ciel
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear
Les garçons sont prêts à travailler
Bélicos de personalidad
Belligérants de personnalité
Se les mira la agresividad pa' tirar
On voit leur agressivité pour tirer
La mirada perdida siempre la traen
Ils ont toujours le regard perdu
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
Ils vous donnent un passeport pour l'au-delà sans carte d'identité
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más
Ils portent beaucoup d'âmes dans leurs esprits et en cherchent plus
Así nomas todo bien belico, a la verga
C'est comme ça, tout est très belliqueux, à la merde
Puro Luis R Conriquez
Pur Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
Et son compa Beton Sierra
Fierro
Fer
Y nos vamos hasta Mazatlán
Et nous allons jusqu'à Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom
Porrom
En blindadas anda el personal
Das Personal fährt in gepanzerten Fahrzeugen
Los ven patrullar en Mazatlán y está de más
Sie sehen sie in Mazatlán patrouillieren und es ist zu viel
Aparatos que cargan para pelar
Geräte, die sie zum Schälen tragen
Con Kalashnikovs estilo Irak, pa reventar
Mit Kalashnikovs im Irak-Stil, um zu explodieren
El que se mete al terreno, no exagero, no lo vuelven a mirar
Wer sich auf das Gelände wagt, ich übertreibe nicht, wird nicht mehr gesehen
Cortas y largas se ven caravanas paseando por el malecón
Kurze und lange Karawanen sind auf der Promenade zu sehen
Minis tostones, también tumba aviones con piñas para la explosión
Minis Tostones, auch Flugzeugabstürze mit Ananas für die Explosion
Listos pa' entrar en acción, anda todo el equipón
Bereit für die Aktion, die ganze Mannschaft ist dabei
Cuidan la espalda Gabito, le llaman al jefe en la corporación
Gabito passt auf den Rücken auf, sie nennen den Chef in der Firma
Con vestimenta pixeliada de día, tarde y madrugada
Mit pixeliger Kleidung tagsüber, abends und nachts
La gente anda acelerada cuidando las coordenadas
Die Leute sind beschäftigt, die Koordinaten zu überwachen
Claves por el radio hacen sonar (y hay que atacar)
Codes im Radio lassen sie klingen (und wir müssen angreifen)
Proyectiles van a detonar (y sin llorar)
Projektile werden explodieren (und ohne zu weinen)
La camiseta bien puesta
Das T-Shirt gut angezogen
Pilas pa' lo que se ofrezca
Batterien für alles, was angeboten wird
Traen charola y se respeta
Sie bringen ein Tablett und es wird respektiert
Ni el gobierno los molesta
Nicht einmal die Regierung stört sie
24/7 los plebes están que tientan
24/7 sind die Jungs versucht
Cuidando la plaza de que contras no se metan
Sie bewachen den Platz, damit keine Gegner eindringen
Traen la vestimenta militar
Sie tragen Militärkleidung
Línea directa en la capital con Iván
Direkte Linie in der Hauptstadt mit Ivan
La camiseta puesta de los Guzman
Das T-Shirt der Guzmans angezogen
A la orden se ponen pa chambear sin rajar
Auf Befehl machen sie sich bereit zu arbeiten, ohne zu zögern
81 reportando por el radio reporta sin novedad
81 meldet sich über das Radio ohne Neuigkeiten
Controlan la zona marcada en el mapa
Sie kontrollieren das auf der Karte markierte Gebiet
Si brincan las trancas suena el traka traka
Wenn sie die Barrieren überspringen, klingt das Traka Traka
Y hay detonaciones de Rs Y AKs
Und es gibt Explosionen von Rs und AKs
Se van con la flaka, ninguno se escapa
Sie gehen mit der Flaka, niemand entkommt
Arsenal de guerra de uso exclusivo
Kriegsarsenal zur exklusiven Nutzung
Con huevos a un lado los cuernos de chivo
Mit Eiern auf der Seite die Hörner des Ziegenbocks
Festejan seguido, retumban los corridos
Sie feiern oft, die Corridos hallen wider
Cos música en vivo y botellas de vino
Mit Live-Musik und Weinflaschen
Y un chingo de plebes pa' entrar en calor
Und eine Menge Jungs, um warm zu werden
Un toque de hierba pa' subir avión
Ein Hauch von Gras, um das Flugzeug zu heben
Se tumban el sueño con un buen jalón
Sie schlafen mit einem guten Zug ein
Dedo en el gatillo si sale un traidor
Finger am Abzug, wenn ein Verräter auftaucht
Que siga la quema, rifa la bandera
Lasst das Verbrennen weitergehen, die Flagge regiert
Aquí y donde sea gente del ochenta
Hier und überall Leute aus den Achtzigern
Por la carretera van las camionetas
Auf der Autobahn fahren die Lastwagen
Y Nadie los puede parar
Und niemand kann sie stoppen
Y por la frontera se mueve la merca
Und an der Grenze bewegt sich die Ware
Que sale de la capital
Die aus der Hauptstadt kommt
Y trae el sello original de la más fina calidad
Und es trägt das Originalsiegel der feinsten Qualität
La música suena, los casquillos quema
Die Musik spielt, die Hülsen brennen
Pa'l cielo honor al carnal
Zum Himmel Ehre für den Bruder
Los muchachos andan a la orden listos pa chambear
Die Jungs sind bereit zu arbeiten
Bélicos de personalidad
Kriegerische Persönlichkeiten
Se les mira la agresividad pa' tirar
Sie sehen ihre Aggressivität zum Schießen
La mirada perdida siempre la traen
Sie haben immer einen verlorenen Blick
Te dan pasaporte al más allá sin credencial
Sie geben dir einen Pass ins Jenseits ohne Ausweis
Bastantes almas traen cargando en sus mentes y van en busca de más
Viele Seelen tragen sie in ihren Köpfen und suchen nach mehr
Así nomas todo bien belico, a la verga
So einfach, alles sehr kriegerisch, zur Hölle
Puro Luis R Conriquez
Purer Luis R Conriquez
Y su compa Beton Sierra
Und sein Kumpel Beton Sierra
Fierro
Eisen
Y nos vamos hasta Mazatlán
Und wir gehen nach Mazatlán
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom Porrom Porrom Porrom
Porrom
Porrom

Altri artisti di Hip Hop/Rap