La dot
Aya Danioko, Timothee Barthod-Prothade
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Fais belek, tu vas câbler
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Comment faire, j'deviens tête en l'air
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Comment faire, j'deviens tête en l'air
Tu m'voulais, tu m'as eue
Il a fallu me prouver ton amour
Tu m'voulais, tu m'as eue
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Bébé veut un gosse (un gosse)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Bébé veut un gosse (hey)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Bébé veut un gosse
Depuis ta venue, j'ai changé
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Toi et moi en pagaille
Aie confiance, j'suis là pour toi
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
Il a fallu me prouver ton amour
Tu m'voulais, tu m'as eue
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Bébé veut un gosse (un gosse)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Bébé veut un gosse (hey)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Bébé veut un gosse
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Adieu tes ex, les ex empestent
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Adieu tes ex, les ex empestent
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Bébé veut un gosse (un gosse)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Bébé veut un gosse (hey)
J'ai fini wanted
Moi j'veux la vie de rêve
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Bébé veut un gosse
Ah oui, ah oui la dot
Bébé veut un gosse, yeah
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
Ci siamo incontrati, non sapevo amare
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Avevo tutti i ragazzi da parte (parte)
Fais belek, tu vas câbler
Fai attenzione, stai per impazzire
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Mi sono arresa, prendimi, regalo
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
Negli angoli della mia testa c'è qualcosa che mi ha fatto
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
"Seguilo, non ingannarti" è la mia coscienza che me l'ha detto
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Okay sono il bersaglio, prendo tutto il packaging, faccio okay (okay)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Molto testarda di base, hai addolcito la situazione
Comment faire, j'deviens tête en l'air
Come fare, divento distratta
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Non ho più il controllo, molto testarda di base
Comment faire, j'deviens tête en l'air
Come fare, divento distratta
Tu m'voulais, tu m'as eue
Mi volevi, mi hai avuta
Il a fallu me prouver ton amour
Hai dovuto dimostrare il tuo amore
Tu m'voulais, tu m'as eue
Mi volevi, mi hai avuta
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Hai dovuto dimostrare il tuo amore, sì
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sì, ah sì la dote (oh sì)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bambino vuole un figlio (un figlio)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sì, ah sì la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bambino vuole un figlio (ehi)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sì, ah sì (un figlio)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sì, ah sì (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sì, ah sì la dote
Bébé veut un gosse
Bambino vuole un figlio
Depuis ta venue, j'ai changé
Da quando sei arrivato, sono cambiata
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
Alla Bonnie & Clyde, sei approvato (oh sì)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
Hai colpito nel segno del mio cuore (colpito nel segno)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Voglio finire la vita con te (sì yeah)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Seguimi, vedrai, diventerà illegale
Toi et moi en pagaille
Tu ed io in disordine
Aie confiance, j'suis là pour toi
Abbi fiducia, sono qui per te
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
Mi volevi, mi hai avuta (mi volevi, mi hai avuta)
Il a fallu me prouver ton amour
Hai dovuto dimostrare il tuo amore
Tu m'voulais, tu m'as eue
Mi volevi, mi hai avuta
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Hai dovuto dimostrare il tuo amore, sì
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sì, ah sì la dote (oh sì)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bambino vuole un figlio (un figlio)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sì, ah sì la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bambino vuole un figlio (ehi)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sì, ah sì (un figlio)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sì, ah sì (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sì, ah sì la dote
Bébé veut un gosse
Bambino vuole un figlio
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Facciamo il combo, ho trovato la ricetta
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Matrimonio, figli, credo sia il concetto
Adieu tes ex, les ex empestent
Addio ai tuoi ex, gli ex infestano
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Altrimenti mi occupo io del tuo mucchio di ragazze
