Magia

Alexander Zuckowski, Alvaro Tauchert Soler, Jakke Erixson, Simon Triebel

Testi Traduzione

Salgo, vente a tomar algo
Tráete una canción
Por si todo sale bien
Oye móntate en mi coche
Vámonos de aquí
Por si todo sale bien
Y nada importa hoy
¿Te vienes o te vienes si o no?

Porque la magia
De tus ojos me hace ver
Que la vida es una canción
Porque la magia
De tus labios me habla de
Peter Pan y de Rock'n'Roll

Bañarnos en el mar
Desnudos antes de
Que me pille la luna
Besando tu piel
Porque la magia
De tu ojos me hace ver
Que la vida es una canción

Dime que se está de cine
Ven acércate
Por qué no pintamos el
Agua turquesa
Que esta vida es nuestra
Nada que perder
Ya verás que sale bien
Y nada importa hoy
¿Te vienes o te vienes si o no?

Porque la magia
De tus ojos me hace ver
Que la vida es una canción
Porque la magia
De tus labios me habla de
Peter Pan y de Rock'n'Roll

Bañarnos en el mar
Desnudos antes de
Que me pille la luna
Besando tu piel
Porque la magia
De tu ojos me hace ver
Que la vida es una canción

Montañas, montañas y el cielo
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Solo mirarte y ya sé
Que olvido el ayer
Y puedo entender

Porque la magia
De tus ojos me hace ver
Que la vida es una canción
Porque la magia
De tus labios me habla de
Peter Pan y de Rock'n'Roll

Bañarnos en el mar
Desnudos antes de
Que me pille la luna
Besando tu piel
Porque la magia
De tu ojos me hace ver
Que la vida es una canción

