JUMPING SHIP
Ama Serwah Genfi, Amponsah Kwadwo Adu Genfi, Jephte Baloki Steed, Jeremie Ndelendo Mansoni, Joel Mason Turner, Joshua Moszi, Kwame Kwei Armah, Osayaba Owen Ize-Iyamu
You gon' make me leave
You gon' make me leave
You gon' make me leave
You gon' make me leave
The one I'm with
Jumping ship
Done with this, more than done with this
Pour me another drink
Take another sip
And another sip
Jumping ship
Hottie, you're an item I wanna pay for
I've got attention if you make more time
I know we spent it, I wanna waste more
Push up on me 'til I'm feelin' it
Droppin' it, look how you killin' it
Tell me that you needed space
I'm out here pulling my weight
I left my man on the phone
I left my girls in LA
Tell me you're into the way that I moan
You wanna keep me up late
Can't keep that body in place
I gotta move out the way
You gon' make me leave the one I'm with
Jumping ship
Done with this, more than done with this
Pour me another drink
Take another sip
And another sip
Jumping ship
Jump, jump, jumping ship
Pretty girls like to jump that ship
Wickedest seas are killing bastards
You are the curse
But it is a blessing
Shorty move like Tetris
Come through, and I wreck it
Little devil with a passion
Huh, suspend it
Me want to give her the serpent
Me want to give her the perfect style
She come through with a joystick
Hoping she can ride it
Come see as I pick up she curse me
One step, and I bring out the ghetto
Come bring out the wrath
The beast is a realer one
Buss up the chakra
You gon' make me leave the one I'm with
Jumping ship
Done with this, more than done with this
Pour me another drink
Take another sip
And another sip
Jumping ship
If you wanna hit the molly, go and party
Pop up out in Abu Dhabi
That's enough to keep me shawty
Ima go ahead and fuck with you regardless
Wrap a blunt and get me started
Hold the fire, light my body up and try it
Light my body up and try it
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Pull up and pop it in place
Show me how dirty you play
Please, just like this
Yea, just like this
Be the one I'm with
You gon' make me leave
The one I'm with
Jumping ship
Done with this, more than done with this
Pour me another drink
Take another sip
And another sip
You gon' make me leave
The one I'm with
Jumping ship
Done with this, more than done with this
Pour me another drink
Take another sip
And another sip
Jumping ship
Hottie, you're an item I wanna pay for
(You gon' make me leave)
I've got attention if you make more time
(You gon' make me leave)
I know we spent it, I wanna waste more
(You gon' make me leave)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Droppin' it, look how you killin' it
You gon' make me leave
Mi farai andare via
You gon' make me leave
Mi farai andare via
You gon' make me leave
Mi farai andare via
You gon' make me leave
Mi farai andare via
The one I'm with
Da quello con cui sto
Jumping ship
Saltando la nave
Done with this, more than done with this
Finito con questo, più che finito con questo
Pour me another drink
Versami un altro drink
Take another sip
Prendi un altro sorso
And another sip
E un altro sorso
Jumping ship
Saltando la nave
Hottie, you're an item I wanna pay for
Bella, sei un articolo che voglio pagare
I've got attention if you make more time
Ho attenzione se fai più tempo
I know we spent it, I wanna waste more
So che l'abbiamo speso, voglio sprecarne di più
Push up on me 'til I'm feelin' it
Spingi su di me finché non lo sento
Droppin' it, look how you killin' it
Lasciandolo cadere, guarda come lo stai uccidendo
Tell me that you needed space
Dimmi che avevi bisogno di spazio
I'm out here pulling my weight
Sono qui a tirare il mio peso
I left my man on the phone
Ho lasciato il mio uomo al telefono
I left my girls in LA
Ho lasciato le mie ragazze a Los Angeles
Tell me you're into the way that I moan
Dimmi che ti piace il modo in cui gemo
You wanna keep me up late
Vuoi tenermi sveglia fino a tardi
Can't keep that body in place
Non riesci a tenere quel corpo fermo
I gotta move out the way
Devo spostarmi
You gon' make me leave the one I'm with
Mi farai lasciare quello con cui sto
