Jessica
[Verse 1]
Young girl of only 19
Beautiful smile
Looked just like her dream
Her parents were so proud
Came from the southern counties
Deep Blue eyes
Saw more than I see
Hair blew with the wind
[Verse 2]
Goes to a party
Everyone turns to see
Beautiful Jessica of only 19
Out on the same night
Two middleweights got into to many fights
But they were ok
Yeah they were alright
Alright, alright
[Chorus]
One man says to the other
"Wouldn't it be nice to get mе a lover?"
The other onе turns round and says
"Don't you remember, don't you forget
It was only last December
That girl you called Julliet
You've had more than me"
[Verse 3]
Someone hits the side of the car
Pale faces baby its a night of alarm
They stop 50 yards down the road
Walking back they see tyre marks
Under a sycamore tree
Walking back they see Jessica's eyes
Bright as bright as can be
[Chorus]
One man says to the other
"I think we better get out of here
I don't wanna be on the TV news
I don't wanna be on the TV news"
[Verse 4]
Hearts racing for the rest of the night
Fears of the wrong and the right
Seconds turning
Your world fades to blue
Jessica's heart stopped beating
Under the star light
And the sirens bleeping
Morals of humankind left by the side of the road
[Chorus]
One man says to the other
"I can't breathe, I can't breathe
I can't breathe in this world
Everyway I look I see
I see the shuddering cold
I can feel the the Devil
The Devil on my shoulder
Hmm, on my shoulder
On my shoulder"
[Verse 5]
One man of only honestly
Made a mistake for which
He can never never be free
Let the gates of heaven judge his soul
Falling to the sea below
The sea below
[Verse 6]
Meanwhile in another part of town
Cops trying to earn his crown
Trying to fight for justice
He just doesn't know
Justice lives at the bottom of the soul
[Verse 7]
Walking back he sees tire marks
Under a sycamore tree, oh
Walking back he sees this man this man
Can never be free
Goes to the house on the same night
Finds the man he needs to his delight
Puts him in a jail house which such a rat deserves
Such a rat deserves
[Chorus]
One man says to the other
"Where are you, where are you, where are you brother?
Where are you when I needed you most?
Where are you, where are you, where are you brother?
Where are you when I needed you most?"
[Verse 8]
Sitting in a 6 foot cell
Dreams that could of been accomplished
It's a living hell
Tears fall from his eyes
Fall from his eyes
[Bridge]
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He’s crying, he's crying
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He’s crying, he's crying
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He’s crying, he's crying
He's crying so loud now
He's crying so loud now
He's crying so loud God can hear
So loud God can hear
[Outro]
Can you hear me?
Can you hear me now?
Love can you hear me now?
Oh can you hear me now?
[Tradução de "Jessica" com Ben Howard]
Jovem garota de apenas 19 anos
Lindo sorriso
Se parecia com seu sonho
Seus pais eram tão orgulhosos
Vinda dos condados do Sul
Com olhos de um profundo azul
Viu mais do que eu vejo
Cabelos esvoaçantes ao vento
Vai à uma festa
Todos se olham para ver
A linda Jéssica de apenas 19 anos
Na mesma noite
Dois pesos-médios se envolvem em brigas demais
Mas eles estavam bem
É, eles estavam bem
Tudo bem, tudo bem
Um homem diz para o outro
"Não seria legal me arrumar uma amante?"
O outro se vira e diz
"Você não se lembra, você não se esqueça
Foi no dezembro passado
A garota que você chamava de Julliet
Você tinha mais do que eu"
Alguém bate na lateral do carro
Um rosto pálido de bebê, é uma noite de alarde
Eles param a 50 jardas descendo a rua
Voltando, veem marcas de pneus
Sob uma figueira
Andando de volta, eles veem os olhos de Jéssica
Tão brilhantes quanto podem ser
Um homem diz para o outro
"Acho melhor darmos o fora daqui
Não quero aparecer no noticiário da TV
Não quero aparecer no noticiário da TV"
Corações disparados pelo resto da noite
Medos do certo e do errado
Segundos passando
Seu mundo desaparece em tristeza
O coração de Jéssica parou de bater
Sob a luz da estrela
E as sirenes tocando
Morais da humanidade
Deixados no acostamento da estrada
Um homem diz para o outro
"Não consigo respirar
Não consigo respirar
Não consigo respirar nesse mundo
Para onde quer que eu olhe, eu vejo
Eu vejo o frio mordaz
Eu consigo sentir o Diabo
O Diabo em meu ombro
Em meu ombro
Em meu ombro"
Um homem de pura honestidade
Cometeu um erro pelo qual
Ele jamais poderá ser livre
Deixou os portões do paraíso
Julgarem sua alma
Caindo para o mar abaixo
O mar abaixo
Enquanto isso, em outra parte da cidade
Policiais tentando ganhar a coroa dele
Tentando lutar por justiça
Ele apenas não sabe
A justiça reside nas profundezas da alma
Andando de volta ele vê marcas de pneus
Sob uma figueira
Andando de volta ele vê este homem
Jamais pode ser livre
Vai para a casa na mesma noite
Encontra o homem que precisa, para sua alegria
O coloca em uma prisão
Tão merecida por tal rato
Tão merecida por tal rato
Um homem diz para o outro
"Onde você está?
Onde você está?
Onde você está, irmão?
Onde você está quando mais preciso de você?
Onde você está?
Onde você está?
Onde você está, irmão?
Onde você está quando mais preciso de você?"
Sentado em uma cela de 1,80m
Sonhos do que poderia ter sido feito
É viver num inferno
Lágrimas escorrem de seus olhos
Escorrem de seus olhos
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto
Ele está chorando, ele está chorando
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto
Agora ele chora tão alto que Deus consegue ouvir
Tão algo que Deus consegue ouvir
Você consegue me ouvir?
Você consegue me ouvir agora?
Amor, você consegue me ouvir agora?
Oh, você consegue me ouvir agora?