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Facciamo il combo, ho trovato la ricetta
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Matrimonio, figli, credo sia il concetto
Adieu tes ex, les ex empestent
Addio ai tuoi ex, gli ex infestano
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Altrimenti mi occupo io del tuo mucchio di ragazze
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sì, ah sì la dote (oh sì)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bambino vuole un figlio (un figlio)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sì, ah sì la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bambino vuole un figlio (ehi)
J'ai fini wanted
Sono finita ricercata
Moi j'veux la vie de rêve
Io voglio la vita da sogno
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sì, ah sì (un figlio)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui
Ah sì, ah sì
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sì, ah sì (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sì, ah sì (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sì, ah sì la dote
Bébé veut un gosse
Bambino vuole un figlio
Ah oui, ah oui la dot
Ah sì, ah sì la dote
Bébé veut un gosse, yeah
Bambino vuole un figlio, yeah
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
Nos encontramos, eu não sabia amar
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Eu tinha todos os caras de lado (lado)
Fais belek, tu vas câbler
Cuidado, você vai se apaixonar
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Eu me rendi, me pegue, presente
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
Nos recantos da minha cabeça há algo que me fez
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
"Siga-o, não se engane" foi minha consciência que me disse
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Ok, eu sou o alvo, eu pego todo o pacote, eu digo ok (ok)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Muito teimosa desde o início, você suavizou a situação
Comment faire, j'deviens tête en l'air
O que fazer, eu estou ficando distraída
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Eu perdi o controle, muito teimosa desde o início
Comment faire, j'deviens tête en l'air
O que fazer, eu estou ficando distraída
Tu m'voulais, tu m'as eue
Você me queria, você me conseguiu
Il a fallu me prouver ton amour
Você teve que provar seu amor por mim
Tu m'voulais, tu m'as eue
Você me queria, você me conseguiu
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Você teve que provar seu amor por mim, sim
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sim, ah sim o dote (oh sim)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebê quer um filho (um filho)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sim, ah sim o dote (o dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebê quer um filho (hey)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, ah sim (um filho)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sim, ah sim (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sim, ah sim o dote
Bébé veut un gosse
Bebê quer um filho
Depuis ta venue, j'ai changé
Desde que você chegou, eu mudei
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
Como Bonnie & Clyde, você é aprovado (oh sim)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
Você acertou em cheio no meu coração (acertou em cheio)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Eu quero terminar a vida com você (sim yeah)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Siga-me, você verá, isso se tornará ilegal
Toi et moi en pagaille
Você e eu em desordem
Aie confiance, j'suis là pour toi
Tenha confiança, eu estou aqui para você
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
Você me queria, você me conseguiu (você me queria, você me conseguiu)
Il a fallu me prouver ton amour
Você teve que provar seu amor por mim
Tu m'voulais, tu m'as eue
Você me queria, você me conseguiu
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Você teve que provar seu amor por mim, sim
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sim, ah sim o dote (oh sim)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebê quer um filho (um filho)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sim, ah sim o dote (o dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebê quer um filho (hey)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, ah sim (um filho)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sim, ah sim (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sim, ah sim o dote
Bébé veut un gosse
Bebê quer um filho
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Nós fazemos o combo, eu encontrei a receita
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Casamento, filhos, acho que é o conceito
Adieu tes ex, les ex empestent
Adeus aos seus ex, os ex são um incômodo
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Caso contrário, eu cuido do seu monte de vadias
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Nós fazemos o combo, eu encontrei a receita
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Casamento, filhos, acho que é o conceito
Adieu tes ex, les ex empestent
Adeus aos seus ex, os ex são um incômodo
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Caso contrário, eu cuido do seu monte de vadias
