The Way That I Love You
ASHANTI S. DOUGLAS, LENTON TEREILL HUTTON
Now after all of this time that we tried
I found out we were living a lie
That after all of this love that we made
I found out you don't love me the same
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
I woke up kinda early today
And something told me from that moment
It wouldn't be the same
I knew you were hiding something
But I didn't push it
I didn't know what to say
I tried to pretend, like I didn't see it
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
There it was, it was you and her
You left your sidekick on the nightstand
And I read
Everything you did, and everything you said and
And now I'm standing here looking like damn..
I thought it was you and I
Now I all I got to say is why'
After all of this time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I found out you don't love me the same
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
I notice now, that when your around
You be trying to lock the door
Whispering on the phone
Now wait a minute since we been in this house
You ain't never did this before
Tell me what's this about'
I tried to sit and say to myself
This here is too good he don't want nothing else
There it was, it was you and her
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Everything you bought her, and everything you spending
Now I'm standing here once again
I thought it was you and I
Now I all I have to say is why'
After all of this time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I found out you don't love me the same
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
The way that I love you
Now after all of this time that we tried
Ora, dopo tutto questo tempo che abbiamo provato
I found out we were living a lie
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
That after all of this love that we made
Che dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
I found out you don't love me the same
Ho scoperto che tu non mi ami allo stesso modo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
I woke up kinda early today
Mi sono svegliata un po' presto oggi
And something told me from that moment
E qualcosa mi ha detto da quel momento
It wouldn't be the same
Che non sarebbe stato lo stesso
I knew you were hiding something
Sapevo che stavi nascondendo qualcosa
But I didn't push it
Ma non ho insistito
I didn't know what to say
Non sapevo cosa dire
I tried to pretend, like I didn't see it
Ho cercato di fingere, come se non lo vedessi
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Perché in fondo sapevo che non volevo crederci
There it was, it was you and her
Lì c'era, eri tu e lei
You left your sidekick on the nightstand
Hai lasciato il tuo sidekick sul comodino
And I read
E ho letto
Everything you did, and everything you said and
Tutto quello che hai fatto, e tutto quello che hai detto e
And now I'm standing here looking like damn..
E ora sto qui a guardare come dannazione..
I thought it was you and I
Pensavo fosse tu ed io
Now I all I got to say is why'
Ora tutto quello che ho da dire è 'perché'
After all of this time that we tried
Dopo tutto questo tempo che abbiamo provato
I found out we were living a lie
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
And after all of this love that we made
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
I found out you don't love me the same
Ho scoperto che tu non mi ami allo stesso modo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
I notice now, that when your around
Noto ora, che quando sei in giro
You be trying to lock the door
Cerchi di chiudere la porta a chiave
Whispering on the phone
Sussurrando al telefono
Now wait a minute since we been in this house
Ora aspetta un minuto da quando siamo in questa casa
You ain't never did this before
Non hai mai fatto questo prima
Tell me what's this about'
Dimmi di cosa si tratta'
I tried to sit and say to myself
Ho cercato di sedermi e dire a me stessa
This here is too good he don't want nothing else
Questo qui è troppo bello, non vuole nient'altro
There it was, it was you and her
Lì c'era, eri tu e lei
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Hai lasciato la ricevuta della tua carta di credito dentro la beamer babe
Everything you bought her, and everything you spending
Tutto quello che le hai comprato, e tutto quello che stai spendendo
Now I'm standing here once again
Ora sto qui ancora una volta
I thought it was you and I
Pensavo fosse tu ed io
Now I all I have to say is why'
Ora tutto quello che ho da dire è 'perché'
After all of this time that we tried
Dopo tutto questo tempo che abbiamo provato
I found out we were living a lie
Ho scoperto che stavamo vivendo una bugia
And after all of this love that we made
E dopo tutto questo amore che abbiamo fatto
I found out you don't love me the same
Ho scoperto che tu non mi ami allo stesso modo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
The way that I love you
Il modo in cui io ti amo
Now after all of this time that we tried
Agora, depois de todo esse tempo que tentamos
I found out we were living a lie
Descobri que estávamos vivendo uma mentira
That after all of this love that we made
Que depois de todo esse amor que fizemos
I found out you don't love me the same
Descobri que você não me ama do mesmo jeito
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
I woke up kinda early today
Acordei meio cedo hoje
And something told me from that moment
E algo me disse naquele momento
It wouldn't be the same
Que não seria o mesmo
I knew you were hiding something
Eu sabia que você estava escondendo algo
But I didn't push it
Mas eu não insisti
I didn't know what to say
Eu não sabia o que dizer
I tried to pretend, like I didn't see it
Tentei fingir, como se não tivesse visto
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Porque no fundo eu sabia que não queria acreditar
There it was, it was you and her
Lá estava, era você e ela
You left your sidekick on the nightstand
Você deixou seu celular na mesa de cabeceira
And I read
E eu li
Everything you did, and everything you said and
Tudo o que você fez, e tudo o que você disse e
And now I'm standing here looking like damn..
