San Francisco
Michael Gordon Clifford, Bonnie Leigh McKee, Calum Thomas Hood, John William Feldmann, Sarah Theresa Hudson
I can still taste you
Like it was yesterday
Making plans to rule the world
You were more than I deserved, I see you
Running in the sand
Long hair blowing in the wind
Never thought that it would end
Leaves fall from
The tallest trees
Even mountains crumble
Into the sea
Holding on
To memories
And I can't let go
I wanna get back to where we started
To the summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah wanna get back to San Francisco
In the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right
Remember that weekend
When we got out of town
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Without you (without you)
The smell of your perfume
Reminds me of when we were free
I swear that it's still haunting me
Leaves fall from
The tallest trees
Even mountains crumble
Into the sea
Holding on
To memories
And I can't let go
I wanna get back to where we started
To the summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah wanna get back to San Francisco
In the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right
We don't gotta say anything
Don't gotta say anything
Don't say a word at all
Don't say a word at all
We don't gotta say anything
Don't gotta say anything
Don't say a word at all
Don't say a word at all
I wanna get back to where we started
To the summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
I wanna get back to where we started
To the summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah wanna get back to San Francisco
In the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right
We don't gotta say anything
Don't gotta say anything
Don't say a word at all
Don't say a word at all
We don't gotta say anything
Don't gotta say anything
Don't say a word at all
Don't say a word at all
I can still taste you
Posso ancora assaporarti
Like it was yesterday
Come se fosse ieri
Making plans to rule the world
Facendo piani per governare il mondo
You were more than I deserved, I see you
Eri più di quanto meritassi, ti vedo
Running in the sand
Correre sulla sabbia
Long hair blowing in the wind
Lunghi capelli che volano nel vento
Never thought that it would end
Non pensavo che sarebbe finita
Leaves fall from
Le foglie cadono da
The tallest trees
Gli alberi più alti
Even mountains crumble
Anche le montagne crollano
Into the sea
Nel mare
Holding on
Aggrappandosi
To memories
Ai ricordi
And I can't let go
E non riesco a lasciare andare
I wanna get back to where we started
Voglio tornare a dove abbiamo iniziato
To the summer night
Alla notte d'estate
You know, you know, you know, you know we got it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
Yeah wanna get back to San Francisco
Sì, voglio tornare a San Francisco
In the fire light
Nella luce del fuoco
You know, you know, you know, you know we had it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
Remember that weekend
Ricorda quel fine settimana
When we got out of town
Quando siamo usciti dalla città
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Guidato all'infinito, ti ho tenuto fino a quando non sei addormentato
Without you (without you)
Senza di te (senza di te)
The smell of your perfume
L'odore del tuo profumo
Reminds me of when we were free
Mi ricorda di quando eravamo liberi
I swear that it's still haunting me
Giuro che mi perseguita ancora
Leaves fall from
Le foglie cadono da
The tallest trees
Gli alberi più alti
Even mountains crumble
Anche le montagne crollano
Into the sea
Nel mare
Holding on
Aggrappandosi
To memories
Ai ricordi
And I can't let go
E non riesco a lasciare andare
I wanna get back to where we started
Voglio tornare a dove abbiamo iniziato
To the summer night
Alla notte d'estate
You know, you know, you know, you know we got it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
Yeah wanna get back to San Francisco
Sì, voglio tornare a San Francisco
In the fire light
Nella luce del fuoco
You know, you know, you know, you know we had it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
We don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
We don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
I wanna get back to where we started
Voglio tornare a dove abbiamo iniziato
To the summer night
Alla notte d'estate
You know, you know, you know, you know we got it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
I wanna get back to where we started
Voglio tornare a dove abbiamo iniziato
To the summer night
Alla notte d'estate
You know, you know, you know, you know we got it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
Yeah wanna get back to San Francisco
Sì, voglio tornare a San Francisco
