How can you miss someone you've never met?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
But can you find me soon because I'm in my head?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
'Cause lately it's been hard, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
But I only got half a heart to give to you
How can you miss someone you've never seen?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
And do you like it with sugar and cream?
Or do you take it straight, oh, just like me?
Yeah, lately it's been hard
They're sellin' me for parts, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
But I only got half a heart to give to you
And I hope it's enough
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
But can you find me soon because I'm in my head?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
I need you now, but I don't know you yet
I need you now, but I don't know you yet
I need you now, but I don't know you yet
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
How can you miss someone you've never met?
Come puoi sentire la mancanza di qualcuno che non hai mai incontrato?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Perché ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
But can you find me soon because I'm in my head?
Ma puoi trovarmi presto perché sono nella mia testa?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sì, ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
'Cause lately it's been hard, ooh
Perché ultimamente è stato difficile, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
Mi stanno vendendo per pezzi, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
E non voglio essere arte moderna, ooh
But I only got half a heart to give to you
Ma ho solo mezzo cuore da darti
How can you miss someone you've never seen?
Come puoi sentire la mancanza di qualcuno che non hai mai visto?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
Oh, dimmi, i tuoi occhi sono marroni, blu o verdi?
And do you like it with sugar and cream?
E ti piace con zucchero e panna?
Or do you take it straight, oh, just like me?
O lo prendi dritto, oh, proprio come me?
Yeah, lately it's been hard
Sì, ultimamente è stato difficile
They're sellin' me for parts, oh
Mi stanno vendendo per pezzi, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
E non voglio essere arte moderna, ooh
But I only got half a heart to give to you
Ma ho solo mezzo cuore da darti
And I hope it's enough
E spero che sia abbastanza
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
Come puoi sentire la mancanza di qualcuno che non hai mai incontrato?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Perché ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
But can you find me soon because I'm in my head?
Ma puoi trovarmi presto perché sono nella mia testa?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sì, ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
I need you now, but I don't know you yet
Ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
I need you now, but I don't know you yet
Ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
I need you now, but I don't know you yet
Ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sì, ho bisogno di te ora, ma non ti conosco ancora
How can you miss someone you've never met?
Como você pode sentir falta de alguém que nunca conheceu?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Porque eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
But can you find me soon because I'm in my head?
Mas você pode me encontrar logo porque estou na minha cabeça?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sim, eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
'Cause lately it's been hard, ooh
Porque ultimamente tem sido difícil, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
Estão me vendendo por partes, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
E eu não quero ser arte moderna, ooh
But I only got half a heart to give to you
Mas eu só tenho metade de um coração para te dar
How can you miss someone you've never seen?
Como você pode sentir falta de alguém que nunca viu?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
Oh, me diga, seus olhos são castanhos, azuis ou verdes?
And do you like it with sugar and cream?
E você gosta com açúcar e creme?
Or do you take it straight, oh, just like me?
Ou você toma puro, oh, assim como eu?
Yeah, lately it's been hard
Sim, ultimamente tem sido difícil
They're sellin' me for parts, oh
Estão me vendendo por partes, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
E eu não quero ser arte moderna, ooh
But I only got half a heart to give to you
Mas eu só tenho metade de um coração para te dar
And I hope it's enough
E eu espero que seja suficiente
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
Como você pode sentir falta de alguém que nunca conheceu?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Porque eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
But can you find me soon because I'm in my head?
Mas você pode me encontrar logo porque estou na minha cabeça?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sim, eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
I need you now, but I don't know you yet
Eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
I need you now, but I don't know you yet
Eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
I need you now, but I don't know you yet
Eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sim, eu preciso de você agora, mas ainda não te conheço
How can you miss someone you've never met?
¿Cómo puedes extrañar a alguien que nunca has conocido?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Porque te necesito ahora, pero aún no te conozco
But can you find me soon because I'm in my head?
¿Pero puedes encontrarme pronto porque estoy en mi cabeza?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sí, te necesito ahora, pero aún no te conozco
'Cause lately it's been hard, ooh
Porque últimamente ha sido difícil, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
Me están vendiendo por partes, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
Y no quiero ser arte moderno, ooh
But I only got half a heart to give to you
Pero solo tengo medio corazón para darte
How can you miss someone you've never seen?
¿Cómo puedes extrañar a alguien que nunca has visto?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
Oh, dime, ¿tus ojos son marrones, azules o verdes?
And do you like it with sugar and cream?
¿Y te gusta con azúcar y crema?
Or do you take it straight, oh, just like me?
¿O lo tomas directo, oh, igual que yo?
