My Apocalypse
ANGELA GOSSOW, DANIEL ERLANDSSON, CHRISTOPHER AMOTT, MICHAEL AMOTT
Sudden implosion of silenced emotions
Buried beneath a scarred heart for too long
Delusions of hope fading away
Dying like leaves on frozen soil
My apocalypse is near
I can feel the end, coming here
Neglecting existence repulse and repent
An endless journey into the morbid
Whispering voices distorting all senses
Buried beneath a scarred heart for too long
My apocalypse is near
I can feel the end coming here
My apocalypse is near
I can feel the end coming here
The bitter taste of a dying dream
Shine the light on our shadows and illusions
Sudden implosion of silenced emotions
Improvvisa implosione di emozioni silenziate
Buried beneath a scarred heart for too long
Sepolte sotto un cuore segnato per troppo tempo
Delusions of hope fading away
Illusioni di speranza che svaniscono
Dying like leaves on frozen soil
Morendo come foglie su terreno gelato
My apocalypse is near
Il mio apocalisse è vicino
I can feel the end, coming here
Posso sentire la fine, che arriva qui
Neglecting existence repulse and repent
Negare l'esistenza, respingere e pentirsi
An endless journey into the morbid
Un viaggio senza fine nel morboso
Whispering voices distorting all senses
Voci sussurranti che distorcono tutti i sensi
Buried beneath a scarred heart for too long
Sepolte sotto un cuore segnato per troppo tempo
My apocalypse is near
Il mio apocalisse è vicino
I can feel the end coming here
Posso sentire la fine che arriva qui
My apocalypse is near
Il mio apocalisse è vicino
I can feel the end coming here
Posso sentire la fine che arriva qui
The bitter taste of a dying dream
Il gusto amaro di un sogno morente
Shine the light on our shadows and illusions
Illumina le nostre ombre e illusioni
Sudden implosion of silenced emotions
Implosão repentina de emoções silenciadas
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterradas sob um coração cicatrizado por tempo demais
Delusions of hope fading away
Ilusões de esperança desvanecendo
Dying like leaves on frozen soil
Morrendo como folhas em solo congelado
My apocalypse is near
Meu apocalipse está próximo
I can feel the end, coming here
Eu posso sentir o fim, chegando aqui
Neglecting existence repulse and repent
Negligenciando a existência, repulsa e arrependimento
An endless journey into the morbid
Uma jornada sem fim para o mórbido
Whispering voices distorting all senses
Vozes sussurrantes distorcendo todos os sentidos
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterradas sob um coração cicatrizado por tempo demais
My apocalypse is near
Meu apocalipse está próximo
I can feel the end coming here
Eu posso sentir o fim chegando aqui
My apocalypse is near
Meu apocalipse está próximo
I can feel the end coming here
Eu posso sentir o fim chegando aqui
The bitter taste of a dying dream
O gosto amargo de um sonho morrendo
Shine the light on our shadows and illusions
Ilumine as nossas sombras e ilusões
Sudden implosion of silenced emotions
Implosión repentina de emociones silenciadas
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterradas bajo un corazón cicatrizado durante demasiado tiempo
Delusions of hope fading away
Ilusiones de esperanza desvaneciéndose
Dying like leaves on frozen soil
Muriendo como hojas en suelo congelado
My apocalypse is near
Mi apocalipsis está cerca
I can feel the end, coming here
Puedo sentir el final, llegando aquí
Neglecting existence repulse and repent
Negar la existencia, repulsar y arrepentirse
An endless journey into the morbid
Un viaje sin fin hacia lo mórbido
Whispering voices distorting all senses
Voces susurrantes distorsionando todos los sentidos
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterradas bajo un corazón cicatrizado durante demasiado tiempo
My apocalypse is near
Mi apocalipsis está cerca
I can feel the end coming here
Puedo sentir el final llegando aquí
My apocalypse is near
Mi apocalipsis está cerca
I can feel the end coming here
Puedo sentir el final llegando aquí
The bitter taste of a dying dream
El sabor amargo de un sueño muriendo
Shine the light on our shadows and illusions
Ilumina nuestras sombras e ilusiones
Sudden implosion of silenced emotions
Implosion soudaine d'émotions réprimées
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterrées sous un cœur cicatrisé depuis trop longtemps
Delusions of hope fading away
Illusions d'espoir s'estompant
Dying like leaves on frozen soil
Mourant comme des feuilles sur un sol gelé
My apocalypse is near
Mon apocalypse est proche
I can feel the end, coming here
Je peux sentir la fin, venir ici
Neglecting existence repulse and repent
Négliger l'existence, repousser et se repentir
An endless journey into the morbid
Un voyage sans fin dans le morbide