In the fire light
Nella luce del fuoco
You know, you know, you know, you know we had it right
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai che abbiamo fatto bene
We don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
We don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't gotta say anything
Non dobbiamo dire nulla
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
Don't say a word at all
Non dire una parola affatto
I can still taste you
Ainda posso te saborear
Like it was yesterday
Como se fosse ontem
Making plans to rule the world
Fazendo planos para governar o mundo
You were more than I deserved, I see you
Você era mais do que eu merecia, eu te vejo
Running in the sand
Correndo na areia
Long hair blowing in the wind
Cabelos longos ao vento
Never thought that it would end
Nunca pensei que iria acabar
Leaves fall from
Folhas caem de
The tallest trees
As árvores mais altas
Even mountains crumble
Até as montanhas desmoronam
Into the sea
No mar
Holding on
Segurando
To memories
As memórias
And I can't let go
E eu não consigo deixar ir
I wanna get back to where we started
Eu quero voltar para onde começamos
To the summer night
Para a noite de verão
You know, you know, you know, you know we got it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
Yeah wanna get back to San Francisco
Sim, quero voltar para San Francisco
In the fire light
Na luz do fogo
You know, you know, you know, you know we had it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
Remember that weekend
Lembra daquele fim de semana
When we got out of town
Quando saímos da cidade
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Dirigimos para o infinito, eu te segurei até você adormecer
Without you (without you)
Sem você (sem você)
The smell of your perfume
O cheiro do seu perfume
Reminds me of when we were free
Me lembra de quando éramos livres
I swear that it's still haunting me
Juro que ainda me assombra
Leaves fall from
Folhas caem de
The tallest trees
As árvores mais altas
Even mountains crumble
Até as montanhas desmoronam
Into the sea
No mar
Holding on
Segurando
To memories
As memórias
And I can't let go
E eu não consigo deixar ir
I wanna get back to where we started
Eu quero voltar para onde começamos
To the summer night
Para a noite de verão
You know, you know, you know, you know we got it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
Yeah wanna get back to San Francisco
Sim, quero voltar para San Francisco
In the fire light
Na luz do fogo
You know, you know, you know, you know we had it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
We don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
We don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
I wanna get back to where we started
Eu quero voltar para onde começamos
To the summer night
Para a noite de verão
You know, you know, you know, you know we got it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
I wanna get back to where we started
Eu quero voltar para onde começamos
To the summer night
Para a noite de verão
You know, you know, you know, you know we got it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
Yeah wanna get back to San Francisco
Sim, quero voltar para San Francisco
In the fire light
Na luz do fogo
You know, you know, you know, you know we had it right
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe que acertamos
We don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
We don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't gotta say anything
Não precisamos dizer nada
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
Don't say a word at all
Não diga uma palavra sequer
I can still taste you
Todavía puedo saborearte
Like it was yesterday
Como si fuera ayer
Making plans to rule the world
Haciendo planes para gobernar el mundo
You were more than I deserved, I see you
Eras más de lo que merecía, te veo
Running in the sand
Corriendo en la arena
Long hair blowing in the wind
El pelo largo soplando en el viento
Never thought that it would end
Nunca pensé que terminaría
Leaves fall from
Las hojas caen de
The tallest trees
Los árboles más altos
Even mountains crumble
Incluso las montañas se desmoronan
Into the sea
En el mar
Holding on
Aferrándome
To memories
A los recuerdos
And I can't let go
Y no puedo soltar
I wanna get back to where we started
Quiero volver a donde empezamos
To the summer night
A la noche de verano
You know, you know, you know, you know we got it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
Yeah wanna get back to San Francisco
Sí, quiero volver a San Francisco
In the fire light
En la luz del fuego
You know, you know, you know, you know we had it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
Remember that weekend
