You're Not Alone
Romain Hainaut, Sacha Rudy, Sebastien Devaud
The two of us need to listen
I feel the beat if I understand
If our understanding is mutual
I'm comfortable
And you're comfortable
And if I'm not mistaken
I'm not alone
You're not alone
And I'm not alone
If our understanding is mutual
I'm comfortable
And you're comfortable
And if I'm not mistaken
I'm not alone
You're not alone
And I'm not alone
If you hear me now, hear me through
Understand I fought with you
Apologize (apologize)
If you hear me now
Hear me through
Understand I fought with you
But we got defined (we got defined)
If you hear me now, hear me through
Understand
I fought with you
But we got defined
And understanding what's with me and you
If our understanding is mutual
I'm comfortable
And you're comfortable
And if I'm not mistaken
I'm not alone
You're not alone
And I'm not alone
If you hear me now, hear me through
Understand I fought with you
Apologize
If you hear me now, hear me through
Understand I fought with you
But we got defined
If our understanding is mutual
I'm comfortable and you're comfortable
And if I'm not mistaken
I'm not alone
You're not alone
And I'm not alone
If I'm not mistaken
I'm not alone
And you're not alone
The two of us need to listen
Noi due dobbiamo ascoltare
I feel the beat if I understand
Sento il ritmo se capisco
If our understanding is mutual
Se la nostra comprensione è reciproca
I'm comfortable
Sono a mio agio
And you're comfortable
E tu sei a tuo agio
And if I'm not mistaken
E se non mi sbaglio
I'm not alone
Non sono solo
You're not alone
Non sei solo
And I'm not alone
E non sono solo
If our understanding is mutual
Se la nostra comprensione è reciproca
I'm comfortable
Sono a mio agio
And you're comfortable
E tu sei a tuo agio
And if I'm not mistaken
E se non mi sbaglio
I'm not alone
Non sono solo
You're not alone
Non sei solo
And I'm not alone
E non sono solo
If you hear me now, hear me through
Se mi senti ora, sentimi fino in fondo
Understand I fought with you
Capisci che ho lottato con te
Apologize (apologize)
Mi scuso (mi scuso)
If you hear me now
Se mi senti ora
Hear me through
Sentimi fino in fondo
Understand I fought with you
Capisci che ho lottato con te
But we got defined (we got defined)
Ma siamo stati definiti (siamo stati definiti)
If you hear me now, hear me through
Se mi senti ora, sentimi fino in fondo
Understand
Capisci
I fought with you
Ho lottato con te
But we got defined
Ma siamo stati definiti
And understanding what's with me and you
E capendo cosa c'è tra me e te
If our understanding is mutual
Se la nostra comprensione è reciproca
I'm comfortable
Sono a mio agio
And you're comfortable
E tu sei a tuo agio
And if I'm not mistaken
E se non mi sbaglio
I'm not alone
Non sono solo
You're not alone
Non sei solo
And I'm not alone
E non sono solo
If you hear me now, hear me through
Se mi senti ora, sentimi fino in fondo
Understand I fought with you
Capisci che ho lottato con te
Apologize
Mi scuso
If you hear me now, hear me through
Se mi senti ora, sentimi fino in fondo
Understand I fought with you
Capisci che ho lottato con te
But we got defined
Ma siamo stati definiti
If our understanding is mutual
Se la nostra comprensione è reciproca
I'm comfortable and you're comfortable
Sono a mio agio e tu sei a tuo agio
And if I'm not mistaken
E se non mi sbaglio
I'm not alone
Non sono solo
You're not alone
Non sei solo
And I'm not alone
E non sono solo
If I'm not mistaken
Se non mi sbaglio
I'm not alone
Non sono solo
And you're not alone
E non sei solo
The two of us need to listen
Nós dois precisamos ouvir
I feel the beat if I understand
Sinto o ritmo se eu entender
If our understanding is mutual
Se nosso entendimento é mútuo
I'm comfortable
Estou confortável
And you're comfortable
E você está confortável
And if I'm not mistaken
E se eu não estou enganado
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
And I'm not alone
E eu não estou sozinho
If our understanding is mutual
Se nosso entendimento é mútuo
I'm comfortable
Estou confortável
And you're comfortable
E você está confortável
And if I'm not mistaken
E se eu não estou enganado
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
And I'm not alone
E eu não estou sozinho
If you hear me now, hear me through
Se você me ouve agora, me ouça até o fim
Understand I fought with you
Entenda que eu lutei com você
Apologize (apologize)
Peço desculpas (peço desculpas)
If you hear me now
Se você me ouve agora
Hear me through
