Shock (from "Attack on Titan") [English Ver.]

In a moment - in a blink, a flickering
Of an image of a world, left empty

If you can, then fly away
Someone, please
Tell him - for me

In the sky, high above
Birds are flying, burning feathers
As they fly, ashes fall
How they smile peacefully

If someone is out there,
Tell the world that I was here,
That I had been - that I had lived
So even when my bones have turned to ashes,
And blow in the wind, I’ll live

Ah - Ah - Ah

I hear them call,
My friends that fall,
Like they’re trampled flowers

And they are why
We cannot die
We must go on

We feel the weight
Upon our backs
But we’ll remain strong, ahh

(Even if we escape the spiral loop, he will rise and we will fall,
The moonlight that filled the pillars with light faintly illuminates the memories
It appears they are looking for him. We shall meet in that story,
The guiding voice, is it one you’ve imagined. Floating in the waves of an ocean,
Because this is the story that starts with you.)

REPEATS:
In the sky, high above
Birds are flying, burning feathers
As they fly, ashes fall
And they smile peacefully

If someone is out there,
Tell the world that I was here,
That I had been - that I had lived

So even when my bones have turned to ashes,
And blow in the wind, I’ll live

So even when my bones have turned to ashes,
And blow in the wind, I will live .. on