Recuerda ese fin de semana
When we got out of town
Cuando salimos de la ciudad
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Conduje hasta el infinito, te sostuve hasta que te quedaste dormida
Without you (without you)
Sin ti (sin ti)
The smell of your perfume
El olor de tu perfume
Reminds me of when we were free
Me recuerda a cuando éramos libres
I swear that it's still haunting me
Juro que todavía me persigue
Leaves fall from
Las hojas caen de
The tallest trees
Los árboles más altos
Even mountains crumble
Incluso las montañas se desmoronan
Into the sea
En el mar
Holding on
Aferrándome
To memories
A los recuerdos
And I can't let go
Y no puedo soltar
I wanna get back to where we started
Quiero volver a donde empezamos
To the summer night
A la noche de verano
You know, you know, you know, you know we got it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
Yeah wanna get back to San Francisco
Sí, quiero volver a San Francisco
In the fire light
En la luz del fuego
You know, you know, you know, you know we had it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
We don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
We don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
I wanna get back to where we started
Quiero volver a donde empezamos
To the summer night
A la noche de verano
You know, you know, you know, you know we got it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
I wanna get back to where we started
Quiero volver a donde empezamos
To the summer night
A la noche de verano
You know, you know, you know, you know we got it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
Yeah wanna get back to San Francisco
Sí, quiero volver a San Francisco
In the fire light
En la luz del fuego
You know, you know, you know, you know we had it right
Sabes, sabes, sabes, sabes que lo hicimos bien
We don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
We don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't gotta say anything
No tenemos que decir nada
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
Don't say a word at all
No digas una palabra en absoluto
I can still taste you
Je peux encore te goûter
Like it was yesterday
Comme si c'était hier
Making plans to rule the world
Faisant des plans pour gouverner le monde
You were more than I deserved, I see you
Tu étais plus que ce que je méritais, je te vois
Running in the sand
Courir dans le sable
Long hair blowing in the wind
Les cheveux longs soufflant dans le vent
Never thought that it would end
Je n'ai jamais pensé que cela se terminerait
Leaves fall from
Les feuilles tombent de
The tallest trees
Les arbres les plus hauts
Even mountains crumble
Même les montagnes s'effondrent
Into the sea
Dans la mer
Holding on
S'accrochant à
To memories
Des souvenirs
And I can't let go
Et je ne peux pas lâcher prise
I wanna get back to where we started
Je veux revenir là où nous avons commencé
To the summer night
À la nuit d'été
You know, you know, you know, you know we got it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
Yeah wanna get back to San Francisco
Oui, je veux retourner à San Francisco
In the fire light
Dans la lumière du feu
You know, you know, you know, you know we had it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
Remember that weekend
Souviens-toi de ce week-end
When we got out of town
Quand nous sommes sortis de la ville
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Conduit à l'infini, je t'ai tenu jusqu'à ce que tu t'endormes
Without you (without you)
Sans toi (sans toi)
The smell of your perfume
L'odeur de ton parfum
Reminds me of when we were free
Me rappelle quand nous étions libres
I swear that it's still haunting me
Je jure que ça me hante encore
Leaves fall from
Les feuilles tombent de
The tallest trees
Les arbres les plus hauts
Even mountains crumble
Même les montagnes s'effondrent
Into the sea
Dans la mer
Holding on
S'accrochant à
To memories
Des souvenirs
And I can't let go
Et je ne peux pas lâcher prise
I wanna get back to where we started
Je veux revenir là où nous avons commencé
To the summer night
À la nuit d'été
You know, you know, you know, you know we got it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
Yeah wanna get back to San Francisco
Oui, je veux retourner à San Francisco
In the fire light
Dans la lumière du feu
You know, you know, you know, you know we had it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
We don't gotta say anything
Nous n'avons pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't gotta say anything
N'ont pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
We don't gotta say anything
Nous n'avons pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't gotta say anything