Jumping ship
Saltando la nave
Done with this, more than done with this
Finito con questo, più che finito con questo
Pour me another drink
Versami un altro drink
Take another sip
Prendi un altro sorso
And another sip
E un altro sorso
Jumping ship
Saltando la nave
Jump, jump, jumping ship
Salta, salta, saltando la nave
Pretty girls like to jump that ship
Le ragazze carine amano saltare quella nave
Wickedest seas are killing bastards
I mari più malvagi stanno uccidendo i bastardi
You are the curse
Sei la maledizione
But it is a blessing
Ma è una benedizione
Shorty move like Tetris
La ragazza si muove come Tetris
Come through, and I wreck it
Arriva, e lo distruggo
Little devil with a passion
Piccolo diavolo con una passione
Huh, suspend it
Eh, sospeso
Me want to give her the serpent
Voglio darle il serpente
Me want to give her the perfect style
Voglio darle lo stile perfetto
She come through with a joystick
Arriva con un joystick
Hoping she can ride it
Sperando che possa cavalcarlo
Come see as I pick up she curse me
Vieni a vedere come mi maledice quando la prendo
One step, and I bring out the ghetto
Un passo, e tiro fuori il ghetto
Come bring out the wrath
Vieni a tirare fuori l'ira
The beast is a realer one
La bestia è una vera
Buss up the chakra
Scoppia il chakra
You gon' make me leave the one I'm with
Mi farai lasciare quello con cui sto
Jumping ship
Saltando la nave
Done with this, more than done with this
Finito con questo, più che finito con questo
Pour me another drink
Versami un altro drink
Take another sip
Prendi un altro sorso
And another sip
E un altro sorso
Jumping ship
Saltando la nave
If you wanna hit the molly, go and party
Se vuoi colpire la molly, vai e fai festa
Pop up out in Abu Dhabi
Spuntare fuori ad Abu Dhabi
That's enough to keep me shawty
Questo basta per tenermi la ragazza
Ima go ahead and fuck with you regardless
Andrò avanti e mi metterò con te comunque
Wrap a blunt and get me started
Avvolgi un blunt e fammi iniziare
Hold the fire, light my body up and try it
Tieni il fuoco, accendi il mio corpo e provaci
Light my body up and try it
Accendi il mio corpo e provaci
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Mi farai lasciare quello con cui sto saltando la nave
Pull up and pop it in place
Arriva e mettilo al suo posto
Show me how dirty you play
Mostrami quanto giochi sporco
Please, just like this
Per favore, proprio così
Yea, just like this
Sì, proprio così
Be the one I'm with
Essere quello con cui sto
You gon' make me leave
Mi farai andare via
The one I'm with
Da quello con cui sto
Jumping ship
Saltando la nave
Done with this, more than done with this
Finito con questo, più che finito con questo
Pour me another drink
Versami un altro drink
Take another sip
Prendi un altro sorso
And another sip
E un altro sorso
You gon' make me leave
Mi farai andare via
The one I'm with
Da quello con cui sto
Jumping ship
Saltando la nave
Done with this, more than done with this
Finito con questo, più che finito con questo
Pour me another drink
Versami un altro drink
Take another sip
Prendi un altro sorso
And another sip
E un altro sorso
Jumping ship
Saltando la nave
Hottie, you're an item I wanna pay for
Bella, sei un articolo che voglio pagare
(You gon' make me leave)
(Mi farai andare via)
I've got attention if you make more time
Ho attenzione se fai più tempo
(You gon' make me leave)
(Mi farai andare via)
I know we spent it, I wanna waste more
So che l'abbiamo speso, voglio sprecarne di più
(You gon' make me leave)
(Mi farai andare via)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Spingi su di me finché non lo sento
Droppin' it, look how you killin' it
Lasciandolo cadere, guarda come lo stai uccidendo
You gon' make me leave
Você vai me fazer ir embora
You gon' make me leave
Você vai me fazer ir embora
You gon' make me leave
Você vai me fazer ir embora
You gon' make me leave
Você vai me fazer deixar
The one I'm with
A pessoa com quem estou
Jumping ship
Pulando do barco
Done with this, more than done with this
Cansado disso, mais do que cansado disso
Pour me another drink
Me sirva outra bebida