Porque la magia
De tus ojos me hace ver
Que la vida es una canción

Salgo, vente a tomar algo
Esco, vieni a bere qualcosa
Tráete una canción
Portati una canzone
Por si todo sale bien
Nel caso tutto vada bene
Oye móntate en mi coche
Ehi, sali sulla mia macchina
Vámonos de aquí
Andiamo via da qui
Por si todo sale bien
Nel caso tutto vada bene
Y nada importa hoy
E niente importa oggi
¿Te vienes o te vienes si o no?
Verrai o verrai sì o no?
Porque la magia
Perché la magia
De tus ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Porque la magia
Perché la magia
De tus labios me habla de
Delle tue labbra mi parla di
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e di Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Fare il bagno nel mare
Desnudos antes de
Nudi prima di
Que me pille la luna
Che la luna mi sorprenda
Besando tu piel
Baciando la tua pelle
Porque la magia
Perché la magia
De tu ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Dime que se está de cine
Dimmi che è come al cinema
Ven acércate
Vieni più vicino
Por qué no pintamos el
Perché non coloriamo l'
Agua turquesa
Acqua turchese
Que esta vida es nuestra
Che questa vita è nostra
Nada que perder
Niente da perdere
Ya verás que sale bien
Vedrai che andrà tutto bene
Y nada importa hoy
E niente importa oggi
¿Te vienes o te vienes si o no?
Verrai o verrai sì o no?
Porque la magia
Perché la magia
De tus ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Porque la magia
Perché la magia
De tus labios me habla de
Delle tue labbra mi parla di
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e di Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Fare il bagno nel mare
Desnudos antes de
Nudi prima di
Que me pille la luna
Che la luna mi sorprenda
Besando tu piel
Baciando la tua pelle
Porque la magia
Perché la magia
De tu ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Montañas, montañas y el cielo
Montagne, montagne e il cielo
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Sei la terra, la terra tra le mie dita
Solo mirarte y ya sé
Basta guardarti e già so
Que olvido el ayer
Che dimentico il passato
Y puedo entender
E posso capire
Porque la magia
Perché la magia
De tus ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Porque la magia
Perché la magia
De tus labios me habla de
Delle tue labbra mi parla di
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e di Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Fare il bagno nel mare
Desnudos antes de
Nudi prima di
Que me pille la luna
Che la luna mi sorprenda
Besando tu piel
Baciando la tua pelle
Porque la magia
Perché la magia
De tu ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Porque la magia
Perché la magia
De tus ojos me hace ver
Dei tuoi occhi mi fa vedere
Que la vida es una canción
Che la vita è una canzone
Salgo, vente a tomar algo
Saio, venha tomar algo
Tráete una canción
Traga uma canção
Por si todo sale bien
Caso tudo dê certo
Oye móntate en mi coche
Ei, entre no meu carro
Vámonos de aquí
Vamos sair daqui
Por si todo sale bien
Caso tudo dê certo
Y nada importa hoy
E nada importa hoje
¿Te vienes o te vienes si o no?
Você vem ou não?
Porque la magia
Porque a mágica
De tus ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Porque la magia
Porque a mágica
De tus labios me habla de
Dos seus lábios me fala de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Banhar-nos no mar
Desnudos antes de
Nus antes de
Que me pille la luna
A lua me pegar
Besando tu piel
Beijando sua pele
Porque la magia
Porque a mágica
De tu ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Dime que se está de cine
Diga-me que está tudo ótimo
Ven acércate
Venha mais perto
Por qué no pintamos el
Por que não pintamos a
Agua turquesa
Água de turquesa
Que esta vida es nuestra
Que esta vida é nossa
Nada que perder
Nada a perder
Ya verás que sale bien
Você verá que tudo dará certo
Y nada importa hoy
E nada importa hoje
¿Te vienes o te vienes si o no?
Você vem ou não?
Porque la magia
Porque a mágica
De tus ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Porque la magia
Porque a mágica
De tus labios me habla de
Dos seus lábios me fala de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Banhar-nos no mar
Desnudos antes de
Nus antes de
Que me pille la luna
A lua me pegar
Besando tu piel
Beijando sua pele
Porque la magia
Porque a mágica
De tu ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Montañas, montañas y el cielo
Montanhas, montanhas e o céu
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Você é a terra, a terra em meus dedos
Solo mirarte y ya sé
Só de olhar para você eu já sei
Que olvido el ayer
Que esqueço o passado
Y puedo entender
E posso entender
Porque la magia
Porque a mágica
De tus ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Porque la magia
Porque a mágica
De tus labios me habla de
Dos seus lábios me fala de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan e de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Banhar-nos no mar
Desnudos antes de
Nus antes de
Que me pille la luna
A lua me pegar
Besando tu piel
Beijando sua pele
Porque la magia
Porque a mágica
De tu ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Porque la magia
Porque a mágica
De tus ojos me hace ver
Dos seus olhos me faz ver
Que la vida es una canción
Que a vida é uma canção
Salgo, vente a tomar algo
I'm leaving, come have a drink
Tráete una canción
Bring a song
Por si todo sale bien
In case everything goes well
Oye móntate en mi coche
Hey, get in my car
Vámonos de aquí
Let's get out of here
Por si todo sale bien
In case everything goes well
Y nada importa hoy
And nothing matters today
¿Te vienes o te vienes si o no?
Are you coming or are you coming yes or no?
Porque la magia
Because the magic
De tus ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Porque la magia
Because the magic
De tus labios me habla de
Of your lips speaks to me of
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan and Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Swim in the sea
Desnudos antes de
Naked before
Que me pille la luna
The moon catches me
Besando tu piel
Kissing your skin
Porque la magia
Because the magic
De tu ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Dime que se está de cine
Tell me that it's like a movie
Ven acércate
Come closer
Por qué no pintamos el
Why don't we paint the
Agua turquesa
Turquoise water
Que esta vida es nuestra
This life is ours
Nada que perder
Nothing to lose
Ya verás que sale bien
You'll see that it goes well
Y nada importa hoy
And nothing matters today
¿Te vienes o te vienes si o no?
Are you coming or are you coming yes or no?
Porque la magia
Because the magic
De tus ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Porque la magia
Because the magic
De tus labios me habla de
Of your lips speaks to me of
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan and Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Swim in the sea
Desnudos antes de
Naked before
Que me pille la luna
The moon catches me
Besando tu piel
Kissing your skin
Porque la magia
Because the magic