N'ont pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
I wanna get back to where we started
Je veux revenir là où nous avons commencé
To the summer night
À la nuit d'été
You know, you know, you know, you know we got it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
I wanna get back to where we started
Je veux revenir là où nous avons commencé
To the summer night
À la nuit d'été
You know, you know, you know, you know we got it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
Yeah wanna get back to San Francisco
Oui, je veux retourner à San Francisco
In the fire light
Dans la lumière du feu
You know, you know, you know, you know we had it right
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais que nous avions raison
We don't gotta say anything
Nous n'avons pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't gotta say anything
N'ont pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
We don't gotta say anything
Nous n'avons pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't gotta say anything
N'ont pas besoin de dire quoi que ce soit
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
Don't say a word at all
Ne dis pas un mot du tout
I can still taste you
Ich kann dich immer noch schmecken
Like it was yesterday
Als wäre es gestern gewesen
Making plans to rule the world
Pläne machend, die Welt zu beherrschen
You were more than I deserved, I see you
Du warst mehr, als ich verdient habe, ich sehe dich
Running in the sand
Laufend im Sand
Long hair blowing in the wind
Lange Haare wehen im Wind
Never thought that it would end
Hätte nie gedacht, dass es enden würde
Leaves fall from
Blätter fallen von
The tallest trees
Den höchsten Bäumen
Even mountains crumble
Selbst Berge zerbröckeln
Into the sea
Ins Meer
Holding on
Festhaltend
To memories
An Erinnerungen
And I can't let go
Und ich kann nicht loslassen
I wanna get back to where we started
Ich möchte zurück zu dem Punkt, an dem wir angefangen haben
To the summer night
Zu der Sommernacht
You know, you know, you know, you know we got it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
Yeah wanna get back to San Francisco
Ja, ich möchte zurück nach San Francisco
In the fire light
Im Feuerlicht
You know, you know, you know, you know we had it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
Remember that weekend
Erinnerst du dich an das Wochenende
When we got out of town
Als wir aus der Stadt raus sind
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Fuhren ins Unendliche, ich hielt dich, bis du eingeschlafen bist
Without you (without you)
Ohne dich (ohne dich)
The smell of your perfume
Der Geruch deines Parfums
Reminds me of when we were free
Erinnert mich an die Zeit, als wir frei waren
I swear that it's still haunting me
Ich schwöre, es verfolgt mich immer noch
Leaves fall from
Blätter fallen von
The tallest trees
Den höchsten Bäumen
Even mountains crumble
Selbst Berge zerbröckeln
Into the sea
Ins Meer
Holding on
Festhaltend
To memories
An Erinnerungen
And I can't let go
Und ich kann nicht loslassen
I wanna get back to where we started
Ich möchte zurück zu dem Punkt, an dem wir angefangen haben
To the summer night
Zu der Sommernacht
You know, you know, you know, you know we got it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
Yeah wanna get back to San Francisco
Ja, ich möchte zurück nach San Francisco
In the fire light
Im Feuerlicht
You know, you know, you know, you know we had it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
We don't gotta say anything
Wir müssen nichts sagen
Don't gotta say anything
Müssen nichts sagen
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
We don't gotta say anything
Wir müssen nichts sagen
Don't gotta say anything
Müssen nichts sagen
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
I wanna get back to where we started
Ich möchte zurück zu dem Punkt, an dem wir angefangen haben
To the summer night
Zu der Sommernacht
You know, you know, you know, you know we got it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
I wanna get back to where we started
Ich möchte zurück zu dem Punkt, an dem wir angefangen haben
To the summer night
Zu der Sommernacht
You know, you know, you know, you know we got it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
Yeah wanna get back to San Francisco
Ja, ich möchte zurück nach San Francisco
In the fire light
Im Feuerlicht
You know, you know, you know, you know we had it right
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt, wir haben es richtig gemacht
We don't gotta say anything
Wir müssen nichts sagen
Don't gotta say anything
Müssen nichts sagen
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
We don't gotta say anything
Wir müssen nichts sagen
