Se Me Chamar Eu Vou [Só as Antigas (Ao Vivo)]
Buzziga, Antonio Carlos Gomes Conceicao
Se quer me levar amor
Me leva pro horizonte
Do caminho bem distante
Aonde exista só nós dois
Estou feliz
Com o coração palpitando
Você me tem
Sempre em todos os seus planos
Penso contente em você
Quando preciso te ver
Vou à rua fico na lua
À procura do teu sinal
Se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Se teu beijo cair lá do céu
Que caia por cima de mim
E todo lampejo de mel
Que caia por cima de mim
Se teu beijo cair lá do céu
Que caia por cima de mim
E todo lampejo de mel
Que caia por cima de mim
Amor
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Estou feliz
Com o coração palpitando
Você me tem
Sempre em todos os seus planos
Penso contente em você
Quando preciso te ver
Vou à rua fico na lua
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Se quer me levar amor
Me leva pro horizonte
Do caminho bem distante
Aonde exista só nós dois
Estou feliz
Com o coração palpitando
Você me tem
Sempre em todos os seus planos
Penso contente em você
Quando preciso te ver
Vou à rua fico na lua
À procura do teu sinal
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
E se me chamar eu vou
Ao som que furta cor
Que furta coração
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Iê iê
Se quer me levar amor
Se vuoi portarmi via amore
Me leva pro horizonte
Portami all'orizzonte
Do caminho bem distante
Del cammino molto lontano
Aonde exista só nós dois
Dove esistiamo solo noi due
Estou feliz
Sono felice
Com o coração palpitando
Con il cuore che batte
Você me tem
Mi hai
Sempre em todos os seus planos
Sempre in tutti i tuoi piani
Penso contente em você
Penso felice a te
Quando preciso te ver
Quando ho bisogno di vederti
Vou à rua fico na lua
Vado per strada, rimango sulla luna
À procura do teu sinal
Alla ricerca del tuo segnale
Se me chamar eu vou
Se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
Se me chamar eu vou
Se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
Se teu beijo cair lá do céu
Se il tuo bacio cade dal cielo
Que caia por cima de mim
Che cada su di me
E todo lampejo de mel
E ogni barlume di miele
Que caia por cima de mim
Che cada su di me
Se teu beijo cair lá do céu
Se il tuo bacio cade dal cielo
Que caia por cima de mim
Che cada su di me
E todo lampejo de mel
E ogni barlume di miele
Que caia por cima de mim
Che cada su di me
Amor
Amore
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
Estou feliz
Sono felice
Com o coração palpitando
Con il cuore che batte
Você me tem
Mi hai
Sempre em todos os seus planos
Sempre in tutti i tuoi piani
Penso contente em você
Penso felice a te
Quando preciso te ver
Quando ho bisogno di vederti
Vou à rua fico na lua
Vado per strada, rimango sulla luna
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
Se quer me levar amor
Se vuoi portarmi via amore
Me leva pro horizonte
Portami all'orizzonte
Do caminho bem distante
Del cammino molto lontano
Aonde exista só nós dois
Dove esistiamo solo noi due
Estou feliz
Sono felice
Com o coração palpitando
Con il cuore che batte
Você me tem
Mi hai
Sempre em todos os seus planos
Sempre in tutti i tuoi piani
Penso contente em você
Penso felice a te
Quando preciso te ver
Quando ho bisogno di vederti
Vou à rua fico na lua
Vado per strada, rimango sulla luna
À procura do teu sinal
Alla ricerca del tuo segnale
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
E se me chamar eu vou
E se mi chiami, io vengo
Ao som que furta cor
Al suono che ruba il colore
Que furta coração
Che ruba il cuore
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Che porta emozione, io vengo, io vengo
Iê iê
Iê iê
Se quer me levar amor
If you want to take me, love
Me leva pro horizonte
Take me to the horizon
Do caminho bem distante
Of the faraway path
Aonde exista só nós dois
Where only the two of us exist
Estou feliz
I'm happy
Com o coração palpitando
With my heart beating
Você me tem
You have me
Sempre em todos os seus planos
Always in all your plans
Penso contente em você
I think happily of you
Quando preciso te ver
When I need to see you
Vou à rua fico na lua
I go to the street, I stay on the moon
À procura do teu sinal
Looking for your sign
Se me chamar eu vou
If you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
Se me chamar eu vou
If you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
Se teu beijo cair lá do céu