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sim, ah sim o dote (oh sim)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebê quer um filho (um filho)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sim, ah sim o dote (o dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebê quer um filho (hey)
J'ai fini wanted
Eu terminei procurada
Moi j'veux la vie de rêve
Eu quero a vida dos sonhos
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, ah sim (um filho)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui
Ah sim, ah sim
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, ah sim (o dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sim, ah sim (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sim, ah sim o dote
Bébé veut un gosse
Bebê quer um filho
Ah oui, ah oui la dot
Ah sim, ah sim o dote
Bébé veut un gosse, yeah
Bebê quer um filho, yeah
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
We met, I didn't know how to love
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
I had all the guys on the side (side)
Fais belek, tu vas câbler
Be careful, you're going to freak out
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
I surrendered, take me, gift
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
In the corners of my head there's something that made me
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
"Follow him, don't be fooled" it's my conscience that told me
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Okay I'm the target, I take all the packaging, I say okay (okay)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Very stubborn at first, you softened the deal
Comment faire, j'deviens tête en l'air
What to do, I'm becoming scatterbrained
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
I'm out of control, very stubborn at first
Comment faire, j'deviens tête en l'air
What to do, I'm becoming scatterbrained
Tu m'voulais, tu m'as eue
You wanted me, you got me
Il a fallu me prouver ton amour
You had to prove your love to me
Tu m'voulais, tu m'as eue
You wanted me, you got me
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
You had to prove your love to me, yeah
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah yes, ah yes the dowry (oh yeah)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby wants a child (a child)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah yes, ah yes the dowry (the dowry)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby wants a child (hey)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah yes, ah yes (a child)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah yes, ah yes (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah yes, ah yes the dowry
Bébé veut un gosse
Baby wants a child
Depuis ta venue, j'ai changé
Since your arrival, I've changed
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
Like Bonnie & Clyde, you're validated (oh yeah)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
You hit the bullseye of my heart (hit the bullseye)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
I want to end life with you (yeah yeah)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Follow me, you'll see, it'll become illegal
Toi et moi en pagaille
You and me in a mess
Aie confiance, j'suis là pour toi
Trust me, I'm here for you
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
You wanted me, you got me (you wanted me, you got me)
Il a fallu me prouver ton amour
You had to prove your love to me
Tu m'voulais, tu m'as eue
You wanted me, you got me
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
You had to prove your love to me, yeah
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah yes, ah yes the dowry (oh yeah)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby wants a child (a child)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah yes, ah yes the dowry (the dowry)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby wants a child (hey)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah yes, ah yes (a child)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah yes, ah yes (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah yes, ah yes the dowry
Bébé veut un gosse
Baby wants a child
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
We make the combo, I found the recipe
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Marriage, children, I think that's the concept
Adieu tes ex, les ex empestent
Goodbye your exes, the exes stink
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Otherwise I'll take care of your pile of bitches
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
We make the combo, I found the recipe
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Marriage, children, I think that's the concept
Adieu tes ex, les ex empestent
Goodbye your exes, the exes stink
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Otherwise I'll take care of your pile of bitches
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah yes, ah yes the dowry (oh yeah)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby wants a child (a child)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah yes, ah yes the dowry (the dowry)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby wants a child (hey)