Don't gotta say anything
Müssen nichts sagen
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
Don't say a word at all
Sag überhaupt kein Wort
I can still taste you
Aku masih bisa merasakanmu
Like it was yesterday
Seperti baru kemarin
Making plans to rule the world
Membuat rencana untuk menguasai dunia
You were more than I deserved, I see you
Kamu lebih dari yang pantas kudapatkan, aku melihatmu
Running in the sand
Berlari di pasir
Long hair blowing in the wind
Rambut panjang terhembus angin
Never thought that it would end
Tak pernah terpikir itu akan berakhir
Leaves fall from
Daun-daun jatuh dari
The tallest trees
Pohon-pohon tertinggi
Even mountains crumble
Bahkan gunung pun runtuh
Into the sea
Ke dalam laut
Holding on
Berpegang pada
To memories
Kenangan
And I can't let go
Dan aku tak bisa melepaskannya
I wanna get back to where we started
Aku ingin kembali ke tempat kita memulai
To the summer night
Ke malam musim panas
You know, you know, you know, you know we got it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
Yeah wanna get back to San Francisco
Ya, ingin kembali ke San Francisco
In the fire light
Di bawah cahaya api
You know, you know, you know, you know we had it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
Remember that weekend
Ingat akhir pekan itu
When we got out of town
Saat kita keluar dari kota
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Mengemudi ke tak terbatas, aku memelukmu sampai kamu tertidur
Without you (without you)
Tanpamu (tanpamu)
The smell of your perfume
Bau parfummu
Reminds me of when we were free
Mengingatkanku saat kita bebas
I swear that it's still haunting me
Aku bersumpah itu masih menghantuiku
Leaves fall from
Daun-daun jatuh dari
The tallest trees
Pohon-pohon tertinggi
Even mountains crumble
Bahkan gunung pun runtuh
Into the sea
Ke dalam laut
Holding on
Berpegang pada
To memories
Kenangan
And I can't let go
Dan aku tak bisa melepaskannya
I wanna get back to where we started
Aku ingin kembali ke tempat kita memulai
To the summer night
Ke malam musim panas
You know, you know, you know, you know we got it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
Yeah wanna get back to San Francisco
Ya, ingin kembali ke San Francisco
In the fire light
Di bawah cahaya api
You know, you know, you know, you know we had it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
We don't gotta say anything
Kita tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't gotta say anything
Tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
We don't gotta say anything
Kita tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't gotta say anything
Tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
I wanna get back to where we started
Aku ingin kembali ke tempat kita memulai
To the summer night
Ke malam musim panas
You know, you know, you know, you know we got it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
I wanna get back to where we started
Aku ingin kembali ke tempat kita memulai
To the summer night
Ke malam musim panas
You know, you know, you know, you know we got it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
Yeah wanna get back to San Francisco
Ya, ingin kembali ke San Francisco
In the fire light
Di bawah cahaya api
You know, you know, you know, you know we had it right
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kita melakukannya dengan benar
We don't gotta say anything
Kita tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't gotta say anything
Tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
We don't gotta say anything
Kita tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't gotta say anything
Tidak perlu mengatakan apa-apa
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
Don't say a word at all
Jangan katakan sepatah kata pun
I can still taste you
ฉันยังคงรับรู้รสชาติของเธออยู่
Like it was yesterday
เหมือนว่ามันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน
Making plans to rule the world
วางแผนที่จะปกครองโลก
You were more than I deserved, I see you
เธอมากกว่าที่ฉันสมควรได้รับ, ฉันเห็นเธอ
Running in the sand
วิ่งอยู่บนทราย
Long hair blowing in the wind
ผมยาวปลิวไสวในลม
Never thought that it would end
ไม่เคยคิดว่ามันจะจบลง
Leaves fall from
ใบไม้ร่วงจาก
The tallest trees
ต้นไม้ที่สูงที่สุด
Even mountains crumble
แม้แต่ภูเขาก็พังทลาย
Into the sea
ลงสู่ทะเล
Holding on
ยังคงยึดมั่น
To memories
กับความทรงจำ
And I can't let go
และฉันไม่สามารถปล่อยมันไปได้
I wanna get back to where we started
ฉันอยากกลับไปที่เราเริ่มต้น
To the summer night
ไปยังคืนฤดูร้อน
You know, you know, you know, you know we got it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
Yeah wanna get back to San Francisco
ใช่ อยากกลับไปซานฟรานซิสโก
In the fire light
ในแสงไฟ