De tu ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Montañas, montañas y el cielo
Mountains, mountains and the sky
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
You are the earth, the earth in my fingers
Solo mirarte y ya sé
Just looking at you and I know
Que olvido el ayer
That I forget yesterday
Y puedo entender
And I can understand
Porque la magia
Because the magic
De tus ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Porque la magia
Because the magic
De tus labios me habla de
Of your lips speaks to me of
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan and Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Swim in the sea
Desnudos antes de
Naked before
Que me pille la luna
The moon catches me
Besando tu piel
Kissing your skin
Porque la magia
Because the magic
De tu ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Porque la magia
Because the magic
De tus ojos me hace ver
Of your eyes makes me see
Que la vida es una canción
That life is a song
Salgo, vente a tomar algo
Je sors, viens prendre un verre
Tráete una canción
Apporte une chanson
Por si todo sale bien
Au cas où tout se passe bien
Oye móntate en mi coche
Hey, monte dans ma voiture
Vámonos de aquí
Allons-nous en d'ici
Por si todo sale bien
Au cas où tout se passe bien
Y nada importa hoy
Et rien n'importe aujourd'hui
¿Te vienes o te vienes si o no?
Viens-tu ou viens-tu oui ou non?
Porque la magia
Parce que la magie
De tus ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Porque la magia
Parce que la magie
De tus labios me habla de
De tes lèvres me parle de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan et de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Nous baigner dans la mer
Desnudos antes de
Nus avant que
Que me pille la luna
La lune ne me surprenne
Besando tu piel
Embrassant ta peau
Porque la magia
Parce que la magie
De tu ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Dime que se está de cine
Dis-moi que c'est comme au cinéma
Ven acércate
Viens plus près
Por qué no pintamos el
Pourquoi ne peignons-nous pas l'eau
Agua turquesa
En turquoise
Que esta vida es nuestra
Que cette vie est la nôtre
Nada que perder
Rien à perdre
Ya verás que sale bien
Tu verras que tout ira bien
Y nada importa hoy
Et rien n'importe aujourd'hui
¿Te vienes o te vienes si o no?
Viens-tu ou viens-tu oui ou non?
Porque la magia
Parce que la magie
De tus ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Porque la magia
Parce que la magie
De tus labios me habla de
De tes lèvres me parle de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan et de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Nous baigner dans la mer
Desnudos antes de
Nus avant que
Que me pille la luna
La lune ne me surprenne
Besando tu piel
Embrassant ta peau
Porque la magia
Parce que la magie
De tu ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Montañas, montañas y el cielo
Montagnes, montagnes et le ciel
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Tu es la terre, la terre sous mes doigts
Solo mirarte y ya sé
Juste te regarder et je sais
Que olvido el ayer
Que j'oublie le passé
Y puedo entender
Et je peux comprendre
Porque la magia
Parce que la magie
De tus ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Porque la magia
Parce que la magie
De tus labios me habla de
De tes lèvres me parle de
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Peter Pan et de Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Nous baigner dans la mer
Desnudos antes de
Nus avant que
Que me pille la luna
La lune ne me surprenne
Besando tu piel
Embrassant ta peau
Porque la magia
Parce que la magie
De tu ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Porque la magia
Parce que la magie
De tus ojos me hace ver
De tes yeux me fait voir
Que la vida es una canción
Que la vie est une chanson
Salgo, vente a tomar algo
Ich gehe, komm und trink etwas
Tráete una canción
Bring ein Lied mit
Por si todo sale bien
Für den Fall, dass alles gut geht
Oye móntate en mi coche
Hey, steig in mein Auto
Vámonos de aquí
Lass uns hier verschwinden
Por si todo sale bien
Für den Fall, dass alles gut geht
Y nada importa hoy
Und heute ist nichts wichtig
¿Te vienes o te vienes si o no?
Kommst du oder kommst du ja oder nein?
Porque la magia
Denn die Magie
De tus ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Porque la magia
Denn die Magie
De tus labios me habla de
Deiner Lippen spricht zu mir
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Von Peter Pan und Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Im Meer baden
Desnudos antes de
Nackt bevor
Que me pille la luna
Der Mond mich erwischt
Besando tu piel
Deine Haut küssend
Porque la magia
Denn die Magie
De tu ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Dime que se está de cine
Sag mir, dass es wie im Kino ist
Ven acércate
Komm näher
Por qué no pintamos el
Warum malen wir nicht das
Agua turquesa
Türkisfarbene Wasser
Que esta vida es nuestra
Dieses Leben gehört uns
Nada que perder
Nichts zu verlieren
Ya verás que sale bien
Du wirst sehen, dass alles gut wird
Y nada importa hoy
Und heute ist nichts wichtig
¿Te vienes o te vienes si o no?
Kommst du oder kommst du ja oder nein?
Porque la magia
Denn die Magie
De tus ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Porque la magia
Denn die Magie
De tus labios me habla de
Deiner Lippen spricht zu mir
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Von Peter Pan und Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Im Meer baden
Desnudos antes de
Nackt bevor
Que me pille la luna
Der Mond mich erwischt
Besando tu piel
Deine Haut küssend
Porque la magia
Denn die Magie
De tu ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Montañas, montañas y el cielo
Berge, Berge und der Himmel
Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Du bist die Erde, die Erde an meinen Fingern
Solo mirarte y ya sé
Nur dich anzusehen und ich weiß
Que olvido el ayer
Dass ich das Gestern vergesse
Y puedo entender
Und ich kann verstehen
Porque la magia
Denn die Magie
De tus ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Porque la magia
Denn die Magie
De tus labios me habla de
Deiner Lippen spricht zu mir
Peter Pan y de Rock'n'Roll
Von Peter Pan und Rock'n'Roll
Bañarnos en el mar
Im Meer baden
Desnudos antes de
Nackt bevor
Que me pille la luna
Der Mond mich erwischt
Besando tu piel
Deine Haut küssend
Porque la magia
Denn die Magie
De tu ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist
Porque la magia
Denn die Magie
De tus ojos me hace ver
Deiner Augen lässt mich sehen
Que la vida es una canción
Dass das Leben ein Lied ist

Curiosità sulla canzone Magia di Álvaro Soler

In quali album è stata rilasciata la canzone “Magia” di Álvaro Soler?
Álvaro Soler ha rilasciato la canzone negli album “Magia” nel 2021, “Summer Vibes 2021” nel 2021, e “The Best Of 2015 - 2022” nel 2022.
Chi ha composto la canzone “Magia” di di Álvaro Soler?
La canzone “Magia” di di Álvaro Soler è stata composta da Alexander Zuckowski, Alvaro Tauchert Soler, Jakke Erixson, Simon Triebel.

Canzoni più popolari di Álvaro Soler

Altri artisti di Pop rock