J'ai fini wanted
I ended up wanted
Moi j'veux la vie de rêve
I want the dream life
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah yes, ah yes (a child)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui
Ah yes, ah yes
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah yes, ah yes (the dowry)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah yes, ah yes (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah yes, ah yes the dowry
Bébé veut un gosse
Baby wants a child
Ah oui, ah oui la dot
Ah yes, ah yes the dowry
Bébé veut un gosse, yeah
Baby wants a child, yeah
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
Nos encontramos, no sabía cómo amar
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Tenía a todos los chicos a un lado (lado)
Fais belek, tu vas câbler
Ten cuidado, te vas a enganchar
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Me rendí, tómame, soy un regalo
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
En los rincones de mi cabeza hay algo que me hizo
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
"Síguelo, no te engañes", me lo dijo mi conciencia
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Está bien, soy el objetivo, tomo todo el paquete, digo está bien (está bien)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Muy terca desde el principio, suavizaste la situación
Comment faire, j'deviens tête en l'air
¿Cómo hacerlo? Me estoy volviendo distraída
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Ya no tengo el control, muy terca desde el principio
Comment faire, j'deviens tête en l'air
¿Cómo hacerlo? Me estoy volviendo distraída
Tu m'voulais, tu m'as eue
Me querías, me conseguiste
Il a fallu me prouver ton amour
Tuviste que demostrarme tu amor
Tu m'voulais, tu m'as eue
Me querías, me conseguiste
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Tuviste que demostrarme tu amor, sí
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sí, ah sí, la dote (oh sí)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebé quiere un hijo (un hijo)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sí, ah sí, la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebé quiere un hijo (hey)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sí, ah sí (un hijo)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sí, ah sí (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sí, ah sí, la dote
Bébé veut un gosse
Bebé quiere un hijo
Depuis ta venue, j'ai changé
Desde que llegaste, he cambiado
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
Como Bonnie & Clyde, estás validado (oh sí)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
Has acertado en el centro de mi corazón (has acertado en el centro)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Quiero terminar la vida contigo (sí, sí)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Sígueme, verás, se volverá ilegal
Toi et moi en pagaille
Tú y yo en desorden
Aie confiance, j'suis là pour toi
Ten confianza, estoy aquí para ti
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
Me querías, me conseguiste (me querías, me conseguiste)
Il a fallu me prouver ton amour
Tuviste que demostrarme tu amor
Tu m'voulais, tu m'as eue
Me querías, me conseguiste
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Tuviste que demostrarme tu amor, sí
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sí, ah sí, la dote (oh sí)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebé quiere un hijo (un hijo)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sí, ah sí, la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebé quiere un hijo (hey)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sí, ah sí (un hijo)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sí, ah sí (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sí, ah sí, la dote
Bébé veut un gosse
Bebé quiere un hijo
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Hacemos el combo, encontré la receta
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Matrimonio, hijos, creo que ese es el concepto
Adieu tes ex, les ex empestent
Adiós a tus ex, los ex apestan
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Si no, me encargo de tu montón de chicas
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Hacemos el combo, encontré la receta
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Matrimonio, hijos, creo que ese es el concepto
Adieu tes ex, les ex empestent
Adiós a tus ex, los ex apestan
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Si no, me encargo de tu montón de chicas
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah sí, ah sí, la dote (oh sí)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Bebé quiere un hijo (un hijo)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah sí, ah sí, la dote (la dote)
Bébé veut un gosse (hey)
Bebé quiere un hijo (hey)
J'ai fini wanted
Terminé siendo buscada
Moi j'veux la vie de rêve
Yo quiero la vida de ensueño
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sí, ah sí (un hijo)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui
Ah sí, ah sí
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sí, ah sí (la dote)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah sí, ah sí (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah sí, ah sí, la dote