If your kiss falls from the sky
Que caia por cima de mim
Let it fall on me
E todo lampejo de mel
And every flash of honey
Que caia por cima de mim
Let it fall on me
Se teu beijo cair lá do céu
If your kiss falls from the sky
Que caia por cima de mim
Let it fall on me
E todo lampejo de mel
And every flash of honey
Que caia por cima de mim
Let it fall on me
Amor
Love
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
Estou feliz
I'm happy
Com o coração palpitando
With my heart beating
Você me tem
You have me
Sempre em todos os seus planos
Always in all your plans
Penso contente em você
I think happily of you
Quando preciso te ver
When I need to see you
Vou à rua fico na lua
I go to the street, I stay on the moon
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
Se quer me levar amor
If you want to take me, love
Me leva pro horizonte
Take me to the horizon
Do caminho bem distante
Of the faraway path
Aonde exista só nós dois
Where only the two of us exist
Estou feliz
I'm happy
Com o coração palpitando
With my heart beating
Você me tem
You have me
Sempre em todos os seus planos
Always in all your plans
Penso contente em você
I think happily of you
Quando preciso te ver
When I need to see you
Vou à rua fico na lua
I go to the street, I stay on the moon
À procura do teu sinal
Looking for your sign
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
E se me chamar eu vou
And if you call me, I'll go
Ao som que furta cor
To the sound that steals color
Que furta coração
That steals heart
Que leva emoção, eu vou, eu vou
That brings emotion, I'll go, I'll go
Iê iê
Yeah yeah
Se quer me levar amor
Si quieres llevarme amor
Me leva pro horizonte
Llévame al horizonte
Do caminho bem distante
Del camino muy lejano
Aonde exista só nós dois
Donde solo existamos nosotros dos
Estou feliz
Estoy feliz
Com o coração palpitando
Con el corazón latiendo
Você me tem
Me tienes
Sempre em todos os seus planos
Siempre en todos tus planes
Penso contente em você
Pienso contento en ti
Quando preciso te ver
Cuando necesito verte
Vou à rua fico na lua
Voy a la calle, me quedo en la luna
À procura do teu sinal
Buscando tu señal
Se me chamar eu vou
Si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
Se me chamar eu vou
Si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
Se teu beijo cair lá do céu
Si tu beso cae desde el cielo
Que caia por cima de mim
Que caiga sobre mí
E todo lampejo de mel
Y todo destello de miel
Que caia por cima de mim
Que caiga sobre mí
Se teu beijo cair lá do céu
Si tu beso cae desde el cielo
Que caia por cima de mim
Que caiga sobre mí
E todo lampejo de mel
Y todo destello de miel
Que caia por cima de mim
Que caiga sobre mí
Amor
Amor
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
Estou feliz
Estoy feliz
Com o coração palpitando
Con el corazón latiendo
Você me tem
Me tienes
Sempre em todos os seus planos
Siempre en todos tus planes
Penso contente em você
Pienso contento en ti
Quando preciso te ver
Cuando necesito verte
Vou à rua fico na lua
Voy a la calle, me quedo en la luna
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
Se quer me levar amor
Si quieres llevarme amor
Me leva pro horizonte
Llévame al horizonte
Do caminho bem distante
Del camino muy lejano
Aonde exista só nós dois
Donde solo existamos nosotros dos
Estou feliz
Estoy feliz
Com o coração palpitando
Con el corazón latiendo
Você me tem
Me tienes
Sempre em todos os seus planos
Siempre en todos tus planes
Penso contente em você
Pienso contento en ti
Quando preciso te ver
Cuando necesito verte
Vou à rua fico na lua
Voy a la calle, me quedo en la luna
À procura do teu sinal
Buscando tu señal
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
E se me chamar eu vou
Y si me llamas, voy
Ao som que furta cor
Al sonido que roba color
Que furta coração
Que roba corazón
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Que lleva emoción, voy, voy
Iê iê
Iê iê
Se quer me levar amor
Si tu veux m'emmener, amour
Me leva pro horizonte
Emmène-moi à l'horizon
Do caminho bem distante
Du chemin très lointain
Aonde exista só nós dois
Où il n'y a que nous deux
Estou feliz
Je suis heureux
Com o coração palpitando
Avec le cœur qui bat
Você me tem
Tu m'as
Sempre em todos os seus planos
Toujours dans tous tes plans
Penso contente em você
Je pense à toi avec joie
Quando preciso te ver
Quand j'ai besoin de te voir
Vou à rua fico na lua
Je vais dans la rue, je reste sur la lune