E agora estou aqui parecendo um idiota..
I thought it was you and I
Eu pensei que era você e eu
Now I all I got to say is why'
Agora tudo o que tenho a dizer é 'por quê'
After all of this time that we tried
Depois de todo esse tempo que tentamos
I found out we were living a lie
Descobri que estávamos vivendo uma mentira
And after all of this love that we made
E depois de todo esse amor que fizemos
I found out you don't love me the same
Descobri que você não me ama do mesmo jeito
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
I notice now, that when your around
Notei agora, que quando você está por perto
You be trying to lock the door
Você tenta trancar a porta
Whispering on the phone
Sussurrando no telefone
Now wait a minute since we been in this house
Agora espere um minuto, desde que estamos nesta casa
You ain't never did this before
Você nunca fez isso antes
Tell me what's this about'
Me diga, do que se trata'
I tried to sit and say to myself
Tentei sentar e dizer a mim mesma
This here is too good he don't want nothing else
Isso aqui é bom demais, ele não quer mais nada
There it was, it was you and her
Lá estava, era você e ela
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Você deixou o recibo do cartão de crédito dentro do carro, amor
Everything you bought her, and everything you spending
Tudo o que você comprou para ela, e tudo o que você gastou
Now I'm standing here once again
Agora estou aqui mais uma vez
I thought it was you and I
Eu pensei que era você e eu
Now I all I have to say is why'
Agora tudo o que tenho a dizer é 'por quê'
After all of this time that we tried
Depois de todo esse tempo que tentamos
I found out we were living a lie
Descobri que estávamos vivendo uma mentira
And after all of this love that we made
E depois de todo esse amor que fizemos
I found out you don't love me the same
Descobri que você não me ama do mesmo jeito
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
The way that I love you
Do jeito que eu te amo
Now after all of this time that we tried
Ahora, después de todo este tiempo que intentamos
I found out we were living a lie
Descubrí que estábamos viviendo una mentira
That after all of this love that we made
Que después de todo este amor que hicimos
I found out you don't love me the same
Descubrí que no me amas de la misma manera
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
I woke up kinda early today
Me desperté un poco temprano hoy
And something told me from that moment
Y algo me dijo desde ese momento
It wouldn't be the same
No sería lo mismo
I knew you were hiding something
Sabía que estabas ocultando algo
But I didn't push it
Pero no insistí
I didn't know what to say
No sabía qué decir
I tried to pretend, like I didn't see it
Intenté fingir, como si no lo viera
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Porque en el fondo sabía que no quería creerlo
There it was, it was you and her
Ahí estaba, eras tú y ella
You left your sidekick on the nightstand
Dejaste tu sidekick en la mesita de noche
And I read
Y leí
Everything you did, and everything you said and
Todo lo que hiciste, y todo lo que dijiste y
And now I'm standing here looking like damn..
Y ahora estoy aquí parado pareciendo un tonto..
I thought it was you and I
Pensé que éramos tú y yo
Now I all I got to say is why'
Ahora todo lo que tengo que decir es ¿por qué?
After all of this time that we tried
Después de todo este tiempo que intentamos
I found out we were living a lie
Descubrí que estábamos viviendo una mentira
And after all of this love that we made
Y después de todo este amor que hicimos
I found out you don't love me the same
Descubrí que no me amas de la misma manera
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
I notice now, that when your around
Ahora me doy cuenta, que cuando estás cerca
You be trying to lock the door
Intentas cerrar la puerta con llave
Whispering on the phone
Susurrando por teléfono
Now wait a minute since we been in this house
Ahora espera un minuto desde que estamos en esta casa
You ain't never did this before
Nunca antes habías hecho esto
Tell me what's this about'
Dime ¿de qué se trata?