You know, you know, you know, you know we had it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
Remember that weekend
จำได้ไหมวันหยุดสุดสัปดาห์นั้น
When we got out of town
เมื่อเราออกจากเมือง
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
ขับรถไปไม่มีที่สิ้นสุด, ฉันกอดเธอจนเธอหลับไป
Without you (without you)
ไม่มีเธอ (ไม่มีเธอ)
The smell of your perfume
กลิ่นน้ำหอมของเธอ
Reminds me of when we were free
ทำให้ฉันนึกถึงตอนที่เรายังเป็นอิสระ
I swear that it's still haunting me
ฉันสาบานว่ามันยังคงหลอกหลอนฉันอยู่
Leaves fall from
ใบไม้ร่วงจาก
The tallest trees
ต้นไม้ที่สูงที่สุด
Even mountains crumble
แม้แต่ภูเขาก็พังทลาย
Into the sea
ลงสู่ทะเล
Holding on
ยังคงยึดมั่น
To memories
กับความทรงจำ
And I can't let go
และฉันไม่สามารถปล่อยมันไปได้
I wanna get back to where we started
ฉันอยากกลับไปที่เราเริ่มต้น
To the summer night
ไปยังคืนฤดูร้อน
You know, you know, you know, you know we got it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
Yeah wanna get back to San Francisco
ใช่ อยากกลับไปซานฟรานซิสโก
In the fire light
ในแสงไฟ
You know, you know, you know, you know we had it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
We don't gotta say anything
เราไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't gotta say anything
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
We don't gotta say anything
เราไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't gotta say anything
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
I wanna get back to where we started
ฉันอยากกลับไปที่เราเริ่มต้น
To the summer night
ไปยังคืนฤดูร้อน
You know, you know, you know, you know we got it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
I wanna get back to where we started
ฉันอยากกลับไปที่เราเริ่มต้น
To the summer night
ไปยังคืนฤดูร้อน
You know, you know, you know, you know we got it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
Yeah wanna get back to San Francisco
ใช่ อยากกลับไปซานฟรานซิสโก
In the fire light
ในแสงไฟ
You know, you know, you know, you know we had it right
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเราทำมันได้ถูกต้อง
We don't gotta say anything
เราไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't gotta say anything
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
We don't gotta say anything
เราไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't gotta say anything
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
Don't say a word at all
ไม่ต้องพูดอะไรเลย
I can still taste you
我仍能尝到你的味道
Like it was yesterday
就像昨天一样
Making plans to rule the world
制定着统治世界的计划
You were more than I deserved, I see you
你比我应得的还要多，我看到你
Running in the sand
在沙地上奔跑
Long hair blowing in the wind
长发在风中飘扬
Never thought that it would end
从未想过这会结束
Leaves fall from
树叶从
The tallest trees
最高的树上落下
Even mountains crumble
连山脉也会
Into the sea
崩塌入海
Holding on
紧抓着
To memories
回忆
And I can't let go
我无法放手
I wanna get back to where we started
我想回到我们开始的地方
To the summer night
回到那个夏夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
Yeah wanna get back to San Francisco
是的，想回到旧金山
In the fire light
在火光中
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
Remember that weekend
记得那个周末
When we got out of town
当我们离开镇子
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
驱车进入无尽，我抱着你直到你入睡
Without you (without you)
没有你（没有你）
The smell of your perfume
你的香水味
Reminds me of when we were free
让我想起我们曾自由的时光
I swear that it's still haunting me
我发誓它仍然困扰着我
Leaves fall from
树叶从
The tallest trees
最高的树上落下
Even mountains crumble
连山脉也会
Into the sea
崩塌入海
Holding on
紧抓着
To memories
回忆
And I can't let go
我无法放手
I wanna get back to where we started
我想回到我们开始的地方
To the summer night
回到那个夏夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
Yeah wanna get back to San Francisco
是的，想回到旧金山
In the fire light
在火光中
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
We don't gotta say anything
我们不需要说什么
Don't gotta say anything
不需要说什么
Don't say a word at all
一句话也不说
Don't say a word at all
一句话也不说
We don't gotta say anything
我们不需要说什么
Don't gotta say anything
不需要说什么
Don't say a word at all
一句话也不说
Don't say a word at all
一句话也不说
I wanna get back to where we started
我想回到我们开始的地方
To the summer night
回到那个夏夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
I wanna get back to where we started
我想回到我们开始的地方
To the summer night
回到那个夏夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
Yeah wanna get back to San Francisco
是的，想回到旧金山
In the fire light
在火光中
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们做对了
We don't gotta say anything
我们不需要说什么
Don't gotta say anything
不需要说什么
Don't say a word at all
一句话也不说
Don't say a word at all
一句话也不说
We don't gotta say anything
我们不需要说什么
Don't gotta say anything
不需要说什么
Don't say a word at all
一句话也不说
Don't say a word at all
一句话也不说