Take another sip
Dê outro gole
And another sip
E outro gole
Jumping ship
Pulando do barco
Hottie, you're an item I wanna pay for
Gata, você é um item que eu quero pagar
I've got attention if you make more time
Eu tenho atenção se você fizer mais tempo
I know we spent it, I wanna waste more
Eu sei que gastamos, eu quero desperdiçar mais
Push up on me 'til I'm feelin' it
Encoste em mim até eu sentir
Droppin' it, look how you killin' it
Deixando cair, veja como você está arrasando
Tell me that you needed space
Me diga que você precisava de espaço
I'm out here pulling my weight
Estou aqui puxando o meu peso
I left my man on the phone
Deixei meu homem no telefone
I left my girls in LA
Deixei minhas amigas em LA
Tell me you're into the way that I moan
Me diga que você gosta do jeito que eu gemo
You wanna keep me up late
Você quer me manter acordada
Can't keep that body in place
Não consegue manter esse corpo no lugar
I gotta move out the way
Eu tenho que sair do caminho
You gon' make me leave the one I'm with
Você vai me fazer deixar a pessoa com quem estou
Jumping ship
Pulando do barco
Done with this, more than done with this
Cansado disso, mais do que cansado disso
Pour me another drink
Me sirva outra bebida
Take another sip
Dê outro gole
And another sip
E outro gole
Jumping ship
Pulando do barco
Jump, jump, jumping ship
Pule, pule, pulando do barco
Pretty girls like to jump that ship
Garotas bonitas gostam de pular do barco
Wickedest seas are killing bastards
Os mares mais perversos estão matando bastardos
You are the curse
Você é a maldição
But it is a blessing
Mas é uma bênção
Shorty move like Tetris
Garota se move como Tetris
Come through, and I wreck it
Venha, e eu destruo
Little devil with a passion
Pequeno diabo com paixão
Huh, suspend it
Huh, suspenda
Me want to give her the serpent
Eu quero dar a ela a serpente
Me want to give her the perfect style
Eu quero dar a ela o estilo perfeito
She come through with a joystick
Ela vem com um joystick
Hoping she can ride it
Esperando que ela possa montar
Come see as I pick up she curse me
Venha ver como eu pego ela me amaldiçoando
One step, and I bring out the ghetto
Um passo, e eu trago o gueto
Come bring out the wrath
Venha trazer a ira
The beast is a realer one
A fera é uma real
Buss up the chakra
Exploda o chakra
You gon' make me leave the one I'm with
Você vai me fazer deixar a pessoa com quem estou
Jumping ship
Pulando do barco
Done with this, more than done with this
Cansado disso, mais do que cansado disso
Pour me another drink
Me sirva outra bebida
Take another sip
Dê outro gole
And another sip
E outro gole
Jumping ship
Pulando do barco
If you wanna hit the molly, go and party
Se você quer bater a molly, vá e festeje
Pop up out in Abu Dhabi
Apareça em Abu Dhabi
That's enough to keep me shawty
Isso é suficiente para me manter gata
Ima go ahead and fuck with you regardless
Vou seguir em frente e me envolver com você de qualquer maneira
Wrap a blunt and get me started
Enrole um baseado e me comece
Hold the fire, light my body up and try it
Segure o fogo, acenda meu corpo e tente
Light my body up and try it
Acenda meu corpo e tente
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Você vai me fazer deixar a pessoa com quem estou pulando do barco
Pull up and pop it in place
Chegue e coloque no lugar
Show me how dirty you play
Mostre-me como você joga sujo
Please, just like this
Por favor, assim mesmo
Yea, just like this
Sim, assim mesmo
Be the one I'm with
Seja a pessoa com quem estou
You gon' make me leave
Você vai me fazer ir embora
The one I'm with
A pessoa com quem estou
Jumping ship
Pulando do barco
Done with this, more than done with this
Cansado disso, mais do que cansado disso
Pour me another drink
Me sirva outra bebida
Take another sip
Dê outro gole
And another sip
E outro gole
You gon' make me leave
Você vai me fazer ir embora
The one I'm with
A pessoa com quem estou
Jumping ship
Pulando do barco
Done with this, more than done with this
Cansado disso, mais do que cansado disso
Pour me another drink
Me sirva outra bebida
Take another sip
Dê outro gole