I tried to sit and say to myself
Intenté sentarme y decirme a mí mismo
This here is too good he don't want nothing else
Esto es demasiado bueno, no quiere nada más
There it was, it was you and her
Ahí estaba, eras tú y ella
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Dejaste el recibo de tu tarjeta de crédito dentro del coche, cariño
Everything you bought her, and everything you spending
Todo lo que le compraste, y todo lo que gastaste
Now I'm standing here once again
Ahora estoy aquí una vez más
I thought it was you and I
Pensé que éramos tú y yo
Now I all I have to say is why'
Ahora todo lo que tengo que decir es ¿por qué?
After all of this time that we tried
Después de todo este tiempo que intentamos
I found out we were living a lie
Descubrí que estábamos viviendo una mentira
And after all of this love that we made
Y después de todo este amor que hicimos
I found out you don't love me the same
Descubrí que no me amas de la misma manera
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
The way that I love you
La forma en que te amo
Now after all of this time that we tried
Maintenant, après tout ce temps que nous avons essayé
I found out we were living a lie
J'ai découvert que nous vivions un mensonge
That after all of this love that we made
Qu'après tout cet amour que nous avons fait
I found out you don't love me the same
J'ai découvert que tu ne m'aimes pas de la même manière
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
I woke up kinda early today
Je me suis réveillé assez tôt aujourd'hui
And something told me from that moment
Et quelque chose m'a dit à ce moment-là
It wouldn't be the same
Que ça ne serait plus pareil
I knew you were hiding something
Je savais que tu cachais quelque chose
But I didn't push it
Mais je n'ai pas insisté
I didn't know what to say
Je ne savais pas quoi dire
I tried to pretend, like I didn't see it
J'ai essayé de faire semblant, comme si je ne le voyais pas
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Parce qu'au fond, je savais que je ne voulais pas y croire
There it was, it was you and her
C'était là, c'était toi et elle
You left your sidekick on the nightstand
Tu as laissé ton sidekick sur la table de nuit
And I read
Et j'ai lu
Everything you did, and everything you said and
Tout ce que tu as fait, et tout ce que tu as dit et
And now I'm standing here looking like damn..
Et maintenant je suis là à me dire comme c'est dommage..
I thought it was you and I
Je pensais que c'était toi et moi
Now I all I got to say is why'
Maintenant tout ce que j'ai à dire c'est pourquoi'
After all of this time that we tried
Après tout ce temps que nous avons essayé
I found out we were living a lie
J'ai découvert que nous vivions un mensonge
And after all of this love that we made
Et après tout cet amour que nous avons fait
I found out you don't love me the same
J'ai découvert que tu ne m'aimes pas de la même manière
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
I notice now, that when your around
Je remarque maintenant, que quand tu es là
You be trying to lock the door
Tu essaies de fermer la porte à clé
Whispering on the phone
Chuchotant au téléphone
Now wait a minute since we been in this house
Attends une minute, depuis que nous sommes dans cette maison
You ain't never did this before
Tu n'as jamais fait ça avant
Tell me what's this about'
Dis-moi de quoi il s'agit'
I tried to sit and say to myself
J'ai essayé de me dire à moi-même
This here is too good he don't want nothing else
C'est trop bien, il ne veut rien d'autre
There it was, it was you and her
C'était là, c'était toi et elle
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Tu as laissé ton reçu de carte de crédit dans la beamer babe
Everything you bought her, and everything you spending
Tout ce que tu lui as acheté, et tout ce que tu dépenses
Now I'm standing here once again
Maintenant je suis là encore une fois
I thought it was you and I
Je pensais que c'était toi et moi
Now I all I have to say is why'
Maintenant tout ce que j'ai à dire c'est pourquoi'
After all of this time that we tried
Après tout ce temps que nous avons essayé
I found out we were living a lie
J'ai découvert que nous vivions un mensonge
And after all of this love that we made
Et après tout cet amour que nous avons fait
I found out you don't love me the same
J'ai découvert que tu ne m'aimes pas de la même manière
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
The way that I love you
La façon dont je t'aime
Now after all of this time that we tried
Jetzt, nach all der Zeit, die wir versucht haben
I found out we were living a lie
Ich fand heraus, dass wir eine Lüge lebten
That after all of this love that we made
Dass nach all der Liebe, die wir gemacht haben
I found out you don't love me the same
Ich fand heraus, du liebst mich nicht auf die gleiche Weise
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
I woke up kinda early today
Ich wachte heute ziemlich früh auf
And something told me from that moment
Und etwas sagte mir in diesem Moment
It wouldn't be the same
Es würde nicht mehr dasselbe sein
I knew you were hiding something
Ich wusste, du versteckst etwas
But I didn't push it
Aber ich drängte nicht darauf
I didn't know what to say
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte
I tried to pretend, like I didn't see it
Ich versuchte so zu tun, als hätte ich es nicht gesehen
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Denn tief im Inneren wusste ich, dass ich es nicht glauben wollte
There it was, it was you and her
Da war es, es warst du und sie
You left your sidekick on the nightstand
Du hast dein Handy auf dem Nachttisch liegen lassen
And I read
Und ich las
Everything you did, and everything you said and
Alles, was du getan hast, und alles, was du gesagt hast und
And now I'm standing here looking like damn..