Whispering voices distorting all senses
Des voix chuchotantes déformant tous les sens
Buried beneath a scarred heart for too long
Enterrées sous un cœur cicatrisé depuis trop longtemps
My apocalypse is near
Mon apocalypse est proche
I can feel the end coming here
Je peux sentir la fin venir ici
My apocalypse is near
Mon apocalypse est proche
I can feel the end coming here
Je peux sentir la fin venir ici
The bitter taste of a dying dream
Le goût amer d'un rêve mourant
Shine the light on our shadows and illusions
Éclairez nos ombres et nos illusions
Sudden implosion of silenced emotions
Plötzlicher Zusammenbruch von verstummten Emotionen
Buried beneath a scarred heart for too long
Vergraben unter einem vernarbten Herzen zu lange
Delusions of hope fading away
Illusionen der Hoffnung verblassen
Dying like leaves on frozen soil
Sterben wie Blätter auf gefrorenem Boden
My apocalypse is near
Meine Apokalypse ist nahe
I can feel the end, coming here
Ich kann das Ende kommen spüren
Neglecting existence repulse and repent
Existenz vernachlässigen, abstoßen und bereuen
An endless journey into the morbid
Eine endlose Reise ins Morbide
Whispering voices distorting all senses
Flüsternde Stimmen verzerren alle Sinne
Buried beneath a scarred heart for too long
Vergraben unter einem vernarbten Herzen zu lange
My apocalypse is near
Meine Apokalypse ist nahe
I can feel the end coming here
Ich kann das Ende kommen spüren
My apocalypse is near
Meine Apokalypse ist nahe
I can feel the end coming here
Ich kann das Ende kommen spüren
The bitter taste of a dying dream
Der bittere Geschmack eines sterbenden Traums
Shine the light on our shadows and illusions
Leuchte das Licht auf unsere Schatten und Illusionen
Sudden implosion of silenced emotions
Ledakan mendadak dari emosi yang terdiam
Buried beneath a scarred heart for too long
Terpendam di bawah hati yang berluka terlalu lama
Delusions of hope fading away
Ilusi harapan memudar
Dying like leaves on frozen soil
Mati seperti daun di tanah beku
My apocalypse is near
Kiamatku sudah dekat
I can feel the end, coming here
Aku bisa merasakan akhirnya, datang di sini
Neglecting existence repulse and repent
Mengabaikan keberadaan menolak dan menyesal
An endless journey into the morbid
Perjalanan tanpa akhir ke dalam yang mengerikan
Whispering voices distorting all senses
Suara-suara berbisik mengganggu semua indera
Buried beneath a scarred heart for too long
Terpendam di bawah hati yang berluka terlalu lama
My apocalypse is near
Kiamatku sudah dekat
I can feel the end coming here
Aku bisa merasakan akhirnya datang di sini
My apocalypse is near
Kiamatku sudah dekat
I can feel the end coming here
Aku bisa merasakan akhirnya datang di sini
The bitter taste of a dying dream
Rasa pahit dari mimpi yang mati
Shine the light on our shadows and illusions
Menyinari bayangan dan ilusi kita
Sudden implosion of silenced emotions
การระเบิดทันทีของอารมณ์ที่ถูกปิดบัง
Buried beneath a scarred heart for too long
ฝังลึกอยู่ใต้หัวใจที่เป็นแผลมานานเกินไป
Delusions of hope fading away
ภาวะหลอนของความหวังที่กำลังจางหาย
Dying like leaves on frozen soil
ตายเหมือนใบไม้บนดินที่แข็งเป็นน้ำแข็ง
My apocalypse is near
วิกฤตการณ์ของฉันกำลังใกล้มาถึง
I can feel the end, coming here
ฉันสามารถรู้สึกถึงการสิ้นสุดที่กำลังมาถึง
Neglecting existence repulse and repent
การเละเทะการมีชีวิต การปฏิเสธและการรู้สึกผิด
An endless journey into the morbid
การเดินทางที่ไม่มีที่สิ้นสุดเข้าสู่ความอับอาย
Whispering voices distorting all senses
เสียงกระซิบที่ทำให้ทุกความรู้สึกเบี้ยวเบน
Buried beneath a scarred heart for too long
ฝังลึกอยู่ใต้หัวใจที่เป็นแผลมานานเกินไป
My apocalypse is near
วิกฤตการณ์ของฉันกำลังใกล้มาถึง
I can feel the end coming here
ฉันสามารถรู้สึกถึงการสิ้นสุดที่กำลังมาถึง
My apocalypse is near
วิกฤตการณ์ของฉันกำลังใกล้มาถึง
I can feel the end coming here
ฉันสามารถรู้สึกถึงการสิ้นสุดที่กำลังมาถึง
The bitter taste of a dying dream
รสชาติขมของความฝันที่กำลังจะตาย
Shine the light on our shadows and illusions
ส่องแสงไปที่เงาและภาพลวงตาของเรา
Sudden implosion of silenced emotions
突然的情感爆发
Buried beneath a scarred heart for too long
长久以来被疤痕覆盖的心底
Delusions of hope fading away
希望的幻觉渐渐消退
Dying like leaves on frozen soil
像冻土上的叶子一样凋零
My apocalypse is near
我的末日即将来临
I can feel the end, coming here
我能感觉到终结，就在这里
Neglecting existence repulse and repent
忽视存在，反感和悔恨
An endless journey into the morbid
无尽的旅程进入死亡
Whispering voices distorting all senses
低语的声音扭曲了所有感官
Buried beneath a scarred heart for too long
长久以来被疤痕覆盖的心底
My apocalypse is near
我的末日即将来临
I can feel the end coming here
我能感觉到终结，就在这里
My apocalypse is near
我的末日即将来临
I can feel the end coming here
我能感觉到终结，就在这里
The bitter taste of a dying dream
一个垂死梦想的苦涩味道
Shine the light on our shadows and illusions
照亮我们的阴影和幻觉