And another sip
E outro gole
Jumping ship
Pulando do barco
Hottie, you're an item I wanna pay for
Gata, você é um item que eu quero pagar
(You gon' make me leave)
(Você vai me fazer ir embora)
I've got attention if you make more time
Eu tenho atenção se você fizer mais tempo
(You gon' make me leave)
(Você vai me fazer ir embora)
I know we spent it, I wanna waste more
Eu sei que gastamos, eu quero desperdiçar mais
(You gon' make me leave)
(Você vai me fazer ir embora)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Encoste em mim até eu sentir
Droppin' it, look how you killin' it
Deixando cair, veja como você está arrasando
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
The one I'm with
De la persona con la que estoy
Jumping ship
Saltando del barco
Done with this, more than done with this
Hecho con esto, más que hecho con esto
Pour me another drink
Sírveme otra bebida
Take another sip
Toma otro sorbo
And another sip
Y otro sorbo
Jumping ship
Saltando del barco
Hottie, you're an item I wanna pay for
Cariño, eres un artículo que quiero pagar
I've got attention if you make more time
Tengo atención si haces más tiempo
I know we spent it, I wanna waste more
Sé que lo gastamos, quiero desperdiciar más
Push up on me 'til I'm feelin' it
Empújame hasta que lo sienta
Droppin' it, look how you killin' it
Dejándolo caer, mira cómo lo estás matando
Tell me that you needed space
Dime que necesitabas espacio
I'm out here pulling my weight
Estoy aquí tirando de mi peso
I left my man on the phone
Dejé a mi hombre en el teléfono
I left my girls in LA
Dejé a mis chicas en LA
Tell me you're into the way that I moan
Dime que te gusta la forma en que gimo
You wanna keep me up late
Quieres mantenerme despierta hasta tarde
Can't keep that body in place
No puedes mantener ese cuerpo en su lugar
I gotta move out the way
Tengo que moverme del camino
You gon' make me leave the one I'm with
Vas a hacer que deje a la persona con la que estoy
Jumping ship
Saltando del barco
Done with this, more than done with this
Hecho con esto, más que hecho con esto
Pour me another drink
Sírveme otra bebida
Take another sip
Toma otro sorbo
And another sip
Y otro sorbo
Jumping ship
Saltando del barco
Jump, jump, jumping ship
Salta, salta, saltando del barco
Pretty girls like to jump that ship
A las chicas bonitas les gusta saltar ese barco
Wickedest seas are killing bastards
Los mares más malvados están matando a bastardos
You are the curse
Eres la maldición
But it is a blessing
Pero es una bendición
Shorty move like Tetris
Shorty se mueve como Tetris
Come through, and I wreck it
Ven y lo destrozo
Little devil with a passion
Pequeño diablo con pasión
Huh, suspend it
Eh, suspendido
Me want to give her the serpent
Quiero darle la serpiente
Me want to give her the perfect style
Quiero darle el estilo perfecto
She come through with a joystick
Ella viene con un joystick
Hoping she can ride it
Esperando que pueda montarlo
Come see as I pick up she curse me
Ven a ver cómo me maldice cuando la recojo
One step, and I bring out the ghetto
Un paso, y saco el gueto
Come bring out the wrath
Ven a sacar la ira
The beast is a realer one
La bestia es más real
Buss up the chakra
Rompe el chakra
You gon' make me leave the one I'm with
Vas a hacer que deje a la persona con la que estoy
Jumping ship
Saltando del barco
Done with this, more than done with this
Hecho con esto, más que hecho con esto
Pour me another drink
Sírveme otra bebida
Take another sip
Toma otro sorbo
And another sip
Y otro sorbo
Jumping ship
Saltando del barco
If you wanna hit the molly, go and party
Si quieres tomar molly, ve a la fiesta
Pop up out in Abu Dhabi
Aparece en Abu Dhabi
That's enough to keep me shawty
Eso es suficiente para mantenerme a la chica
Ima go ahead and fuck with you regardless
Voy a seguir adelante y joder contigo sin importar
Wrap a blunt and get me started
Envuelve un porro y empieza
Hold the fire, light my body up and try it
Sostén el fuego, enciende mi cuerpo y pruébalo
Light my body up and try it
Enciende mi cuerpo y pruébalo