Und jetzt stehe ich hier und denke nur: Verdammt...
I thought it was you and I
Ich dachte, es wären du und ich
Now I all I got to say is why'
Jetzt habe ich nur noch zu sagen: Warum?
After all of this time that we tried
Nach all der Zeit, die wir versucht haben
I found out we were living a lie
Ich fand heraus, dass wir eine Lüge lebten
And after all of this love that we made
Und nach all der Liebe, die wir gemacht haben
I found out you don't love me the same
Ich fand heraus, du liebst mich nicht auf die gleiche Weise
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
I notice now, that when your around
Ich bemerke jetzt, dass wenn du in der Nähe bist
You be trying to lock the door
Du versuchst, die Tür abzuschließen
Whispering on the phone
Flüsternd am Telefon
Now wait a minute since we been in this house
Warte mal, seit wir in diesem Haus sind
You ain't never did this before
Hast du das noch nie gemacht
Tell me what's this about'
Sag mir, worum geht es hier?
I tried to sit and say to myself
Ich versuchte mir selbst zu sagen
This here is too good he don't want nothing else
Das hier ist zu gut, er will nichts anderes
There it was, it was you and her
Da war es, es warst du und sie
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Du hast deinen Kreditkartenbeleg im Beamer liegen lassen, Schatz
Everything you bought her, and everything you spending
Alles, was du ihr gekauft hast, und alles, was du ausgibst
Now I'm standing here once again
Jetzt stehe ich hier wieder einmal
I thought it was you and I
Ich dachte, es wären du und ich
Now I all I have to say is why'
Jetzt habe ich nur noch zu sagen: Warum?
After all of this time that we tried
Nach all der Zeit, die wir versucht haben
I found out we were living a lie
Ich fand heraus, dass wir eine Lüge lebten
And after all of this love that we made
Und nach all der Liebe, die wir gemacht haben
I found out you don't love me the same
Ich fand heraus, du liebst mich nicht auf die gleiche Weise
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
The way that I love you
So wie ich dich liebe
Now after all of this time that we tried
Setelah semua waktu ini kita mencoba
I found out we were living a lie
Aku menemukan bahwa kita hidup dalam kebohongan
That after all of this love that we made
Setelah semua cinta ini yang telah kita buat
I found out you don't love me the same
Aku menemukan bahwa kamu tidak mencintaiku dengan cara yang sama
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
I woke up kinda early today
Aku bangun agak pagi hari ini
And something told me from that moment
Dan sesuatu memberitahuku sejak saat itu
It wouldn't be the same
Tidak akan sama lagi
I knew you were hiding something
Aku tahu kamu menyembunyikan sesuatu
But I didn't push it
Tapi aku tidak mendesaknya
I didn't know what to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
I tried to pretend, like I didn't see it
Aku mencoba berpura-pura, seolah aku tidak melihatnya
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
Karena dalam hati aku tahu aku tidak ingin mempercayainya
There it was, it was you and her
Di sana itu, itu adalah kamu dan dia
You left your sidekick on the nightstand
Kamu meninggalkan sidekickmu di meja samping
And I read
Dan aku membaca
Everything you did, and everything you said and
Semua yang kamu lakukan, dan semua yang kamu katakan
And now I'm standing here looking like damn..