À procura do teu sinal
À la recherche de ton signal
Se me chamar eu vou
Si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
Se me chamar eu vou
Si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
Se teu beijo cair lá do céu
Si ton baiser tombe du ciel
Que caia por cima de mim
Qu'il tombe sur moi
E todo lampejo de mel
Et toute lueur de miel
Que caia por cima de mim
Qu'elle tombe sur moi
Se teu beijo cair lá do céu
Si ton baiser tombe du ciel
Que caia por cima de mim
Qu'il tombe sur moi
E todo lampejo de mel
Et toute lueur de miel
Que caia por cima de mim
Qu'elle tombe sur moi
Amor
Amour
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
Estou feliz
Je suis heureux
Com o coração palpitando
Avec le cœur qui bat
Você me tem
Tu m'as
Sempre em todos os seus planos
Toujours dans tous tes plans
Penso contente em você
Je pense à toi avec joie
Quando preciso te ver
Quand j'ai besoin de te voir
Vou à rua fico na lua
Je vais dans la rue, je reste sur la lune
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
Se quer me levar amor
Si tu veux m'emmener, amour
Me leva pro horizonte
Emmène-moi à l'horizon
Do caminho bem distante
Du chemin très lointain
Aonde exista só nós dois
Où il n'y a que nous deux
Estou feliz
Je suis heureux
Com o coração palpitando
Avec le cœur qui bat
Você me tem
Tu m'as
Sempre em todos os seus planos
Toujours dans tous tes plans
Penso contente em você
Je pense à toi avec joie
Quando preciso te ver
Quand j'ai besoin de te voir
Vou à rua fico na lua
Je vais dans la rue, je reste sur la lune
À procura do teu sinal
À la recherche de ton signal
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
E se me chamar eu vou
Et si tu m'appelles, je viens
Ao som que furta cor
Au son qui vole la couleur
Que furta coração
Qui vole le cœur
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Qui apporte de l'émotion, je viens, je viens
Iê iê
Iê iê
Se quer me levar amor
Wenn du mich mitnehmen willst, Liebe
Me leva pro horizonte
Bring mich zum Horizont
Do caminho bem distante
Von einem weit entfernten Weg
Aonde exista só nós dois
Wo nur wir beide existieren
Estou feliz
Ich bin glücklich
Com o coração palpitando
Mit klopfendem Herzen
Você me tem
Du hast mich
Sempre em todos os seus planos
Immer in all deinen Plänen
Penso contente em você
Ich denke glücklich an dich
Quando preciso te ver
Wenn ich dich sehen muss
Vou à rua fico na lua
Ich gehe auf die Straße, bleibe auf dem Mond
À procura do teu sinal
Auf der Suche nach deinem Zeichen
Se me chamar eu vou
Wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
Se me chamar eu vou
Wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
Se teu beijo cair lá do céu
Wenn dein Kuss vom Himmel fällt
Que caia por cima de mim
Möge er auf mich fallen
E todo lampejo de mel
Und jeder Funke von Honig
Que caia por cima de mim
Möge er auf mich fallen
Se teu beijo cair lá do céu
Wenn dein Kuss vom Himmel fällt
Que caia por cima de mim
Möge er auf mich fallen
E todo lampejo de mel
Und jeder Funke von Honig
Que caia por cima de mim
Möge er auf mich fallen
Amor
Liebe
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
Estou feliz
Ich bin glücklich
Com o coração palpitando
Mit klopfendem Herzen
Você me tem
Du hast mich
Sempre em todos os seus planos
Immer in all deinen Plänen
Penso contente em você
Ich denke glücklich an dich
Quando preciso te ver
Wenn ich dich sehen muss
Vou à rua fico na lua
Ich gehe auf die Straße, bleibe auf dem Mond
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
Se quer me levar amor
Wenn du mich mitnehmen willst, Liebe
Me leva pro horizonte
Bring mich zum Horizont
Do caminho bem distante
Von einem weit entfernten Weg
Aonde exista só nós dois
Wo nur wir beide existieren
Estou feliz
Ich bin glücklich
Com o coração palpitando
Mit klopfendem Herzen
Você me tem
Du hast mich
Sempre em todos os seus planos
Immer in all deinen Plänen
Penso contente em você
Ich denke glücklich an dich
Quando preciso te ver
Wenn ich dich sehen muss
Vou à rua fico na lua
Ich gehe auf die Straße, bleibe auf dem Mond
À procura do teu sinal
Auf der Suche nach deinem Zeichen
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
E se me chamar eu vou
Und wenn du mich rufst, komme ich
Ao som que furta cor
Zum Klang, der Farbe stiehlt
Que furta coração
Der das Herz stiehlt
Que leva emoção, eu vou, eu vou
Der Emotion bringt, ich komme, ich komme
Iê iê
Iê iê