Me ouça até o fim
Understand I fought with you
Entenda que eu lutei com você
But we got defined (we got defined)
Mas nós nos definimos (nós nos definimos)
If you hear me now, hear me through
Se você me ouve agora, me ouça até o fim
Understand
Entenda
I fought with you
Eu lutei com você
But we got defined
Mas nós nos definimos
And understanding what's with me and you
E entendendo o que há entre eu e você
If our understanding is mutual
Se nosso entendimento é mútuo
I'm comfortable
Estou confortável
And you're comfortable
E você está confortável
And if I'm not mistaken
E se eu não estou enganado
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
And I'm not alone
E eu não estou sozinho
If you hear me now, hear me through
Se você me ouve agora, me ouça até o fim
Understand I fought with you
Entenda que eu lutei com você
Apologize
Peço desculpas
If you hear me now, hear me through
Se você me ouve agora, me ouça até o fim
Understand I fought with you
Entenda que eu lutei com você
But we got defined
Mas nós nos definimos
If our understanding is mutual
Se nosso entendimento é mútuo
I'm comfortable and you're comfortable
Estou confortável e você está confortável
And if I'm not mistaken
E se eu não estou enganado
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You're not alone
Você não está sozinho
And I'm not alone
E eu não estou sozinho
If I'm not mistaken
Se eu não estou enganado
I'm not alone
Eu não estou sozinho
And you're not alone
E você não está sozinho
The two of us need to listen
Los dos necesitamos escuchar
I feel the beat if I understand
Siento el ritmo si entiendo
If our understanding is mutual
Si nuestro entendimiento es mutuo
I'm comfortable
Estoy cómodo
And you're comfortable
Y tú estás cómodo
And if I'm not mistaken
Y si no me equivoco
I'm not alone
No estoy solo
You're not alone
No estás solo
And I'm not alone
Y no estoy solo
If our understanding is mutual
Si nuestro entendimiento es mutuo
I'm comfortable
Estoy cómodo
And you're comfortable
Y tú estás cómodo
And if I'm not mistaken
Y si no me equivoco
I'm not alone
No estoy solo
You're not alone
No estás solo
And I'm not alone
Y no estoy solo
If you hear me now, hear me through
Si me escuchas ahora, escúchame bien
Understand I fought with you
Entiende que luché contigo
Apologize (apologize)
Pido disculpas (pido disculpas)
If you hear me now
Si me escuchas ahora
Hear me through
Escúchame bien
Understand I fought with you
Entiende que luché contigo
But we got defined (we got defined)
Pero nos definimos (nos definimos)
If you hear me now, hear me through
Si me escuchas ahora, escúchame bien
Understand
Entiende
I fought with you
Luché contigo
But we got defined
Pero nos definimos
And understanding what's with me and you
Y entendiendo lo que hay entre tú y yo
If our understanding is mutual
Si nuestro entendimiento es mutuo
I'm comfortable
Estoy cómodo
And you're comfortable
Y tú estás cómodo
And if I'm not mistaken
Y si no me equivoco
I'm not alone
No estoy solo
You're not alone
No estás solo
And I'm not alone
Y no estoy solo
If you hear me now, hear me through
Si me escuchas ahora, escúchame bien
Understand I fought with you
Entiende que luché contigo
Apologize
Pido disculpas
If you hear me now, hear me through
Si me escuchas ahora, escúchame bien
Understand I fought with you
Entiende que luché contigo
But we got defined
Pero nos definimos
If our understanding is mutual
Si nuestro entendimiento es mutuo
I'm comfortable and you're comfortable
Estoy cómodo y tú estás cómodo
And if I'm not mistaken
Y si no me equivoco
I'm not alone
No estoy solo
You're not alone
No estás solo
And I'm not alone
Y no estoy solo
If I'm not mistaken
Si no me equivoco
I'm not alone
No estoy solo
And you're not alone
Y tú no estás solo
The two of us need to listen
Nous deux devons écouter
I feel the beat if I understand
Je sens le rythme si je comprends
If our understanding is mutual
Si notre compréhension est mutuelle
I'm comfortable
Je suis à l'aise
And you're comfortable
Et tu es à l'aise
And if I'm not mistaken
Et si je ne me trompe pas
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You're not alone
Tu n'es pas seul
And I'm not alone
Et je ne suis pas seul
If our understanding is mutual
Si notre compréhension est mutuelle
I'm comfortable
Je suis à l'aise
And you're comfortable
Et tu es à l'aise
And if I'm not mistaken
Et si je ne me trompe pas
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You're not alone
Tu n'es pas seul