Dan sekarang aku berdiri di sini terlihat seperti, sialan..
I thought it was you and I
Aku pikir itu adalah kamu dan aku
Now I all I got to say is why'
Sekarang yang bisa aku katakan hanyalah mengapa
After all of this time that we tried
Setelah semua waktu ini kita mencoba
I found out we were living a lie
Aku menemukan bahwa kita hidup dalam kebohongan
And after all of this love that we made
Dan setelah semua cinta ini yang telah kita buat
I found out you don't love me the same
Aku menemukan bahwa kamu tidak mencintaiku dengan cara yang sama
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
I notice now, that when your around
Aku menyadari sekarang, bahwa saat kamu di sekitar
You be trying to lock the door
Kamu mencoba mengunci pintu
Whispering on the phone
Berbisik di telepon
Now wait a minute since we been in this house
Tunggu sebentar sejak kita berada di rumah ini
You ain't never did this before
Kamu tidak pernah melakukan ini sebelumnya
Tell me what's this about'
Katakan padaku apa ini semua
I tried to sit and say to myself
Aku mencoba duduk dan berkata pada diri sendiri
This here is too good he don't want nothing else
Ini di sini terlalu baik dia tidak ingin yang lain
There it was, it was you and her
Di sana itu, itu adalah kamu dan dia
You left your credit card receipt inside the beamer babe
Kamu meninggalkan tanda terima kartu kreditmu di dalam beamer sayang
Everything you bought her, and everything you spending
Semua yang kamu belikan untuknya, dan semua yang kamu habiskan
Now I'm standing here once again
Sekarang aku berdiri di sini sekali lagi
I thought it was you and I
Aku pikir itu adalah kamu dan aku
Now I all I have to say is why'
Sekarang yang bisa aku katakan hanyalah mengapa
After all of this time that we tried
Setelah semua waktu ini kita mencoba
I found out we were living a lie
Aku menemukan bahwa kita hidup dalam kebohongan
And after all of this love that we made
Dan setelah semua cinta ini yang telah kita buat
I found out you don't love me the same
Aku menemukan bahwa kamu tidak mencintaiku dengan cara yang sama
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
The way that I love you
Cara aku mencintaimu
Now after all of this time that we tried
ตอนนี้หลังจากที่เราพยายามมาทั้งหมดนี้
I found out we were living a lie
ฉันพบว่าเรากำลังใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จ
That after all of this love that we made
หลังจากที่เราได้รักกันมาทั้งหมดนี้
I found out you don't love me the same
ฉันพบว่าคุณไม่ได้รักฉันเหมือนเดิม
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
I woke up kinda early today
ฉันตื่นขึ้นมาค่อนข้างเช้าในวันนี้
And something told me from that moment
และมีบางอย่างบอกฉันตั้งแต่นั้น
It wouldn't be the same
มันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
I knew you were hiding something
ฉันรู้ว่าคุณกำลังซ่อนอะไรบางอย่าง
But I didn't push it
แต่ฉันไม่ได้กดดัน
I didn't know what to say
ฉันไม่รู้จะพูดอะไร
I tried to pretend, like I didn't see it
ฉันพยายามทำเป็นว่าฉันไม่เห็น
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
เพราะลึกๆ ฉันรู้ว่าฉันไม่อยากเชื่อ
There it was, it was you and her
มันก็คือคุณกับเธอนั่นแหละ
You left your sidekick on the nightstand
คุณทิ้งไซด์คิกไว้บนโต๊ะข้างเตียง
And I read
และฉันอ่าน
Everything you did, and everything you said and
ทุกอย่างที่คุณทำ และทุกอย่างที่คุณพูด
And now I'm standing here looking like damn..
และตอนนี้ฉันยืนอยู่ที่นี่รู้สึกเหมือนว่า.. โอ้..
