Mayflies

I'm wide awake
Colours start to run
Giving in, like I'm staring at the sun
I'm burning up, cause you say that you love
Me, but I know there's a life I'm giving up

In another life, like mayflie
We'll take over the sky
In another world, away from here

I don't wanna talk about it
Afraid of what I'm gonna do
I don't wanna let your light in
I've got enough to lose

I don't wanna say it's something
Afraid I'm gonna make it true
We'll be lying in the pieces
I've got enough to lose
I've got enough to lose

Still awake
Nothing seems to shine
For better days
What will we leave behind?
You're making me choose, but I can't lie
Maybe we're a love for another time

In another life, like mayflies
We'll take over the sky
In another world, away from here

I don't wanna talk about it
Afraid of what I'm gonna do
I don't wanna let your light in
I've got enough to lose

I don't wanna say it's something
Afraid I'm gonna make it true
We'll be lying in the pieces
I've got enough to lose
I've got enough to lose
I've got enough to lose

I don't wanna talk about it
Afraid of what I'm gonna do
I don't wanna let your light in
I've got enough to lose

I don't wanna say it's something
Afraid I'm gonna make it true
We'll be lying in the pieces
I've got enough to lose

I've got enough to lose
I've got enough to lose
I've got enough to lose
I've got enough to lose
I've got enough to lose

[Tradução de "Mayflies" com Benjamin Francis Leftwich]

[Verso 1]
Estou bem acordado
Cores começam a correr
Me entregando, como eu estivesse encarando o sol
Estou queimando, pois você diz que você me
Ama, mas eu sei que há uma vida de que estou abrindo mão

[Pré-Refrão]
Em outra vida, como efeméridas, vamos dominar o céu
Em outro mundo, longe daqui

[Refrão]
Não quero falar sobre isso, com medo do que vou fazer
Não quero deixar sua luz entrar, tenho o suficiente para perder
Não quero dizer que é algo, com medo de tornar verdade
Nós estaremos mentindo, tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder

[Verso 2]
Ainda acordado
Nada parece brilhar
Por dias melhores
O que vamos deixar para trás?
Você está me fazendo escolher, mas não posso mentir
Talvez sejamos um amor para outro tempo

[Pré-Refrão]
Em outra vida, como efeméridas, vamos dominar o céu
Em outro mundo, longe daqui

[Refrão]
Não quero falar sobre isso, com medo do que vou fazer
Não quero deixar sua luz entrar, tenho o suficiente para perder
Não quero dizer que é algo, com medo de tornar verdade
Nós estaremos mentindo, tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder

[Instrumental]

[Refrão]
Não quero falar sobre isso, com medo do que vou fazer
Não quero deixar sua luz entrar, tenho o suficiente para perder
Não quero dizer que é algo, com medo de tornar verdade
Nós estaremos mentindo, tenho o suficiente para perder

[Saída]
Eu tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder
Eu tenho o suficiente para perder