And I'm not alone
Et je ne suis pas seul
If you hear me now, hear me through
Si tu m'entends maintenant, écoute-moi bien
Understand I fought with you
Comprends que je me suis battu avec toi
Apologize (apologize)
Je m'excuse (je m'excuse)
If you hear me now
Si tu m'entends maintenant
Hear me through
Écoute-moi bien
Understand I fought with you
Comprends que je me suis battu avec toi
But we got defined (we got defined)
Mais nous avons été définis (nous avons été définis)
If you hear me now, hear me through
Si tu m'entends maintenant, écoute-moi bien
Understand
Comprends
I fought with you
Je me suis battu avec toi
But we got defined
Mais nous avons été définis
And understanding what's with me and you
Et comprendre ce qui se passe entre toi et moi
If our understanding is mutual
Si notre compréhension est mutuelle
I'm comfortable
Je suis à l'aise
And you're comfortable
Et tu es à l'aise
And if I'm not mistaken
Et si je ne me trompe pas
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You're not alone
Tu n'es pas seul
And I'm not alone
Et je ne suis pas seul
If you hear me now, hear me through
Si tu m'entends maintenant, écoute-moi bien
Understand I fought with you
Comprends que je me suis battu avec toi
Apologize
Je m'excuse
If you hear me now, hear me through
Si tu m'entends maintenant, écoute-moi bien
Understand I fought with you
Comprends que je me suis battu avec toi
But we got defined
Mais nous avons été définis
If our understanding is mutual
Si notre compréhension est mutuelle
I'm comfortable and you're comfortable
Je suis à l'aise et tu es à l'aise
And if I'm not mistaken
Et si je ne me trompe pas
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You're not alone
Tu n'es pas seul
And I'm not alone
Et je ne suis pas seul
If I'm not mistaken
Si je ne me trompe pas
I'm not alone
Je ne suis pas seul
And you're not alone
Et tu n'es pas seul
The two of us need to listen
Wir beide müssen zuhören
I feel the beat if I understand
Ich fühle den Beat, wenn ich verstehe
If our understanding is mutual
Wenn unser Verständnis gegenseitig ist
I'm comfortable
Ich bin wohl
And you're comfortable
Und du bist wohl
And if I'm not mistaken
Und wenn ich mich nicht irre
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You're not alone
Du bist nicht allein
And I'm not alone
Und ich bin nicht allein
If our understanding is mutual
Wenn unser Verständnis gegenseitig ist
I'm comfortable
Ich bin wohl
And you're comfortable
Und du bist wohl
And if I'm not mistaken
Und wenn ich mich nicht irre
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You're not alone
Du bist nicht allein
And I'm not alone
Und ich bin nicht allein
If you hear me now, hear me through
Wenn du mich jetzt hörst, hör mir zu
Understand I fought with you
Verstehe, ich habe mit dir gekämpft
Apologize (apologize)
Entschuldige (entschuldige)
If you hear me now
Wenn du mich jetzt hörst
Hear me through
Hör mir zu
Understand I fought with you
Verstehe, ich habe mit dir gekämpft
But we got defined (we got defined)
Aber wir haben uns definiert (wir haben uns definiert)
If you hear me now, hear me through
Wenn du mich jetzt hörst, hör mir zu
Understand
Verstehe
I fought with you
Ich habe mit dir gekämpft
But we got defined
Aber wir haben uns definiert
And understanding what's with me and you
Und verstehen, was zwischen mir und dir ist
If our understanding is mutual
Wenn unser Verständnis gegenseitig ist
I'm comfortable
Ich bin wohl
And you're comfortable
Und du bist wohl
And if I'm not mistaken
Und wenn ich mich nicht irre
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You're not alone
Du bist nicht allein
And I'm not alone
Und ich bin nicht allein
If you hear me now, hear me through
Wenn du mich jetzt hörst, hör mir zu
Understand I fought with you
Verstehe, ich habe mit dir gekämpft
Apologize
Entschuldige
If you hear me now, hear me through
Wenn du mich jetzt hörst, hör mir zu
Understand I fought with you
Verstehe, ich habe mit dir gekämpft
But we got defined
Aber wir haben uns definiert
If our understanding is mutual
Wenn unser Verständnis gegenseitig ist
I'm comfortable and you're comfortable
Ich bin wohl und du bist wohl
And if I'm not mistaken
Und wenn ich mich nicht irre
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You're not alone
Du bist nicht allein
And I'm not alone
Und ich bin nicht allein
If I'm not mistaken
Wenn ich mich nicht irre
I'm not alone
Bin ich nicht allein
And you're not alone
Und du bist nicht allein