I thought it was you and I
ฉันคิดว่ามันคือคุณกับฉัน
Now I all I got to say is why'
ตอนนี้ที่ฉันต้องพูดคือทำไม
After all of this time that we tried
หลังจากที่เราพยายามมาทั้งหมดนี้
I found out we were living a lie
ฉันพบว่าเรากำลังใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จ
And after all of this love that we made
และหลังจากที่เราได้รักกันมาทั้งหมดนี้
I found out you don't love me the same
ฉันพบว่าคุณไม่ได้รักฉันเหมือนเดิม
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
I notice now, that when your around
ตอนนี้ฉันสังเกตเห็นว่าเมื่อคุณอยู่รอบๆ
You be trying to lock the door
คุณพยายามล็อคประตู
Whispering on the phone
กระซิบบนโทรศัพท์
Now wait a minute since we been in this house
รอสักครู่นะ ตั้งแต่เราอยู่ในบ้านนี้
You ain't never did this before
คุณไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน
Tell me what's this about'
บอกฉันหน่อยว่ามันเกี่ยวกับอะไร
I tried to sit and say to myself
ฉันพยายามนั่งและบอกตัวเอง
This here is too good he don't want nothing else
สิ่งนี้ดีเกินไป เขาไม่ต้องการอะไรอื่น
There it was, it was you and her
มันก็คือคุณกับเธอนั่นแหละ
You left your credit card receipt inside the beamer babe
คุณทิ้งใบเสร็จบัตรเครดิตไว้ในบีเมอร์ที่รัก
Everything you bought her, and everything you spending
ทุกอย่างที่คุณซื้อให้เธอ และทุกอย่างที่คุณใช้จ่าย
Now I'm standing here once again
ตอนนี้ฉันยืนอยู่ที่นี่อีกครั้ง
I thought it was you and I
ฉันคิดว่ามันคือคุณกับฉัน
Now I all I have to say is why'
ตอนนี้ที่ฉันต้องพูดคือทำไม
After all of this time that we tried
หลังจากที่เราพยายามมาทั้งหมดนี้
I found out we were living a lie
ฉันพบว่าเรากำลังใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จ
And after all of this love that we made
และหลังจากที่เราได้รักกันมาทั้งหมดนี้
I found out you don't love me the same
ฉันพบว่าคุณไม่ได้รักฉันเหมือนเดิม
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
The way that I love you
แบบที่ฉันรักคุณ
Now after all of this time that we tried
在我们尝试了这么久之后
I found out we were living a lie
我发现我们一直在生活中撒谎
That after all of this love that we made
在我们制造了这么多爱之后
I found out you don't love me the same
我发现你并不像我爱你那样爱我
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
I woke up kinda early today
今天我起得有点早
And something told me from that moment
有什么东西告诉我从那一刻起
It wouldn't be the same
一切都不会再相同
I knew you were hiding something
我知道你在隐瞒些什么
But I didn't push it
但我没有追问
I didn't know what to say
我不知道该说什么
I tried to pretend, like I didn't see it
我试图假装，就像我没看见一样
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it
因为在心底我知道我不想相信
There it was, it was you and her
就在那里，是你和她
You left your sidekick on the nightstand
你把你的手机放在床头柜上
And I read
我读到了
Everything you did, and everything you said and
你做的每件事，你说的每句话
And now I'm standing here looking like damn..
现在我站在这里感觉像傻了一样
I thought it was you and I
我以为是你和我
Now I all I got to say is why'
现在我只能说为什么
After all of this time that we tried
在我们尝试了这么久之后
I found out we were living a lie
我发现我们一直在生活中撒谎
And after all of this love that we made
在我们制造了这么多爱之后
I found out you don't love me the same
我发现你并不像我爱你那样爱我
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
I notice now, that when your around
我现在注意到，当你在周围
You be trying to lock the door
你试图锁上门
Whispering on the phone
在电话里低声说话
Now wait a minute since we been in this house
等一下，自从我们住在这个房子里
You ain't never did this before
你从未这样做过
Tell me what's this about'
告诉我这是怎么回事
I tried to sit and say to myself
我试着坐下来对自己说
This here is too good he don't want nothing else
这里太好了，他不想要别的
There it was, it was you and her
就在那里，是你和她
You left your credit card receipt inside the beamer babe
你把你的信用卡收据留在了宝马车里，宝贝
Everything you bought her, and everything you spending
你为她买的每样东西，你花的每一分钱
Now I'm standing here once again
现在我再次站在这里
I thought it was you and I
我以为是你和我
Now I all I have to say is why'
现在我只能说为什么
After all of this time that we tried
在我们尝试了这么久之后
I found out we were living a lie
我发现我们一直在生活中撒谎
And after all of this love that we made
在我们制造了这么多爱之后
I found out you don't love me the same
我发现你并不像我爱你那样爱我
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式
The way that I love you
我爱你的方式