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Vas a hacer que deje a la persona con la que estoy saltando del barco
Pull up and pop it in place
Aparca y colócalo en su lugar
Show me how dirty you play
Muéstrame cuán sucio juegas
Please, just like this
Por favor, así
Yea, just like this
Sí, así
Be the one I'm with
Sé la persona con la que estoy
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
The one I'm with
De la persona con la que estoy
Jumping ship
Saltando del barco
Done with this, more than done with this
Hecho con esto, más que hecho con esto
Pour me another drink
Sírveme otra bebida
Take another sip
Toma otro sorbo
And another sip
Y otro sorbo
You gon' make me leave
Vas a hacer que me vaya
The one I'm with
De la persona con la que estoy
Jumping ship
Saltando del barco
Done with this, more than done with this
Hecho con esto, más que hecho con esto
Pour me another drink
Sírveme otra bebida
Take another sip
Toma otro sorbo
And another sip
Y otro sorbo
Jumping ship
Saltando del barco
Hottie, you're an item I wanna pay for
Cariño, eres un artículo que quiero pagar
(You gon' make me leave)
(Vas a hacer que me vaya)
I've got attention if you make more time
Tengo atención si haces más tiempo
(You gon' make me leave)
(Vas a hacer que me vaya)
I know we spent it, I wanna waste more
Sé que lo gastamos, quiero desperdiciar más
(You gon' make me leave)
(Vas a hacer que me vaya)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Empújame hasta que lo sienta
Droppin' it, look how you killin' it
Dejándolo caer, mira cómo lo estás matando
You gon' make me leave
Tu vas me faire partir
You gon' make me leave
Tu vas me faire partir
You gon' make me leave
Tu vas me faire partir
You gon' make me leave
Tu vas me faire quitter
The one I'm with
Celui avec qui je suis
Jumping ship
Sauter le navire
Done with this, more than done with this
En avoir assez de ça, plus qu'assez de ça
Pour me another drink
Verse-moi un autre verre
Take another sip
Prends une autre gorgée
And another sip
Et une autre gorgée
Jumping ship
Sauter le navire
Hottie, you're an item I wanna pay for
Chérie, tu es un article que je veux payer
I've got attention if you make more time
J'ai de l'attention si tu prends plus de temps
I know we spent it, I wanna waste more
Je sais qu'on l'a dépensé, je veux en gaspiller plus
Push up on me 'til I'm feelin' it
Pousse sur moi jusqu'à ce que je le ressente
Droppin' it, look how you killin' it
Le laisser tomber, regarde comment tu le tues
Tell me that you needed space
Dis-moi que tu avais besoin d'espace
I'm out here pulling my weight
Je suis là à tirer mon poids
I left my man on the phone
J'ai laissé mon homme au téléphone
I left my girls in LA
J'ai laissé mes filles à Los Angeles
Tell me you're into the way that I moan
Dis-moi que tu aimes la façon dont je gémis
You wanna keep me up late
Tu veux me garder éveillée tard
Can't keep that body in place
Ne peux pas garder ce corps en place
I gotta move out the way
Je dois sortir du chemin
You gon' make me leave the one I'm with
Tu vas me faire quitter celui avec qui je suis
Jumping ship
Sauter le navire
Done with this, more than done with this
En avoir assez de ça, plus qu'assez de ça
Pour me another drink
Verse-moi un autre verre
Take another sip
Prends une autre gorgée
And another sip
Et une autre gorgée
Jumping ship
Sauter le navire
Jump, jump, jumping ship
Saute, saute, sauter le navire
Pretty girls like to jump that ship
Les jolies filles aiment sauter ce navire
Wickedest seas are killing bastards
Les mers les plus méchantes tuent les salauds
You are the curse
Tu es la malédiction
But it is a blessing
Mais c'est une bénédiction
Shorty move like Tetris
La petite bouge comme Tetris
Come through, and I wreck it
Viens, et je le détruis
Little devil with a passion
Petit diable avec une passion
Huh, suspend it
Huh, suspendu
Me want to give her the serpent
Je veux lui donner le serpent
Me want to give her the perfect style
Je veux lui donner le style parfait
She come through with a joystick
Elle vient avec une manette
Hoping she can ride it
En espérant qu'elle puisse le monter
Come see as I pick up she curse me