Bébé veut un gosse
Bebé quiere un hijo
Ah oui, ah oui la dot
Ah sí, ah sí, la dote
Bébé veut un gosse, yeah
Bebé quiere un hijo, sí
On s'est rencontrés, j'savais pas lover
Wir haben uns getroffen, ich wusste nicht, wie man liebt
J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Ich hatte alle Kerle auf der Seite (Seite)
Fais belek, tu vas câbler
Pass auf, du wirst durchdrehen
J'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Ich habe mich ergeben, nimm mich, Geschenk
Dans les recoins de ma te-tê y a comme un truc qui m'a fait
In den Ecken meines Kopfes gibt es etwas, das mich dazu gebracht hat
"Suis-le, faut pas s'leurrer" c'est ma conscience qui m'l'a dit
"Folge ihm, lass dich nicht täuschen", das hat mein Gewissen mir gesagt
Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j'fais okay (okay)
Okay, ich bin das Ziel, ich nehme die ganze Verpackung, ich sage okay (okay)
Très têtue de base, t'as adouci le bail
Sehr stur von Grund auf, du hast die Sache beruhigt
Comment faire, j'deviens tête en l'air
Was soll ich tun, ich werde zerstreut
J'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Ich habe die Kontrolle verloren, sehr stur von Grund auf
Comment faire, j'deviens tête en l'air
Was soll ich tun, ich werde zerstreut
Tu m'voulais, tu m'as eue
Du wolltest mich, du hast mich bekommen
Il a fallu me prouver ton amour
Du musstest mir deine Liebe beweisen
Tu m'voulais, tu m'as eue
Du wolltest mich, du hast mich bekommen
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Du musstest mir deine Liebe beweisen, ja
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah ja, ah ja die Mitgift (oh ja)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby will ein Kind (ein Kind)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah ja, ah ja die Mitgift (die Mitgift)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby will ein Kind (hey)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah ja, ah ja (ein Kind)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah ja, ah ja (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah ja, ah ja die Mitgift
Bébé veut un gosse
Baby will ein Kind
Depuis ta venue, j'ai changé
Seit deiner Ankunft habe ich mich verändert
À la Bonnie & Clyde, t'es validé (oh ouais)
Wie Bonnie & Clyde, du bist bestätigt (oh ja)
T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
Du hast mitten in mein Herz getroffen (mitten getroffen)
J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Ich will das Leben mit dir beenden (ja yeah)
Suis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Folge mir, du wirst sehen, es wird illegal
Toi et moi en pagaille
Du und ich im Chaos
Aie confiance, j'suis là pour toi
Hab Vertrauen, ich bin für dich da
Tu m'voulais, tu m'as eue (tu m'voulais, tu m'as eue)
Du wolltest mich, du hast mich bekommen (du wolltest mich, du hast mich bekommen)
Il a fallu me prouver ton amour
Du musstest mir deine Liebe beweisen
Tu m'voulais, tu m'as eue
Du wolltest mich, du hast mich bekommen
Il a fallu me prouver ton amour, ouais
Du musstest mir deine Liebe beweisen, ja
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah ja, ah ja die Mitgift (oh ja)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby will ein Kind (ein Kind)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah ja, ah ja die Mitgift (die Mitgift)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby will ein Kind (hey)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah ja, ah ja (ein Kind)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah ja, ah ja (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah ja, ah ja die Mitgift
Bébé veut un gosse
Baby will ein Kind
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Wir machen die Kombination, ich habe das Rezept gefunden
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Hochzeit, Kinder, ich glaube, das ist das Konzept
Adieu tes ex, les ex empestent
Leb wohl deine Ex, die Ex stinken
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Sonst kümmere ich mich um deinen Haufen Schlampen
On fait le combo, j'ai trouvé la recette
Wir machen die Kombination, ich habe das Rezept gefunden
Mariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Hochzeit, Kinder, ich glaube, das ist das Konzept
Adieu tes ex, les ex empestent
Leb wohl deine Ex, die Ex stinken
Sinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Sonst kümmere ich mich um deinen Haufen Schlampen
Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Ah ja, ah ja die Mitgift (oh ja)
Bébé veut un gosse (un gosse)
Baby will ein Kind (ein Kind)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Ah ja, ah ja die Mitgift (die Mitgift)
Bébé veut un gosse (hey)
Baby will ein Kind (hey)
J'ai fini wanted
Ich bin gesucht worden
Moi j'veux la vie de rêve
Ich will das Traumleben
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah ja, ah ja (ein Kind)
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui
Ah ja, ah ja
Ah oui, ah oui (la dot)
Ah ja, ah ja (die Mitgift)
Ah oui, ah oui (oh)
Ah ja, ah ja (oh)
Ah oui, ah oui la dot
Ah ja, ah ja die Mitgift
Bébé veut un gosse
Baby will ein Kind
Ah oui, ah oui la dot
Ah ja, ah ja die Mitgift
Bébé veut un gosse, yeah
Baby will ein Kind, yeah