Look After You
Kevin Scott Rhoads, Charles Aron Wright
When you think you're all alone
I'll wrap you up and I'll take you home
No matter what you're going through
I will look after you
When you get knocked down and you've had enough
Oh I'll be there to dust you off
When you don't know what you're gonna do
I will look after you
And if you ever should lose hope
Follow my light from afar
When you don't know where you're going to
I will look after you
I will look after you
Someday it will come to you
I'll need you to look after me
When you think you're all alone
Quando pensi di essere tutto solo
I'll wrap you up and I'll take you home
Ti avvolgerò e ti porterò a casa
No matter what you're going through
Non importa quello che stai attraversando
I will look after you
Io mi prenderò cura di te
When you get knocked down and you've had enough
Quando vieni abbattuto e ne hai avuto abbastanza
Oh I'll be there to dust you off
Oh sarò lì per spolverarti
When you don't know what you're gonna do
Quando non sai cosa stai per fare
I will look after you
Io mi prenderò cura di te
And if you ever should lose hope
E se mai dovessi perdere la speranza
Follow my light from afar
Segui la mia luce da lontano
When you don't know where you're going to
Quando non sai dove stai andando
I will look after you
Io mi prenderò cura di te
I will look after you
Io mi prenderò cura di te
Someday it will come to you
Un giorno capirai
I'll need you to look after me
Avrò bisogno che tu ti prenda cura di me
When you think you're all alone
Quando você acha que está sozinho
I'll wrap you up and I'll take you home
Eu vou te envolver e te levar para casa
No matter what you're going through
Não importa pelo que você está passando
I will look after you
Eu vou cuidar de você
When you get knocked down and you've had enough
Quando você é derrubado e já teve o suficiente
Oh I'll be there to dust you off
Oh, eu estarei lá para te levantar
When you don't know what you're gonna do
Quando você não sabe o que vai fazer
I will look after you
Eu vou cuidar de você
And if you ever should lose hope
E se você algum dia perder a esperança
Follow my light from afar
Siga minha luz de longe
When you don't know where you're going to
Quando você não sabe para onde está indo
I will look after you
Eu vou cuidar de você
I will look after you
Eu vou cuidar de você
Someday it will come to you
Um dia isso vai chegar até você
I'll need you to look after me
Eu vou precisar que você cuide de mim
When you think you're all alone
Cuando pienses que estás completamente solo
I'll wrap you up and I'll take you home
Te envolveré y te llevaré a casa
No matter what you're going through
No importa por lo que estés pasando
I will look after you
Yo cuidaré de ti
When you get knocked down and you've had enough
Cuando te derriben y hayas tenido suficiente
Oh I'll be there to dust you off
Oh, estaré allí para quitarte el polvo
When you don't know what you're gonna do
Cuando no sepas qué vas a hacer
I will look after you
Yo cuidaré de ti
And if you ever should lose hope
Y si alguna vez pierdes la esperanza
Follow my light from afar
Sigue mi luz desde lejos
When you don't know where you're going to
Cuando no sepas a dónde vas
I will look after you
Yo cuidaré de ti
I will look after you
Yo cuidaré de ti
Someday it will come to you
Algún día te llegará
I'll need you to look after me
Necesitaré que cuides de mí
When you think you're all alone
Quand tu penses que tu es tout seul
I'll wrap you up and I'll take you home
Je t'envelopperai et je te ramènerai à la maison
No matter what you're going through
Peu importe ce que tu traverses
I will look after you
Je veillerai sur toi
When you get knocked down and you've had enough
Quand tu es renversé et que tu en as assez
Oh I'll be there to dust you off
Oh je serai là pour te dépoussiérer
When you don't know what you're gonna do
Quand tu ne sais pas ce que tu vas faire
I will look after you
Je veillerai sur toi
And if you ever should lose hope
Et si jamais tu perds espoir
Follow my light from afar
Suis ma lumière de loin
When you don't know where you're going to
Quand tu ne sais pas où tu vas
I will look after you
Je veillerai sur toi
I will look after you
Je veillerai sur toi
Someday it will come to you
Un jour, ça te viendra
I'll need you to look after me
J'aurai besoin que tu prennes soin de moi
When you think you're all alone
Wenn du denkst, du bist ganz allein
I'll wrap you up and I'll take you home
Ich werde dich einhüllen und dich nach Hause bringen
No matter what you're going through
Egal, was du gerade durchmachst
I will look after you
Ich werde auf dich aufpassen
When you get knocked down and you've had enough
Wenn du niedergeschlagen wirst und genug hast
Oh I'll be there to dust you off
Oh, ich werde da sein, um dich abzustauben
When you don't know what you're gonna do
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst
I will look after you
Ich werde auf dich aufpassen
And if you ever should lose hope
Und wenn du jemals die Hoffnung verlieren solltest
Follow my light from afar
Folge meinem Licht aus der Ferne
When you don't know where you're going to
Wenn du nicht weißt, wohin du gehst
I will look after you
Ich werde auf dich aufpassen
I will look after you
Ich werde auf dich aufpassen
Someday it will come to you
Eines Tages wird es dir klar werden
I'll need you to look after me
Ich werde dich brauchen, um auf mich aufzupassen