Viens voir comme je ramasse sa malédiction
One step, and I bring out the ghetto
Un pas, et je sors le ghetto
Come bring out the wrath
Viens faire sortir la colère
The beast is a realer one
La bête est une vraie
Buss up the chakra
Explose le chakra
You gon' make me leave the one I'm with
Tu vas me faire quitter celui avec qui je suis
Jumping ship
Sauter le navire
Done with this, more than done with this
En avoir assez de ça, plus qu'assez de ça
Pour me another drink
Verse-moi un autre verre
Take another sip
Prends une autre gorgée
And another sip
Et une autre gorgée
Jumping ship
Sauter le navire
If you wanna hit the molly, go and party
Si tu veux prendre de la molly, vas faire la fête
Pop up out in Abu Dhabi
Apparais à Abu Dhabi
That's enough to keep me shawty
C'est assez pour me garder ma chérie
Ima go ahead and fuck with you regardless
Je vais aller de l'avant et m'amuser avec toi quoi qu'il arrive
Wrap a blunt and get me started
Roule un joint et commence-moi
Hold the fire, light my body up and try it
Tiens le feu, allume mon corps et essaie
Light my body up and try it
Allume mon corps et essaie
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Tu vas me faire quitter celui avec qui je suis en sautant le navire
Pull up and pop it in place
Arrive et le met en place
Show me how dirty you play
Montre-moi à quel point tu joues sale
Please, just like this
S'il te plaît, juste comme ça
Yea, just like this
Oui, juste comme ça
Be the one I'm with
Sois celui avec qui je suis
You gon' make me leave
Tu vas me faire partir
The one I'm with
Celui avec qui je suis
Jumping ship
Sauter le navire
Done with this, more than done with this
En avoir assez de ça, plus qu'assez de ça
Pour me another drink
Verse-moi un autre verre
Take another sip
Prends une autre gorgée
And another sip
Et une autre gorgée
You gon' make me leave
Tu vas me faire partir
The one I'm with
Celui avec qui je suis
Jumping ship
Sauter le navire
Done with this, more than done with this
En avoir assez de ça, plus qu'assez de ça
Pour me another drink
Verse-moi un autre verre
Take another sip
Prends une autre gorgée
And another sip
Et une autre gorgée
Jumping ship
Sauter le navire
Hottie, you're an item I wanna pay for
Chérie, tu es un article que je veux payer
(You gon' make me leave)
(Tu vas me faire partir)
I've got attention if you make more time
J'ai de l'attention si tu prends plus de temps
(You gon' make me leave)
(Tu vas me faire partir)
I know we spent it, I wanna waste more
Je sais qu'on l'a dépensé, je veux en gaspiller plus
(You gon' make me leave)
(Tu vas me faire partir)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Pousse sur moi jusqu'à ce que je le ressente
Droppin' it, look how you killin' it
Le laisser tomber, regarde comment tu le tues
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
The one I'm with
Den, mit dem ich zusammen bin
Jumping ship
Springe vom Schiff
Done with this, more than done with this
Fertig damit, mehr als fertig damit
Pour me another drink
Gieß mir noch einen Drink ein
Take another sip
Nimm noch einen Schluck
And another sip
Und noch einen Schluck
Jumping ship
Springe vom Schiff
Hottie, you're an item I wanna pay for
Süße, du bist ein Artikel, den ich bezahlen möchte
I've got attention if you make more time
Ich habe Aufmerksamkeit, wenn du mehr Zeit machst
I know we spent it, I wanna waste more
Ich weiß, wir haben es ausgegeben, ich möchte mehr verschwenden
Push up on me 'til I'm feelin' it
Drück auf mich, bis ich es fühle
Droppin' it, look how you killin' it
Lass es fallen, schau wie du es tötest
Tell me that you needed space
Sag mir, dass du Platz brauchst
I'm out here pulling my weight
Ich bin hier und ziehe mein Gewicht
I left my man on the phone
Ich habe meinen Mann am Telefon gelassen
I left my girls in LA
Ich habe meine Mädchen in LA gelassen
Tell me you're into the way that I moan
Sag mir, dass du auf die Art und Weise stehst, wie ich stöhne
You wanna keep me up late
Du willst mich wach halten
Can't keep that body in place
Kann diesen Körper nicht an Ort und Stelle halten
I gotta move out the way
Ich muss aus dem Weg gehen
