Poor Thing

Nan halu jong-il mwol haessneunji gieog an nago
Nan sog-e jwigo issneun mulgeon chaj-eulyeo hango
Nan oneul-i tto myeochil-inji alji mothago
Nan jib-e ganeun gildo nachseol-eo
Honja tteun nun-eulo bam-eul kkobag saewo
Jamdeun jeonhwagiman balabodaga

Banjjogppun-in sarangdo banjjogppun-in sajindo
Hanadu beoril su eobsneun naega neomu gayeowo
Neo ttae mun-e ilae naege wae ileoneunde
Gip-eun nunmulsog-e naleul kkeo nae jwo

Neol na daesin-e miwohae jul chingudo eobsgo
Neol ijgo sip-eun ma-eumdo eobs-eo
Gakkeum biman omyeon nado ttala ul-eo
Heulin chang-e neoui ileum sseu daga

Banjjogppun-in salangdo banjjogppun-in sajindo
Hanado beolil su eobsneun naega neomu gayeowo
Neo ttaemun-e ilae nae ge wae ireoneunde
Gip-eun nunmulsog-e naleul kkeonae jwo

Sarang-ilaneun geol neomu eolyeowo
Dasi haedo jalhaljasin-i eobs-eo

Banjjogppun-in sarangdo banjjogppun-in sajindo
Hanado beolil su eobsneun naega neomu gayeowo
Neo ttaemun-e ilae naege wae ireoneunde
Gip-eun nunmulsog-e naleul kkeo nae jwo