Yeah, lately it's been hard
Sí, últimamente ha sido difícil
They're sellin' me for parts, oh
Me están vendiendo por partes, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
Y no quiero ser arte moderno, ooh
But I only got half a heart to give to you
Pero solo tengo medio corazón para darte
And I hope it's enough
Y espero que sea suficiente
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
¿Cómo puedes extrañar a alguien que nunca has conocido?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Porque te necesito ahora, pero aún no te conozco
But can you find me soon because I'm in my head?
¿Pero puedes encontrarme pronto porque estoy en mi cabeza?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sí, te necesito ahora, pero aún no te conozco
I need you now, but I don't know you yet
Te necesito ahora, pero aún no te conozco
I need you now, but I don't know you yet
Te necesito ahora, pero aún no te conozco
I need you now, but I don't know you yet
Te necesito ahora, pero aún no te conozco
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Sí, te necesito ahora, pero aún no te conozco
How can you miss someone you've never met?
Comment peux-tu manquer à quelqu'un que tu n'as jamais rencontré ?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Parce que j'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
But can you find me soon because I'm in my head?
Mais peux-tu me trouver bientôt parce que je suis dans ma tête ?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Oui, j'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
'Cause lately it's been hard, ooh
Parce que dernièrement, c'est difficile, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
Ils me vendent pour des pièces, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
Et je ne veux pas être de l'art moderne, ooh
But I only got half a heart to give to you
Mais je n'ai qu'un demi-cœur à te donner
How can you miss someone you've never seen?
Comment peux-tu manquer à quelqu'un que tu n'as jamais vu ?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
Oh, dis-moi, tes yeux sont-ils marron, bleus ou verts ?
And do you like it with sugar and cream?
Et aimes-tu ça avec du sucre et de la crème ?
Or do you take it straight, oh, just like me?
Ou le prends-tu pur, oh, tout comme moi ?
Yeah, lately it's been hard
Oui, dernièrement, c'est difficile
They're sellin' me for parts, oh
Ils me vendent pour des pièces, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
Et je ne veux pas être de l'art moderne, ooh
But I only got half a heart to give to you
Mais je n'ai qu'un demi-cœur à te donner
And I hope it's enough
Et j'espère que c'est suffisant
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
Comment peux-tu manquer à quelqu'un que tu n'as jamais rencontré ?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Parce que j'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
But can you find me soon because I'm in my head?
Mais peux-tu me trouver bientôt parce que je suis dans ma tête ?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Oui, j'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
I need you now, but I don't know you yet
J'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
I need you now, but I don't know you yet
J'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
I need you now, but I don't know you yet
J'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Oui, j'ai besoin de toi maintenant, mais je ne te connais pas encore
How can you miss someone you've never met?
Wie kann man jemanden vermissen, den man nie getroffen hat?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Denn ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
But can you find me soon because I'm in my head?
Aber kannst du mich bald finden, weil ich in meinem Kopf bin?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Ja, ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
'Cause lately it's been hard, ooh
Denn in letzter Zeit war es hart, ooh
They're sellin' me for parts, ooh
Sie verkaufen mich für Teile, ooh
And I don't wanna be modern art, ooh
Und ich will keine moderne Kunst sein, ooh
But I only got half a heart to give to you
Aber ich habe nur ein halbes Herz, um es dir zu geben
How can you miss someone you've never seen?
Wie kann man jemanden vermissen, den man nie gesehen hat?
Oh, tell me, are your eyes brown, blue, or green?
Oh, sag mir, sind deine Augen braun, blau oder grün?
And do you like it with sugar and cream?
Und magst du es mit Zucker und Sahne?
Or do you take it straight, oh, just like me?
Oder nimmst du es gerade, oh, genau wie ich?
Yeah, lately it's been hard
Ja, in letzter Zeit war es hart
They're sellin' me for parts, oh
Sie verkaufen mich für Teile, oh
And I don't wanna be modern art, ooh
Und ich will keine moderne Kunst sein, ooh
But I only got half a heart to give to you
Aber ich habe nur ein halbes Herz, um es dir zu geben
And I hope it's enough
Und ich hoffe, es reicht
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
How can you miss someone you've never met?
Wie kann man jemanden vermissen, den man nie getroffen hat?
'Cause I need you now, but I don't know you yet
Denn ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
But can you find me soon because I'm in my head?
Aber kannst du mich bald finden, weil ich in meinem Kopf bin?
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Ja, ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
I need you now, but I don't know you yet
Ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
I need you now, but I don't know you yet
Ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
I need you now, but I don't know you yet
Ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht
Yeah, I need you now, but I don't know you yet
Ja, ich brauche dich jetzt, aber ich kenne dich noch nicht