You gon' make me leave the one I'm with
Du wirst mich dazu bringen, den zu verlassen, mit dem ich zusammen bin
Jumping ship
Springe vom Schiff
Done with this, more than done with this
Fertig damit, mehr als fertig damit
Pour me another drink
Gieß mir noch einen Drink ein
Take another sip
Nimm noch einen Schluck
And another sip
Und noch einen Schluck
Jumping ship
Springe vom Schiff
Jump, jump, jumping ship
Spring, spring, springe vom Schiff
Pretty girls like to jump that ship
Hübsche Mädchen springen gerne von diesem Schiff
Wickedest seas are killing bastards
Die bösesten Meere töten Bastarde
You are the curse
Du bist der Fluch
But it is a blessing
Aber es ist ein Segen
Shorty move like Tetris
Kurze Bewegung wie Tetris
Come through, and I wreck it
Komm durch, und ich zerstöre es
Little devil with a passion
Kleiner Teufel mit einer Leidenschaft
Huh, suspend it
Huh, ausgesetzt
Me want to give her the serpent
Ich will ihr die Schlange geben
Me want to give her the perfect style
Ich will ihr den perfekten Stil geben
She come through with a joystick
Sie kommt mit einem Joystick durch
Hoping she can ride it
In der Hoffnung, dass sie es reiten kann
Come see as I pick up she curse me
Komm und sieh zu, wie ich sie verfluche
One step, and I bring out the ghetto
Ein Schritt, und ich bringe das Ghetto raus
Come bring out the wrath
Bring den Zorn raus
The beast is a realer one
Das Biest ist ein echter
Buss up the chakra
Knall das Chakra auf
You gon' make me leave the one I'm with
Du wirst mich dazu bringen, den zu verlassen, mit dem ich zusammen bin
Jumping ship
Springe vom Schiff
Done with this, more than done with this
Fertig damit, mehr als fertig damit
Pour me another drink
Gieß mir noch einen Drink ein
Take another sip
Nimm noch einen Schluck
And another sip
Und noch einen Schluck
Jumping ship
Springe vom Schiff
If you wanna hit the molly, go and party
Wenn du das Molly treffen willst, geh und feiere
Pop up out in Abu Dhabi
Tauche in Abu Dhabi auf
That's enough to keep me shawty
Das reicht, um mich bei Laune zu halten
Ima go ahead and fuck with you regardless
Ich werde trotzdem mit dir rummachen
Wrap a blunt and get me started
Wickel einen Joint und bring mich in Gang
Hold the fire, light my body up and try it
Halte das Feuer, zünde meinen Körper an und probiere es
Light my body up and try it
Zünde meinen Körper an und probiere es
You gon' make me leave the one I'm with jumping ship
Du wirst mich dazu bringen, den zu verlassen, mit dem ich zusammen bin, springe vom Schiff
Pull up and pop it in place
Zieh hoch und bring es in Position
Show me how dirty you play
Zeig mir, wie schmutzig du spielst
Please, just like this
Bitte, genau so
Yea, just like this
Ja, genau so
Be the one I'm with
Sei der, mit dem ich zusammen bin
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
The one I'm with
Den, mit dem ich zusammen bin
Jumping ship
Springe vom Schiff
Done with this, more than done with this
Fertig damit, mehr als fertig damit
Pour me another drink
Gieß mir noch einen Drink ein
Take another sip
Nimm noch einen Schluck
And another sip
Und noch einen Schluck
You gon' make me leave
Du wirst mich dazu bringen zu gehen
The one I'm with
Den, mit dem ich zusammen bin
Jumping ship
Springe vom Schiff
Done with this, more than done with this
Fertig damit, mehr als fertig damit
Pour me another drink
Gieß mir noch einen Drink ein
Take another sip
Nimm noch einen Schluck
And another sip
Und noch einen Schluck
Jumping ship
Springe vom Schiff
Hottie, you're an item I wanna pay for
Süße, du bist ein Artikel, den ich bezahlen möchte
(You gon' make me leave)
(Du wirst mich dazu bringen zu gehen)
I've got attention if you make more time
Ich habe Aufmerksamkeit, wenn du mehr Zeit machst
(You gon' make me leave)
(Du wirst mich dazu bringen zu gehen)
I know we spent it, I wanna waste more
Ich weiß, wir haben es ausgegeben, ich möchte mehr verschwenden
(You gon' make me leave)
(Du wirst mich dazu bringen zu gehen)
Push up on me 'til I'm feelin' it
Drück auf mich, bis ich es fühle
Droppin' it, look how you killin' it
Lass es fallen, schau wie du es tötest