Big Fish

Big fish, little pond, I just want you safe
Big fish, little pond, soon becomes your grave
Ghost town, tourist town, I've seen it your diamond face
We don't talk anymore
We don't love anymore
We don't trust anymore
We don't talk anymore

Young thugs, worn out doves, trying to take your fame away
This stone walled city's got you stuck in with so much to say
You can escape if you try
Your friends are all fake and they lie
I just tried to throw you a line
You can escape if you try

Brother, I was only ever trying to show you that I got a lot of love for you
Give a little light in the dark
Tomorrow, I'll be with you if you're here or if you're not
Can we break through the rock of the walls where we're stuck?
Brother, I was only ever trying to show you that I got a lot of love for you
Give a little light in the dark
Tomorrow, I'll be with you if you're here or if you're not
(Big fish in a little pond)
Can we break through the rock of the walls where we're stuck?
(Where church bells bring in the morning sound)
Brother, I was only ever trying to show you that I got a lot of love for you
(Lot of noise, not a lot of songs)
Give a little light in the dark
(Why must this go on and on?)
Tomorrow, I'll be with you if you're here or if you're not
(Big fish in a little pond)
Can we break through the rock of the walls where we're stuck?
(Where church bells bring in the morning sound)
Brother, I was only ever trying to show you that I got a lot of love for you
(Lot of noise, not a lot of songs)
Give a little light in the dark
(Why must this go on and on?)

Big fish, little pond, I just want you safe

[Tradução de "Big Fish", de Benjamin Francis Leftwich]

[Verso 1]
Peixe grande, lagoa pequena, eu só quero você seguro
Peixe grande, lagoa pequena, logo se torna seu túmulo
Cidade fantasma, cidade turística, já vi seu rosto de diamante
Nós não nos falamos mais
Nós não amamos mais
Nós não confiamos mais
Nós não nos falamos mais

[Verso 2]
Jovens bandidos, pombas exaustas, tentando arrancar sua fama
Essa cidade com muros de pedra te prendeu com tanto a dizer
Você pode escapar se tentar
Seus amigos são todos falsos, e eles mentem
Eu tentei tе jogar uma corda
Você pode escapar se tеntar

[Ponte]
Irmão, eu só estava tentando te mostrar que tenho muito amor por você
Te dar um pouco de luz no escuro
Amanhã, estarei contigo quer você esteja aqui ou não
Podemos passar pela parede de pedras que nos prende?
Irmão, eu só estava tentando te mostrar que tenho muito amor por você
Te dar um pouco de luz no escuro
Amanhã, estarei contigo quer você esteja aqui ou não
(Peixe grande numa lagoa pequena)
Podemos passar pela parede de pedras que nos prende?
(Onde os sinos da igreja trazem o som da manhã)
Irmão, eu só estava tentando te mostrar que tenho muito amor por você
(Muito barulho, muitas canções)
Te dar um pouco de luz no escuro
(Por que isso deve continuar?)
Amanhã, estarei contigo quer você esteja aqui ou não
(Peixe grande numa lagoa pequena)
Podemos passar pela parede de pedras que nos prende?
(Onde os sinos da igreja trazem o som da manhã)
Irmão, eu só estava tentando te mostrar que tenho muito amor por você
(Muito barulho, muitas canções)
Te dar um pouco de luz no escuro
(Por que isso deve continuar?)

[Saída]
Peixe grande, lagoa pequena, eu só quero você seguro